Друзья, завтра, 21 апреля, в 12.00 я приглашаю вас вместе со мной ненадолго погрузиться в сингулярность преподавателей иностранного языка.
Я выступаю на вебинаре в группе поддержки преподавателей языка "Smart Sisters". Мотивационный лидер группы, Виктория, когда-то работала вместе со мной в МГУ, а теперь организовывает мероприятия для преподавателей по обмену опытом, жалобами и радостями (не все сразу, радости — по понедельникам, жалобы — по вторникам).
Что будет на вебинаре?
Мы возьмем статью журнала "The Economist" или alike и за секунды сделаем из нее классные материалы и активности для урока со студентами с абсолютно разными языковыми уровнями (конечно же, с помощью искусственного интеллекта).
Вебинар проводится безвозмездно, то есть даром. Буду рада всех видеть в воскресенье (ссылка).
#профразвитие
@Дневник злобного препода
Я выступаю на вебинаре в группе поддержки преподавателей языка "Smart Sisters". Мотивационный лидер группы, Виктория, когда-то работала вместе со мной в МГУ, а теперь организовывает мероприятия для преподавателей по обмену опытом, жалобами и радостями (не все сразу, радости — по понедельникам, жалобы — по вторникам).
Что будет на вебинаре?
Мы возьмем статью журнала "The Economist" или alike и за секунды сделаем из нее классные материалы и активности для урока со студентами с абсолютно разными языковыми уровнями (конечно же, с помощью искусственного интеллекта).
Вебинар проводится безвозмездно, то есть даром. Буду рада всех видеть в воскресенье (ссылка).
#профразвитие
@Дневник злобного препода
🔥29👏7👍5❤3
Видео запись встречи можно посмотреть здесь
Начинаем)
UPD: слайды со ссылками со встречи в комментариях
Начинаем)
UPD: слайды со ссылками со встречи в комментариях
🔥18👍3👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Видео в текст (как раньше в Twee)
Всем, кто переживает по поводу того, что Twee сделал расшифровку видео платным — не переживайте.
На платформе Diffit есть побочка при генерации заданий по видео — скрипт тоже выводится (нормальный, с предложениями и параграфированием).
Выбираете опцию "an article or video", вставляете ссылку, получаете текст (и задания к нему бонусом).
Надо залогиниться, иначе будет писать, что количество символов в видео для расшифровки ограничено. После авторизации я проверяла максимально видео около 7 минут — все прекрасно оформляется в текст.
Про остальные функции платформы писала здесь.
Работает не только с английским.
#edtech
@Дневник злобного препода
Всем, кто переживает по поводу того, что Twee сделал расшифровку видео платным — не переживайте.
На платформе Diffit есть побочка при генерации заданий по видео — скрипт тоже выводится (нормальный, с предложениями и параграфированием).
Выбираете опцию "an article or video", вставляете ссылку, получаете текст (и задания к нему бонусом).
Надо залогиниться, иначе будет писать, что количество символов в видео для расшифровки ограничено. После авторизации я проверяла максимально видео около 7 минут — все прекрасно оформляется в текст.
Про остальные функции платформы писала здесь.
Работает не только с английским.
#edtech
@Дневник злобного препода
👍28🔥20❤12👏3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Генератор квизов по вашим материалам
Yippity генерирует тест по вашим загруженным материалам (ограничение - 10 т. знаков) или по ссылке.
По ссылке, конечно, удобнее. Я вставила ссылку на сайт с короткой историей всех американских президентов — получился вполне приличный квиз.
Ограничения
ИИ работает всего на трех языках: английский, испанский, итальянский.
Тип вопросов — либо открытые, либо множественный выбор.
Бесплатно можно сгенерировать три квиза, дальше только по подписке.
Да, маловато, но я хочу загрузить в облако материалы одного из своих курсов и сделать блок вопросов с множественным выбором по своим лекциям — удобно (если ссылку с облака прочтет, конечно).
#edtech
@Дневник злобного препода
Yippity генерирует тест по вашим загруженным материалам (ограничение - 10 т. знаков) или по ссылке.
По ссылке, конечно, удобнее. Я вставила ссылку на сайт с короткой историей всех американских президентов — получился вполне приличный квиз.
