#алиса_пишет

Открыла я тут недавно канал @Veraitalia и просто прослезилась от её описания учебной модальности эпохи постковида. Вот оно, оказывается, как бывает, когда руководству универа не плевать с высокой колокольни на своих студентов!

Впрочем зря я про руководство универа начала, руководство Падуи тоже старается. Симку, допустим, всего на 60GB дарят, а не на 100, зато ещё грозятся организовать скидки на проезд и на аренду жилья, а так же выдать ноутбуки свежепоступившим (весь этот праздник невиданной щедрости, конечно, только для тех, кто по ISEE проходит). И даже приложеньку с бронированием мест в аудитории тоже сделали. Только вот студентам моего многострадального курса она недоступна. Всему факультету доступна, а вот именно Animal Care в пролёте.

Наша куратор, которая стабильно всплывает в моих рассказах, ещё несколько недель назад оповестила младшие курсы о том, что у них почти вся учеба будет онлайн, за исключением практических занятий и небольшого процента лекций. При этом, как обычно для англоязычной специальности, сохраняется треклятая посещаемость: 75% практических и 50% теоретических пар должно быть посещено и онлайн и оффлайн.

Поскольку на курсе учится несколько человек издалека, типа Милана или Неаполя, студенты робко попросили как-то попытаться скомбинировать присутственные пары таким образом, чтобы они все шли гурьбой на одной неделе или на нескольких неделях подряд, потому что, раз 70% обучения всё равно онлайн, они не хотят больше снимать квартиру в Леньяро.

Куратор пожелание выслушала и сказала, что скомбинировать что-то вряд ли получится, потому что есть и поважнее студенты на факультете очень напряженная ситуация с аудиториями, и у профессоров, конечно, как всегда нет времени. Впрочем, куратор дана студентам, чтобы им всячески помогать, хотя бы советом. Так что она дала очень ценный совет: не снимать квартиру, а останавливаться в отелях. Студенты были чувствительно благодарны.

Далее, поскольку на нашем факультете всё делается для удобства студентов, в этом году преподы решили, что записывать онлайн лекции и загружать их на мудл - это слишком жирно. Так, неровен час, студенты ещё и к экзамену нормально подготовиться смогут, с записями лекций-то на руках. А некоторые пройдохи ещё, небось, и смотреть записи станут тогда, когда им удобно, а не тогда, когда расписание велит.

Да, кстати, в ту же копилку - студенты все обязаны присутствовать на лекции (посещаемость же), желательно ещё и со включённой камерой, дабы препод видел, что студент не своими делами там занимается, а прилежно сидит за рабочим столом и пытается разобрать профессорский итальенглиш. И плевать, у кого там какое соединение и сколько человек в семье одновременно работает из дома, а про коворкинги в Италии слышали единицы. Напомню, у меня летом преподавательница принимала экзамен, сидя в баре.

Короче говоря, пока ректор Болонского универа митингует по поводу ареста одного из своих студентов в Египте, а Гарвард судится с правительством Америки, дабы разрешить своим студентам-иностранцам остаться в стране во время пандемии, конкретно на нашем факультете создаётся ощущение, что студенты и преподаватели находятся во вражеских лагерях. И это в общем очень-очень грустно в просвещённой Европе в 2020 году. Даже в питерском педе 10 лет назад было не так, про Германию я молчу. #преподтожечеловек

#алиса_пишет

В каждом втором итальянском блоге в Инстаграм рано или поздно можно встретить такой пост: «Вы часто спрашиваете меня, как итальянкам удаётся есть пиццу и пасту каждый день и оставаться такими стройными? Дело в том, что итальянцы употребляют в пищу всегда только самые лучшие и самые свежие продукты!»

Честное слово, каждый, мать его, раз все пишут про свежесть продуктов. Если я ещё раз это увижу, у меня нервный тик начнётся. А мы-то в своих странах привыкли в тот самый суп, который лаптем хлебаем, что погнилее стругать. Червивые огурцы наши любимые. Те самые помидоры с плесенью... что это, кабачки с личинками? Дайте два!

