Генеральный консул России в Бонне А.А.Дронов в День Неизвестного солдата дал интервью телеканалу «Россия 24» в связи с проектами увековечения памяти советских граждан - жертв нацизма, осуществляемыми по линии объединений российских соотечественников, проживающих в Германии.

#Победа78
#МыПомним
#НиктоНеЗабытНичтоНеЗабыто

✨Hinter dem 4. Türchen verbergen sich ein Silvester Gericht die zum Fest gehören🍽👨🏻‍🍳

Vinaigrette ist einer der beliebtesten vegetarischen Salate in Russland. Mit den einfachen Zutaten gelingt er auch ungeübten Hobbyköchen. 😋

👇 Rezept für Salat Vinaigrette

Zutaten:

2 große Knollen Rote Bete
2 Kartoffeln
2 Möhren
1 Tasse Erben
3 Salzgurken
1 Salatgurke
Butter
Salz
Lorbeerblatt
Schwarzer Pfeffer

Zubereitung:

1. Kartoffeln, Karotten und Rote Bete mit Lorbeerblatt und schwarzem Pfeffer in kaltes Wasser geben. Solange kochen, bis das Gemüse weich ist. Achten Sie darauf, dass es nicht überkocht. Mit einem scharfen Messer prüfen.

2. Das Gemüse 30 Sekunden lang unter fließendes kaltes Wasser halten. So lässt sich die Schale leichter entfernen.

3. Schneiden Sie die Kartoffeln in erbsengroße Stücke.

4. Schneiden Sie ebenso Karotten, Rote Bete und die Gurken.

5. Alle Zutaten in eine große Schüssel geben. Die gehackten Frühlingszwiebeln hinzugeben.

6. Den Salat mischen, mit Salz würzen und Öl dazugeben.

7. Zum Servieren eine andere Schüssel verwenden - so bleibt das Gericht schön übersichtlich.


BONUS! ✨
Rezept für Salzgurken 🥒

Zutaten:
Für ein 800-ml-Glas und 500 g Gurken
Salzlake: 500 ml heißes Wasser + ein Esslöffel grobes Salz
Gewürze: Knoblauch, Pfeffer, Lorbeerblatt, Dillsamen, Meerrettich und Blätter der schwarzen Johannisbeere

Zubereitung:
Waschen Sie die kleinen Gurken, schneiden Sie auf beiden Seiten ein kleines Stück ab. Gurken und Gewürze in ein Glas füllen. Die heiße (fast kochende) Salzlake hineinschütten. Nach dem Abkühlen das Glas über Nacht in den Kühlschrank stellen. Die Gurken werden auf diese Weise nur leicht gesalzen. Beachten Sie, dass sie nicht lange haltbar sind.

📸 Julija Mulino

​​🎙️ Aus der Pressekonferenz der Sprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa vom 29. November 2023

💬 Wir wurden darauf aufmerksam, dass David Arachamija, der Fraktionschef der Präsidenten-Partei „Sluga Naroda“ in der Obersten Rada, sich im Interview für den Sender „1+1“ am 25. November 2023 äußerte, dass es der ehemalige Premierminister von Großbritannien Boris Johnson war, der Kiew verboten hatte, ein Friedensabkommen mit Russland nach den Verhandlungen in Istanbul Ende März 2022 zu unterzeichnen und die Fortsetzung von Kampfhandlungen gegen Russland verlangt hatte. Die ukrainische Seite hat endlich eingestanden, worüber wir die ganze Zeit gesprochen haben.

💬 Diese Offenbarungen von David Arachamija beweisen eindeutig, dass die Inszenierung in Butscha von Kiew als Vorwand organisiert wurde, um den Verhandlungsprozess zu unterbrechen. All das bestätigt nochmals, dass das Selenskij-Regime marionettenhaft und von seinen angelsächsischen Schirmherren völlig abhängig ist.

🔗 Die vollständige Pressekonferenz

📆 Am 5. Dezember 2023 jährt sich zum 220. Mal der Geburtstag von Fjodor Iwanowitsch Tjuttschew, einem herausragenden russischen Dichter, Diplomaten, Philosophen und Publizisten.

