جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۲۲ میلادی به آنی ارنو نویسنده فرانسوی تعلق گرفت

هیأت داوران اعلام کرد که دلیل اعطای جایزه #نوبل به خانم ارنو «شجاعت و دقتی واقع‌بینانه» است که او برای کشف ریشه‌ها، بیگانگی‌ها و محدودیت‌های جمعی حافظه شخصی صرف می‌کند.

آنی ارنو (به فرانسوی: Annie Ernaux) نویسنده و استاد دانشگاه قرن بیستم میلادی اهل نورماندی فرانسه است. آثار ادبی او که اغلب خودزندگی‌نامه هستند رابطه تنگاتنگی با جامعه‌شناسی دارند.

از این نویسنده آثار بسیاری در ایران ترجمه و چاپ شده‌است.

آخرین فرانسوی برنده نوبل ادبیات، پاتریک مودیانو بود که در سال ۲۰۱۴ موفق به کسب این جایزه شد. تا به امروز ۱۵ نویسنده فرانسوی و ۱۶ زن برنده نوبل شده‌اند. یورونیوز

@AstroTech

جایزه نوبل صلح ۲۰۲۲ مشترکا به دو گروه روسی و اوکراینی و یک فعال حقوق بشر بلاروسی تعلق گرفت

هیات داوران جایزه صلح نوبل سازمان غیردولتی «ممریال» روسیه، مرکز آزادی های مدنی اوکراین و الس بیالیاتسکی یک فعال حقوق بشر از بلاروس را شایسته دریافت جایزه امسال تشخیص دادند. یورونیوز

@AstroTech

حضور اولین زن بومی سرخپوستان آمریکا در فضا؛ «مامان ببین، بالاخره رفتم فضا»

سرهنگ نیکول مَن، از تفنگداران نیروی دریایی آمریکا روز چهارشنبه ۵ اکتبر ۲۰۲۲ فلوریدا را به‌ مقصد ایستگاه‌ فضایی‌ بین‌المللی ترک کرد. این #زن ۴۵ ساله اولین فضانورد از جامعه بومیان سرخپوست آمریکاست که با برنامه ناسا به فضا می‌رود.

نیکول من یکی از ۴ فضانوردی است که با موشک‌ پرتاب‌کننده فالکون ۹ متعلق به شرکت SpaceX راهی فضا شد. ۳ فضانورد دیگر با ملیت‌های آمریکایی، روسی و ژاپنی خانم من را در این سفر ۲۹ ساعته همراهی می‌کنند.

نکته جالب توجه دیگر دربارۀ این سفر، حضور یک فضانورد زن روس در این تیم بود: آنا کیکینا در بحبوحه تنش بین مسکو و واشنگتن از آمریکا راهی ایستگاه فضایی بین‌المللی شد. این مهندس ۳۸ ساله پنجمین زن اهل روسیه است که به عنوان یک فضانورد حرفه‌ای راهی فضا می‌شود. این سفر برای او هم همانند نیکول مَن، اولین تجربه فضایی بود.

ماموریت آنها حدود ۵ ماه طول می‌کشد و شامل بیش از ۲۰۰ عملیات علمی خواهد بود که حدود یک‌سوم آنها برای اولین‌بار انجام می‌شوند. یورونیوز

