Forwarded from Russisches Haus in Berlin
Wir freuen uns, euch beim nächsten Treffen von "Russisch an der Spree" zu sehen, das dem Valentinstag gewidmet sein wird! 💖 An diesem schönen Tag werden wir zusammenkommen, um über Liebe, Beziehungen und die Traditionen, zu sprechen.
🎁 Was sind die beliebtesten Geschenke an diesem Tag?
🤔 Wussten Sie, dass es in Russland einen ähnlichen Feiertag gibt, den Tag der Familie, Liebe und Treue?
🌎 Welche anderen Traditionen und Bräuche sind in verschiedenen Ländern mit diesem Tag verbunden?
❤️ Ihr werdet lernen, wie man seine Liebe auf Russisch erklärt und einen besonderen Valentinsgruß schreiben können!
📅 14. Februar
🕒 19:00
🎫 Eintritt frei
📌 Hier kann man sich für das nächste Treffen des Sprachklubs im Russischen Haus in Berlin anmelden.
🎁 Was sind die beliebtesten Geschenke an diesem Tag?
🤔 Wussten Sie, dass es in Russland einen ähnlichen Feiertag gibt, den Tag der Familie, Liebe und Treue?
🌎 Welche anderen Traditionen und Bräuche sind in verschiedenen Ländern mit diesem Tag verbunden?
❤️ Ihr werdet lernen, wie man seine Liebe auf Russisch erklärt und einen besonderen Valentinsgruß schreiben können!
📅 14. Februar
🕒 19:00
🎫 Eintritt frei
📌 Hier kann man sich für das nächste Treffen des Sprachklubs im Russischen Haus in Berlin anmelden.
❤136👍53😍5🏆4👎2🙈1🙊1
🗣️Russlands Außenminister Sergej Lawrow
💬In den vergangenen Jahren, seit 2008 oder sogar 2007, haben wir publik gewarnt, dass die NATO-Erweiterung zu weit gegangen ist, und das trotz allen Zusagen, die Jelzin und Gorbatschew gemacht wurden. Es gab fünf Erweiterungswellen. Ende 2020 stand das Bündnis dicht an der Grenze zur Russischen Föderation. Die Ukraine wurde kontinuierlich in das Bündnis hineingezerrt. Es wurde geplant, auf ukrainischem Boden Militärstützpunkte zu errichten, u. A. Marinestützpunkte im Asowschen Meer, ganz zu schweigen vom Schwarzen Meer.
💬Wir kämpfen für unsere nationalen und legitimen Interessen. Für die Sicherheit an unseren eigenen Grenzen. Die USA haben seinerzeit den Irak zur Bedrohung erklärt, ein Land, das Tausende Meilen weg von der amerikanischen Küste liegt. Jugoslawien, Libyen und Syrien, all diese Länder wurden offiziell als unmittelbare Gefahr für die Sicherheit der USA und ihrer Verbündeten bezeichnet. In unserem Fall wurde die militärische Infrastruktur der Nordatlantikallianz an Russlands Grenzen aufgebaut und gegen unser Land ausgerichtet. Gerade auf dem ukrainischen Gebiet sollten Waffen stationiert werden, die im Vertrag über die Vernichtung aller Flugkörper mit mittlerer und kürzerer Reichweite geächtet waren, aus dem die Amerikaner ausgestiegen sind. Die USA wollten ihre Hände frei haben für die Anwendung dieser Waffen.
💬In den vergangenen Jahren, seit 2008 oder sogar 2007, haben wir publik gewarnt, dass die NATO-Erweiterung zu weit gegangen ist, und das trotz allen Zusagen, die Jelzin und Gorbatschew gemacht wurden. Es gab fünf Erweiterungswellen. Ende 2020 stand das Bündnis dicht an der Grenze zur Russischen Föderation. Die Ukraine wurde kontinuierlich in das Bündnis hineingezerrt. Es wurde geplant, auf ukrainischem Boden Militärstützpunkte zu errichten, u. A. Marinestützpunkte im Asowschen Meer, ganz zu schweigen vom Schwarzen Meer.
