🗓️ On May 6, 1945 - exactly 80 years ago - the Mauthausen concentration camp was liberated

🔴 The day before American intelligence officers entered the camp and disarmed the guards, most of the Nazis had already fled by that time

🔵 Within 24 hours almost all branches of the camp were liberated by the Allies

#Victory80

🇷🇺🇮🇷 Состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Президентом Исламской Республики Иран Масудом Пезешкианом

Владимир Путин ещё раз выразил искренние соболезнования в связи с гибелью людей в результате взрыва в порту Шахид-Раджаи 26 апреля 2025 года. Масуд Пезешкиан, в свою очередь, поблагодарил российскую сторону за оперативное оказание помощи в ликвидации последствий этой катастрофы, отметив высокий профессионализм специалистов МЧС России.

🔸Президент Ирана также тепло поздравил Владимира Путина и всех граждан России с 80-летием Победы в Великой Отечественной войне.

🔸Обстоятельно обсуждены вопросы дальнейшего развития российско-иранского сотрудничества на основе Договора о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве между двумя странами, подписанного в ходе официального визита Президента Исламской Республики Иран в Россию 17 января. Особое внимание уделено расширению взаимовыгодных торгово-инвестиционных связей, в том числе за счёт реализации крупных совместных проектов в сфере транспорта и энергетики.

🔸Проведён обмен мнениями по актуальным международным и региональным вопросам, включая ход переговоров между Ираном и США при посредничестве Омана по иранской ядерной программе. Подтверждена готовность российской стороны содействовать продвижению этого диалога с целью выхода на справедливую, основанную на принципах международного права договорённость.

🔸Президенты условились активизировать совместную работу по всестороннему укреплению российско-иранского практического сотрудничества и координации на внешнеполитическом направлении.

🇷🇺🇮🇷 Vladimir Putin had a telephone conversation with President of the Islamic Republic of Iran Masoud Pezeshkian

Vladimir Putin has once again offered sincere condolences over the deadly explosion that occurred at the Port of Shaheed Rajaee on April 26, 2025. In turn, Masoud Pezeshkian thanked the Russian side for providing prompt assistance with response and recovery efforts following the accident, praising the high professionalism of the Russian Emergencies Ministry specialists.

🔸The President of Iran extended warm greetings to Vladimir Putin and all citizens of Russia for the 80th anniversary of Victory in the Great Patriotic War.

🔸There was a thorough discussion of issues pertaining to further development of Russian-Iranian cooperation based on the bilateral Treaty on the Comprehensive Strategic Partnership, signed during the Iranian President's official visit to Russia on January 17. Special attention was paid to the expansion of mutually beneficial ties in trade and economy, including via the implementation of major joint projects in transport and energy.

🔸The leaders exchanged views on pressing international and regional issues, including the progress of Iran-US talks on the Iranian nuclear programme, proceeding under the mediation of Oman. The Russian side reiterated its willingness to facilitate this dialogue with a view to reaching a fair agreement based on the principles of international law.

🔸The presidents agreed to intensify joint efforts aimed at strengthening the practical cooperation and foreign policy coordination between Russia and Iran comprehensively.

Студенты Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ) представили на площадке Национального центра "Россия" спектакль-реконструкцию "Нюрнбергский приговор: уроки истории для настоящего и будущего".

Мероприятие организовано МГЛУ при поддержке российско-австрийского форума общественности "Сочинский диалог" и Национального центра "Россия".

В спектакле воссозданы ключевые моменты заседания международного трибунала - от предъявления обвинений нацистским военным преступникам до вынесения окончательного приговора. Представление ведется на четырех языках и сопровождается синхронным переводом с английского, немецкого и французского на русский язык, который осуществляют студенты и преподаватели переводческого факультета МГЛУ.

🗓️ 7 мая 1919 года родился советский поэт Борис Абрамович Слуцкий

🔴 В ходе Великой Отечественной войны служил в рядах 57-й армии, участвовавшей, среди прочего, в Венской наступательной операции

🇦🇹 Ближе к окончанию войны участвовал в создании новых партий в Австрии, формировал правительство в федеральной земле Штирии

🗓️ On May 7, 1919 Soviet poet Boris Slutsky was born

🔴 During the Great Patriotic War served in the ranks of the 57th Army, which participated, inter alia, in the Vienna Offensive

🇦🇹 Towards the end of the war participated in the creation of new parties in Austria, formed the government in the federal state of Styria

🗓️ 7 мая 1945 года - ровно 80 лет назад - родился советский и российский учёный и дипломат Владимир Петрович Кучинов

🇷🇺 На разных этапах карьеры работал в МАГАТЭ, Госкорпорации «Росатом» и Постоянном представительстве Российской Федерации при международных организациях в Вене

🎉 С Днём рождения!

