Користувач під ніком Bigidan опублікував українську локалізацію для Hades.
На сторінці локалізації неймовірно мало інфи, але сказано що це повний переклад всього тексту у грі.
Також вказано, що мод заміняє русняву, тому що "більшість англійських файлів є незмінними у перекладі." Тому майте на увазі, що Steam буде рахувати статистику, як ніби ви граєте руснявою.
Для цієї локалізації автор створив нові шрифти через відсутність деяких українських літер у оригінальних шрифтах.
Взагалі, розміщення деяких літер у реченнях доволі дивне, через що місцями може бути не дуже зручно читати. Але камон, це повна локалізація, тому якщо ви не знаєте англійської - це все ще буде набагато краще, ніж грати руснявою.
Завантажити мод можна з NexusMods:
nexusmods.com/hades/mods/145
або з github:
github.com/Bigidan/LocalizationFileIntoUA/tree/main/LocFiles/Hades
Також автор опублікував коротеньку інструкцію/демонстрацію на ютубі:
youtu.be/Xq-nxK6E_XQ
На сторінці локалізації неймовірно мало інфи, але сказано що це повний переклад всього тексту у грі.
Також вказано, що мод заміняє русняву, тому що "більшість англійських файлів є незмінними у перекладі." Тому майте на увазі, що Steam буде рахувати статистику, як ніби ви граєте руснявою.
Для цієї локалізації автор створив нові шрифти через відсутність деяких українських літер у оригінальних шрифтах.
Взагалі, розміщення деяких літер у реченнях доволі дивне, через що місцями може бути не дуже зручно читати. Але камон, це повна локалізація, тому якщо ви не знаєте англійської - це все ще буде набагато краще, ніж грати руснявою.
Завантажити мод можна з NexusMods:
nexusmods.com/hades/mods/145
або з github:
github.com/Bigidan/LocalizationFileIntoUA/tree/main/LocFiles/Hades
Також автор опублікував коротеньку інструкцію/демонстрацію на ютубі:
youtu.be/Xq-nxK6E_XQ
🔥27👍6❤3🤔3❤🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Відбувся реліз Bramble: The Mountain King.
Це атмосферна горор-адвенчура в антуражі скандинавських легенд.
Раніше мені довелось зіграти у демо на одному із інді-фестивалів, тому коротко про мої перші враження від неї ви можете почитати у пості за цим посиланням.
Платформи: PC, PS, XBOX, Switch
Посилання:
- Steam
- Eshop
- PS Store
- Xbox
#шо_там_по_інді
Це атмосферна горор-адвенчура в антуражі скандинавських легенд.
Раніше мені довелось зіграти у демо на одному із інді-фестивалів, тому коротко про мої перші враження від неї ви можете почитати у пості за цим посиланням.
Платформи: PC, PS, XBOX, Switch
Посилання:
- Steam
- Eshop
- PS Store
- Xbox
#шо_там_по_інді
❤13🔥5👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Також відбувся реліз Dungeon Drafters.
Це комбінація роуґлайту із тактичними покроковими боями із декбілдінґом.
У демо цієї гри я також грав на фестивалі, тому читайте мої враження у пості за цим посиланням.
Платформи: PC та пізніше на PS, XBOX, Switch
Посилання:
- Steam
Мій список-календар найочікуваніших ігор року:
- t.me/NerdCampfire/1283
#шо_там_по_інді
Це комбінація роуґлайту із тактичними покроковими боями із декбілдінґом.
У демо цієї гри я також грав на фестивалі, тому читайте мої враження у пості за цим посиланням.
Платформи: PC та пізніше на PS, XBOX, Switch
Посилання:
- Steam
Мій список-календар найочікуваніших ігор року:
- t.me/NerdCampfire/1283
#шо_там_по_інді
❤11🔥6👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А ще релізнувся The Last Case of Benedict Fox.
коли у все це грати?
Це лавкрафтівська метроїдванія про детектива, у свідомості якого поселилась зловісна хтонічна істота.
Я вже придбав гру і надіюсь що встигну пройти її і написати рецензію до релізу Tears of the Kingdom.
Але я зіграв і у це демо теж, тому ви можете детальніше прочитати про нього у пості за цим посиланням.
Платформи: PC та XBOX GamePass
Посилання:
- Steam
- Xbox store
Мій список-календар найочікуваніших ігор року:
- t.me/NerdCampfire/1283
#шо_там_по_інді
Я вже придбав гру і надіюсь що встигну пройти її і написати рецензію до релізу Tears of the Kingdom.
Але я зіграв і у це демо теж, тому ви можете детальніше прочитати про нього у пості за цим посиланням.
