🇷🇺🇺🇳 Российская правительственная межведомственная делегация во главе с заместителем Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Вершининым 10-13 марта в Вене приняла участие в работе 68-й сессии Комиссии ООН по наркотическим средствам.

В ходе своего выступления на открытии сессии данного директивного органа ООН, который формирует глобальную политику в решении мировой проблемы наркотиков, С.В.Вершинин обозначил приоритеты Российской Федерации в сфере контроля над наркотиками и предпринимаемые ею меры, направленные на решительное искоренение наркоугрозы.

Отмечена центральная роль Комиссии ООН по наркотическим средствам в укреплении международных усилий на основе неукоснительного соблюдения всеми государствами трех антинаркотических конвенций ООН 1961, 1971 и 1988 годов. Подчёркнута важность наращивания деполитизированного правоохранительного сотрудничества для эффективного отпора наркокриминалу, отмечены достигнутые успехи в этой области в рамках #БРИКС и #ШОС.

Данные тезисы получили развитие в традиционном совместном заявлении 42 стран-единомышленников, подготовленном по инициативе России.

Подтверждена решимость противодействовать мировой проблеме наркотиков и активно продвигать свободное от наркотиков общество для того, чтобы все люди могли сохранять здоровье и достоинство, жить в условиях мира, безопасности и процветания.

🇷🇺🇸🇦 Состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Наследным принцем, Председателем Совета министров Саудовской Аравии Мухаммедом Бен Сальманом Аль Саудом

🔸Президент России поздравил руководство и народ Саудовской Аравии со священным для мусульман месяцем Рамадан, передал добрые пожелания Королю Сальману Бен Абдель-Азизу Аль Сауду.

🔸Обсуждены актуальные вопросы российско-саудовского взаимодействия в рамках «ОПЕК плюс». Подчёркнута значимость этого уникального формата для обеспечения стабильности глобального нефтяного рынка, сохранения баланса между спросом и предложением в интересах как производителей, так и потребителей сырья. Акцентирована приверженность России и Саудовской Аравии соблюдению взятых на себя в «ОПЕК плюс» обязательств.

🔸С учётом проведённых на территории Королевства международных контактов Мухаммед Бен Сальман отметил важность урегулирования украинского кризиса, а также выразил готовность и далее всячески способствовать нормализации российско-американских отношений.

🔸В свою очередь, Президент России высоко оценил посреднические усилия Саудовской Аравии, поблагодарил, в частности, за создание благоприятных условий для проведения 18 февраля в Эр-Рияде переговоров представителей России и США.

🔸С обеих сторон с удовлетворением констатирован высокий уровень российско-саудовского сотрудничества и подтверждён настрой на его дальнейшее развитие в дружественном и конструктивном ключе.

🇷🇺🇸🇦 Vladimir Putin had a telephone conversation with Crown Prince and Prime Minister of Saudi Arabia Mohammed bin Salman Al Saud

🔸The President of Russia wished the leadership and people of Saudi Arabia all the best on the holy Muslim month of Ramadan and conveyed his best wishes to King Salman bin Abdulaziz Al Saud.

🔸The leaders discussed current issues concerning the cooperation between Russia and Saudi Arabia within the OPEC+ framework. They emphasised the importance of this unique framework for ensuring the stability of the global oil market and maintaining a balance between supply and demand for the benefit of both oil producers and oil consumers. Special emphasis was made on the commitment of both Russia and Saudi Arabia to fulfilling the obligations assumed within the framework of OPEC+.

🔸Concerning the recent international engagements that have taken place in the Kingdom, Mohammed bin Salman stressed the importance of resolving the Ukraine crisis and expressed willingness to continue contributing to the normalisation of relations between Russia and the United States.

🔸In turn, the President of Russia expressed appreciation for the mediation efforts made by Saudi Arabia and, more specifically, thanked the Saudi side for creating favorable environment for holding the talks between delegations from Russia and the United States that took place on February 18 in Riyadh.

🔸Both sides expressed satisfaction with the high level of cooperation achieved between Russia and Saudi Arabia and confirmed their willingness to develop it further in the spirit of friendship and constructiveness.