📚 Tjuttschew wurde in eine alte Adelsfamilie hineingeboren und verbrachte seine Kindheit auf dem Familiengut in der Provinz Orjol. Sein erster Lehrer war der Dichter Semyon Jegorowitsch Raich, der dem jungen Tjuttschew die Liebe zur Poesie einflößte und ihn in die besten Werke der Weltliteratur einführte.

📜 Seine Gedichte zeichnen sich durch ihre Gedankentiefe, die Wärme der Gefühle und ihre Formvollendung aus. Ab 1830 erinnerten Tjuttschews Gedichte an die der Romantiker: Er war eindeutig beeinflusst von deutschen Dichtern. Eines seiner bevorzugten Themen war der Dialog des Individuums mit dem Universum. Die Helden seiner Gedichte waren häufig allein mit sich und dem unendlichen Sternenhimmel, im Bewusstsein der eigenen Unbedeutsamkeit angesichts der Ewigkeit.

🇷🇺 Bekannt geworden ist Tjuttschew durch ein Bonmot, das den Nationalcharakter des russischen Volkes treffend beschreibt. Sinngemäß sagte Tjuttschew 1866: „Verstand wird Russland nie verstehn, Kein Maßstab sein Geheimnis rauben; So wie es ist, so laßt es gehn – An Russland kann man nichts als glauben.“ Dieses Zitat ist in Russland allgemein bekannt und stellt eine prägnante Zusammenfassung dessen dar, was Russland und die geheimnisvolle russische Seele ausmacht.

🖋 Viele lieben in Russland seine wunderbaren Lyrikgedichte, doch nicht jeder weiß, dass Fjodor Tjuttschew auch ein ausgezeichneter Diplomat war, der mehr als 14 Jahre in russischen diplomatischen Vertretungen in Deutschland diente. Nach seinem Universitätsabschluss trat er in den diplomatischen Dienst ein und wurde nach München entsandt. Dort knüpfte er Bekanntschaft mit Heinrich Heine und war der Erste, der die Werke dieses deutschen Dichters ins Russische übersetzte. Darüber hinaus übertrug er Gedichte von Goethe und Schiller. Seine Werke gelten noch heute unter russischen Philologen als wegweisend.

​​📜 Fjodor Iwanowitsch Tjuttschew war nicht nur ein herausragender russischer Dichter, Philosoph und Lyriker, sondern auch ein versierter Übersetzer und, für uns von besonderer Bedeutung, ein erfahrener Diplomat.

📝 Im Jahr 1822 begann Tjuttschew seine diplomatische Laufbahn in München. Unter der bayerischen Aristokratie wurde er für seinen Scharfsinn, seine Geschicklichkeit und sein tiefgehendes Verständnis der politischen Lage geschätzt. In Russland gewann er das Vertrauen von Kaiser Nikolaus I. und erhielt die Befugnis, eigenverantwortlich ein positives Bild Russlands im Westen zu gestalten.

🏛 München beherbergt mehrere Gedenkstätten, die mit Tjuttschew in Verbindung stehen. Eine davon ist der Palast in der Herzogspitalstraße 12, auch als "Vorontsov-Palast" bekannt. In diesem Gebäude hatte die russische diplomatische Mission in Bayern zu Beginn des 19. Jahrhunderts ihren Sitz, und hier wirkte auch Tjuttschew. Zur Erinnerung daran wurde im Jahr 1999 eine Gedenktafel angebracht.

📍Die zweite Ehrung dieses russischen Dichters und Diplomaten in München befindet sich im Dichtergarten. Fjodor Tjuttschew kam in München mit Heinrich Heine in Kontakt, und es ist passend, dass sein Denkmal neben dem von Heine steht. Der Sockel der Statue, die ihn im Gehrock mit Zylinder und Spazierstock zeigt, trägt die Inschrift, die sowohl auf Deutsch als auch auf Russisch zu lesen ist: "Er diente Russland als Diplomat in München und der Menschheit als Dichter und Philosoph."

🇩🇪 Neben seiner diplomatischen Laufbahn war Tjuttschew auch geistig und familiär stark mit Deutschland verbunden. Dass beide seiner Ehefrauen aus deutschen aristokratischen Familien stammten, unterstreicht seine persönlichen Bindungen zu diesem Land.