@AstroTech

دو دنباله‌دار در آسمانهای جنوبی
دنباله‌دار C/2017 K2 (PanSTARRS) که در ۲۰ دسامبر به نزدیک‌ترین فاصله از خورشید یا حضیض می‌رسد، همچنان که در آسمان نیمکره جنوبی سیاره زمین می‌چرخد، مورد توجه رصدگران تلسکوپی قرار می‌گیرد. این دنباله‌دار PanSTARRS از ابر دورافتاده اورت که برای اولین بار به بازدید می‌آید، در تصویری عمیق از ۲۱ سپتامبر، با یک دنباله مایل به سبز و غبار سفید به طول حدود نیم درجه را در سمت چپ بالا مشاهده می‌کنید که حدود ۲۰ دقیقه نوری از زمین فاصله دارد. همچنین میدان دید ستاره‌ای به سمت صورت فلکی عقرب را به اشتراک می‌گذارد. دنباله دار، 73P/Schwassmann-Wachmann 3 که از سال ۱۹۹۵ در حال متلاشی شدن است، حدود ۱ درجه پایین‌تر و سمت راست PanSTARRS با حدود ۷/۸ دقیقه نوری فاصله از ما دیده می شود. ستاره شناسان تخمین می زنند دنباله دار C/2017 K2 (PanSTARRS) از ابر اورت برای حدود ۳ میلیون سال در امتداد مداری هذلولی قرار گرفته است. #عکس_روز

ترجمه: مهدی اسماعیلی

2022 October 8
Two Comets in Southern Skies
Image by Jose J. Chambo (Cometografia)
https://apod.nasa.gov/apod/ap221008.html

@AstroTech

سه اقتصاددان آمریکایی برنده نوبل اقتصاد شدند

بن برنانکی، رئیس سابق بانک مرکزی آمریکا که در حال حاضر در موسسه بروکینگز در واشنگتن دی‌سی کار می‌کند، داگلاس دایموند از دانشگاه شیکاگو، و فیلیپ دیبویگ از دانشگاه واشنگتن در سنت لوئیس واقع در ایالت میزوری برندگان جایزه #نوبل اقتصاد هستند. voa

@AstroTech

سازمان فضایی آمریکا، ناسا، می‌گوید که تلاش اخیر برای تغییر مسیر یک سیارک در منظومه خورشیدی موفق بوده است.

ستاره‌شناس‌ها اکنون تایید کرده‌اند که مشخصات مدار حرکت یک سیارک ۱۶۰ متری به نام دیمورفوس در اثر اصابت کاوشگر دارت تغییر کرده است. آن برخورد ماه پیش انجام شد.

محققان بعد از محاسبات با کمک طیفی از رصدخانه‌های فضایی و زمینی به این نتیجه رسیده‌اند.

هدف این ماموریت محک زدن یک استراتژی بالقوه برای دفاع از زمین در برابر اجرامی است که ممکن است سیاره ما را تهدید کنند. بی‌بی‌سی

درباره دارت

@AstroTech

اسپیدی‌فای: تمام کاربران در ایران تا دو ماه آینده ۲۰ گیگابایت دیتای رایگان دریافت می‌کنند. یورونیوز

لینک دانلود آخرین نسخه Speedify VPN برای لینوکس‌، ویندوز، مک، اندروید و ios.

@AstroTech

کهکشان مارپیچی میله‌ایی NGC 1300
در سراسر مرکز این کهکشان مارپیچی یک میله قرار دارد. و در مرکز این میله، مارپیچ کوچکتری دیده می‌شود. و در مرکز آن مارپیچ هم یک سیاهچاله بسیار پرجرم قرار دارد. همه اینها در کهکشان مارپیچی بزرگ، زیبا و میله‌ای به نام NGC 1300 دیده می‌شود، کهکشانی که در فاصله ۷۰ میلیون سال نوری از ما و به سمت صورت فلکی نهر قرار دارد. این نمای ترکیبی ثبت شده توسط تلسکوپ فضایی هابل یکی از دقیق ترین تصاویر هابل است که تا کنون از یک کهکشان کامل ساخته شده است. گستره NGC 1300 بیش از صد هزار سال نوری است و تصویر هابل جزئیات خیره کننده ای از میله مرکزی غالب و بازوهای مارپیچی باشکوه کهکشان را نشان می دهد. #عکس_روز

ترجمه: مهدی اسماعیلی

2022 October 16
Barred Spiral Galaxy NGC 1300
Image Credit: NASA ESA, Hubble Heritage
https://apod.nasa.gov/apod/ap221016.html

@AstroTech

قابل توجه دارندگان انواع iPad و iPhone

دسترسی به App Store برقرار شده. مشخص نیست موقت هست یا دائمی. اما چیزی که مشخص هست اینه که می تونید بسرعت برای بروزرسانی سيستم‌عامل ios و نرم‌افزارهای نصب شده اقدام کنید.

