#даня_пишет
Сегодня будет пост не самый содержательный, но больно уж хотелось поделиться. Итак.
В итальянских ВУЗах 30-балльная система оценок. Вернее, оценки идут от 18 (минимальный проходной балл) до 30. Существует еще 30L - 30 лодэ, вроде нашего 5+, это лодэ ни на что не влияет, но, в отличие от России-матушки, тут эта L "идет в журнал".
Но по итогу всего обучения оценка ставится уже по 110-балльной системе. Чем плоха стобалльная, спросите вы? Хз - уверенно отвечу вам я. Минимальный проходной балл тут аналогичен - 66/110. И точно так же в конце 110 может появиться лодэ. Критерии, правда, не очень понятны. Ну так, за особые заслуги.
Но я пишу все не ради этого. "Тогда ради чего, Данечка, ты грузишь нас этой бессмысленной математикой?" А вот: по итогу написания диплома ставится оценка от 0 до 5 (это у нас, в Болонье, в Ферраре же, например, от 0 до 4, поэтому дальше речь о Болошке). Согласно таблице, 4 и 5 - за отличную выпускную работу, 2 и 3 - за хорошую. Ну а за работу удовлетворительную, как вы можете догадаться... А можете ли? За удовлетворительную работу оценка 0 или 1. Ноль - удовлетворительно. НОЛЬ! Это что ваще? Типа, Ваш диплом - это полный ноль, ладно, хрен с Вами, идите уже работать.
Т.е. если ваш научник принял вашу писанину - все, варианта не сдать просто нет. И получается, что тот человек, который будет проверять диплом, просто не может сказать, что "все фигня - переделывай". Он может в крайнем случае скрючить недовольную морду и сказать "удовлетворительно". Боже, это так по-итальянски!
Ну и напоследок. К этой оценке может прибавиться бонус за, например, участие в программе Эразмус, или за то, что вы закончили универ вовремя. Хорошо быть итальянцем, ей-богу. Интересно, а мне дадут дополнительный балл за то, что я правильным шрифтом диплом набрал?
В общем, если вас интересует, откуда берется вся эта итальянская бюрократия, то я вам скажу - она взращивается с пеленок, и система оценок играет тут не последнюю роль. Нельзя же просто взять и сделать все одинаково и интуитивно понятно. Нет, нужно играть с правилами, использовать смешные числа (сколько раз в своей жизни вы прибегали к числу 110?), щедро рассыпать бессполезные лоды и всячески смешивать личное с профессиональным (балл к диплому за то, что кто-то полгода пил пиво в Германии? Серьезно?). И по итогу имеем готового итальянского бюрократа, который "по декрету 876808498/А Вы должны принести справку GHR-05578C а Вы принесли GHR-05578B извините ничем не могу помочь хотя Вы такой красивый вот пожалуйста все готово буона джорната".
Сегодня будет пост не самый содержательный, но больно уж хотелось поделиться. Итак.
В итальянских ВУЗах 30-балльная система оценок. Вернее, оценки идут от 18 (минимальный проходной балл) до 30. Существует еще 30L - 30 лодэ, вроде нашего 5+, это лодэ ни на что не влияет, но, в отличие от России-матушки, тут эта L "идет в журнал".
Но по итогу всего обучения оценка ставится уже по 110-балльной системе. Чем плоха стобалльная, спросите вы? Хз - уверенно отвечу вам я. Минимальный проходной балл тут аналогичен - 66/110. И точно так же в конце 110 может появиться лодэ. Критерии, правда, не очень понятны. Ну так, за особые заслуги.
Но я пишу все не ради этого. "Тогда ради чего, Данечка, ты грузишь нас этой бессмысленной математикой?" А вот: по итогу написания диплома ставится оценка от 0 до 5 (это у нас, в Болонье, в Ферраре же, например, от 0 до 4, поэтому дальше речь о Болошке). Согласно таблице, 4 и 5 - за отличную выпускную работу, 2 и 3 - за хорошую. Ну а за работу удовлетворительную, как вы можете догадаться... А можете ли? За удовлетворительную работу оценка 0 или 1. Ноль - удовлетворительно. НОЛЬ! Это что ваще? Типа, Ваш диплом - это полный ноль, ладно, хрен с Вами, идите уже работать.
Т.е. если ваш научник принял вашу писанину - все, варианта не сдать просто нет. И получается, что тот человек, который будет проверять диплом, просто не может сказать, что "все фигня - переделывай". Он может в крайнем случае скрючить недовольную морду и сказать "удовлетворительно". Боже, это так по-итальянски!
Ну и напоследок. К этой оценке может прибавиться бонус за, например, участие в программе Эразмус, или за то, что вы закончили универ вовремя. Хорошо быть итальянцем, ей-богу. Интересно, а мне дадут дополнительный балл за то, что я правильным шрифтом диплом набрал?
В общем, если вас интересует, откуда берется вся эта итальянская бюрократия, то я вам скажу - она взращивается с пеленок, и система оценок играет тут не последнюю роль. Нельзя же просто взять и сделать все одинаково и интуитивно понятно. Нет, нужно играть с правилами, использовать смешные числа (сколько раз в своей жизни вы прибегали к числу 110?), щедро рассыпать бессполезные лоды и всячески смешивать личное с профессиональным (балл к диплому за то, что кто-то полгода пил пиво в Германии? Серьезно?). И по итогу имеем готового итальянского бюрократа, который "по декрету 876808498/А Вы должны принести справку GHR-05578C а Вы принесли GHR-05578B извините ничем не могу помочь хотя Вы такой красивый вот пожалуйста все готово буона джорната".