Ограничения
ИИ работает всего на трех языках: английский, испанский, итальянский.
Тип вопросов — либо открытые, либо множественный выбор.
Бесплатно можно сгенерировать три квиза, дальше только по подписке.
Да, маловато, но я хочу загрузить в облако материалы одного из своих курсов и сделать блок вопросов с множественным выбором по своим лекциям — удобно (если ссылку с облака прочтет, конечно).
#edtech
@Дневник злобного препода
👍23❤5💘3
Dramatic demonstration в пересказе
В моем учебнике есть видео, где спикер говорит о том, как важно использовать прием drammatic demonstration, когда вы что-то кому-то объясняете.
Мы решили, что вот он — случай добавить в речь драмы, и теперь все пересказываем и обсуждаем, делая свою речь dramatic, чтобы вовлекать слушателей. В общем, и лексику отрабатываем, и с аудиторией уже пытаемся работать, развивая презентационные навыки. Пересказы сразу стали намного веселее (для меня точно). Посмотрели видео, представили, что вы спикер на edutainment мероприятии, рассказали. Когда ты не сидишь за партой, а выходишь "на сцену" сразу меняется интонация, скорость и выразительность речи.
#practice
@Дневник злобного препода
В моем учебнике есть видео, где спикер говорит о том, как важно использовать прием drammatic demonstration, когда вы что-то кому-то объясняете.
Мы решили, что вот он — случай добавить в речь драмы, и теперь все пересказываем и обсуждаем, делая свою речь dramatic, чтобы вовлекать слушателей. В общем, и лексику отрабатываем, и с аудиторией уже пытаемся работать, развивая презентационные навыки. Пересказы сразу стали намного веселее (для меня точно). Посмотрели видео, представили, что вы спикер на edutainment мероприятии, рассказали. Когда ты не сидишь за партой, а выходишь "на сцену" сразу меняется интонация, скорость и выразительность речи.
#practice
@Дневник злобного препода
🔥13❤5👏5👍4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как быстро сделать бодрящий тест с помощью ИИ
Предположим, у вас приближается занятие, и вы решили в начале пары немного взбодрить своих студентов тестом.
В моем случае сделать надо достаточно быстро, по emerging language с предыдущей пары.
Что у меня есть — группа в ТГ, куда по ходу пары мы закидываем все интересные фразы по изучаемой теме.
Инструменты для работы:
https://chat.lmsys.org/ — дает поработать сразу в двух языковых моделях на ваш выбор (вы можете сравнить полученные результаты).
Testportal (про него писала здесь) — нежно люблю, так как списать почти невозможно, если ставить ограничение на вопрос секунд 20-25.
ИИ сгенерировал тест за 5 минут — 30 вопросов на предлоги и множественный выбор, по вашему вокабуляру (я долго копипастила материал из чата). Еще минут 15-20 я переносила полученный тест на платформу.
На видео — увлекательный процесс генерации теста по вашим материалам.
#edtech
@Дневник злобного препода
Предположим, у вас приближается занятие, и вы решили в начале пары немного взбодрить своих студентов тестом.
В моем случае сделать надо достаточно быстро, по emerging language с предыдущей пары.
Что у меня есть — группа в ТГ, куда по ходу пары мы закидываем все интересные фразы по изучаемой теме.
Инструменты для работы:
https://chat.lmsys.org/ — дает поработать сразу в двух языковых моделях на ваш выбор (вы можете сравнить полученные результаты).
Testportal (про него писала здесь) — нежно люблю, так как списать почти невозможно, если ставить ограничение на вопрос секунд 20-25.
ИИ сгенерировал тест за 5 минут — 30 вопросов на предлоги и множественный выбор, по вашему вокабуляру (я долго копипастила материал из чата). Еще минут 15-20 я переносила полученный тест на платформу.
На видео — увлекательный процесс генерации теста по вашим материалам.
#edtech
@Дневник злобного препода
🔥34👍15👏5👾2
Бесплатные курсы для преподавателей
Начнем понедельник с самообразования.
Первое, что я точно советую — это курсы на платформе Центра дизайн мышления. Я сама проходила несколько (полезны точно все, понравились по-разному), ездила к ним в центр на очный открытый мит-ап по дизайн-мышлению (давно думаю об их большой программе для тренеров).
