Утренняя пресса:
📰Британские СМИ освещают дело 49-летнего предпринимателя Филипа Янга. Ему предъявлены обвинения в совершении преступлений сексуального характера в отношении своей 48-летней жены Джоан Янг. Мужчине (в прошлом — члену муниципалитета Суиндона от партии консерваторов) инкриминируют многочисленные случаи изнасилования и использование психоактивных веществ с целью принуждения к сексуальной активности. Обвинения по данному кейсу предъявлены еще пятерым мужчинам, из-за чего газеты проводят параллели с нашумевшим делом француза Доминика Пелико, который накачивал препаратами супругу Жизель и приглашал других мужчин для совершения сексуальных преступлений.
📰Король Великобритании Карл III оказался самым трудолюбивым членом королевской семьи, несмотря на прохождение лечения от рака. По официальной информации, в уходящем году 77-летний монарх посетил 532 публичных мероприятия — на 50 больше, чем его сестра принцесса Анна, которая обычно возглавляет этот рейтинг. На третьем месте по числу встреч идет младший брат короля принц Эдвард (313 мероприятий). В середине декабря Карл III сообщил, что его борьба с онкологическим заболеванием идет успешно, поэтому с 2026 года интенсивность терапии снизится.
📰В Великобритании прощаются с певцом и гитаристом Крисом Ри, автором многих популярных композиций, в том числе The Road to Hell и Driving Home For Christmas. Последняя регулярно возглавляет рождественские хит-парады страны. Пик популярности музыканта пришелся на конец 1980-х — начало 1990-х годов; всего за свою карьеру Крис Ри записал 25 студийных альбомов.
📰Британские СМИ освещают дело 49-летнего предпринимателя Филипа Янга. Ему предъявлены обвинения в совершении преступлений сексуального характера в отношении своей 48-летней жены Джоан Янг. Мужчине (в прошлом — члену муниципалитета Суиндона от партии консерваторов) инкриминируют многочисленные случаи изнасилования и использование психоактивных веществ с целью принуждения к сексуальной активности. Обвинения по данному кейсу предъявлены еще пятерым мужчинам, из-за чего газеты проводят параллели с нашумевшим делом француза Доминика Пелико, который накачивал препаратами супругу Жизель и приглашал других мужчин для совершения сексуальных преступлений.
📰Король Великобритании Карл III оказался самым трудолюбивым членом королевской семьи, несмотря на прохождение лечения от рака. По официальной информации, в уходящем году 77-летний монарх посетил 532 публичных мероприятия — на 50 больше, чем его сестра принцесса Анна, которая обычно возглавляет этот рейтинг. На третьем месте по числу встреч идет младший брат короля принц Эдвард (313 мероприятий). В середине декабря Карл III сообщил, что его борьба с онкологическим заболеванием идет успешно, поэтому с 2026 года интенсивность терапии снизится.
📰В Великобритании прощаются с певцом и гитаристом Крисом Ри, автором многих популярных композиций, в том числе The Road to Hell и Driving Home For Christmas. Последняя регулярно возглавляет рождественские хит-парады страны. Пик популярности музыканта пришелся на конец 1980-х — начало 1990-х годов; всего за свою карьеру Крис Ри записал 25 студийных альбомов.
1😢7🤡4👍3❤2
Анонимный провокатор: какой смысл заложен в новой работе Бэнкси?
Вчера в Лондоне появились два идентичных мурала: на них изображены дети в зимней одежде, которые лежат на земле и смотрят в небо. Одно из граффити размещено рядом с небоскребом Centre Point в центре Лондона, другое — рядом с гаражами на Куинс-Мьюз на западе столицы. Официально, на своей инстаграм-странице, Бэнкси подтвердил авторство только второго изображения, однако эксперты и СМИ считают обе работы подлинными. Выбор места, по их мнению, символичен.
Башня Centre Point была построена в 1960-е годы в качестве офисного здания и пустовала много лет. Затем она была переоборудована в жилое здание с элитными апартаментами. Название здания созвучно с благотворительной организацией Centrepoint, созданной в 1969 году для помощи молодым людям без крова. По прогнозам благотворительной организации Shelter, 382 тыс. человек, включая 175 тыс. детей, встретят это Рождество в Англии без дома.
Фото: instagram.com/banksy.