📚🤝 Seine Offenheit für die neuesten Entwicklungen des europäischen Denkens ging einher mit einer außergewöhnlichen Sensibilität für das Schicksal Russlands. Mit Fokus auf Russland strebte der russische Denker in erster Linie danach zu zeigen, dass Russland nicht dem christlichen Westen gegenüberstand, sondern vielmehr dessen "berechtigte Schwester" war, die jedoch eine "eigene, organische und eigenständige Lebensweise" führte. Durch seine diplomatische Tätigkeit und sein literarisches Werk hat Fjodor Iwanowitsch Tjuttschew nicht nur zu einer tieferen Verständigung zwischen Russland und Europa beigetragen, sondern auch eine Brücke zwischen den kulturellen Welten geschlagen. Sein Erbe bleibt als wesentlicher Beitrag zur Verbindung zwischen Russland und Europa bestehen.

​​🌍 Mit diesem Beitrag beginnen wir eine kurze Serie von Geschichten über unsere Generalkonsulate in Deutschland im Kontext ihrer bevorstehenden Schließung zum 31. Dezember 2023.

📍Heute erzählen wir Ihnen über das Generalkonsulat der Russischen Föderation in Frankfurt am Main.

✨ Historische Wurzeln, stetige Präsenz.

🇷🇺🇩🇪 Im Zuge des Siebenjährigen Krieges (1756-1763) stärkte sich die Position des Russischen Reiches in Europa, was zur Gründung einer diplomatischen Vertretung in Frankfurt am Main führte, wo gesamtdeutsche Probleme gelöst wurden.

📜 1781 wurde Graf Nikolai P. Rumjanzew zum außerordentlichen Gesandten ernannt. Seine 15-jährige Mission in Deutschland (bis 1795) festigte Russlands politisches Gewicht, obwohl vorübergehend wegen Kriegshandlungen geschlossen.

🔗 Nach Napoleons Niederlage 1815 gewann Russland erneut an politischem Einfluss. 1850 ernannte man Fürst Gortschakow zum Sondergesandten beim Deutschen Bund, der sich 4 Jahre lang für russischen Einfluss in kleinen deutschen Staaten einsetzte.

🏰 1866, nach der Annexion von Frankfurt durch Preußen, endete die Mission. Doch 1867 wurde das kaiserliche Generalkonsulat eröffnet, angepasst an die Bedürfnisse der russischen diplomatischen Vertretung in Berlin. Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs führte zur Schließung des Generalkonsulats.

👥 Staatssekretär Megden wurde erster Generalkonsul (1867-1881), gefolgt von Baumgarten (1894-1912) und Damye (1912-1914).

🌐 2006, nach 90 Jahren, wurde das Generalkonsulat der Russischen Föderation wiedereröffnet, und Frankfurt bleibt ein zentraler Punkt für russische Landsleute in Hessen und Baden-Württemberg.

🏢 Die jüngste Forderung des Auswärtigen Amts, die russischen Generalkonsulate in Hamburg, Leipzig, München und Frankfurt am Main bis zum 31. Dezember 2023 zu schließen, betrachten wir als einen erneuten unfreundlichen Schritt hin zur weiteren Zerstörung der russisch-deutschen Beziehungen, die auf eine jahrzehntelange vielfältige, reiche und für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit zurückblicken. 🇷🇺🇩🇪

✍️ Article for the International Affairs magazine by Director of the Foreign Policy Planning Department Alexey Drobinin

Why is choosing traditional values so important?

💬 Russia, as well as other countries, has launched and is conducting an in-depth revision of ideas that were assimilated, at first glance. These ideas largely shaped the economic, political & cultural world that emerged after the Cold War.

Without renouncing science & technological progress, the advantages of participating in the international division of labour, we are discarding the gloomy wraith of perceptions and ideological concepts adopted in the well-known historical environment of the late 1980s and the 1990s.

Russia is once again facing foreign attempts to hamper its development. One of the main directions of attack comes in the form of the Western values agenda.

👉 It would be appropriate to analyse the paradigm of neo-liberal values in greater detail and to divide it into four tentative aspects:

Economics
🔻 dominance of the US dollar;
🔻 commodities and sales markets that are open to Western capital;
🔻 eco-extremism.

Politics
🔻 power by a minority of society over the rest of it;
🔻 “free and fair” elections;
🔻 distort the concept of human rights;
🔻 total control by IT giants over public opinion.

