170805
ترجمه ی حرفای دیروز پسرا در کنسرت👇
هیوک: همگی !
دونگهه: مدتی میشه ندیدمتون
هیوک رو به دونگهه : سلام و احوال پرسی کنیم!
دونگهه: آ...باشه ۱ ۲ ۳...
ایونهه: همگی سلام! دی ان ای سوپر جونیور هستیم!(به چینی) سوپر جونیور هستیم ( به کره ای)
دونگهه: سلام به همه، دونگهه هستم (به چینی)
هیوک: سلام به همه، ایونهیوک هستم ( به چینی)
دونگهه: این اولین دیدارمون بعد از سه سالِ که قلبمو به هیجان انداخته. خوشحالم!
هیوک: اخیرا در چه حالین؟ واقعا دلم برای همتون تنگ شده، شما هم دلتون برامون تنگ شده بود؟ ممنونم! همچنین از همتون ممنونم که یه مدت طولانی منتظرمون موندین. با اینکه امروز به عنوان دی ان ای سوجو روی استیج میریم اما با آلبوم جدید همه اعضا رو به استیج میاریم تا دوباره شما رو ملاقات کنیم!
هیوک: من چند کلمه چینی آماده کردم تا به شما ها ک اینجا هستین بگم
*یسونگ یهو ظاهر میشه*
دونگهه: آااااه...ترسوندیم
هیوک: چن تا کلمه ی چینی اماده کردیم و یسونگ هیونگ هم پیداش شد
دونگهه: این ماییم که این جملات چینی رو آماده کردیم
یسونگ: چون این اخرین دقایقیه که رو استیج ایم، اومدم که باهم بگیمشون. مثل اینکه امروز فقط اعضای اصلی اینجا اومدن!
هیوک: البته.. دو تا اعضای اصلی .. هیونگمون اومده اینجا تا دلخوشی کنه (😂😂😂😂)
هیوک: خب بیایین یه دور دیگه معرفی کنیم! سوپر جونیور هستیم (به چینی و کره ای)
هیوک: خیلی خب ( رو به یسونگ) حالا میتونی به پشت صحنه برگردی ( 😂😂😂😂)
هیوک: آااا ..مثل اینکه واقعا میخواد برقصه!
دونگهه: برا رقص حریصه...
هیوک: چون خیلی وقت نداریم، بیایین فقط جملات چینی ای که آماده کردیم رو بگیم.
هیوک: 1 تا 10 به چینی میشماره
😂😂😂 😂😂
#fanaccount #SMTSpecialStageInHK2017 #eunhyuk #donghae #yesung
┄❅| @LabelSJ |❅┄
ترجمه ی حرفای دیروز پسرا در کنسرت👇
هیوک: همگی !
دونگهه: مدتی میشه ندیدمتون
هیوک رو به دونگهه : سلام و احوال پرسی کنیم!
دونگهه: آ...باشه ۱ ۲ ۳...
ایونهه: همگی سلام! دی ان ای سوپر جونیور هستیم!(به چینی) سوپر جونیور هستیم ( به کره ای)
دونگهه: سلام به همه، دونگهه هستم (به چینی)
هیوک: سلام به همه، ایونهیوک هستم ( به چینی)
دونگهه: این اولین دیدارمون بعد از سه سالِ که قلبمو به هیجان انداخته. خوشحالم!
هیوک: اخیرا در چه حالین؟ واقعا دلم برای همتون تنگ شده، شما هم دلتون برامون تنگ شده بود؟ ممنونم! همچنین از همتون ممنونم که یه مدت طولانی منتظرمون موندین. با اینکه امروز به عنوان دی ان ای سوجو روی استیج میریم اما با آلبوم جدید همه اعضا رو به استیج میاریم تا دوباره شما رو ملاقات کنیم!
هیوک: من چند کلمه چینی آماده کردم تا به شما ها ک اینجا هستین بگم
*یسونگ یهو ظاهر میشه*
دونگهه: آااااه...ترسوندیم
هیوک: چن تا کلمه ی چینی اماده کردیم و یسونگ هیونگ هم پیداش شد
دونگهه: این ماییم که این جملات چینی رو آماده کردیم
یسونگ: چون این اخرین دقایقیه که رو استیج ایم، اومدم که باهم بگیمشون. مثل اینکه امروز فقط اعضای اصلی اینجا اومدن!
هیوک: البته.. دو تا اعضای اصلی .. هیونگمون اومده اینجا تا دلخوشی کنه (😂😂😂😂)
هیوک: خب بیایین یه دور دیگه معرفی کنیم! سوپر جونیور هستیم (به چینی و کره ای)
هیوک: خیلی خب ( رو به یسونگ) حالا میتونی به پشت صحنه برگردی ( 😂😂😂😂)
هیوک: آااا ..مثل اینکه واقعا میخواد برقصه!