💬Wir kämpfen für unsere nationalen und legitimen Interessen. Für die Sicherheit an unseren eigenen Grenzen. Die USA haben seinerzeit den Irak zur Bedrohung erklärt, ein Land, das Tausende Meilen weg von der amerikanischen Küste liegt. Jugoslawien, Libyen und Syrien, all diese Länder wurden offiziell als unmittelbare Gefahr für die Sicherheit der USA und ihrer Verbündeten bezeichnet. In unserem Fall wurde die militärische Infrastruktur der Nordatlantikallianz an Russlands Grenzen aufgebaut und gegen unser Land ausgerichtet. Gerade auf dem ukrainischen Gebiet sollten Waffen stationiert werden, die im Vertrag über die Vernichtung aller Flugkörper mit mittlerer und kürzerer Reichweite geächtet waren, aus dem die Amerikaner ausgestiegen sind. Die USA wollten ihre Hände frei haben für die Anwendung dieser Waffen.
💯234👍81❤27🤝6👎3🥱2🤯1😢1🙏1🤓1
🗓 Vor 160 Jahren, am 13. Februar 1864, wurde der Moskauer Zoo eröffnet.
🐻 Der Moskauer Zoo ist der älteste in Russland und einer der ältesten in Europa. Er wurde per Erlass des russischen Zaren Alexander II. auf Initiative von Professoren der Moskauer Universität gegründet.
🐯 Zum Zeitpunkt der Eröffnung waren im Moskauer Zoo 134 Exemplare von Haustieren, 153 Exemplare von Wildtieren und Wildvögeln, sowie 7 Spezien von Reptilien vertreten. Zum Anfang des Großen Vaterländischen Krieges gab es insgesamt 5710 Exemplare von 425 Arten von Tieren, Vögeln, Reptilien, Amphibien und Fischen in der Sammlung des Moskauer Zoos. Besonders wertvolle Tiere wurden teilweise sofort in andere Zoos der Sowjetunion evakuiert.
🐘 Mit einem riesigen Gelände von 21,4 Hektar ist heute der Moskauer Zoo der viertgrößte zoologische Garten Russlands, gefolgt von den Zoos in Jaroslawl, Rostow-am-Don und Nowosibirsk, sowie eine der bekanntesten und beliebtesten Sehenswürdigkeiten der russischen Hauptstadt.
🐾 Das offizielle Symbol des Moskauer Zoos ist Manul, auch Pallaskatze genannt. Das Tier wurde nicht umsonst als Symbol ausgewählt. Den Spezialisten des Moskauer Zoos war es zum ersten Mal in der Weltpraxis gelungen, optimale Bedingungen für die Reproduktion dieser Wildkatze in menschlicher Obhut zu schaffen. Ihre Erfahrungen wurden danach von Wissenschaftlern auf der ganzen Welt genutzt.
🐼 Im August 2023 wurde im Moskauer Zoo Russlands erstes Panda-Baby geboren. Dem kleinen Weibchen wurde der Name Katjuscha gegeben. Das Tier wurde sofort zu einem der „Lieblingskinder“ des Zoos, dessen jeder Schritt von den Mitarbeitern und den Gästen gleichermaßen mit Interesse verfolgt wird.
📸 Московский зоопарк
🐻 Der Moskauer Zoo ist der älteste in Russland und einer der ältesten in Europa. Er wurde per Erlass des russischen Zaren Alexander II. auf Initiative von Professoren der Moskauer Universität gegründet.
🐯 Zum Zeitpunkt der Eröffnung waren im Moskauer Zoo 134 Exemplare von Haustieren, 153 Exemplare von Wildtieren und Wildvögeln, sowie 7 Spezien von Reptilien vertreten. Zum Anfang des Großen Vaterländischen Krieges gab es insgesamt 5710 Exemplare von 425 Arten von Tieren, Vögeln, Reptilien, Amphibien und Fischen in der Sammlung des Moskauer Zoos. Besonders wertvolle Tiere wurden teilweise sofort in andere Zoos der Sowjetunion evakuiert.
🐘 Mit einem riesigen Gelände von 21,4 Hektar ist heute der Moskauer Zoo der viertgrößte zoologische Garten Russlands, gefolgt von den Zoos in Jaroslawl, Rostow-am-Don und Nowosibirsk, sowie eine der bekanntesten und beliebtesten Sehenswürdigkeiten der russischen Hauptstadt.
🐾 Das offizielle Symbol des Moskauer Zoos ist Manul, auch Pallaskatze genannt. Das Tier wurde nicht umsonst als Symbol ausgewählt. Den Spezialisten des Moskauer Zoos war es zum ersten Mal in der Weltpraxis gelungen, optimale Bedingungen für die Reproduktion dieser Wildkatze in menschlicher Obhut zu schaffen. Ihre Erfahrungen wurden danach von Wissenschaftlern auf der ganzen Welt genutzt.