🗓️ 14 марта 1912 года родился советский и российский учёный Борис Евсеевич Черток

🚀 Соратник Сергея Павловича Королёва, основоположник теории и практики создания систем управления ракетами и космическими аппаратами

🔴 Академик Академии наук СССР

⭐️ Герой Социалистического Труда

🗓️ On March 14, 1912 Soviet and Russian scientist Boris Chertok was born

🚀 Colleague of Sergei Korolev, founder of the theory and practice of creating control systems for rockets and spacecraft

🔴 Academic of the Academy of Sciences of the USSR

⭐️ Hero of Socialist Labor

⚡️ Совместное заявление Пекинской встречи Китая, России и Ирана

💬 14 марта 2025 года была успешно проведена Пекинская встреча Китая, России и Ирана. Председательствовал на Пекинской встрече Заместитель Министра иностранных дел Китайской Народной Республики Ма Чжаосюй, участвовали Заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябков и Заместитель Министра иностранных дел Исламской Республики Иран К.Гарибабади.

Китай, Россия и Иран провели углублённое обсуждение актуального состояния дел относительно иранской ядерной программы и отмены санкций. Три страны подчеркнули необходимость прекращения всех незаконных односторонних санкций.

Три страны подтвердили, что политическое и дипломатическое взаимодействие и диалог, основанный на принципе взаимного уважения, является единственным жизнеспособным и действенным вариантом в этой связи.

Три страны подчеркнули, что соответствующие стороны обязаны заняться устранением первопричин нынешней ситуации и отказаться от санкций, давления или угроз применения силы.

Три страны акцентировали важность резолюции СБ ООН 2231, включая её временные рамки, и призвали соответствующие стороны воздержаться от любых действий, которые могут привести к эскалации обстановки, и тем самым создать благоприятную атмосферу и условия для дипломатических усилий.

Три страны подтвердили важность соблюдения Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), являющегося краеугольным камнем международного режима нераспространения. Китай и Россия приветствовали подтверждение со стороны Ирана, что его ядерная программа имеет исключительно мирные цели и не предназначена для разработки ядерного оружия. <...>

Наряду с этим три страны обменялись мнениями по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес, и договорились о поддержании и укреплении координации между ними в международных организациях и на многосторонних площадках, таких как #БРИКС и Шанхайская организация сотрудничества (#ШОС).

Читайте полностью

⚡️ Joint Statement of the Beijing Meeting between China, Russia and Iran

The Beijing Meeting between China, Russia and Iran was successfully held on March 14, 2025. The Beijing Meeting was chaired by Deputy Foreign Minister Ma Zhaoxu of the People's Republic of China, with participation of Deputy Foreign Minister Ryabkov Sergey Alexeevich of the Russian Federation and Deputy Foreign Minister Kazem Gharibabadi of the Islamic Republic of Iran.

China, Russia and Iran engaged in in-depth discussions on the latest state of play with regard to nuclear issue and sanctions lifting.

The three countries emphasized on necessity of terminating all unlawful unilateral sanctions.

The three countries reiterated that political and diplomatic engagement and dialogue based on the principle of mutual respect remains the only viable and practical option in this regard.

The three countries emphasized that relevant parties should be committed to addressing the root cause of the current situation and abandoning sanction, pressure, or threat of force.

The three countries stressed the importance of the UNSC Resolution 2231, including its timeframes, and called for relevant parties to refrain from any action that may escalate the situation, so as to create a favourable atmosphere and conditions for diplomatic efforts.

The three countries reiterated the importance of upholding the Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons (NPT) as the cornerstone of international non-proliferation regime. China and Russia welcomed Iran's reiteration that its nuclear programme is exclusively for peaceful purposes, and not for development of nuclear weapons. <...>

The three countries also exchanged views on regional and international issues of common interest, and agreed to maintain and strengthen their coordination in international organizations and multilateral arrangements such as #BRICS and Shanghai Cooperation Organization.