Кстати всем, кто не догадывается, отчего в итальянской культуре добавить пармезан к рыбе - преступление похуже пиццы с ананасами, я поясню: во времена более древние со свежестью продуктов была напряженка, и итальянцы быстро сообразили, что если к протухшей рыбе добавить сыр, очередь в туалет выстроится неприличная. Известный, но к сожалению уже самовыпилившийся, шеф Энтони Бурден кстати утверждал, что по тем же самым причинам французская кухня такая изысканная и заковыристая – из свежих продуктов каждый дурак приготовит вкусно, а ты попробуй извернись в средневековой Франции, когда из свежего у тебя только гильотина.

Вторым пунктом в аргументации инстаблоггеров обычно идёт восторженное утверждение, что в Италии паста делается только из твёрдых сортов пшеницы. Тут не поспоришь, но есть один маленький нюанс. Она везде из них делается. Поверьте, найти пасту из мягких сортов пшеницы в Питере будет очень сложно. Может, только какие-то совсем дешманские марки ее ещё производят.

Ну и конечно сообщение о том, что вся выпечка делается из интегральной муки. Такой откровенный пиз… полёт фантазии я, правда, встречаю не так часто, но всё равно с раздражающим постоянством. Выпечку из интегральной муки в Италии можно найти только если специально искать. Как и в России. Если вы схватите первую попавшуюся будочку с полки, она будет самой обычной в плане полезности ингредиентов.

Так как же итальянки остаются такими худыми? А никак, чёрт возьми. Итальянцы - далеко не самая худая нация. Да, в Италии нет таких проблем с ожирением, как в Штатах. Но, во-первых, таких проблем больше ни у кого нет, кроме стран Океании разве что, а во-вторых «нет ожирения» и «худые» это прям два вообще ни разу не одинаковых понятия. Да, у нас тут на севере прям откровенно толстых женщин мало (на юге ситуация уже несколько иная), но и откровенно худых нет.

Чтобы вы понимали, половина моих подруг в Питере при росте 170+ весят меньше 50 кг. В моей группе в итальянском универе есть ровно одна девочка такой комплекции. Она занимается спортом ежедневно не менее трех часов, и во время карантина развлекалась тем, что на руках ползала по лестнице дома с обратной стороны. Все остальные весьма крепкие девчата, ага. И на улицах та же картина: худых мало и толстых мало, много стройных, крепеньких и полноватых.

И ещё момент. Пару лет назад моя одногруппница сообщила мне, что я ее единственная знакомая девушка, у которой не было рпп. Это, знаете ли, закономерная ситуация, когда твои стандарты красоты, как и у всех, диктуются Голивудом, а на столе у тебя каждый день макароны и булки. (давайте оговоримся, я из слов одного человека не вывожу статистику, разумеется. Вполне вероятно, что она просто окружила себя буллимичками).

Но вообще, пищевые привычки итальянцев далеки от здоровых. Традиционно у них скудный исключительно хлебо-булочный сладкий завтрак, потом ранний обед, а после поздний и весьма обильный ужин. Любой диетолог хлопнется в обморок от такого распорядка питания.

Есть ли худые итальянки? Конечно. Как? Так же как и везде: не обжираться, соблюдать диету, заниматься спортом. Если ты хочешь быть в модельном бизнесе и господь не наградил тебя ускоренным метаболизмом, а ближайшая доставка суши – глистами, то обедать каждый день пастой, а ужинать пиццей и прихлебывать колой, валяясь на диване, у тебя не получится, хоть ты в России, хоть в Италии.

#пиццапастасколькоможно

#даня_пишет

Алиса пожаловалась на итальянское питание, но пришла пора вернуться к нашим идиотским проблемам.

Мы уже упомянули, что по возвращению в Италию, мы обнаружили, что дома нет интернета. Это само по себе неприятно, так как за него мы исправно платили все 5 месяцев пребывания в России-Матушке именно для того, чтоб иметь возможность выйти во всемирную паутину едва переступив порог квартиры.