Сейчас у них бесплатно доступны два курса:
Дизайн-мышление для преподавателей — для всех, кто хочет немного больше узнать про метод.
Профессия родитель — тут, наверное, вообще для всех.
Вторая платформа, с которой я недавно познакомилась — Лекториум.
Тут можно выбрать курсы для души, для детей, для проф развития. Не забудьте при поиске настроить фильтр на "бесплатные".
Из интересного: есть курс по русскому как иностранному от Томского политехнического университета и курс по геймификации в онлайн образовании.
P.S. делитесь своими находками.
#профразвитие
@Дневник злобного препода
Начнем понедельник с самообразования.
Первое, что я точно советую — это курсы на платформе Центра дизайн мышления. Я сама проходила несколько (полезны точно все, понравились по-разному), ездила к ним в центр на очный открытый мит-ап по дизайн-мышлению (давно думаю об их большой программе для тренеров).
Сейчас у них бесплатно доступны два курса:
Дизайн-мышление для преподавателей — для всех, кто хочет немного больше узнать про метод.
Профессия родитель — тут, наверное, вообще для всех.
Вторая платформа, с которой я недавно познакомилась — Лекториум.
Тут можно выбрать курсы для души, для детей, для проф развития. Не забудьте при поиске настроить фильтр на "бесплатные".
Из интересного: есть курс по русскому как иностранному от Томского политехнического университета и курс по геймификации в онлайн образовании.
P.S. делитесь своими находками.
#профразвитие
@Дневник злобного препода
🔥40❤10🙏6👍5
Здравствуйте, мои дорогие дети!
Примите от незнакомого, но любящего вас фронтовика, горячий привет и пожелания счастливой, веселой жизни в нашей юной прекрасной стране.
Так начинается одно из фронтовых писем учителя русского и литературы Николая Николаевича.
Это письмо и еще две карточки времен ВОВ я нашла в старой книге, купленной на барахолке, и теперь бережно храню это трогательное прикосновение к истории.
Сегодня память о наших дедушках и бабушках живет в наших сердцах, а их мужество и стойкость вдохновляют нас быть лучше, сильнее и добрее.
С Днем Победы!
@Дневник злобного препода
❤73🕊16💘6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Платформа Learnt.ai
На бесплатном тарифе дают безлимитный доступ к 15 инструментам. Доступно множество языков, включая русский.
Мне понравились:
👉 Analogy maker — приводит примеры из реальной жизни заданной целевой аудитории для объяснения понятий/ явлений. Я ввела "аутсорсинг", мне выдал пример про заказ пиццы, когда готовить некогда, а надо писать курсовую.
👉 Common Misconception Generator — дает намного более убедительные заблуждения, чем похожие инструменты на других платформах.
👉 Debate topics — как и в предыдущем инструменте, мне понравился больше, чем аналоги.
👉 Homework task — мне понравился больше всего. Вводите тему, ЦА, время на выполнение и получаете готовое домашнее задание с инструкциями. Я вводила "макроэкономика", выдал даже с примерами задач и формул (я в этом ничего не понимаю, но выглядит очень интересно).
👉 Stand Up, Sit Down Activity — генерирует список утверждений на заданную тему. Если студент согласен — встает или показывает карточку. Легко можно использовать для разминки.
👉 Create a list of — список чего угодно по вашему запросу.
Дают очень общий фреймворк, дорабатываете сами:
👉 Lesson Plan Builder (2nd Gen) — 5 генераций, выбор модели урока из 40 представленных. Можно просто просмотреть эти 40 моделей на предмет внедрения новых образовательных инструментов и подходов. Копируете название, идете читать о подходе в гугл. Схемы тоже выдает, но из-за лимита генераций, лучше сначала почитать, что именно вы хотите из всех instructional models.
👉 Inquiry-based Project Framework — под ваш запрос генерирует этапы проекта.
👉 Scenario-based Learning Activity
👉 Lesson Plan (1st Gen)
👉 Microlearning Builder — активности до 5 минут в общей структуре урока.
