Хуже чем Бриджит Джонс
473 subscribers
225 photos
30 videos
174 links
Хэй! Это Алиса и Даня. Мы уехали из Питера в Италию за вторыми вышками и пишем о том, как жить и учиться за границей, если ты вечная sfigata. Чат @worsethanbd_chat


Обратная связь @alisaberd и @zayats_jr
Download Telegram
С дуру купила красное крафтовое ИТАЛЬЯНСКОЕ пиво с говорящим названием. В общем после того, как оно постояло открытым сутки, стало чуть меньше смахивать на мочу. К черту эксперименты, пиво это к чехам
Про завершение карнавала расскажу завтра или, самое позднее, в ноябре.

Сегодня я снова лох, ибо повелась на Lido in Love. Его так распиарили, что я натыкалась на баннеры на каждом углу. К тому же его внесли в официальную программу карнавала.

Короче, поплыли сегодня на Лидо в надежде на клевые декорации и программу. В итоге обещанная супер-ярмарка оказалась десятком палаток сразу на пристани, концертная программа - одной песней школьниц, а walk of love превратилась в walk of shame, потому как публика состояла исключительно из родителей с колясками, да и то их было не так чтобы много.

А, ещё в 15 часов будет флешмоб против насилия над женщинами OneBillionRising, но, есть подозрение, что billion к тому времени превратится в дюжину в лучшем случае.

Мы естественно плюнули на все это и пошли в ресторан, ибо День Святого Валентина в Венеции штука сама по себе волшебная, даже без всяких аттракционов на Лидо.

З.Ы. Котятки, вас тоже с праздником! Любовь штука клевая. И я вас тоже люблю (особенно тех, кто регулярно читает и строчит фидбек).
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Не, простите, но написать полноценный лонгрид про карнавал нет сил. Зацените пока видео апогея праздника - полет венецианского флага на на вершину кампанилы (его сняли сразу, как стихла музыка)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У нас тут активная жизнь (нет), поэтому текстов мало, фоток мало (их надо ж обрабатывать, а я не умею), зато видяшек много.

Вот это я наснимала на мосту Риальто например. Натуральный Шлезишес Тор.
Если кто не понял, к чему верхний пост, то вот к этому: "Кругом сумасшедшие шмотки и алкаши на улицах. Вы называете это карнавалом, у нас это называется Шлезишес Тор (станция метро в Берлине)"
Срочный выпуск новостей: в районе вокзала в Ферраре стопицот машин карабинери кинологов (на фотке только 2). Проверяют документы у загореленьких и не только, светят оружием, короче все по серьезке.
Сегодня в танцевальной школе. Вместо шкафчиков с замками у нас, гхм, карма. Судя по приписке «верните мои новые перчатки» - кармическая расплата пугает не всех.
Не знаю, как на счёт Берлина, но в маленьких городах, типа Потсдама это вполне нормально. Я как-то забыла в универе Айфон и хватилась только на следующий день. Он все так же сиротливо лежал посреди аудитории.

Италия - другое дело. Мне до сих пор жаль термокружку, которую я по наивности своей оставила в открытой аудитории на перемене.
​​В Германии у меня на подоконнике жил куст розмарина Гоша. Примерное перед моим отъездом Гошу окончательно съели.
В Италии у нас подоконники ещё более широкие и к тому же снаружи! Жду не дождусь, когда превращу их в свой мини-огород. А пока встречайте первого среди многих: Базилик Владимир.
Наверное уже почти все знают, что советское - это не шампанское, а игристое вино. А шампанское это сорт игристого вина, произрастающий в Шампани и при том жутко дорогой. Знают почти все, но это не мешает тем же почти всем называть все игристые вина шампанским. Итальянцы в этом плане непримиримы. На каждое мое "шампанское" они разве что не крутят пальцем у виска (потому что нет у них такого жеста) и со смехом поправляют "prosecco".

И если с просекко все вроде бы ясно, то настоящим открытием для меня было vino frizzante или, если человеческим языком, газированное вино. Ещё есть Spumante. Суть то же самое, только газированное ещё сильнее.

До Италии я с таким извращением не сталкивалась ни разу, а тут неожиданно обнаружила, что половина полок в супермаркетах завалена газированными красными и белыми винами. Наша хозяйка их очень любит и с удовольствием меня угощает. Я стоически отказываюсь. Во-первых, потому что начинать пить в 10 утра ту мач пока даже для меня, во-вторых, потому что газированное вино это вааще не мое.

И вот пока у меня тут гостили родители, пошли мы с ними в суши. Заказали всякого и, конечно, вина. Тут надо сказать, что никто из нас четверых в винах не разбирается от слова совсем. Максимум, что знаем - в пакете плохо, в бутылке хорошо, если по акции - то отлично. Пока ждем заказ, я рассказываю родителям про всю эту любовь итальянцев к CO2. Родители заволновались, а вдруг тоже заказали газированное?