Возможность эта, знаете ли, особенно актуальна, когда ты а) работаешь по скайпу, и б) судорожно пытаешься найти в гугле информацию о том, где купить новый холодильник, и куда выкидывать гребаный личиночный инкубатор, из которого разве что хэдкрабы не выпрыгивают прямо тебе в лицо.

Но интернета не было. Предыдущий опыт общения по телефону с водафоном подсказывал, что легче удавиться, чем добиться от них чего-то вразумительного, так что с телефонными звонками мы решили повременить. Благо, на телефонах стояли симки илиада, работающие как часы и за цену, в три раза меньшую, чем дружище водафон, а посему мы были обеспечены хорошим запасом мобильного интернета.

Через личный кабинет я указал, что линия не алё. Дальше три минуты водафон, что называется, инсалтед май интелледженс, говоря мне, что нужно роутер воткнуть в розетку, проверить подключение такого-то проводка в гнездо такого-то цвета, включить роутер и проверить настройки. Последний пункт был оформлен как заключение, мол, проблема в настройках, проверьте их, и все будет ок. Не было ни кнопки «не помогло», ни указаний, что делать, если проблема осталась, ничего. Просто – проверьте и все, case solved!

Как вы понимаете, грешить на настройки было странно. Нет, технически может быть, что кто-то в наше отсутствие залез к нам в дом, сбил настройки роутера и вылез обратно, предварительно подкинув нам протухшего пармезана в холодильник, но верить в это было бы как-то неправильно. Так что я написал в чат ТОБИ (автоматическая техподдержка водафона).

ТОБИ мне с ходу говорит, что да, есть проблемка, почему бы вам не проверить, включен ли роутер в сеть, и далее гоняет меня все по тому же кругу. Поняв, что ТОБИ бессполезен как соски у борова, я пишу заветное parlare con operatore и... нихрена не происходит! ТОБИ продолжает мне советовать перезагрузить роутер и т.д. и т.п. В отчаянии пишу parlare con operatore еще раз (да, я вообще из тех людей, что делают одно и то же и ожидают разный результат) и о чудо! – в чат врывается живой человек.

Да – говорит – херня. Будем чинить. Ну а пока ждете, вот вам на симку, привязанную к роутеру, кучу бесплатных гигов интернета с возможностью бесплатной раздачи. Ну или можете дать мне еще номер водафона, и туда тоже упадут бесплатные гиги. Пока я силился осознать, о какой симке шла речь (а у нас нет никакой симки водафона, привязанной к роутеру) и вспомнить единственный номер этого чудесного оператора, который у нас еще мог бы остаться, милый оператор помахал мне ручкой, мол, ну раз нет, то нет, и переключил нас обратно на тупорылого ТОБИ.

Общаться с этим мурлом у меня не было больше никакого жедания, так что я вышел из личного кабинета и сел ждать. Интернет, надо признаться, починили довольно быстро. На следующий день все заработало, еще через два часа мне пришла смс, что извините, что так долго, но как только мы все починим, мы вам сообщим. Не успел я изумиться, как интернет снова пропал. К вечеру третьего дня пришла смс с ровно тем же содержанием. И на четвертый день, наконец, инет появился, и пришла заключительная сообщенка. Сделано, наслаждайтесь!

Что ж, для Италии не так уж и плохо. Хотя общение с техподдержкой оказалось весьма своеобразное, починили и правда быстро. С другой стороны, через две недели интернет стал регулярно вылетать на минуту-другую. Так что, видимо, нового общения с ТОБИ избежать не удастся.

​​#алиса_пишет

Пока я сижу, тихонечко пишу свои дипломы и жду выпуска в конце декабря, у ребят младших курсов уже начались занятия, а поскольку у меня среди нынешних третьекурсников есть тайный агент, я немного знаю, какой аццкий ад у них сейчас там творится. Обо всём писать сейчас не стану, только об одном малюсеньком аспекте.