Платформи: PC та XBOX GamePass
Посилання:
- Steam
- Xbox store
Мій список-календар найочікуваніших ігор року:
- t.me/NerdCampfire/1283
#шо_там_по_інді
🔥17❤4⚡1🤔1🎉1
Цього року вийшла відеогра, яка оминула багатьох і майже оминула мене.
Але як тільки я у неї зіграв, то зрозумів що хочу зробити про неї відеоесе.
І нарешті я його завершив!
Дізнайтесь, як найоригінальніший файтінґ деконструює жанр, і чи варто вам спробувати у нього зіграти, навіть якщо ви не вмієте грати у файтінґи.
Буду вдячний за фідбек та критику, бо це основне, що мотивує мене продовжувати робити такі відео.
👇
Дивитись відео
#відеоесе
Але як тільки я у неї зіграв, то зрозумів що хочу зробити про неї відеоесе.
І нарешті я його завершив!
Дізнайтесь, як найоригінальніший файтінґ деконструює жанр, і чи варто вам спробувати у нього зіграти, навіть якщо ви не вмієте грати у файтінґи.
Буду вдячний за фідбек та критику, бо це основне, що мотивує мене продовжувати робити такі відео.
👇
Дивитись відео
#відеоесе
YouTube
Найоригінальніший файтінґ, у який ви не грали (поки що)
0:00 Файтінґи це складно
1:08 Шари складності у файтінґах
3:35 Файтінґ, що деконструює жанр
4:29 Персонажі
5:54 Як у це грати?
8:58 Ком'юніті гри
9:35 Чи варто у це грати?
10:12 не вимикай відео!
_________________
Music used in this video:
- Life Goes On…
1:08 Шари складності у файтінґах
3:35 Файтінґ, що деконструює жанр
4:29 Персонажі
5:54 Як у це грати?
8:58 Ком'юніті гри
9:35 Чи варто у це грати?
10:12 не вимикай відео!
_________________
Music used in this video:
- Life Goes On…
🔥25❤🔥4👍3❤2⚡1💩1🏆1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зіграв у демо Kitsune: The Journey of Adashino.
Це натхненна японським фольклором адвенчура, у якій в ролі Кіцуне доведеться дослідити огорнутий темрявою острів, населений чудернацькими істотами.
Демо дуже коротеньке, проходиться за 10-15 хвилин і більше схоже на тизер.
В першу чергу хочеться виділити промальоване вручну оточення, вплетене у гру як пререндер задники ігор епохи PS1. В плані естетики гра взагалі неймовірно красива.
Основний фокус тут на експлорінґ та слайс-оф-лайф. Гра комбінує дослідження острова, спілкування із його мешканцями, різноманітні атмосферні буденні активності та сцени втечі від монстрів острова.
Ігромеханічно вона дуже проста і не пропонує нічого видатного, але у ній просто приємно знаходитись. Тому мені було б дуже цікаво зіграти у повну версію через один лише вайб.
Платформи: PC
Реліз: 2024
Посилання:
- Steam
- Website
- Twitter
#шо_там_по_інді
Це натхненна японським фольклором адвенчура, у якій в ролі Кіцуне доведеться дослідити огорнутий темрявою острів, населений чудернацькими істотами.
Демо дуже коротеньке, проходиться за 10-15 хвилин і більше схоже на тизер.
В першу чергу хочеться виділити промальоване вручну оточення, вплетене у гру як пререндер задники ігор епохи PS1. В плані естетики гра взагалі неймовірно красива.
Основний фокус тут на експлорінґ та слайс-оф-лайф. Гра комбінує дослідження острова, спілкування із його мешканцями, різноманітні атмосферні буденні активності та сцени втечі від монстрів острова.
Ігромеханічно вона дуже проста і не пропонує нічого видатного, але у ній просто приємно знаходитись. Тому мені було б дуже цікаво зіграти у повну версію через один лише вайб.
Платформи: PC
Реліз: 2024
Посилання:
- Steam
- Website
#шо_там_по_інді
❤22👍3🔥2💘1
Nerd Campfire
Зіграв у демо Kitsune: The Journey of Adashino. Це натхненна японським фольклором адвенчура, у якій в ролі Кіцуне доведеться дослідити огорнутий темрявою острів, населений чудернацькими істотами. Демо дуже коротеньке, проходиться за 10-15 хвилин і більше…
А ще тримайте концепт арти.
Круто, що їхня атмосфера гарно прослідковується у самій демці.
Круто, що їхня атмосфера гарно прослідковується у самій демці.
❤24👍3😍2🔥1
🤯16🌚6😁4❤3✍2👌2🔥1😱1😢1😐1