🇺🇸Разберём отрывок из «The Big Bang Theory»

🇺🇸Get out - выходить
Understanding - понимание
Internal combustion engine - двигатель внутреннего сгорания
Be capable of - быть способным
Perform - проводить
Give sth a shot - попытаться

🇺🇸Классное выражение на английском из «Friends»

🇺🇸Going on the lam
- Убегать

🇺🇸- What are you doing?
- Oh, I'm going on the lam.
- Come on, Chandler. Come on. I can handle Ross.

- Что ты делаешь?
- О, я убегаю.
- Давай, Чендлер. Давай. Я могу справиться с Россом.

🇺🇸Запоминаем классное выражение на английском из «Lucifer»

🇺🇸Change the bed sheets / sheets
- Менять постельное белье / простыни

🇺🇸- By the way, I changed the sheets on Decker's bed.

- Кстати, я поменяла простыни на кровати Декера.

🇺🇸Запоминаем классное выражение на английском

🇺🇸Rookie mistake
- Ошибка новичка

(используется для описания ошибки, которую делает человек, не имеющий достаточного опыта в какой-либо области)

🇺🇸- That's a rookie mistake.

- Это ошибка новичка.

🇺🇸Классное выражение на английском

🇺🇸Mum's the world
- Никому ни слова

(идиома, которая говорится как обещание не выдавать секрет)

🇺🇸- Mum's the word. No one will know.

- Никому ни слова. Никто не узнает.

YOU ARE PUSHING MY BUTTONS - Ты меня раздражаешь / выводишь из себя / злишь / провоцируешь.

My brother knows exactly how to push my buttons.
Мой брат точно знает, как вывести меня из себя.

He said it just to push your buttons — don’t let him get to you.
Он сказал это просто чтобы тебя завести — не ведись.

You really knew how to push my buttons, didn’t you?
Ты ведь всегда знал, как меня вывести из себя, да?

A guy who knows how to cook really pushes my buttons.
Меня без ума заводят мужчины, которые умеют готовить.

A good-looking redhead, she always seemed to push his buttons.
Рыжеволосая красотка — она всегда его дико возбуждала.

He doesn’t care much about money — it’s the deal-making that really pushes his buttons.
Его не деньги заводят — его прёт сам процесс переговоров.

🌟 20 фраз для описания личности в самопрезентации

1. At my core, I’m someone who thrives on [value/action].
🟢 At my core, I’m someone who thrives on structure and clarity.

2. I’m the kind of person who naturally [action/trait].
🟢 I’m the kind of person who naturally brings order to chaos.

3. I’m driven by a strong desire to [impact/value].
🟢 I’m driven by a strong desire to make complex information accessible.

4. People often describe me as [3 traits].
🟢 People often describe me as calm, analytical, and reliable.

5. I’m at my best when I’m [working style or environment].
🟢 I’m at my best when I’m working independently on structured analytical tasks.

6. I bring a quiet focus and deep thinking to everything I do.
🟢 Подчёркивает вдумчивость и внимательность без шума и пафоса.

7. I’m naturally curious and always asking: "How can this be better?"
🟢 Подходит для аналитиков, оптимизаторов, тех, кто любит улучшать процессы.

8. I find satisfaction in doing things thoroughly and thoughtfully.
🟢 Идеально, если ты ориентирован на качество, а не на скорость ради галочки.

9. I take pride in being the person others turn to when things need to be organized.
🟢 Отлично подходит для тех, кто любит систематизировать, документировать, наводить порядок.

10. I’m someone who listens first and speaks with intention.
🟢 Подчёркивает зрелость, уважение к другим и профессиональный подход.

11. I value consistency, clarity, and calm under pressure.
🟢 Идеально для людей, которые не драматизируют, а действуют спокойно и чётко.

12. I love patterns, logic, and finding the story behind the data.
🟢 Подходит аналитикам, дата-специалистам, исследователям.

13. I work best behind the scenes, making sure everything runs smoothly.
🟢 Для интровертов, координаторов, document controllers и operations roles.

14. I’m not loud, but my results speak clearly.
🟢 Для скромных профессионалов, которые не кричат о себе, но делают всё качественно.

15. I believe in doing fewer things — but doing them really well.
🟢 Прекрасный паттерн для тех, кто не распыляется.

16. I approach problems calmly and solve them methodically.
🟢 Для аналитических и структурных умов.

17. I’m the kind of person who always finishes what I start.
🟢 Подчёркивает надёжность и самоорганизацию.

18. What motivates me most is seeing the impact of my work — even if it's behind the scenes.
🟢 Показывает внутреннюю мотивацию и зрелость.

19. I prefer clarity over complexity, both in work and communication.
🟢 Для тех, кто умеет объяснять сложное простыми словами.

20. I don’t chase the spotlight — I build the systems that make it all work.
🟢 Очень сильная фраза для системных, надёжных, но скромных людей.

Топ 10 самых используемых фраз со структурой:

I AM A/AN [adjective] PERSON AT HEART
(данная структура отлично подходит для интро в резюме, биографии, выступлениях и интервью)

I’m a creative person at heart.
💡 У меня творческая натура.
→ Часто говорят, даже если работают в «нетворческой» сфере (бухгалтерия, IT), чтобы показать свою внутреннюю потребность создавать.

I’m a practical person at heart.
🧠 По натуре я практик.
→ Используется для описания здравомыслия, склонности к реальным, применимым решениям.

I’m a curious person at heart.
🔍 По сути, я очень любопытный человек.
→ Показывает стремление к обучению, исследованию нового.

I’m a sensitive person at heart.
💖 В глубине души я чувствительный человек.
→ Говорится, чтобы объяснить свою эмпатию или эмоциональность, даже если снаружи человек кажется сдержанным.

I’m a calm person at heart.
🌊 По натуре я спокойный человек.
→ Указывает на уравновешенность, даже если внешне человек может быть активным.

I’m a perfectionist at heart.
📐 В душе я перфекционист.
→ Часто добавляют: even though I try to let things go sometimes…

I’m an introverted person at heart.
🙃 По сути я интроверт.
→ Часто говорят те, кто умеет быть социальным, но быстро устаёт от людей.

I’m a people person at heart.
🗣 Я по натуре человек, любящий общение.
→ Означает: люблю быть среди людей, мне это даёт энергию.

I’m a problem-solver at heart.
🛠 В глубине души я решатель проблем.
→ Отличная фраза для резюме или собеседования — подчёркивает проактивность.

I’m an optimist at heart.
☀ По натуре я оптимист.
→ Даже если человек бывает реалистом или пессимистом в поведении, эта фраза указывает на внутреннюю установку на позитив.