Как я уже рассказывала, наш многострадальный Animal Care вынужден учиться на удалёнке и только на практические занятия иногда приезжать в универ. Одно такое занятие уже прошло у третьекурсников в лаборатории, где преподы с невероятной тщательностью следили за тем, чтобы студенты не приближались друг к другу более, чем на 2 метра. Даже когда одной из девушек стало плохо, другим не позволили к ней подойти и помочь. КОВИД же!

Как вы понимаете, за пределами аудитории делать можно уже что угодно – сбиваться в кучи, целоваться, обниматься, прицельно чихать друг другу в рот, тут никто ничего не контролирует. Впрочем, ладно, всё-таки студенты околомедицинской специальности должны сами иметь голову на плечах и вести себя осторожно и без надзора старших, - подумала я.

Но.

Пишет нам в группу вчера староста и сообщает, что нашему куратору (читай, декану) пришла в голову светлая мысль – собрать весь наш поток, всех преподов, которые у нас преподавали и… устроить антиковидную вечеринку в баре на кампусе! И это на фоне стабильно растущего числа заболевших, угроз заставить людей носить маски чуть ли не у себя дома, и заламывания рук на тему «ещё одного локдауна страна не перенесёт, нужно вести себя осознанно, чтобы не доводить ситуацию до очередного сидения дома!»

П - Последовательность.

#алиса_пишет

Тот самый вирус пока что видимо и не думает останавливаться, и даже в Италии случаи заражений начали снова угрожающе расти.

Настолько угрожающе, что на днях приняли новый декрет с кучей ограничительных мер, а еще за несколько дней до этого выпустили постановление, что на территории всей Италии необходимо ходить в маске даже на улице, если в обозримой близости находятся люди, и люди эти не живут с вами вместе.

Спорить об эффективности таких мер можно долго, но итальянское правительство изо всех сил старается избежать повторного закрытия чего бы то ни было, и тут особо вариантов действий не остаётся, будем честны.

На следующий день после постановления в Ферраре в масках начали ходить 99% людей. Серьёзно. Я даже видео в инстаграм выкладывала. Но. Всегда есть тот самый один процент…


Короче, буквально через пару дней после постановления, мне на глаза попался пост в инстаграме от нашей соотечественницы, живущей в Италии и ведущей довольно популярный блог. Пост драматично назывался «Право на воздух» и рассказывал о том, как обмануть систему и не носить маску. Собственно, ничего необычного мадам не изобрела, она просто наведалась к своему лечащему доктору и рассказала ему что ей трудно дышать в маске. Добрый доктор посочувствовал и выдал ей справку, что она по состоянию здоровья маску может не носить. И вместо благодарности врачу, который вообще-то вошёл в положение (проблема всё-таки чисто психологическая, о чем сама автор и пишет), пациентка рванула в интернет и понесла сакральное знание своей многотысячной аудитории, через предложение вставляя намёки на то, что врачи - бессмысленные идиоты.

От этого поста, и вообще ото всей подачи материала у меня подгорело так, что полыхает даже спустя неделю. Что это за бессмысленный бунт против тех, кто пытается тебе же помочь? И пока я раздумывала на тему, что ж меня так зацепило, я вдруг вспомнила, что пару месяцев назад уже испытывала похожие чувства и даже на эмоциях настрочила пост, но не стала публиковать, потому что, во-первых, на эмоциях, а во-вторых, к Италии он имеет мало отношения.

Но сегодня увидела эту картинку и что-то передумала.

https://telegra.ph/Nam-tak-udobno-10-17

#алиса_пишет

Я уж было думала, что никогда больше не вернусь к рубрике #выживуттолькопрактиканты, раз уж вместо практики мне предложили просто наваять реферат с практической частью, но не тут-то было! Мой универ продолжает удивлять.

Напомню, что мне вместо нормальной практики предложили придумать три девайса для обогащения среды для разных зверюшек из зоопарка, но поскольку это задача часа на полтора, а практика вообще должна длиться 300, мне до кучи навязали ещё почитать всякой нужной и вообще ненужной теории и написать самый обычный диплом: с теор. частью и лит. обзором и практической частью с моими дизайнами.