🐼 Im August 2023 wurde im Moskauer Zoo Russlands erstes Panda-Baby geboren. Dem kleinen Weibchen wurde der Name Katjuscha gegeben. Das Tier wurde sofort zu einem der „Lieblingskinder“ des Zoos, dessen jeder Schritt von den Mitarbeitern und den Gästen gleichermaßen mit Interesse verfolgt wird.
📸 Московский зоопарк
❤160👍47🥰12🥱4❤🔥3😍3
🥳Heute feiern wir 255 Jahre seit der Geburt des berühmten Schriftstellers Iwan Andreewitsch Krylow, der am 13. Februar 1769 in Moskau zur Welt kam.
🖋Iwan Krylow war einer der bedeutendsten russischen Fabeldichter. Bis zum heutigen Tag bleibt er in Russland äußerst beliebt und wird als einer der wichtigsten Autoren von Kindergeschichten angesehen. Von Beruf war Krylow Beamter, Hauslehrer sowie Bibliothekar in St. Petersburg.
📃Seine Fabeln verfasste er in Gedichtsform und schrieb mehr als 200 davon. 1842 übersetzte Ferdinand Torney seine Fabeln in die deutsche Sprache.
Wenn zur Genossenschaft sich Eintracht nicht gesellt,
ist's mit dem Werke schlecht bestellt:
Es gibt nur Quälerei, und man bringt nichts zurecht.
Einst wollten Schwan und Krebs und Hecht
fortschieben einen Karrn mit seiner Last
und spannten sich zu drein davor in Hast.
Sie tun ihr Äußerstes – er rückt nicht von der Stelle.
Die Last an sich wär' ihnen leicht genug,
allein der Schwan nimmt aufwärts seinen Flug,
der Krebs keucht rückwärts, und der Hecht strebt in die Welle.
Wer schuld nun ist, wer nicht, darüber hier kein Wort,
der Karren aber steht noch dort.
📚Hier die Übersetzung der Fabel aus dem Projekt Gutenberg-DE
🖋Iwan Krylow war einer der bedeutendsten russischen Fabeldichter. Bis zum heutigen Tag bleibt er in Russland äußerst beliebt und wird als einer der wichtigsten Autoren von Kindergeschichten angesehen. Von Beruf war Krylow Beamter, Hauslehrer sowie Bibliothekar in St. Petersburg.
📃Seine Fabeln verfasste er in Gedichtsform und schrieb mehr als 200 davon. 1842 übersetzte Ferdinand Torney seine Fabeln in die deutsche Sprache.
Wenn zur Genossenschaft sich Eintracht nicht gesellt,
ist's mit dem Werke schlecht bestellt:
Es gibt nur Quälerei, und man bringt nichts zurecht.
Einst wollten Schwan und Krebs und Hecht
fortschieben einen Karrn mit seiner Last
und spannten sich zu drein davor in Hast.
Sie tun ihr Äußerstes – er rückt nicht von der Stelle.
Die Last an sich wär' ihnen leicht genug,
allein der Schwan nimmt aufwärts seinen Flug,
der Krebs keucht rückwärts, und der Hecht strebt in die Welle.
Wer schuld nun ist, wer nicht, darüber hier kein Wort,
der Karren aber steht noch dort.
📚Hier die Übersetzung der Fabel aus dem Projekt Gutenberg-DE
👍126❤35👏7🥱4
❗ Der IGH weigert sich, aufgrund ukrainischer Anschuldigungen Russland als Aggressor-Staat und die Volksrepubliken Donezk und Lugansk als „terroristische Organisationen“ einzustufen
🔹 Am 31. Januar 2024 hat der Internationale Gerichtshof sein abschließendes Urteil in einem Verfahren gesprochen, das im Januar 2017 von der Ukraine gegen Russland aufgrund des Internationalen Übereinkommens zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus (ICSFT) initiiert worden war. Die Argumentation der russischen Seite, dass die ukrainischen Unterstellungen jeder Grundlage entbehren, wurde in den Haag angenommen: Das Gericht lehnte fast alle von über 20 Forderungen, die Kiew im sieben Jahre langen Verfahren aufstellte, ab und ließ die Ukraine ohne jegliche Kompensation zurück.