Society
🔻 decriminalisation and legalisation of drug use;
🔻 LGBT agenda;
🔻 radical feminism;
🔻 “critical race theory”.

Technology
🔻 promoting individualism;
🔻 technological permissiveness;
🔻 biomedicine.

❗️The entire neoliberal agenda is, in one way or another, a product of big money, designed to serve the interests of transnational corporations through political, economic, and social shackles.

<...>

The goal of the intellectual and political community, which cares about the future of its own people, is to identify & consistently neutralise any threats to the original way of life and traditional values, which are crucial to Russia’s full-scale and successful development in the 21st century.

Read in full

​​📰 Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej J. Netschajew im Interview mit „Berliner Telegraph“

❓ Herr Botschafter, Ihre diplomatische Laufbahn ist eng mit Deutschland verbunden. Ihren Berufsweg haben Sie in den späten 1970er Jahren noch zu DDR-Zeiten an der Botschaft der UdSSR in Berlin angetreten. Wie haben sich die Arbeitsbedingungen für russische Diplomaten in der Bundesrepublik im Vergleich zu den Sowjetzeiten bzw. Anfang der 2000er verändert?

🗣 Die gegenwärtige Situation ist ihrem Wesen nach beispiellos. Nie zuvor, auch nicht zu den schwierigsten Zeiten des „kalten Krieges“, haben wir es mit derlei Herausforderungen im diplomatischen Betrieb zu tun gehabt. Stets hat es das Verständnis gegeben: Je angespannter die internationale Lage ist, desto wichtiger und bedeutender sind Ressourcen der Diplomatie, Vertrauen, Informationsaustausch und Möglichkeiten, direkt von seinem Gegenüber über dessen Planungen und Absichten zu erfahren, damit es nicht zu Eskalation und Fehlern kommt. Bedauerlicherweise wird die Realdiplomatie heute immer öfter durch Megafondiplomatie ersetzt. Fragen, die Stille brauchen und ausgewogen und sorgfältig analysiert werden wollen, werden zum Gegenstand inkompetenter öffentlicher Auseinandersetzung, unglaubwürdiger medialer Unterstellungen gemacht und von der Politik zur Konjunkturzwecken missbraucht. Wir erleben, wie Russlands klare und deutliche Positionen pervertiert oder pauschal als Propaganda abgestempelt wird. 

🗣 Der Botschaft versucht man einen Boykott zu erklären, und das nicht nur auf Bundes-, sondern auch auf Kommunalebene. Viele langjährige Partner haben wegen möglicher Repressionen Angst, offen mit uns zusammenzuarbeiten. Selbst ein Besuch auf dem Botschaftsempfang kann den Medien als Angriffsfläche dienen und dem Arbeitgeber einen Anlass zur Kündigung geben. Ganz zu schweigen von absolut würdelosen kleinen Gemeinheiten, wie etwa Verweigerung der Wartung der Versorgungssysteme in der Botschaft und Nichterfüllung der geltenden Verträge. Erheblich zugenommen haben Sicherheitsgefahren, einschließlich Vandalismus gegen die russischen Auslandsvertretungen. Die deutsche Polizei hingegen kommt ihren Aufgaben insgesamt professionell nach.

🔗 Das Interview lesen.

✨Die Adventszeit ist da! Und mit ihr auch unser Adventskalender von Väterchen Frost🎅🏼

✨Hinter dem fünften Türchen verbirgt sich ein russisches Märchen "Die Scheekönigin" ❄️ 

🔗 https://youtu.be/mm448vhiY20

​​🗣️ Aus der Pressekonferenz der Sprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa vom 29. November 2023

📌 Am 20. und 21. November 2023 haben die Verteidigungsminister von den USA und Deutschland Kiew nacheinander besucht. Obwohl die beiden nicht mit leeren Händen gekommen waren, war die Militärhilfe an die ukrainischen Streitkräfte unterschiedlich groß. Washington hat 100 Millionen US-Dollar bereitgestellt und Berlin etwa 1,5 Milliarden. Es ist ersichtlich, dass die Amerikaner seriöse Schwierigkeiten bei der Finanzierung von den militärischen Ausgaben des Selenskij-Regimes haben und diese Last auf ihre europäischen Satelliten zu übertragen versuchen. Deutschland beansprucht offensichtlich, eine Vorreiterrolle bei der Militarisierung der Ukraine zu spielen und nicht bei der eigenen wirtschaftlichen Entwicklung. Früher war es umgekehrt.