Я всё написала, сдала и ходила довольная собой, пока не выяснила, что универ не примет отчёт по практике, написанный в таком формате. Оказалось, что на факультете позаботились и специально для таких как я, делающих практику онлайн, составили специальный план, по которому нужно написать отчёт. А когда на нашем факультете о студентах заботятся, результат всегда выходит плачевный.

В плане всего 10 разделов, каждый по 1-2 страницы (там прям указано, сколько страниц тратить на какой раздел).

Порядок разделов очень странный: список использованных ресурсов идёт почему-то третьим пунктом, то есть будет болтаться в середине отчёта.

Сами разделы – вообще не подходят под то, что я делала. То есть мне, например, нужно на страницу расписать… ответственности. Кто за какую часть моего проекта ответственен. Алло, это моя практика, в которой я пишу рефератик. Я ответственна за всё. Что тут еще расписывать на страницу? Ещё на страницу нужно расписать таймлайн. Ну эээ… у меня есть задание написать реферат, и мне на это дали 3 месяца. Так что мой таймлайн такой: 2,5 месяца ковырять в носу, а за последние две недели прочитать 50 статей и написать 25 страниц.

Окончательно меня добило то, в каком стиле написаны пояснения к каждому разделу: они все в будущем времени! Это же отчёт по практике! По тому, что я уже сделала! Почему тогда в описании раздела Цели значится «тщательно распланируй своё время, создай чек лист из маленьких целей, которые помогут тебе достичь одной большой цели и вычеркивай их по мере выполнения (максимум одна страница)». Судя по пояснению саму цель указывать не надо? Только рассказать, как я вычеркивала пункты из чек-листа?

Короче пока я колдовала над превращением своей работы непонятно во что, мне поминутно казалось, что я сейчас схвачу инсульт. А потом Даня, наблюдавший за моими мучениями, скопировал какую-то рандомную фразу из этого плана проекта и вбил в гугл. Первая же ссылка привела его на wikihow в статью, рассказывающую младшеклассникам, как спланировать свою первую большую креативную домашку типа «построить модель космической системы» или «слепить голову президента из папье маше» и не просрать все полимеры не пропустить дедлайн. Наши доблестные преподы, видимо, увидели в заголовке словосочетание «project work», не особо вчитались в содержание, скопипастили всё под чистую и теперь ждут, что я переиначу полунаучную статью в планирование домашки.

Очень хочется написать ответственному за практику и спросить, не охренели ли они там в конец. Но что спрашивать, если в принципе и так все понятно.

#алиса_пишет

На этих выходных мы с Даней решили, что перед смертью не надышишься, а вот перед новым локдауном – вполне. Поэтому в воскресенье мы рванули на небольшой хайк в заповедник Contrafforte Pliocenico, что в Сассо Маркони, в получасе от Болоньи.

Мысль пришла в голову спонтанно, после того как мы прочли про горячую рекомендацию правительства не выезжать за пределы своей комуны без особой надобности. По опыту уже понятно, что такие рекомендации быстро превращаются в самые настоящие запреты, так что действовать надо было стремительно. Я быстро нагуглила нам описание маршрута в стиле «от вокзала налево, дальше разберётесь», приблизительную карту парка, скачала alltrails и нарезала бутерброды.

Тропу мы выбрали коротенькую, примерно в 10 км по холмистой местности. Условной целью маршрута было забраться на гору Monte Mario, главными достопримечательностями которой являются красивущий вид на городок Баттедиззо и… вертеп, установленный на вершине. Ну куда ещё итальянистей?