👉 Course structure
👉 Design a course (5 генераций)
Есть на других платформах:
👉 Letter of recommendation
👉 Conseptual questions
👉 Depth of Knowledge Questions
👉 Learning Objectives
👉 Poem Generator
Инструменты подойдут не только преподавателям ин. яз. (нам вообще все обычно подходит), но и предметникам.
#edtech
@Дневник злобного препода
На бесплатном тарифе дают безлимитный доступ к 15 инструментам. Доступно множество языков, включая русский.
Мне понравились:
Дают очень общий фреймворк, дорабатываете сами:
Есть на других платформах:
Инструменты подойдут не только преподавателям ин. яз. (нам вообще все обычно подходит), но и предметникам.
#edtech
@Дневник злобного препода
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍31🔥22👏6
Видео по вашему сценарию
Story.com поможет создать видео по вашему сюжету.
Создает широкоформатные видео, рилсы и текстовые истории с иллюстрациями.
Авторизация возможна через Гугл. На бесплатном тарифе лимитное количество видео (на сайте по тарифу пишет 5, но мне при авторизации показывает 10).
Языков много, разных. На русском возможны ошибки. На английском с таким не сталкивалась.
Вы вводите текст, а ИИ за минуту генерирует видео по вашему тексту. И все прекрасно, НО если начнете редактировать, то все виснет. На сайте можно исправить видеоряд, озвучку, стиль видео и т.д., но после этого обработка начинается заново и не заканчивается (я уже больше трех часов одно такое видео жду). Поэтому пока — только для быстрого контента.
У меня студенты часто составляют рассказы с активным вокабуляром. Можно делать заметки не в тетради/телефоне, а в ИИ. Получим анимированную историю на заданную тему. Потом можно всем вместе посмотреть, ответить на вопросы и т.д. Главное предупредить, чтобы не начинали редактировать.
Видео можно скачать или сразу поделиться ссылкой. В Ватсап, например, отправляется автоматически.
Думаю, на лекциях или семинарах тоже можно попросить что-то проиллюстрировать из изучаемых концептов/ явлений. Второе видео я создала на русском про аутсорсинг.
Для знакомства можно попросить рассказать историю о... (что вам в курсе подходит), и чему она вас научила.
Плюс в том, что вы довольно четко должны прописать, что хотите получить, а ИИ уже создает, как бы, раскадровку вашей истории.
На сайте можно посмотреть примеры видео и историй, сгенерированных другими пользователями. Если не хотите свою делать публичной, не забудьте нажать на "глазик" под видео после генерации.
#edtech
@Дневник злобного препода
Story.com поможет создать видео по вашему сюжету.
Создает широкоформатные видео, рилсы и текстовые истории с иллюстрациями.
Авторизация возможна через Гугл. На бесплатном тарифе лимитное количество видео (на сайте по тарифу пишет 5, но мне при авторизации показывает 10).
Языков много, разных. На русском возможны ошибки. На английском с таким не сталкивалась.
Вы вводите текст, а ИИ за минуту генерирует видео по вашему тексту. И все прекрасно, НО если начнете редактировать, то все виснет. На сайте можно исправить видеоряд, озвучку, стиль видео и т.д., но после этого обработка начинается заново и не заканчивается (я уже больше трех часов одно такое видео жду). Поэтому пока — только для быстрого контента.
У меня студенты часто составляют рассказы с активным вокабуляром. Можно делать заметки не в тетради/телефоне, а в ИИ. Получим анимированную историю на заданную тему. Потом можно всем вместе посмотреть, ответить на вопросы и т.д. Главное предупредить, чтобы не начинали редактировать.
Видео можно скачать или сразу поделиться ссылкой. В Ватсап, например, отправляется автоматически.
Думаю, на лекциях или семинарах тоже можно попросить что-то проиллюстрировать из изучаемых концептов/ явлений. Второе видео я создала на русском про аутсорсинг.
Для знакомства можно попросить рассказать историю о... (что вам в курсе подходит), и чему она вас научила.
Плюс в том, что вы довольно четко должны прописать, что хотите получить, а ИИ уже создает, как бы, раскадровку вашей истории.
На сайте можно посмотреть примеры видео и историй, сгенерированных другими пользователями. Если не хотите свою делать публичной, не забудьте нажать на "глазик" под видео после генерации.
#edtech
@Дневник злобного препода
🔥32👍19❤8