🔹 Der Internationale Gerichtshof wollte Kiews Forderungen nicht folgen und weigerte sich ausdrücklich, Russland als „Aggressor-Staat“ einzustufen. Der Gericht wies zudem ukrainische Unterstellungen zurück, die Donezker und Lugansker Volksrepubliken seien „terroristische Organisationen“.
🔹 Darüber hinaus wies das Gericht die von der Ukraine nach dem ICSFT aufgestellte Forderung zurück, Russland für den Absturz der Boeing MH-17 verantwortlich zu machen, und akzeptierte nicht die ukrainische Behauptung, Russland sei am Flugzeugunglück beteiligt gewesen. Während der Anhörung legte Russland stichhaltige Hinweise auf verhängnisvolle Fehler in den pseudointernationalen Ermittlungen zum Vorfall, die von der «gemeinsamen Ermittlungsgruppe» unter dem Dach der niederländischen Justiz durchgeführt worden waren.
🔹 Als Ergebnis des Verfahrens wurden der Ukraine die Bewilligung ihrer Forderungen nach Kompensationen bzw. andere Formen der Stattgabe komplett verweigert.
🔗 Lesen Sie die vollständige Pressemitteilung
🔹 Am 31. Januar 2024 hat der Internationale Gerichtshof sein abschließendes Urteil in einem Verfahren gesprochen, das im Januar 2017 von der Ukraine gegen Russland aufgrund des Internationalen Übereinkommens zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus (ICSFT) initiiert worden war. Die Argumentation der russischen Seite, dass die ukrainischen Unterstellungen jeder Grundlage entbehren, wurde in den Haag angenommen: Das Gericht lehnte fast alle von über 20 Forderungen, die Kiew im sieben Jahre langen Verfahren aufstellte, ab und ließ die Ukraine ohne jegliche Kompensation zurück.
🔹 Der Internationale Gerichtshof wollte Kiews Forderungen nicht folgen und weigerte sich ausdrücklich, Russland als „Aggressor-Staat“ einzustufen. Der Gericht wies zudem ukrainische Unterstellungen zurück, die Donezker und Lugansker Volksrepubliken seien „terroristische Organisationen“.
🔹 Darüber hinaus wies das Gericht die von der Ukraine nach dem ICSFT aufgestellte Forderung zurück, Russland für den Absturz der Boeing MH-17 verantwortlich zu machen, und akzeptierte nicht die ukrainische Behauptung, Russland sei am Flugzeugunglück beteiligt gewesen. Während der Anhörung legte Russland stichhaltige Hinweise auf verhängnisvolle Fehler in den pseudointernationalen Ermittlungen zum Vorfall, die von der «gemeinsamen Ermittlungsgruppe» unter dem Dach der niederländischen Justiz durchgeführt worden waren.
🔹 Als Ergebnis des Verfahrens wurden der Ukraine die Bewilligung ihrer Forderungen nach Kompensationen bzw. andere Formen der Stattgabe komplett verweigert.
🔗 Lesen Sie die vollständige Pressemitteilung
❤112👍96🕊9👎3🎉2🤯1
🎙 Außenminister der Russischen Föderation Sergej Lawrow
🗣 Im Jahr 2023 wurde auf der 78. Tagung der UN-Generalversammlung erneut die Resolution „Bekämpfung der Glorifizierung des Nazismus, Neonazismus und anderer Praktiken, die zeitgenössische Formen des Rassismus, der Rassendiskriminierung, Xenophobie und damit verbundene Intoleranz schüren“ verabschiedet.
🗣 Trotz des Widerstandes des Westens wurde sie mit einer überwältigenden Mehrheit angenommen. Deutschland, Italien und Japan haben zum zweiten Mal in Folge dagegen gestimmt. Das sind die Länder, die zu den sogenannten Achsenmächten gehörten und nach der Niederlage im Zweiten Weltkrieg öffentlich Reue für die in diesem Krieg begangenen Verbrechen zeigten und versicherten, dass sich so etwas nicht wiederholen würde. Dass diese Staaten die letzten zwei Jahre gegen diese Resolution stimmen, in der gefordert wird, dass der Nationalsozialismus nicht wiederaufleben darf, gibt Anlass zu ernsthaften Überlegungen und wirft die Frage auf, in welche Richtung sich diese ideologischen Prozesse nicht nur in diesen Staaten, sondern auch im gesamten Westen entwickeln.
