Простая и распространенная китайская идиома:

谈天说地
tán tiān shuō dì

⭕Дословно: болтать о небе, говорить о земле

⭕Переносное значение: вести праздную беседу, говорить о том, о сем

Например, на работе вы с коллегами только и делаете, что 谈天说地，лишь бы не работать!

📎Прикрепляю скриншот из китайской соц.сети 小红书, где также использовали эту идиому!


Ставьте реакцию, если не знали ее🤓

多讲，爱听
duō jiǎng, ài tīng
➖➖➖➖➖➖➖
Рассказывай побольше, я люблю слушать

Сегодня я хочу рассказать вам об одном из наиболее распространённых стереотипов о Китае — о том, что китайцы едят жуков. Действительно ли это так?

⭕Итак, во-первых, важно понимать, что Китай — это огромная страна с богатыми кулинарными традициями, которые сильно различаются от региона к региону. Китайская кухня известна своим разнообразием и включает в себя тысячи блюд, которые могут удивить иностранцев.

⭕Что касается насекомых в пищу, то да, в некоторых регионах Китая, особенно в провинциях Юньнань и Гуандун, употребление насекомых действительно встречается. Жуки, сверчки, гусеницы и другие насекомые являются частью местной диеты уже многие века. Это связано не только с традициями, но и с практическими соображениями: насекомые богаты белком и другими питательными веществами, а также доступны и экологичны в разведении.

Однако это не значит, что все китайцы регулярно едят насекомых. Для большинства жителей Китая такая пища является экзотикой, точно так же, как и для большинства жителей других стран. В современных городах, таких как Шанхай или Пекин, вам будет сложно найти насекомых в меню обычных ресторанов.

В заключение, китайцы едят жуков, но это далеко не основная часть их диеты, а лишь одна из множества кулинарных традиций, которые можно встретить в этой удивительной стране. Не стоит думать, что все китайцы постоянно употребляют в пищу насекомых, но для некоторых регионов это действительно часть культурного наследия

А вы попробовали бы?🍳

好 美 😍 Очень красиво
hǎo měi