دونگهه: برا رقص حریصه...
هیوک: چون خیلی وقت نداریم، بیایین فقط جملات چینی ای که آماده کردیم رو بگیم.
هیوک: 1 تا 10 به چینی میشماره
😂😂😂 😂😂
#fanaccount #SMTSpecialStageInHK2017 #eunhyuk #donghae #yesung
┄❅| @LabelSJ |❅┄
Forwarded from اتچ بات
170813
یه فن و دوستش لی دونگهه رو تو خیابون ملاقات کردن. به نظر تند راه میرفته ولی در واقع میدوئیده! اون فن ها سعی کردن بهش برسن ولی اون واقعا تند میرفته و این سخت بوده. وقتی خواستن بی خیالش شن دونگه تند رفتن رو متوقف کرده. پس اون دوتا فن رفتن نزدیک و به چینی سلام دادن و ازش پرسیدن که میتونن امضاشو داشته باشن. هائه لبخند زده و خیلی زود گفته بله. و اون فن پوستری رو بیرون آورده تا هائه امضاش کنه. دونگه به کیفشون اشاره کرده و به انگلیسی گفته "آلبوم" . (مطمئنا به خاطر اینکه چینیشو یادش نبوده 😂)
پس اون فن آلبوم اس جی ام رو بیرون آروده تا هائه امضاش کنه. دونگهه برای مدتی همونجوری واستاد و سعی کرد که پلاستیک دور آلبوم رو باز کنه. اون همچنان سعیش رو کرده و حتی خواسته اون یکی آلبوم رو وا کنه ولی نتونسته !
اون فن بالاخره یکیش رو گرف و از گوشه ش با ناخنش خیلی زود بازش کرده. دونگهه به فن نگا کرده و به نظر " حقه ی" اینکارو رو یاد گرفته و خیلی زود اون یکی رو بازش کرده .
اون فن گفته دونگهه تنها کسیه که تا حالا دیده که سعی کرده پلاستیک آلبوم رو از وسط باز کنه!
اون هر دو آلبوم رو با شکلک قلب امضا کرده و نوشته Dong Hae
بعد از اینکه امضا کرده بهشون به شیرینی لبخند زده . براشون دست تکون داده و گفته بای!
پ.ن: بازم باید بگم یا متوجه شدین خدا شانس دادنی من کجا بودم؟!
0---ᐸ-----ᐸ
°•| #Donghae #fanaccount |•°
┄❅| @LabelSJ |❅┄
یه فن و دوستش لی دونگهه رو تو خیابون ملاقات کردن. به نظر تند راه میرفته ولی در واقع میدوئیده! اون فن ها سعی کردن بهش برسن ولی اون واقعا تند میرفته و این سخت بوده. وقتی خواستن بی خیالش شن دونگه تند رفتن رو متوقف کرده. پس اون دوتا فن رفتن نزدیک و به چینی سلام دادن و ازش پرسیدن که میتونن امضاشو داشته باشن. هائه لبخند زده و خیلی زود گفته بله. و اون فن پوستری رو بیرون آورده تا هائه امضاش کنه. دونگه به کیفشون اشاره کرده و به انگلیسی گفته "آلبوم" . (مطمئنا به خاطر اینکه چینیشو یادش نبوده 😂)
پس اون فن آلبوم اس جی ام رو بیرون آروده تا هائه امضاش کنه. دونگهه برای مدتی همونجوری واستاد و سعی کرد که پلاستیک دور آلبوم رو باز کنه. اون همچنان سعیش رو کرده و حتی خواسته اون یکی آلبوم رو وا کنه ولی نتونسته !
اون فن بالاخره یکیش رو گرف و از گوشه ش با ناخنش خیلی زود بازش کرده. دونگهه به فن نگا کرده و به نظر " حقه ی" اینکارو رو یاد گرفته و خیلی زود اون یکی رو بازش کرده .
اون فن گفته دونگهه تنها کسیه که تا حالا دیده که سعی کرده پلاستیک آلبوم رو از وسط باز کنه!
اون هر دو آلبوم رو با شکلک قلب امضا کرده و نوشته Dong Hae
بعد از اینکه امضا کرده بهشون به شیرینی لبخند زده . براشون دست تکون داده و گفته بای!
پ.ن: بازم باید بگم یا متوجه شدین خدا شانس دادنی من کجا بودم؟!