🗓️ On May 7, 1945 - exactly 80 years ago - Soviet and Russian scientist and diplomat Vladimir Kuchinov was born

🇷🇺 At different stages of his career worked at the IAEA, the State Corporation «Rosatom» and the Permanent Mission of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna

🎉 Happy birthday!

📰 Статья Посла России в Австрии Д.Е.Любинского

Слишком короткая историческая память

Даже в юбилейный год освобождения Австрии и Европы от нацизма официальные представители России не приглашены на национальные торжества. Сразу внесем ясность: российская дипломатия в Австрии воспринимает этот факт спокойно. Мы находим собственные пути, чтобы должным образом почтить память наших героев и всех жертв.

Однако в этом контексте обеспокоенность вызывает попытка нынешнего австрийского руководства, очевидно из политических соображений, исключить или вовсе переписать определённые главы собственной истории.

❓ Как, например, можно в духе культуры памяти отмечать 80-летие восстановления Австрийской Республики без участия представителей России – страны-официальной продолжательницы Советского Союза? Ведь этот памятный день стал возможен только благодаря героизму и самопожертвованию солдат Красной армии, освободивших Вену от нацизма 13 апреля 1945 г.

Весной 1945 г. ситуация была совсем иной. 15 апреля 1945 г. Карл Реннер «от всего сердца и от имени рабочего класса Австрии» выразил искреннюю и преданную благодарность Красной армии и Иосифу Сталину за освобождение. Ответ Сталина был не менее тёплым: «Можете не сомневаться, что Ваша забота о независимости, целостности и благополучии Австрии, является также моей заботой. Любую помощь, какая может быть необходима для Австрии, я готов оказать Вам по мере сил и возможности».

Ещё раньше, 4 апреля 1945 г., Сталин приказал главнокомандующему 3-м Украинским фронтом Фёдору Толбухину: «Карлу Реннеру оказать доверие. Сообщить ему, что в деле восстановления демократического режима в Австрии командование советских войск окажет ему поддержку. Сообщить ему, что советские войска вступили в пределы Австрии не для захвата территории Австрии, а для изгнания из Австрии фашистов-оккупантов».

Уже из этих немногих строк видно, сколь ключевую роль Советский Союз сыграл в становлении Второй Республики.

Нынешний федеральный президент Александер Ван дер Беллен предпочитает об этом не вспоминать. В своей торжественной речи 27 апреля 2025 г. он поблагодарил, к примеру, Антонию Бруху, парикмахера, перевозившую листовки и газеты через границу в Австрию, католического священника капеллана Генриха Майера, промышленника Франца Йозефа Месснера, директора заводов Semperit, которые в последние годы войны сотрудничали с западными спецслужбами и тем самым оказывали эффективное сопротивление. Президент поблагодарил еще многих других людей, несомненно, внёсших важный вклад в создание Второй Республики. Но ни одним словом не обмолвился о жертве почти 39 тысяч красноармейцев разных национальностей, отдавших жизнь за свободу Австрии.

Так же прилежно вымарывается роль Советского Союза в становлении Второй Республики и в исторических материалах на сайте федерального президента Австрии.

Бесполезно искать там и сведения о помощи, которую подвергшийся варварским разрушениям и голодавший Советский Союз оказал молодой республике. Только в апреле–июне 1945 г. советские военные власти передали городу Вене 46,5 тыс. тонн зерна, 4 тыс. тонн мяса, 2,7 тыс. тонн сахара, 2,5 тыс. тонн соли, 1,2 тыс. тонн жиров, 230 тонн кофе.

Об этом Реннер Сталину: «Правительство сразу же единодушно и восторженно выразило свою благодарность Вам, уважаемый товарищ Сталин, Красной армии и Советскому Союзу. Австрийцы никогда не забудут Вашего акта». 80 лет спустя вынуждены со всей ясностью констатировать, что Реннер, к сожалению, ошибался. Советский след в истории Второй Республики из праздничных речей тщательно стирается. Вспоминать о нём совершенно не хотят, стараются вытеснить из памяти.

У историков целого ряда стран с давних времен бытует поговорка, что «история – это политика, обращенная в прошлое». Абстрагируясь от нынешней политической ситуации в самой Австрии, ее политическим элитам я бы все же от себя хотел еще добавить: будьте честны хотя бы со своей историей. Иначе рискуете ее повторением в форме фарса.

❗️ Ведь Россия — нация победителей, и мы гордимся этим.

🗓️ 8 мая 1779 года родился русский государственный и военный деятель Константин Павлович

👑 Второй сын Императора Российской Империи Павла I, цесаревич, великий князь, некоторое время - наследник престола

🇦🇹 Рыцарь Австрийского Военного ордена Марии Терезии

🗓️ On May 8, 1779 Russian statesman and military figure Konstantin Pavlovich was born

👑 The second son of the Emperor of the Russian Empire Paul I, Tsesarevich, Grand Duke, for some time - heir to the throne

🇦🇹 Knight of the Austrian Military Order of Maria Theresa