Read in full

🗓️ 15 марта 1911 года родилась советская и российская оперная певица Надежда Аполлинарьевна Казанцева

🎼 В 1947 году исполнила «Концерт для голоса с оркестром» (композитор Рейнгольд Морицевич Глиэр) в Вене в Большом зале «Мюзикферайна» с оркестром Венского радио (дирижер Рудольф Моральт)

🔴 Народная артистка РСФСР

🗓️ On March 15, 1911 Soviet and Russian opera singer Nadezhda Kazantseva was born

🎼 In 1947 performed the «Concerto for Voice and Orchestra» (composer Reinhold Glière) in Vienna in the Great Hall of the Musikverein with the Vienna Radio Orchestra (conductor Rudolf Moralt)

🔴 People's Artist of the RSFSR

Встретился с Генеральным директором МАГАТЭ Рафаэлем Мариано Гросси

Мы обсудили ряд вопросов, связанных с иранской ядерной программой

🗓️ 16 марта 1927 года родился советский космонавт Владимир Михайлович Комаров

🚀 В ходе экспедиции «Восход-1» провёл в космосе 2 дня 3 часа 4 минуты

⭐️ Дважды Герой Советского Союза

🗓️ On March 16, 1927 Soviet cosmonaut Vladimir Komarov was born

🚀 Spent 2 days 3 hours 4 minutes in space over «Voskhod 1» expedition

⭐️ Twice Hero of the Soviet Union

🗓️ 17 марта 1909 года родился советский учёный Владимир Павлович Бармин

🚀 Конструктор реактивных пусковых установок, основоположник отечественной космонавтики

🔴 Академик Академии наук СССР

⭐️ Герой Социалистического Труда

🗓️ On March 17, 1909 Soviet scientist Vladimir Barmin was born

🚀 Designer of rocket launchers, founder of domestic cosmonautics

🔴 Academic of the Academy of Sciences of the USSR

⭐️ Hero of Socialist Labor

🇷🇺🇨🇳🇮🇷 После трехсторонней встречи в Пекине в прошлую пятницу представители Китая, Ирана и России снова встретились сегодня в Вене, чтобы скоординировать свои позиции

Мне было очень приятно увидеть моего хорошего коллегу, заместителя Министра иностранных дел Ирана Е.П. Казема Гарибабади

🇷🇺 Онлайн-брифинг Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова на площадке международного мультимедийного пресс-центра МИА «Россия сегодня»

❓Прокомментируйте итоги мартовской сессии Совета управляющих МАГАТЭ. Какие темы обсуждались?
 
💬 Совет управляющих - это один из двух директивных органов МАГАТЭ. Есть Генеральная конференция, в которой участвуют все страны-члены, а есть Совет управляющих - это клуб, можно сказать, избранных, 35 стран, я являюсь Управляющим от Российской Федерации в последние годы. Если Генеральная конференция собирается раз в год, обычно, в сентябре, то Совет управляющих, как правило, встречается в марте, июне, сентябре и ноябре, но могут быть и внеочередные сессии, любая страна может инициировать такое заседание. Последний раз это было в декабре, когда Украина предприняла усилия для принятия резолюции Совета управляющих с призывом воздержаться от нападений на объекты украинской энергетической инфраструктуры. И тогда же Генеральному директору было дано поручение отслеживать этот сюжет, что явно выходит за рамки мандата Агентства, которое занимается не электрической, а атомной энергией

💬 Россия с момента создания МАГАТЭ является членом Совета управляющих, попытку изменить это предприняли украинцы в июне 2024 года. Они рассчитывали на поддержку наших оппонентов, но были разочарованы, никто, включая США при Администрации Джо Байдена, не выразил готовности поставить под вопрос членство России в Совете управляющих
 
💬 В марте с.г. состоялась очередная сессия с обширной повесткой дня, продолжался она с понедельника по пятницу. Наверное, наиболее интересные для общественности вопросы это Украина, Иран, Сирия, КНДР, то есть такие «страновые», как здесь говорят, сюжеты. Скажу несколько слов по Украине
 