0---ᐸ-----ᐸ
°•| #Donghae #fanaccount |•°
┄❅| @LabelSJ |❅┄
Telegram
attach 📎
「 LABEL SJ •࿐」
0536a990709c9601a01577dec8d17049-1.jpg
🦋 بعد از عکس برداری، دونگهه پرسید که آیا میتونه عکس ها رو ببینه و بعد با جدیت بهشون نگاه کرد. خبرنگار ازش پرسید که به نظرش خوشگل شدن؟ و اونم لبخند زد. هیوکجه به عکس ها نگاه نکرد ولی مدام میگفت " خیلی جذابه، خیلی خوشگله! " خبرنگار ازش پرسیده که داری خودتو ستایش میکنی؟ و بعد دوتایی بلند خندیدن.
#DnE ll #Eunhyuk ll #Donghae ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
#DnE ll #Eunhyuk ll #Donghae ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
طبق گفته ی افراد حاضر یانگمین🖕 هم اومد به مراسم
#DnE ll #KBEE2017Jakarta ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
#DnE ll #KBEE2017Jakarta ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
فن اکانت 👇
امروز دی اند ای مدام تو گوش هم پچ پچ میکردن😊
#DnE ll #KBEE2017Jakarta ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
امروز دی اند ای مدام تو گوش هم پچ پچ میکردن😊
#DnE ll #KBEE2017Jakarta ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
فن اکانت 👇
امروز دی اند ای مدام تو گوش هم پچ پچ میکردن😊
#DnE ll #KBEE2017Jakarta ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
امروز دی اند ای مدام تو گوش هم پچ پچ میکردن😊
#DnE ll #KBEE2017Jakarta ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
هنری امروز گفته که تو تولد امسالش یه سوپرایز بزرگ برامون داره😱
یعنی چی میتونه باشه؟🙈🤔
#Henry ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
یعنی چی میتونه باشه؟🙈🤔
#Henry ll #FanAccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
171202
دونگهه : "لطفا برین عقب" ( به گرمی)
الف- به عقب قدم بر میداره-
دونگهه: "ممنون بچه ها" ( به گرمی)
جنتل بودن تا چه حد 0----<-----<
#Donghae~♡ #fanaccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
دونگهه : "لطفا برین عقب" ( به گرمی)
الف- به عقب قدم بر میداره-
دونگهه: "ممنون بچه ها" ( به گرمی)
جنتل بودن تا چه حد 0----<-----<
#Donghae~♡ #fanaccount
┄❅| @LabelSJ |❅┄
「 LABEL SJ •࿐」
آپدیت اینستای dnefellows 😍 https://www.instagram.com/p/BeDJZOlntd2/ #DnE ll #Update ┄❅| @LabelSJ |❅┄
|~>
با ترجمه هایِ برنامه یِ چهارشنبه یِ این هفته یِ رادیوییِ دی اند ای در خدمتتون هسم 😌💎🐳
تم امشب برنامه ی رادیویی دی اند ای:
آهنگ غربی ای که موقع تمرین دوست دارن بهش گوش بدن
هیوک گف که اخیرا داره روی آهنگ نوشتن سخت تلاش میکنه و امیدواره ما منتظرش بمونیم!
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
با ترجمه هایِ برنامه یِ چهارشنبه یِ این هفته یِ رادیوییِ دی اند ای در خدمتتون هسم 😌💎🐳
تم امشب برنامه ی رادیویی دی اند ای:
آهنگ غربی ای که موقع تمرین دوست دارن بهش گوش بدن
هیوک گف که اخیرا داره روی آهنگ نوشتن سخت تلاش میکنه و امیدواره ما منتظرش بمونیم!
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
♧ (آهنگ جدیدیشونو پخش کردن)
هائه: این آهنگ جدید رو من نوشتم، کاملا مناسب زمستونه، خصوصا وقتی که برف میاد.
هیوک: من واقعا " استایل آهنگای دونگهه" رو دوس دارم امیدوارم شمام دوستش داشته باشین!
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
هائه: این آهنگ جدید رو من نوشتم، کاملا مناسب زمستونه، خصوصا وقتی که برف میاد.
هیوک: من واقعا " استایل آهنگای دونگهه" رو دوس دارم امیدوارم شمام دوستش داشته باشین!
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
دی جی: کره از ژاپن سردتره؟
هائه: کره خیلییی سرد تر از ژاپنه
هیوک: من از سرما متنفرم، زمستون رو گذروندن واقعا سخته
هائه: منم از سرما متنفرم ،ولی با همه ی عشقی که از شما دریافت میکنم، برام مهم نیس.
( بعد این حرف؛ هیوک گفته که هائه رمانتیکه !)