🗣 Im Jahr 2023 wurde auf der 78. Tagung der UN-Generalversammlung erneut die Resolution „Bekämpfung der Glorifizierung des Nazismus, Neonazismus und anderer Praktiken, die zeitgenössische Formen des Rassismus, der Rassendiskriminierung, Xenophobie und damit verbundene Intoleranz schüren“ verabschiedet.
🗣 Trotz des Widerstandes des Westens wurde sie mit einer überwältigenden Mehrheit angenommen. Deutschland, Italien und Japan haben zum zweiten Mal in Folge dagegen gestimmt. Das sind die Länder, die zu den sogenannten Achsenmächten gehörten und nach der Niederlage im Zweiten Weltkrieg öffentlich Reue für die in diesem Krieg begangenen Verbrechen zeigten und versicherten, dass sich so etwas nicht wiederholen würde. Dass diese Staaten die letzten zwei Jahre gegen diese Resolution stimmen, in der gefordert wird, dass der Nationalsozialismus nicht wiederaufleben darf, gibt Anlass zu ernsthaften Überlegungen und wirft die Frage auf, in welche Richtung sich diese ideologischen Prozesse nicht nur in diesen Staaten, sondern auch im gesamten Westen entwickeln.
👏165❤21💯18👍10🕊6👎3🏆3🤬1🥱1
🗣️ Der russische Außenminister Sergej Lawrow
💬 Ich höre immer wieder die Behauptung, Russland würde die NATO-Länder in naher Zukunft angreifen. Wir haben keinen Wunsch, keine militärische, politische oder wirtschaftliche Notwendigkeit, jemanden anzugreifen. Es wäre für uns nicht notwendig gewesen, die Sondermilitäroperation zu beginnen, wenn der Westen den Staatsstreich im Februar 2014 nicht zugelassen hätte. Und anschließend den Putschisten keinen Freibrief gegeben hätte, die sofort ankündigten, den Status der russischen Sprache in der Ukraine aufzuheben und die Bewohner der Krim und des Donbass als Terroristen zu bezeichnen. All dies geschah mit der Unterstützung des Westens.
💬 Es war gelungen, der Krieg gegen den Donbass zu stoppen und die Minsker Vereinbarungen zu unterzeichnen. Damals hat alles funktioniert. Es stellte sich heraus, dass außer dem russischen Präsidenten Wladimir Putin keiner der Unterzeichner die Absicht hatte, sie einzuhalten. Dies haben sie selbst später zugegeben.
💬 Die Sondermilitäroperation wurde unvermeidlich, nachdem wir viele Jahre lang versucht haben, den Westen zu überzeugen, dass es gefährlich ist, die Ukraine in eine direkte Bedrohung an unseren Grenzen zu verwandeln. Sie liegt nicht 10.000 Meilen von uns entfernt oder auf der anderen Seite des Ozeans, sondern sie ist direkt an den Grenzen Russlands und auf dem Territorium, das seit mehreren Jahrhunderten von Russen angelegt, entwickelt und besiedelt wurde, deren Nachkommen dort leben.
💬 Ich höre immer wieder die Behauptung, Russland würde die NATO-Länder in naher Zukunft angreifen. Wir haben keinen Wunsch, keine militärische, politische oder wirtschaftliche Notwendigkeit, jemanden anzugreifen. Es wäre für uns nicht notwendig gewesen, die Sondermilitäroperation zu beginnen, wenn der Westen den Staatsstreich im Februar 2014 nicht zugelassen hätte. Und anschließend den Putschisten keinen Freibrief gegeben hätte, die sofort ankündigten, den Status der russischen Sprache in der Ukraine aufzuheben und die Bewohner der Krim und des Donbass als Terroristen zu bezeichnen. All dies geschah mit der Unterstützung des Westens.
💬 Es war gelungen, der Krieg gegen den Donbass zu stoppen und die Minsker Vereinbarungen zu unterzeichnen. Damals hat alles funktioniert. Es stellte sich heraus, dass außer dem russischen Präsidenten Wladimir Putin keiner der Unterzeichner die Absicht hatte, sie einzuhalten. Dies haben sie selbst später zugegeben.