За все 4 часа нашей прогулки нам попалось ещё несколько десятков таких же гуляющих, и почти все они шли нам навстречу. Я думаю, это связано с тем, что вход на тропу, который выбрали мы, начинался прям посреди автострады, и чтобы добраться до него, нужно идти метров 500 по дороге, уворачиваясь от машин и мотоциклов, с рёвом проносящихся мимо. Так себе развлечение, короче. С другой стороны, благодаря этому мы не шли ни с кем гурьбой и 98% времени были на тропе одни, могли снять маски и спокойно идти, дыша полной грудью, слушая птичек и наслаждаясь видами.

Вообще, мне всегда казалось, что мы живём в одном из самых беспонтовых в плане пейзажей регионов Италии. Чего я не учитывала, так это, что пейзажи, беспонтовые по меркам Италии, могут оказаться вполне себе офигенными по меркам девочки, выросшей в большом сером городе. Ну, зацените фотки, красота же?

​​#даня_пишет

Может это не какая-то специфика Италии, но я просто не могу не поделиться с вами.

В одном из банков, с которыми у меня завязались прочные финансовые отношения, основанные на взаимном доверии и уважении, стоит банкомат, а на банкомате висит бумажка. И бумажка эта гласит:

НЕ СЫПЬТЕ МОНЕТЫ В ПРИЕМНИК БАНКНОТ!!!

Я все время умилялся этой бумажке и думал, что объявления тупее я не видел. Ну, т.е. требование-то нормальное, просто удручает, что есть люди, которые так неаккуратно относятся к а) технике и б) деньгам.

Так вот, не видел я объявления тупее. Раньше. Но мир не стоит на месте, поколения сменяют друг друга, и вот, спасибо дружищу коронавирусу, на том же самом банкомате рядышком появился достойный конкурент. Встречайте:

ВНИМАНИЕ
Просим не использовать санитайзеры для дизенфекции клавиатуры банкомата, это может привести к его поломке.
Просим вас пользоваться одноразовыми перчатками или дизенфицировать руки уже после работы с банкоматом.
Спасибо за понимание!

Нет, я все понимаю, не хочется заболеть и умереть только потому, что кому-то дюже заразному пришла в голову шальная мысль пуститься во все тяжкие и снять напоследок все деньги со счета (а заодно и насыпать монет в приемник). Но обязательно ли настолько сходить с ума?

В общем, смотрю я на эти объявления и думаю, какая же история жизни у этого бедного банкомата, через что только ему ни пришлось пройти! И ведь все еще работает...

P.S. Работает, кстати, хреново - я пока клал в него деньги (не монеты, если что), этот злодей чуть мне руку не оттяпал. Если он попробует выкинуть этот фортель еще раз, я не то что железные деньги в него насыплю, я еще и помочусь для надежности. Ну а что, будет казус для еще одного объявления.

#алиса_пишет

Честно говоря, очень сложно найти тему для поста, если круглыми сутками сидишь дома. Даня ещё хотя бы раз в неделю выбирается в универ на практические занятия, а я-то просто как приклеенная днюю и ночую перед компьютером. Поэтому мне пришла в голову гениальная мысль, как проводить перед ним ещё больше времени: постараюсь вести еженедельную рубрику с обзором новостей из Италии. #mammamiachecazzosuccede

https://telegra.ph/Novosti-Italii-011120-11-01

#алиса_пишет

Как и предполагалось, в нашей жизни ничего не происходит, поэтому снова к вам с обзором главных новостей (и мемчиков) за последнее время. И да, кстати, в инсте я делаю эти обзоры в виде видосиков на 2-5 минут, чуть чаще, чем тут, и новостей там чуть больше. Так что те, кому лень в буковки, велкам: https://www.instagram.com/alisa.berd/channel/

https://telegra.ph/Novosti-Italii-111120-11-11

#даня_пишет

«Да что они в этой своей Лигурии возомнили о себе?!» - именно этой реакции я и ждал. С этого момента я стал добрым приятелем красотки из славного региона Марке.

К этому трюку я прибегаю каждый раз, когда разговор заходит в тупик, а иногда я с него и начинаю знакомство, чтобы уж совсем времени на прелюдии не терять. В основе его лежат две вещи: любовь итальянцев к еде и их не менее страстный квасной патриотизм.