Вчера в Лондоне появились два идентичных мурала: на них изображены дети в зимней одежде, которые лежат на земле и смотрят в небо. Одно из граффити размещено рядом с небоскребом Centre Point в центре Лондона, другое — рядом с гаражами на Куинс-Мьюз на западе столицы. Официально, на своей инстаграм-странице, Бэнкси подтвердил авторство только второго изображения, однако эксперты и СМИ считают обе работы подлинными. Выбор места, по их мнению, символичен.
Башня Centre Point была построена в 1960-е годы в качестве офисного здания и пустовала много лет. Затем она была переоборудована в жилое здание с элитными апартаментами. Название здания созвучно с благотворительной организацией Centrepoint, созданной в 1969 году для помощи молодым людям без крова. По прогнозам благотворительной организации Shelter, 382 тыс. человек, включая 175 тыс. детей, встретят это Рождество в Англии без дома.
Фото: instagram.com/banksy.
🔥10❤4😱3😢2
Рождественские хиты, включая классические композиции Jingle Bells, Do They Know It’s Christmas? и Baby, It’s Cold Outside, могут попасть под запрет в британских заведениях после внесения поправок в трудовое законодательство. Новость об этом появилась недавно в таблоидах и быстро распространилась в сети.
Сейчас через парламент проходит законопроект лейбористов о правах трудящихся, один из пунктов которого обязывает работодателей защищать персонал от оскорблений и домогательств со стороны третьих лиц. По мнению активистов, выступающих за свободу слова, это ограничит самовыражение сотрудников, положит конец шутливым перепалкам коллег, а от рождественских песен придется отказаться, если их тексты могут быть интерпретированы как оскорбления на расовой, религиозной или иной почве.
В комментарии для Daily Mail представитель правительства заявил, что закон о правах работников не повлияет на право на свободу слова, так что люди по-прежнему смогут наслаждаться своими любимыми рождественскими треками.
Сейчас через парламент проходит законопроект лейбористов о правах трудящихся, один из пунктов которого обязывает работодателей защищать персонал от оскорблений и домогательств со стороны третьих лиц. По мнению активистов, выступающих за свободу слова, это ограничит самовыражение сотрудников, положит конец шутливым перепалкам коллег, а от рождественских песен придется отказаться, если их тексты могут быть интерпретированы как оскорбления на расовой, религиозной или иной почве.
В комментарии для Daily Mail представитель правительства заявил, что закон о правах работников не повлияет на право на свободу слова, так что люди по-прежнему смогут наслаждаться своими любимыми рождественскими треками.
🤡30🤔4😱3❤2
В Англии планируют официально запретить варить лобстеров заживо
Этот метод умерщвления могут признать недопустимой жестокостью. Власти готовят новые рекомендации для ресторанов и магазинов, согласно которым ракообразных нужно будет оглушать перед приготовлением, пишет The Guardian. Это решение стало логическим продолжением закона 2022 года, по которому лобстеры, крабы и осьминоги были признаны существами, способными чувствовать боль. Подобный гуманный подход уже принят в Швейцарии, Норвегии и Новой Зеландии, а теперь и Великобритания внедряет его в рамках масштабной стратегии защиты животных.
Помимо этого запрета, правительство лейбористов готовит целый пакет мер: отказ от тесных клеток для кур и свиней, закрытие щенячьих ферм и возможный запрет электрических ошейников для собак. Также планируется ужесточить правила охоты, в частности запретить трейл-хантинг, чтобы закрыть лазейки, позволявшие охотиться на лис в обход существующих законов.
Этот метод умерщвления могут признать недопустимой жестокостью. Власти готовят новые рекомендации для ресторанов и магазинов, согласно которым ракообразных нужно будет оглушать перед приготовлением, пишет The Guardian. Это решение стало логическим продолжением закона 2022 года, по которому лобстеры, крабы и осьминоги были признаны существами, способными чувствовать боль. Подобный гуманный подход уже принят в Швейцарии, Норвегии и Новой Зеландии, а теперь и Великобритания внедряет его в рамках масштабной стратегии защиты животных.
Помимо этого запрета, правительство лейбористов готовит целый пакет мер: отказ от тесных клеток для кур и свиней, закрытие щенячьих ферм и возможный запрет электрических ошейников для собак. Также планируется ужесточить правила охоты, в частности запретить трейл-хантинг, чтобы закрыть лазейки, позволявшие охотиться на лис в обход существующих законов.