💬 Die Sondermilitäroperation wurde unvermeidlich, nachdem wir viele Jahre lang versucht haben, den Westen zu überzeugen, dass es gefährlich ist, die Ukraine in eine direkte Bedrohung an unseren Grenzen zu verwandeln. Sie liegt nicht 10.000 Meilen von uns entfernt oder auf der anderen Seite des Ozeans, sondern sie ist direkt an den Grenzen Russlands und auf dem Territorium, das seit mehreren Jahrhunderten von Russen angelegt, entwickelt und besiedelt wurde, deren Nachkommen dort leben.
🙏148💯90👍53❤14🕊9👎4
👨🚀 Der russische Kosmonaut Oleg Kononenko hat mit 880 Tagen im Orbit einen Weltrekord für den längsten Aufenthalt im All aufgestellt. Kein Mensch war je länger im Weltraum als er.
🚀 Zuvor hielt sein russischer Kollege Gennadi Padalka den Weltrekord. Er hat im Weltall 878 Tage, 11 Stunden, 29 Minuten und 48 Sekunden verbracht, bevor er 2017 in den Ruhestand ging.
🌌 Am 5. Juni 2024 soll Oleg Kononenko der erste Mensch werden, der sich im Orbit während insgesamt 1000 Tage aufgehalten hat.
📸 Кирилл Каллиников/РИА Новости
🚀 Zuvor hielt sein russischer Kollege Gennadi Padalka den Weltrekord. Er hat im Weltall 878 Tage, 11 Stunden, 29 Minuten und 48 Sekunden verbracht, bevor er 2017 in den Ruhestand ging.
🌌 Am 5. Juni 2024 soll Oleg Kononenko der erste Mensch werden, der sich im Orbit während insgesamt 1000 Tage aufgehalten hat.
📸 Кирилл Каллиников/РИА Новости
👏150👍28🏆9🤔8❤6🥱4😁2😱2😡1
🇷🇺🇩🇪После беспрецедентно недружественного шага правительства ФРГ по сокращению российского консульского присутствия в стране и закрытия Генеральных консульств России в Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне с 1 января 2024 года консульский округ Посольства России в Германии увеличился более чем 4 раза!
📂В этой связи дипмиссия возобновила проведение выездных консульских сессий по паспортным, пенсионным, нотариальным вопросам и вопросам гражданства. Особое внимание уделяется обслуживанию маломобильных групп граждан (инвалидов, пенсионеров, людей преклонного возраста, многодетных семей).
📍С декабря 2023 года по январь 2024 года сотрудниками консульского отдела проведено более 40 консульских выездов в федеральных землях Бранденбург, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн, а также в Гамбурге, Бремене и Ганновере. В этот период зарегистрировано более 2200 заявлений на оформление заграничного паспорта гражданина Российской Федерации, выдано более 1300 готовых паспортов, принято около 100 комплектов документов для проведения проверки наличия российского гражданства, выдано более 3900 актов о личной явке, оформлено более 240 доверенностей.
😎Посольство России в Берлине продолжит помогать своим согражданам. Активно прорабатываем дополнительные возможности консульского приёма в новых условиях.
📂В этой связи дипмиссия возобновила проведение выездных консульских сессий по паспортным, пенсионным, нотариальным вопросам и вопросам гражданства. Особое внимание уделяется обслуживанию маломобильных групп граждан (инвалидов, пенсионеров, людей преклонного возраста, многодетных семей).
📍С декабря 2023 года по январь 2024 года сотрудниками консульского отдела проведено более 40 консульских выездов в федеральных землях Бранденбург, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн, а также в Гамбурге, Бремене и Ганновере. В этот период зарегистрировано более 2200 заявлений на оформление заграничного паспорта гражданина Российской Федерации, выдано более 1300 готовых паспортов, принято около 100 комплектов документов для проведения проверки наличия российского гражданства, выдано более 3900 актов о личной явке, оформлено более 240 доверенностей.
😎Посольство России в Берлине продолжит помогать своим согражданам. Активно прорабатываем дополнительные возможности консульского приёма в новых условиях.
👍97❤12👎2👏2🔥1
📰 Комментарий Посла С.Ю.Нечаева для медиахолдинга РБК по вопросу организации выборов Президента Российской Федерации на территории ФРГ
❓ Ранее в СМИ обсуждался возможный отказ от организации участков для голосования на выборах Президента Российской Федерации в российских консульствах на территории некоторых недружественных стран. Принято ли окончательное решение по схеме организации голосования на территории Германии?