К первому мы еще вернемся, а про второе стоит сразу уточнить – итальянцы весьма пренебрежительно относятся к своей стране, но вот малую родину любят беззаветно. Даже если это деревня из трех человек, это будет самая лучшая в мире деревня.
Любовь к родным пенатам плавно перетекает в жгущую ненависть к близлежайшим (и не только) соседям. И ненависть эта передается по наследству и впитывается новыми поколениями с молоком матери.

В Ливорно ненавидят Пизу, в Пизе там и тут встречаются надписи в духе «Ливорно мерда!», а сиенцы не переносят флорентийцев. Ребят из Венето не любит вообще никто, и в ответ Венето с презрением смотрит на остальную часть Италии и периодически мечтает отделиться.

Но не будем забывать о еде. Даже если это деревушка из трех человек, в ней, безусловно, будет свой рецепт макар простите, пасты, и будет он самый лучший (по крайней мере, для этих трех человек). Ну ладно, не обязательно, пасты, список местных блюд может самым разным, но суть одна – для каждого итальянца еда его региона/провинции/города/подъезда священна и он каждый раз будет сильно удивляться, что кто-то не разделяет его восторгов.

И на этом можно играть. Хотите расположить к себе итальянца? Легко! Спросите, откуда он, многозначительно покивайте в ответ головой (даже если слышите название впервые в жизни), и потом – внимание! – не спешите хвалить его деревню. Нет, сыграйте тоньше, узнайте, кто у них есть рядом из крупных соседей, состройте на лице гримасу презрения и скажите «ah, ci sono stato(a) una volta. Niente di che». Ничего, дескать, особенного. Для большей верности покачайте головой.

Потом узнайте, каким блюдом они гордятся в своей деревне, и скажите, что вы такое уже ели в другом месте, и вам СОВЕРШЕННО НЕ ПОНРАВИЛОСЬ. В ответ вы услышите гневную тираду о том, что как они смеют совершать такое богохульство и готовить то, что готовить они не умеют и не имеют права. Вам остается только соглашаться со всем услышанным, и заверить вашего новоприобретенного друга, что вы обязательно к ним заедете, и отведаете оригинальный рецепт, а не эту низкопробную подделку.

Вот и моя знакомая из Марке, когда услышала, что я смел пробовать что-то там из трюфелей в Генуе, сперва одарила меня гневным взглядом, но, услышав, что мне не понравилось, сразу потеплела и под мои понимающие кивки обличила бестолковых генуэсцев, которым надо бы заниматься своими морепродуктами, а трюфеля оставить знатокам. И ее ведь совершенно не волновало, что своими «правильными» трюфелями гордится половина регионов Италии. Нет. Марке, Марке, убер аллес!

Потом я заметил, что охотно бы съездил еще разок в Марке, а то я там видел только Анкону, и меня вообще не впечатлило. Следующий раз обязательно поеду в эту вашу как-ее-там-деревню, хоть увижу настоящие красоты Италии. Она радостно закивала головой и добавила, что в Анконе одно рыбацкое быдло, и делать там нечего.

Однажды я разговоривал со своим знакомым тосканцем, и он мне сказал, что раз уж я еду в их края, мне стоит попробовать их лучшую в мире колбасу (я уже не помню, какую). И стоило ему уйти, ко мне тут же подошли мои болонские друзья, и поведали, что «ээ, ну да, тип того, неплохо, да, но (тут они закатывают глаза), их болонская колбаса – è tutta un’altra storia”. Сравнил, дескать, божий дар с яичницей. А я вообще не то, чтобы спрашивал их гастрономических рекомендаций, ни по поводу Тосканы, ни по поводу Болоньи.

В общем, если вы еще никогда не сталкивались с таким явлением, как кулинарный национализм, добро пожаловать в Италию. И если вы проявите достаточно дипломатии, вы поймете, как им воспользоваться в своих целях. И тогда это сильно облегчит вам жизнь.

Привет всем новичкам!