📌 Deutschland will seinen Bürgern offenbar nicht über die enttäuschenden Folgen erzählen, die für seine Wirtschaft entstanden sind, nachdem es seine Fehlinvestitionen in das Projekt unter dem Namen „Kiewer Regime“ vorgenommen hat.

🔗 Die vollständige Pressekonferenz

🗣Aus der Rede des Präsidenten der Russischen Föderation Wladimir Putin vor dem "Weltkonzil des Russischen Volkes"

💬Eigentlich braucht der Westen so ein Groß- uns Vielvölkerstaat wie Russland nicht. Unsere Vielfalt und Einigkeit von Kulturen, Traditionen, Sprachen und Nationen passt einfach nicht in das Denkmuster von westlichen Rassisten und Kolonisatoren. Deshalb wird das alte Lied wieder gesungen: Russland sei das „Gefängnis der Völker“ und die Russen – ein „Sklavenvolk“. Wir hören es schon jahrhundertelang. Wir hören auch, dass Russland heute angeblich „entkolonisiert“ werden muss. Aber was wollen sie tatsächlich? Tatsächlich wollen sie Russland zerlegen und ausrauben. Wenn nicht mit Gewalt, dann mit Zwiespalt.

💬Ich möchte folgendes betonen: jegliches Einmischen aus dem Ausland sowie Provokationen die dem Zweck dienen, Konflikte zwischen Völkern und Religionen zu schüren, bewerten wir als aggressives Handeln gegen unser Land und als Versuch, Terrorismus und Extremismus in Russland anzustacheln, die als Mittel im Kampf gegen uns eingesetzt werden. Wir werden dementsprechend reagieren müssen.

💬Wir haben ein großes und facettenreiches Land. In dieser Vielfalt von Kulturen, Traditionen und Bräuchen liegt unsere Stärke, ein großer Wettbewerbsvorteil und unser Potenzial. Wir sollen es stets stärken und dieses vielfältige Verständnis – unser Gemeingut – hüten.

🔗Link: https://bit.ly/3NfBz09

Ankunft von Präsident Wladimir Putin im Präsidentenpalast Qasr Al Watan in Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate, am 6. Dezember 2023

🎬 Ein neugieriger Schuljunge, Senka, findet sich wie durch ein Wunder in einem märchenhaften, uralten Wald wieder. Baba Yagas Zauber sollte die Menschen und die ganze Welt vor den dort schlummernden dunklen Mächten schützen. Um einen neuen Zauberspruch zu sprechen, muss Yaga in eine moderne Stadt gehen, um die notwendigen Komponenten zu finden. Kannst du dir vorstellen, wie viele neue Dinge auf dieser Reise auf sie warten? Wird es ihr gelingen, die Menschheit zu retten? Schaut es euch in unserem Filmtheater an!

📅 7. Dezember
🕒 19:00
📍 Russisches Haus in Berlin
🎫 Eintritt frei

❄️Die Hauptverwaltung für den diplomatischen Dienst des russischen Außenministeriums präsentiert die neueste Version der Website "Kulturerbeobjekte". Diese Plattform ist dafür konzipiert, Architektur- und Geschichtsinteressierte mit einzigartigen Residenzen bekannt zu machen.

💫Die Webseit bietet Einblicke in mehr als 130 Moskauer Residenzen – bedeutende Architekturdenkmäler, die hauptsächlich für diplomatische und andere ausländische Vertretungen in Moskau bestimmt sind.

🎄Als primäre Informationsquelle stellt die Hauptverwaltung zuverlässige Daten, Archivmaterial und aktuelle Fotos zu den Residenzen bereit. Erleben Sie die Vielfalt der Moskauer Architektur und erfahren Sie mehr über die Geschichte dieser einzigartigen Gebäude! Besuchen Sie jetzt die überarbeitete Website "Kulturerbeobjekte" für detaillierte Einblicke in diese historischen Stätten: https://mansions.updk.ru/en/