🗣 Выборы Президента Российской Федерации являются важнейшим событием в общественно-политической жизни страны и её граждан. Оно во многом определит вектор развития России не только на ближайшие годы, но и на отдалённую перспективу. Поэтому мы, разумеется, настроены на их чёткое проведение на территории Германии, где проживает большое количество наших сограждан. Официально обратились к властям ФРГ с просьбой согласовать проведение голосования на избирательных участках, которые планируем развернуть на базе Посольства в Берлине и Генерального консульства в Бонне. Ответ ожидаем. Тем не менее, уже проводим работу по формированию участковых избирательных комиссий, занимаемся решением организационно-практических задач, вопросов безопасности, поддерживаем контакт с представителями ЦИК, коллегами в Комиссии МИД по выборам.
Ситуация, связанная с организацией избирательного процесса, в текущем году осложняется не только нагнетанием в ФРГ антироссийских настроений, но и беспрецедентным решением германских властей об отзыве разрешения на функционирование четырех из пяти российских генконсульств до 31 декабря 2023 года. Закрытие консульских точек в Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне, разумеется, повлечёт за собой сокращение количества избирательных участков и усложнит процесс участия в голосовании российских граждан, особенно проживающих в отдалённых регионах ФРГ. Тем не менее, сделаем всё возможное, чтобы избиратели смогли воспользоваться своим конституционным правом.
❓ Будут ли приняты особые меры безопасности по сравнению с прошлыми годами? Подтвердила ли германская сторона готовность обеспечить безопасность на участках голосования?
🗣 Вопрос безопасности избирателей и членов участковых избирательных комиссий – ключевой. Обстановку вокруг Посольства сложно назвать спокойной. Исключать вероятность провокаций и иных эксцессов трудно. Знаем, что митинги антироссийского характера готовятся. Поставили перед германскими властями вопрос о принятии исчерпывающих мер безопасности, усилении охраны периметра служебно-жилых комплексов Посольства и генконсульства в Бонне. Настаиваем на запрете проведения массовых акций в непосредственной близости от диппредставительств во избежание столкновений и угроз избирателям. Значительно усилим контроль на входе в российские загранучреждения, планируем привлечь частные охранные предприятия.
❓ Сколько дней будет проходить голосование? Сколько всего будет участков?
🗣 Голосование на территории ФРГ, если будет получено соответствующее разрешение германских властей, пройдёт 17 марта 2024 года с 8:00 до 20:00 часов по местному времени на двух избирательных участках, расположенных в помещениях Посольства России в Берлине и генконсульства России в Бонне. Информацию разместим на официальных сайтах представительств, а также в наших аккаунтах в социальных сетях.
🔗 Подробнее: 1,2.
❓ Ранее в СМИ обсуждался возможный отказ от организации участков для голосования на выборах Президента Российской Федерации в российских консульствах на территории некоторых недружественных стран. Принято ли окончательное решение по схеме организации голосования на территории Германии?
🗣 Выборы Президента Российской Федерации являются важнейшим событием в общественно-политической жизни страны и её граждан. Оно во многом определит вектор развития России не только на ближайшие годы, но и на отдалённую перспективу. Поэтому мы, разумеется, настроены на их чёткое проведение на территории Германии, где проживает большое количество наших сограждан. Официально обратились к властям ФРГ с просьбой согласовать проведение голосования на избирательных участках, которые планируем развернуть на базе Посольства в Берлине и Генерального консульства в Бонне. Ответ ожидаем. Тем не менее, уже проводим работу по формированию участковых избирательных комиссий, занимаемся решением организационно-практических задач, вопросов безопасности, поддерживаем контакт с представителями ЦИК, коллегами в Комиссии МИД по выборам.
Ситуация, связанная с организацией избирательного процесса, в текущем году осложняется не только нагнетанием в ФРГ антироссийских настроений, но и беспрецедентным решением германских властей об отзыве разрешения на функционирование четырех из пяти российских генконсульств до 31 декабря 2023 года. Закрытие консульских точек в Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне, разумеется, повлечёт за собой сокращение количества избирательных участков и усложнит процесс участия в голосовании российских граждан, особенно проживающих в отдалённых регионах ФРГ. Тем не менее, сделаем всё возможное, чтобы избиратели смогли воспользоваться своим конституционным правом.
❓ Будут ли приняты особые меры безопасности по сравнению с прошлыми годами? Подтвердила ли германская сторона готовность обеспечить безопасность на участках голосования?