Чтобы вам было проще ориентироваться на канале, у нас есть пост-знакомство. Тут есть все основные хэштеги и рубрики от полезных инструкций к действиям до нелепых и забавных историй о нашей жизни в Италии.

Для тех, кто хочет больше полезной информации именно по поводу учёбы и поступления в университеты, у нас есть вот такой гайд. Он пока не закончен, но поскольку мы всё равно сидим на карантине, то в ближайшие пару недель обещаем его дописать и максимально детализировать каждую тему.

Ещё у нас есть чат для обсуждений постов и просто для дружеской болтовни вот тут! (все наши ответы на ваши комментарии попадают именно туда)

Короче говоря, добро пожаловать!

Очередная сводка новостей из Италии за последнее время готова! https://telegra.ph/Mamma-Mia-Che-cazzo-succede-201120-11-19

#даня_пишет

Итальянцы, по крайней мере большая их часть, браво борются с ковидом, прилично ходят в масках, обрабатывают руки санитайзером каждые девять секунд, многие нажимают кнопки открытия дверей локтями , ну и вообще стараются без лишней надобности в носу не ковырять.

Но есть одна мера, которая итальянцам дается тяжело. Они очень плохо переносят, когда им не удается сбиваться в группки, кучки или небольшие толпы. Ну и вообще не любят ограничивать себя в общении, даже несмотря на пандемию.

Многие на торжества все еще собирают своих друзей и родню. Они готовы сидеть весь день в противогазе, но не позвать двоюродную тетушку Патрицию на праздненство по случаю окончания универа - это выше их сил.

Ладно, универ не каждый день оканчиваешь. Но ведь и учиться они по отдельности не могут. Каждый раз перед кампусом я наблюдаю кружочек из 15-20 студентов, весело обедающих, сидя на лужайке. Сейчас уже нет, но не потому, что мы стали "zona arancione", а потому что холодно на улице сидеть-то.

Хрен с ним, с обедом, кушать и правда веселее в компании. Но и учимся мы тоже кучкой. Я приезжаю в универ раз в неделю, нас в помещении, рассчитаном на 100 человек, ровно 6 (считая преподавателя), и при этом соблюсти приличную дистанцию у ребят все равно не выходит. Сперва мы сидели так: преподаватель, кучка из 4 итальянцев и один русский бородатый мужик где-то сбоку. После двух пар тонкая душевная организация русского мужика не выдержала подобной оторванности от коллектива, и куча-мала была довершена мной.

Еще одна больная тема - смолл-ток. Итальянцы продолжают болтать о погоде с незнакомыми людьми, периодически приопуская маску, чтоб их было лучше слышно. Или вот недавно, бегая по парку, я наткнулся на нашу хозяйку, так она бодро завела живую беседу. Я без намордника (бегаю же), задыхаюсь, брызжу слюнями на три метра, но это совершенно не смутило милую женщину, которой, к слову, хорошо за 60. Я было думал, что-то важное, нет, просто: комэ статэ, рагацци, тутто а посто? А посто, а посто. И вам не хворать.

И все это я еще могу понять. Но вот последний штришок итальянского портрета привел в недоумение даже привыкшего ко всему меня.

У нас давеча запретили ходить в магазины больше, чем по одному человеку от семьи. Ну, логично, чтоб уменьшить толпы в магазинах. И что, людей стало меньше? Нет, блин, меньше стало тележек! Потому как приходит все так же все семейство, только теперь они шляются по рядам каждый со своими покупками. А при хмуром взгляде работника магазина делают вид, что они и незнакомы. Ну а что, в Италии для веселой беседы совершенно не обязательно быть знакомыми, так что прокатывает.

В общем, любят итальянцы потрепаться. Так что когда вы видите очередные +20 тыщ новых случаев ковида в Италии, знайте, это не потому, что маски не работают. Нет, это оттого, что на фразу "эй, ребята, не толпитесь" у итальянцев стеклянеет взгляд, и на их лицах явственно читается "It doesn't look like anything to me".