Подходит официантка с бутылкой. Откупорила, оглядела нас четверых, оценила, кто наиболее смахивает на представительного главу семьи и выбрала, разумеется, папу. Налила ему на дно бокала четверть глотка винца и протянула на пробу. Папа не растерялся. Он профессионально взял бокал, посмотрел вино на свет, сделал мааааленький глоток, поболтал вино во рту и важно изрек вердикт "нормально, не газированное". Мы упали лицом в суши, а бедная официантка стояла и хлопала глазами, ничего не понимая.

#италия
Forwarded from Deleted Account
Болонья чентрале - место для жизни
Знаете, я из тех людей, которые любят трудности. Трудности это интересно, прикольно, захватывающе. Но это если речь о трудном задании на работе или о завоевании клевого парня. Но вот в быту по моему мнению все должно быть легко, быстро и непринужденно. Я не люблю долго ходить по магазинам, разыскивать вещь, искать, где она дешевле. У меня тогда никакой радости от ее покупки не возникает, потому что сил на радость не остается. В связи с чем я люблю интернет магазины, которые убирают всю эту отнимающую радость суету. В смысле, любила.
#италия
http://telegra.ph/Pro-kurerov-02-23
На подходе у меня очередной длиннопост, на этот раз про итальянскую медицину. Пытаюсь сократить часть с описанием диагноза, так чтобы при этом были понятны мотивы действий врачей. Получается хреново, так что готовьтесь к залпу личной инфы.

А пока я, поддавшись эмигрантско-блоггерской моде, установила Тиндер, и этим дивным субботним утром мы с Даней развлекаемся поиском каких-нибудь друзей вне наших универов, и желательно прям в Ферраре (ага, и с машиной, чтоб в пункт самовывоза заказов гонять). Результатов пока никаких, но радости полные штаны. Даня ворчит, что я никого не лайкаю, и принимает живейшее участие в процессе отбора.

UPD написал американец. После того, как выяснил, что я из России, писать резко перестал (совпадение? Не думаю😑). Даня громко возмущается: «'нецензурно'! Как он смеет динамить мою женщину?!»
Стою намедни в магазине, верчу в руках мужской кошелёк (у меня богатая фантазия относительно подарков на 23). Мимо проходят три итальянца. Вылупились на меня, но прошли мимо. Через секунд сорок вернулись и встали чуть в стороне, все втроём смотрят на меня, переговариваются, ржут. Наконец послали делегата. Подходит к тому же стенду, берет тот же кошелёк и спрашивает томно "кванта коста?"
"Севенти", не задумываясь отвечаю я.
Чувак с готовностью переходит на английский "о, ты иностранка? Откуда ты?"
"Из России"
"Надолго тут?"
"По учебе"
"Значит, надолго. Не хочешь как нибудь выпить кофе?"
"А тебя не смущает, что я выбираю мужской кошелёк?"
*неприлично долгая пауза и очень напряжённое выражение лица, потом мгновенный инсайт, когда его уже никто не ждал* и
"Ой, прости, я не думал что ты замужем, подумал, что ты СЫНУ выбираешь".

Ну нахрен, больше краситься вообще не буду. И где мой kiehl's anti age?

#итальянцы
​​Ну что, получил Даня пермеску. И некая Аилса получила. А я вот нет. Я так понимаю, что к тому моменту, когда они его сделают без ошибок, мне уже на новый подаваться можно будет.

З.ы. Чувак по ту сторону окошка попытался вякнуть, что я, может, сама неправильно написала. Но я, простите, к 25 годам как-то научилась писать своё имя из пяти букв без ошибок.
​​Пока в русском-итальянском чатике высмеивают коллапс, в который угодила страна от внезапно обрушившегося сантиметра снега (транспорт парализован, школы закрыты, даже Данин универ на всю неделю отменил занятия), я бы хотела заметить, что все дорожки Феррары заботливо покрыты солью, несмотря на то, что снега в обозримой близости не наблюдается. В отличии от Питера, в котором коммунальщики регулярно не готовы к зиме, несмотря на то, что снег там выпадает вообще-то чаще, чем раз в пять лет.
Вести с полей: в Ферраре снег. Прям СНЕГ! Прям второе Рождество. Самое время хватать камеру и бежать в центр снимать вот это все. Но у Дани занятия отменили, у Каролины отменили, а у нас нет, и вот я еду в поезде, опаздывающем на 20 минут, после которого все остальные поезда отменены, и рискую остаться ночевать в Падуе. Зачем?

UPD один из преподов оказался не такой ответственный, как я, и не придёт. Ждём известий от двух других.