👍33🤡14❤12
Правительство Великобритании пошло на уступки фермерам
Прошлой осенью министр финансов Рейчел Ривз объявила о распространении налога в размере 20% на сельскохозяйственные земли, полученные в наследство. Нововведения должны были вступить в силу в апреле 2026 года. Однако за все это время фермеры неоднократно проводили протестные демонстрации в центре Лондона, приезжая туда на тракторах для привлечения внимания.
После протестов правительство согласилось смягчить правила по налогообложению унаследованных сельскохозяйственных земель.
Прошлой осенью министр финансов Рейчел Ривз объявила о распространении налога в размере 20% на сельскохозяйственные земли, полученные в наследство. Нововведения должны были вступить в силу в апреле 2026 года. Однако за все это время фермеры неоднократно проводили протестные демонстрации в центре Лондона, приезжая туда на тракторах для привлечения внимания.
После протестов правительство согласилось смягчить правила по налогообложению унаследованных сельскохозяйственных земель.
1👍15🙏14🔥7❤2
Uber и Lyft объединились с Baidu для тестирования роботакси в Великобритании
Американские компании объявили о сотрудничестве с китайским технологическим гигантом для испытаний беспилотного такси в британской столице. Запуск этих проектов стал возможен благодаря разработке властями законодательства по внедрению автономного транспорта. Согласно прогнозам, новые технологии могут принести экономике Великобритании более 40 млрд фунтов и способствовать созданию почти 40 тыс. рабочих мест.
Однако опасения по поводу данного сотрудничества сохраняются: некоторые критики вспоминают трагические инциденты с пешеходами во время предыдущих испытаний, другие — ссылаются на геополитические риски и угрозу национальной безопасности.
Американские компании объявили о сотрудничестве с китайским технологическим гигантом для испытаний беспилотного такси в британской столице. Запуск этих проектов стал возможен благодаря разработке властями законодательства по внедрению автономного транспорта. Согласно прогнозам, новые технологии могут принести экономике Великобритании более 40 млрд фунтов и способствовать созданию почти 40 тыс. рабочих мест.
Однако опасения по поводу данного сотрудничества сохраняются: некоторые критики вспоминают трагические инциденты с пешеходами во время предыдущих испытаний, другие — ссылаются на геополитические риски и угрозу национальной безопасности.
👎6👍5❤3
Утренняя пресса:
📰Британские СМИ обсуждают вчерашнее решение правительства смягчить правила налогообложения фермерских земель, передаваемых в наследство. Газеты называют это победой для протестовавших фермеров, но унизительной капитуляцией для премьер-министра Кира Стармера. Ранее власти неоднократно меняли налоговую политику на фоне недовольства общественности — например, так была отменена, а затем возвращена надбавка на отопление в зимний период для пенсионеров.
📰Министерство юстиции США опубликовало новую партию документов по делу Джеффри Эпштейна, обвинявшегося в торговле несовершеннолетними с целью сексуальной эксплуатации и умершего в тюрьме в ожидании суда. Среди этих документов есть новые файлы, подтверждающие общение Эндрю Маунтбеттена-Виндзора, брата короля Карла III, и пособницы Эпштейна Гислейн Максвелл. В этом году из-за нового витка скандала по этому делу Эндрю был лишен всех титулов, включая титул принца.
📰Британские СМИ обсуждают вчерашнее решение правительства смягчить правила налогообложения фермерских земель, передаваемых в наследство. Газеты называют это победой для протестовавших фермеров, но унизительной капитуляцией для премьер-министра Кира Стармера. Ранее власти неоднократно меняли налоговую политику на фоне недовольства общественности — например, так была отменена, а затем возвращена надбавка на отопление в зимний период для пенсионеров.
📰Министерство юстиции США опубликовало новую партию документов по делу Джеффри Эпштейна, обвинявшегося в торговле несовершеннолетними с целью сексуальной эксплуатации и умершего в тюрьме в ожидании суда. Среди этих документов есть новые файлы, подтверждающие общение Эндрю Маунтбеттена-Виндзора, брата короля Карла III, и пособницы Эпштейна Гислейн Максвелл. В этом году из-за нового витка скандала по этому делу Эндрю был лишен всех титулов, включая титул принца.