💬 Украинцы собирались выносить очередную антироссийскую резолюцию, поддержки должной не нашли, все немного утомлены украинской темой, но вместо резолюции они добились принятия коллективного заявления 47 стран антироссийской направленности. Документ позорный, бестолковый, каждый раз вызывает, честно говоря, чувство раздражения, недоумения, не получается мало-мальски профессионального серьезного разговора. Мы всегда свою позицию стараемся аргументировать, объяснять, в ответ слышим штампы, клише, вывести на серьезный разговор никогда не получается. Нам предъявляются заведомо вздорные претензии. В этом заявлении, которое зачитал Посол Канады, говорится, что якобы Россия подвергает обструкции работу МАГАТЭ на Украине и оказывает беспрецедентное давление на персонал Агентства. Такие вещи мы не спускаем, я потребовал от канадца объяснить, что имеется в виду, потому что нам о какой-то «обструкции» неизвестно ничего и Секретариат МАГАТЭ никогда не жаловался на обструкцию - у нас, бывает, расходится мнение по тем или иным вопросам, но в целом осуществляется довольно конструктивное сотрудничество. Канадец растерялся, начал отвечать совсем не на те вопросы, которые я ему задал, потом кто-то ему подсказал, что в докладе Генерального директора упоминается факт того, что не всегда и не везде сотрудникам Агентства на Запорожской АЭС (ЗАЭС) предоставляется доступ. Назвать это «обструкцией» - фарс откровенный. Действительно доступ иногда не предоставляется, но это связано с соображениями безопасности, все-таки станция находится на линии боевого соприкосновения

🔗 Читайте полностью

🇷🇺 Online briefing by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov at the international multimedia press center «Rossiya Segodnya» (with English subtitles)

❓Could you comment on the results of the March session of the IAEA Board of Governors. What topics were discussed?

💬 The Board of Governors is one of the two policy-making bodies of the IAEA. There is the General Conference, in which all member countries participate, and there is the Board of Governors - this is a club, so to speak, of the chosen ones, 35 states, I have been the Governor from the Russian Federation in recent years. If the General Conference meets once a year, usually in September, then the Board of Governors, as a rule, meets in March, June, September and November, but there can also be extraordinary sessions, any country can initiate such a meeting. The last time was in December, when Ukraine made efforts to pass a Board of Governors resolution calling for refraining from attacks on Ukrainian energy infrastructure facilities. And then the Director General was instructed to monitor this issue, which clearly goes beyond the mandate of the Agency, which deals not with electric but with nuclear energy

💬 Russia has been a member of the Board of Governors since the establishment of the IAEA, an attempt to change this was made by the Ukrainians in June 2024. They counted on the support of our opponents, but were disappointed, no one, including the United States under the Joe Biden Administration, expressed a willingness to question Russia's membership in the Board of Governors

💬 In March 2025, another session with an extensive agenda was held, it lasted from Monday to Friday. Probably the most interesting issues for the public are Ukraine, Iran, Syria, the DPRK, that is, such «country», as they say here, issues. I will say a few words on Ukraine

💬 The Ukrainians were going to pass another anti-Russian resolution, they did not find the necessary support, everyone is a little tired of the Ukrainian topic, but instead of a resolution they achieved the adoption of a collective statement of 47 countries with an anti-Russian orientation. The document is shameful, senseless, each time it causes, frankly speaking, a feeling of irritation, bewilderment, and no more or less professional serious conversation takes place. We always try to support our position, explain, in response we hear cliches and it never works out to lead to a serious conversation. We are presented with deliberately absurd claims. This statement, which was read by the Ambassador of Canada, says that Russia allegedly obstructs the work of the IAEA in Ukraine and exerts unprecedented pressure on the Agency's personnel. We don't let such things slide, I demanded that the Canadian explain what he meant, because we know nothing about any «obstruction» and the IAEA Secretariat has never complained on obstruction - sometimes we have different opinions on certain issues, but in general, we cooperate quite constructively. The Canadian was confused, started answering completely different questions than the ones I asked him, then someone told him that the Director General's report mentioned the fact that Agency employees are not always and not everywhere granted access to the Zaporozhskaya NPP (ZNPP). Calling this «obstruction» is an outright farce. Indeed, access is sometimes not granted, but this is due to security considerations, after all, the plant is on the line of combat contact

🔗 Read in full

🗓️ 18 марта 1965 года - ровно 60 лет назад - советский космонавт Алексей Архипович Леонов совершил первый в истории выход в открытый космос

🚀 Событие произошло в ходе экспедиции «Восход-2»

⏱️ Время выхода составило 23 минуты 41 секунду (общая продолжительность миссии - 1 день 2 часа 2 минуты)