🗣 Вопрос безопасности избирателей и членов участковых избирательных комиссий – ключевой. Обстановку вокруг Посольства сложно назвать спокойной. Исключать вероятность провокаций и иных эксцессов трудно. Знаем, что митинги антироссийского характера готовятся. Поставили перед германскими властями вопрос о принятии исчерпывающих мер безопасности, усилении охраны периметра служебно-жилых комплексов Посольства и генконсульства в Бонне. Настаиваем на запрете проведения массовых акций в непосредственной близости от диппредставительств во избежание столкновений и угроз избирателям. Значительно усилим контроль на входе в российские загранучреждения, планируем привлечь частные охранные предприятия.
❓ Сколько дней будет проходить голосование? Сколько всего будет участков?
🗣 Голосование на территории ФРГ, если будет получено соответствующее разрешение германских властей, пройдёт 17 марта 2024 года с 8:00 до 20:00 часов по местному времени на двух избирательных участках, расположенных в помещениях Посольства России в Берлине и генконсульства России в Бонне. Информацию разместим на официальных сайтах представительств, а также в наших аккаунтах в социальных сетях.
🔗 Подробнее: 1,2.
👍91👎2👏2🙏2🤬1
⚡️Открытое письмо Посла России в Германии С.Ю.Нечаева главному редактору портала «n-tv.de» г-ну Тильману Аретцу
Господину Тильману Аретцу
Главному редактору портала «n-tv.de»
RTL News GmbH
Пикассоплатц 1
50679 Кёльн
Берлин, 14 февраля 2024 г.
Уважаемый господин Аретц,
10 февраля 2024 г. на информационном портале www.n-tv.de опубликовано интервью с Леонидом Волковым, изобилующее многочисленными искажениями, лживыми домыслами и нецензурными оскорблениями. Нам глубоко безразлично мнение обиженных маргиналов, весь смысл существования которых заключается в воспроизводстве ненависти к своей стране. Дело в другом: в конце разговора Л.Волков прямо призывает к «уничтожению» Президента Российской Федерации. Это переходит все мыслимые границы и является вопиющим злоупотреблением свободой слова.
Возмущение и неприятие вызывает то, что «n-tv.de» предоставляет площадку для публичного распространения противоправных, террористических по своей сути заявлений. И даже выносит их в заглавие без каких-либо оговорок. Не прослеживается ни осуждения, ни критической реакции корреспондента. Такой подход предполагает фактическое одобрение насильственных действий против демократически избранного главы иностранного государства, является грубым нарушением этических и профессиональных журналистских стандартов.
Призываем Вас публично дистанцироваться от противоправных высказываний Л.Волкова и удалить соответствующий контент. Выражаем надежду, что в будущем Ваши журналисты будут тщательнее подходить к содержанию публикуемых материалов.
С.Нечаев
Господину Тильману Аретцу
Главному редактору портала «n-tv.de»
RTL News GmbH
Пикассоплатц 1
50679 Кёльн
Берлин, 14 февраля 2024 г.
Уважаемый господин Аретц,
10 февраля 2024 г. на информационном портале www.n-tv.de опубликовано интервью с Леонидом Волковым, изобилующее многочисленными искажениями, лживыми домыслами и нецензурными оскорблениями. Нам глубоко безразлично мнение обиженных маргиналов, весь смысл существования которых заключается в воспроизводстве ненависти к своей стране. Дело в другом: в конце разговора Л.Волков прямо призывает к «уничтожению» Президента Российской Федерации. Это переходит все мыслимые границы и является вопиющим злоупотреблением свободой слова.
Возмущение и неприятие вызывает то, что «n-tv.de» предоставляет площадку для публичного распространения противоправных, террористических по своей сути заявлений. И даже выносит их в заглавие без каких-либо оговорок. Не прослеживается ни осуждения, ни критической реакции корреспондента. Такой подход предполагает фактическое одобрение насильственных действий против демократически избранного главы иностранного государства, является грубым нарушением этических и профессиональных журналистских стандартов.
Призываем Вас публично дистанцироваться от противоправных высказываний Л.Волкова и удалить соответствующий контент. Выражаем надежду, что в будущем Ваши журналисты будут тщательнее подходить к содержанию публикуемых материалов.
С.Нечаев
❤61👍34👎2💯2🔥1