👋🏻 Caros amigos!

Hoje, em 10 de fevereiro, por ocasião do Dia do Diplomata na Rússia, compartilhamos com vocês o mais recente artigo do Embaixador da Rússia no Brasil, Alexey Labetskiy, publicado no jornal Folha de São Paulo.

✍🏻 “Poeta e diplomata Fiodor Tiutchev navegou diplomacia russa durante tempos difíceis”

Leiam na íntegra

Principais trechos:

🔶 Fiodor Ivanovitch Tiutchev, conhecido como um dos principais e mais influentes poetas romancistas russos do século 19, também deixou uma marca significativa na história do nosso país como diplomata.

🔶 Sua carreira começou em 1822, quando ele entrou para o serviço do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Império Russo. Por mais de 30 anos, Tiuchev serviu em várias missões diplomáticas no exterior, principalmente em Munique, Berlim e Turim.

🔶 Sem dúvida nenhuma, um dos maiores sucessos do Fiodor Tiutchev como diplomata era o seu trabalho conjunto com o famoso chanceler do Império Russo, Alexander Gorchakov. Desde o início de sua ocupação do cargo, em 1856, Gorchakov convidou Tiutchev para se juntar a ele.

🔶 Apesar de seu sucesso na diplomacia, Tiutchev continuou sendo um poeta na sua essência. Ele conseguiu combinar seus talentos literários com seu serviço diplomático, criando obras que refletiam suas visões sobre o lugar da Rússia no mundo.

❗️En el nuevo mundo multipolar, es fundamental que ninguna nación o pueblo quede en desventaja, nadie debe sentirse marginado o humillado.

Solo en tales condiciones se podrá construir una base sólida para un desarrollo sostenible, justo y seguro de todos los países y pueblos, incluidos México y otras naciones del Sur Global, que también buscan garantizar su independencia y desarrollarse sobre la base de relaciones internacionales equitativas.

🇺🇳 Al mismo tiempo, estamos convencidos de que la base jurídica del mundo multipolar debe ser la Carta de la ONU.

- Embajador de Rusia en México, Nikolay Sofinskiy

🇷🇺📞🇺🇸 Conversación telefónica entre Vladímir Putin y Donald Trump

Los Jefes de Estado abordaron cuestiones relacionadas con el intercambio de ciudadanos de Rusia y Estados Unidos. El Presidente de EE.UU. aseguró que la parte norteamericana cumplirá todos los acuerdos alcanzados.

También se abordó el tema del arreglo en Ucrania. Donald Trump se pronunció a favor de un rápido fin de las hostilidades y una solución pacífica al problema. Vladímir Putin, por su parte, mencionó la necesidad de eliminar las causas profundas del conflicto y coincidió con Donald Trump en que se puede lograr una solución a largo plazo mediante negociaciones pacíficas.

El Presidente ruso también apoyó una de las tesis principales del Jefe de Estado norteamericano: ha llegado el momento de que nuestros países trabajen juntos.

Durante la conversación se abordaron los temas del arreglo en Oriente Medio, el programa nuclear iraní, así como las relaciones bilaterales ruso-estadounidenses en la esfera económica.

El Presidente ruso invitó al Presidente de Estados Unidos a visitar Moscú y expresó su disposición a recibir a funcionarios estadounidenses en Rusia para tratar temas de interés mutuo, incluido el arreglo de la situación en Ucrania.

🇷🇺🇺🇸Presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, teve uma conversa telefônica com o presidente dos Estados Unidos da América, Donald Trump

Os dois presidentes discutiram questões relacionadas ao intercâmbio de cidadãos da Rússia e dos Estados Unidos.
O Presidente dos Estados Unidos garantiu que o lado americano cumprirá todos os acordos alcançados.

O assunto de resolução do conflito na Ucrânia também foi discutido. Donald Trump se pronunciou a favor de um fim rápido às ações militares e de busca de uma solução pacífica para o problema. Vladimir Putin, por sua vez, mencionou a necessidade de eliminar as causas raízes do conflito e concordou com Donald Trump que um acordo de longo prazo poderia ser alcançado por meio de negociações de paz.

O Presidente da Rússia também apoiou uma das principais teses do presidente Trump de que chegou a hora dos nossos países trabalharem juntos.

Durante a conversa, foram abordados os tópicos de resolução no Oriente Médio, o programa nuclear iraniano, bem como as relações bilaterais russo-americanas na área econômica.

O Presidente da Rússia convidou o presidente dos EUA para visitar Moscou e expressou sua prontidão para receber autoridades americanas na Rússia em áreas de interesse mútuo, incluindo a resolução do conflito ucraniano.

Vladimir Putin e Donald Trump concordaram em continuar os contatos pessoais, incluindo a organização de reuniões pessoais.

🤔Saquen sus propias conclusiones de cómo hay que pagar por la “ayuda” estadounidense

☝️Pero es evidente que un país no sólo será usado y tirado por la borda, sino quedará debiendo tanto que podrá pagar sólo con sus tierras raras

Invitamos a leer el artículo del Embajador de Rusia Vladímir Belinsky para Infogate titulado «“Fin de la historia” VS fin de la humanidad»

- Hoy día se revelan claramente esas sumas enormes despilfarradas por medio de la otrora USAID para satisfacer las ambiciones “democráticas” de quienes erróneamente se consideraban los dueños del planeta

- La propia democracia y los derechos humanos se instrumentalizaban para cambios de gobiernos en los Estados desobedientes

- Allí donde esta estrategia no funcionó la “democracia” se imponía con bombas y bayonetas de la OTAN, como en Yugoslavia (1999), Afganistán (2001), Iraq (2003), Libia (2011) y Siria (2014)

- Las sanciones económicas impuestas por Occidente para mantenerse a flote y contener a los nuevos centros de desarrollo resultó un tiro que salió por la culata y castigó a sus autores con crecimiento cero y desmantelamiento de industrias enteras

- Están perdiendo, asimismo, en el campo de batalla que Occidente libró contra Rusia utilizando como plataforma a Ucrania donde han impuesto gobiernos títeres desde el golpe de estado en 2014

🇷🇺🇨🇴 El Embajador de Rusia se reunió con el Gobernador del Guaviare

🔹 El 12 de febrero el Embajador de Rusia Nikolay Tavdumadze recibió a la delegación del departamento del Guaviare encabezada por el Gobernador Yeison Ferney Rojas Martínez. En el transcurso de la reunión se abordaron los asuntos de la cooperación económica, humanitaria y interregional.

🔹 En particular, despertaron el interés de la parte colombiana los detalles del programa de becas del Gobierno de Rusia, así como la cooperación con los productores de equipos de generación de energía (plantas solares) y mini-plantas para el procesamiento de productos agrícolas. Se presentó la información acerca de las empresas rusas interesadas en importar los productos agrícolas.

🔹 Se le propuso al Gobernador considerar la posibilidad de participar en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo con el fin de sostener reuniones con sus homólogos rusos y establecer contactos con empresas nacionales.