@AstroTech

آندرومدا در آسمانهای جنوبی
با نگاهی به شمال از جنوب نیوزلند، کهکشان آندرومدا هرگز بیش از پنج درجه بالاتر از افق قرار نمی گیرد. همانطور که بهار به نیمکره جنوبی می رسد، در اواخر سپتامبر آندرومدا در نزدیکی نیمه شب در بالاترین سطح آسمان قرار دارد. در یک نوردهی ۳۰ ثانیه‌ای، این تصویر تله فوتو ستارگان را دنبال کرد تا نزدیکترین کهکشان مارپیچی بزرگ را از رصدخانه کوه جان در حالی که درست بر فراز قله‌های ناهموار آلپ جنوبی در جزیره جنوبی بالا می رفت، ثبت کند. در پیش زمینه، ستارگان در آب های ساکن دریاچه الکساندرینا منعکس شده اند. کهکشان آندرومدا که با نام M31 نیز شناخته می‌شود، یکی از درخشان‌ترین جرم‌ها در فهرست مسیه است که معمولاً با چشم غیر مسلح به‌عنوان یک تکه کوچک، کم‌نور و مبهم قابل مشاهده است. اما این آسمان روشن و تاریک و نوردهی طولانی، گستردگی بیشتر آندرومدا را در شب سیاره زمین، که نزدیک به ۶ قرص ماه کامل را در بر می گیرد، نشان می‌دهد. #عکس_روز

ترجمه: مهدی اسماعیلی

2022 October 21
Andromeda in Southern Skies
Image by Ian Griffin (Otago Museum)
https://apod.nasa.gov/apod/ap221021.html

ماه روی آندرومدا

@AstroTech

همه چیز در مورد خورشیدگرفتگی ۲۵ اکتبر ۲۰۲۲

زمان رصد در ایران از حوالی ساعت ۱۳:۳۰ تا ۱۶ روز سه‌شنبه ۳ آبان ۱۴۰۱

گردآوری و ترجمه: سارا سیدحاتمی

@AstroTech

ناسا یک مجتمع دفع زباله در ایران را در فهرست «اَبَرساطع‌کننده‌های متان» جهان قرار داد

ناسا سه‌شنبه اعلام کرد که این دستگاه که «طیف‌سنج تصویربرداری» نام دارد، از هنگام نصب در ماه ژوئیه بر روی ایستگاه فضایی بین‌المللی، بیش از پنجاه «ابر انتشاردهنده» متان را در آسیای مرکزی، خاورمیانه، و جنوب غربی ایالات متحده شناسایی کرده است.

این طیف‌سنج برای شناسایی ترکیب معدنی غبار دمیده شده به جو از بیابان‌های زمین و سایر مناطق خشک ساخته شده است و طول موج‌های نور منعکس شده از خاک را اندازه می‌گیرد.

این مطالعه، تحقیقات گرد و غبار معدنی سطح زمین ناسا یا «ایی‌ام‌آی‌تی»، به دانشمندان کمک می‌کند تا تعیین کنند که آیا غبار موجود در هوا در نقاط مختلف جهان احتمالا گرمای خورشید را به دام می‌اندارند یا منحرف می‌کند، و در نتیجه به گرم یا سرد شدن سیاره چه کمکی می‌کند.

به گفته دانشمندان آزمایشگاه پیشرانه جت ناسا در نزدیکی لس‌آنجلس، محلی که این ابزار طراحی و ساخته شده است، مشخص شد که متان نور مادون قرمز را در الگوی منحصر به فردی جذب می‌کند که این طیف‌سنج را به راحتی قادر به تشخیص آن می‌کند. voa

@AstroTech