1❤4👍2🤡1
Стендапер Игорь Меерсон: «Русский юмор на сто процентов отличается от британского»
Игорь Меерсон — один из самых известных российских стендаперов. Некогда именно он стоял у истоков российского стендапа как явления и был одним из первых резидентов Comedy Club, работал как сценарист и продюсер и до сих пор продолжает выступать на сцене, но теперь уже в Британии. О том, как ему удалось переехать по визе таланта, каково это — выступать и на русском, и на английском и в чем отличие британского юмора от русскоязычного, он рассказал в интервью «Акценту UK».
Игорь Меерсон — один из самых известных российских стендаперов. Некогда именно он стоял у истоков российского стендапа как явления и был одним из первых резидентов Comedy Club, работал как сценарист и продюсер и до сих пор продолжает выступать на сцене, но теперь уже в Британии. О том, как ему удалось переехать по визе таланта, каково это — выступать и на русском, и на английском и в чем отличие британского юмора от русскоязычного, он рассказал в интервью «Акценту UK».
🤡13😁6❤4👎2🔥1
В магазинах Лондона обнаружили батончики Snickers российского производства
На упаковках указаны характеристики «белый» (белый шоколад) и «со вкусом пломбира», причем последняя разновидность разработана специально для российского рынка. Чиновники фиксируют эти случаи как нарушение правил маркировки: на батончиках нет состава ингредиентов и списка аллергенов на английском языке. В заявлении кондитерского гиганта Mars говорится, что компания не может контролировать перепродажу изделий в третьих странах.
На упаковках указаны характеристики «белый» (белый шоколад) и «со вкусом пломбира», причем последняя разновидность разработана специально для российского рынка. Чиновники фиксируют эти случаи как нарушение правил маркировки: на батончиках нет состава ингредиентов и списка аллергенов на английском языке. В заявлении кондитерского гиганта Mars говорится, что компания не может контролировать перепродажу изделий в третьих странах.
1😁73👍18👎7❤6🤔1
Бешенство, ожоги и норовирус: с какими запросами британцы обращаются на сайт NHS в Рождество
В праздничный период люди стали чаще обращаться к сайту Национальной службы здравоохранения в поисках общей информации и рекомендаций. Согласно данным NHS England, резкий всплеск интереса вызвали темы, связанные со спиртным, лечением ожогов, ковидом, норовирусом и бешенством.
В праздничный период люди стали чаще обращаться к сайту Национальной службы здравоохранения в поисках общей информации и рекомендаций. Согласно данным NHS England, резкий всплеск интереса вызвали темы, связанные со спиртным, лечением ожогов, ковидом, норовирусом и бешенством.
😱4😢2🤡1
Корпорация лондонского Сити призывает жителей и гостей города не справлять нужду на улицах
Муниципальная администрация признала, что проблема существует уже некоторое время и требует системного подхода. В целях борьбы с загрязнением района была организована информационная кампания: в Сити появились призывы перед выходом на улицу посещать общественный туалет. Кроме того, к Рождеству здесь вывесили тематические баннеры: они грозят нарушителям штрафом 150 фунтов и тем, что Санта внесет их в список не заслуживших подарка.
Эксперты считают, что проблема отражает общую деградацию социальных норм и является следствием затяжного финансового кризиса. Джеймс Форд, бывший советник Бориса Джонсона (когда тот был мэром Лондона), отмечает, что еще в конце 2000-х годов подобное поведение в Сити было невозможно себе представить. По его мнению, данная кампания, в рамках которой властям приходится публично напоминать взрослым людям о правилах приличия, является индикатором глубокого кризиса.
Муниципальная администрация признала, что проблема существует уже некоторое время и требует системного подхода. В целях борьбы с загрязнением района была организована информационная кампания: в Сити появились призывы перед выходом на улицу посещать общественный туалет. Кроме того, к Рождеству здесь вывесили тематические баннеры: они грозят нарушителям штрафом 150 фунтов и тем, что Санта внесет их в список не заслуживших подарка.
Эксперты считают, что проблема отражает общую деградацию социальных норм и является следствием затяжного финансового кризиса. Джеймс Форд, бывший советник Бориса Джонсона (когда тот был мэром Лондона), отмечает, что еще в конце 2000-х годов подобное поведение в Сити было невозможно себе представить. По его мнению, данная кампания, в рамках которой властям приходится публично напоминать взрослым людям о правилах приличия, является индикатором глубокого кризиса.
😱26🤡17😁10😢8❤4👍3🔥1