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
هائه: کره خیلییی سرد تر از ژاپنه
هیوک: من از سرما متنفرم، زمستون رو گذروندن واقعا سخته
هائه: منم از سرما متنفرم ،ولی با همه ی عشقی که از شما دریافت میکنم، برام مهم نیس.
( بعد این حرف؛ هیوک گفته که هائه رمانتیکه !)
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
سوال فن ها: اخیرا دوس دارین چه کاری رو انجام بدین؟
هائه: اخیرا دارم دنبال غذاهای خوب و خوشمزه میگردم ولی این شامل رامن (نودل) نمیشه! هیوک: آاااااه
هیوک: اخیرا من خیلی درگیر مراقبت از پوستمم؛ زمستون واقعا خشکه؛ پس روزی یه ماسک میذارم؛ امیدوارم همه هم اینکارو انجام بدن؛ اونوقت همتون میتونین به بانمکیه من بشین!( بعد شروع کرد به خندیدن..)
(لی هیوکجه اینکه تو کیوتی هیچ شکی توش نیس ولی حس بدی بهم دست میده باهم مقایسه شیم...تازه موهامم هنوز بلند نشده ...)
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
هائه: اخیرا دارم دنبال غذاهای خوب و خوشمزه میگردم ولی این شامل رامن (نودل) نمیشه! هیوک: آاااااه
هیوک: اخیرا من خیلی درگیر مراقبت از پوستمم؛ زمستون واقعا خشکه؛ پس روزی یه ماسک میذارم؛ امیدوارم همه هم اینکارو انجام بدن؛ اونوقت همتون میتونین به بانمکیه من بشین!( بعد شروع کرد به خندیدن..)
(لی هیوکجه اینکه تو کیوتی هیچ شکی توش نیس ولی حس بدی بهم دست میده باهم مقایسه شیم...تازه موهامم هنوز بلند نشده ...)
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
و در آخر پیشنهاد آهنگ غربیشون موقع تمرین
هائه: beat it از MJ
هائه: من بدنیا اومدم که عاشق رقص باشم؛ من جدی رقصیدن رو بعد از شنیدن این آهنگ شروع کردم.
دی جی: چه قدر طول کشید تا یه رقص جدید یاد بگیری؟
هائه: نصف یه روز
هیوک: کیااا (ادای صدای هائه رو تو ویکلی آیدل در میاره)
هائه: هاهاهاهاهاها
دی جی: رقیبت تو رقص کیه؟
هائه: هیچکس
هیوک: کیااا
هائه: من از ایونهیوک بهتر میرقصم
هیوک: کیااا ! من میخوام رامن بخورم
(نایس ترای لی هیوکجه👌🏻)
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
هائه: beat it از MJ
هائه: من بدنیا اومدم که عاشق رقص باشم؛ من جدی رقصیدن رو بعد از شنیدن این آهنگ شروع کردم.
دی جی: چه قدر طول کشید تا یه رقص جدید یاد بگیری؟
هائه: نصف یه روز
هیوک: کیااا (ادای صدای هائه رو تو ویکلی آیدل در میاره)
هائه: هاهاهاهاهاها
دی جی: رقیبت تو رقص کیه؟
هائه: هیچکس
هیوک: کیااا
هائه: من از ایونهیوک بهتر میرقصم
هیوک: کیااا ! من میخوام رامن بخورم
(نایس ترای لی هیوکجه👌🏻)
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
「 LABEL SJ •࿐」
و در آخر پیشنهاد آهنگ غربیشون موقع تمرین هائه: beat it از MJ هائه: من بدنیا اومدم که عاشق رقص باشم؛ من جدی رقصیدن رو بعد از شنیدن این آهنگ شروع کردم. دی جی: چه قدر طول کشید تا یه رقص جدید یاد بگیری؟ هائه: نصف یه روز هیوک: کیااا (ادای صدای هائه رو تو ویکلی…
پیام پایانی رادیوی دی اند ای ~
هیوک: اینروزا هوا خیلی سرده، امیدوارم که شما سرما نخورده باشین
هائه: هاه، بیا پیش من، تا به گرمی بخوابیم!
هیوک: شب بخیر
هائه: شب بخیر بیبی~ بوس~
مخاطب همه حرفام ماییم گفتم ک در جریان باشین 😐
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄
هیوک: اینروزا هوا خیلی سرده، امیدوارم که شما سرما نخورده باشین
هائه: هاه، بیا پیش من، تا به گرمی بخوابیم!
هیوک: شب بخیر
هائه: شب بخیر بیبی~ بوس~
مخاطب همه حرفام ماییم گفتم ک در جریان باشین 😐
°•{ #Dne #fanaccount }•°•°♧
┄❅| @LabelSJ |❅┄