#алиса_пишет
Не знаю, как у вас, а у нас в средней школе долгое время в классе висел лист с рейтингом успеваемости одноклассников. Так вот подойдешь к стене и сразу знаешь, что самая умная в классе Даша, а самый тупой – Вася. По идее этот лист должен был мотивировать на свершения и перевыполнение плана, но на практике он, конечно, разве что развивал раннюю язву.
В универе преподы тоже особенно в конфиденциальность не заигрывались, оценки за контрольные запросто присылались списком на общую почту. Помню, как перед сессией девчонки скрупулёзно высчитывали, у кого сколько баллов получается (мы уже учились по болонской стобальной тогда) и уже самостоятельно составляли рейтинги молодцов и лузеров. Но при всей этой конкуренции у нас была хорошо налажена командная работа: ответы на вопросы к экзаменам мы частенько готовили коллективно, где каждый отвечал за свою порцию вопросов и скидывал их в общий чатик, конспектами при необходимости делились (хоть некоторые и кочевряжились) и вообще взаимовыручка была на адекватном уровне.
В европейских ВУЗах психику студентам стараются особенно не рушить, и блюсти какую-никакую конфиденциальность успеваемости. То есть, результаты экзаменов и контрольных, как правило, приходят каждому лично на почту, либо, если вывешиваются общим списком, в качестве идентификации указываются не имя-фамилия, а айди студента. Ну а дальше уже хозяин-барин: рассказывать кому-то про свои позорные 18 или врать про 30 лоде.
На практике, конечно, и у меня, и у Дани в ВУЗах вся эта конфиденциальность периодически нарушалась. У Дани, некоторые преподы забывали про айди и таки указывали реальные имена, у нас в конце каждого семестра староста собирала статистику успеваемости для куратора и таким образом она и её многочисленные подруги были в курсе полной картины успеваемости нашего потока. Тем не менее, обстановка всё равно гораздо более расслабленная. Вроде бы.
Первый звоночек прозвенел зимой, когда возник конфликт с венгерским преподом, не подготовившим для нас ни списка литературы, ни презентаций, а просто читавший лекцию с жутким акцентом и в весьма быстром темпе, так что толковых конспектов тоже ни у кого не оказалось. Как сдавать экзамен было совершенно неясно, ситуация была отчаянная, и тут мы узнали, что одна девочка с самого начала записывала все его лекции на диктофон и потом дома прилежно конспектировала. Моя подруга попросила этими конспектами поделиться и даже предложила за них заплатить, всё-таки транскрибирование невнятной речи – это труд. Она рассчитывала на цену евро в 10. Девочка запросила 60 с требованием никому больше эти конспекты не показывать. Мы, разумеется, скинулись всей нашей компанией и между своими конспекты распределили, но всё равно мои девчата были в ярости.
В летнюю сессию ситуация и вовсе накалилась до предела: за невинный вопрос в группе от одной из участниц «а что этот препод спрашивал на экзамене в прошлый раз?» пол группы наорало на нее и на всех прочих потенциальных вопрошателей, что вот они сдавали сами, им никто не помогал, а она такая хитрая, хочет всё узнать. Тут еще стоит заметить, что, разумеется, вопросы из раза в раз не повторяются, то есть эта информация вообще никакого ощутимого профита бы не дала. Скандал, однако, в группе разразился нешуточный, в процессе которого все наговорили всякого обо всех, и по итогу перепалки стало понятно, что все в группе очень неплохо осведомлены об академических успехах друг друга. И не просто осведомлены, но и не стесняются козырять этой информацией, дабы продемонстрировать превосходство.
Меня ситуация, мягко говоря, удивила. В нашей группе в принципе даны все условия для того, чтобы убить всякую конкуренцию: в магистратуру у нас никто не собирается, поэтому топить ближнего, чтобы получить высший балл и урвать место, смысла нет; работать все тоже собираются в различных направлениях. И даже треклятых списков нет! А, поди же ты, конкуренция всё равно цветёт и пахнет.
Не знаю, как у вас, а у нас в средней школе долгое время в классе висел лист с рейтингом успеваемости одноклассников. Так вот подойдешь к стене и сразу знаешь, что самая умная в классе Даша, а самый тупой – Вася. По идее этот лист должен был мотивировать на свершения и перевыполнение плана, но на практике он, конечно, разве что развивал раннюю язву.
В универе преподы тоже особенно в конфиденциальность не заигрывались, оценки за контрольные запросто присылались списком на общую почту. Помню, как перед сессией девчонки скрупулёзно высчитывали, у кого сколько баллов получается (мы уже учились по болонской стобальной тогда) и уже самостоятельно составляли рейтинги молодцов и лузеров. Но при всей этой конкуренции у нас была хорошо налажена командная работа: ответы на вопросы к экзаменам мы частенько готовили коллективно, где каждый отвечал за свою порцию вопросов и скидывал их в общий чатик, конспектами при необходимости делились (хоть некоторые и кочевряжились) и вообще взаимовыручка была на адекватном уровне.
В европейских ВУЗах психику студентам стараются особенно не рушить, и блюсти какую-никакую конфиденциальность успеваемости. То есть, результаты экзаменов и контрольных, как правило, приходят каждому лично на почту, либо, если вывешиваются общим списком, в качестве идентификации указываются не имя-фамилия, а айди студента. Ну а дальше уже хозяин-барин: рассказывать кому-то про свои позорные 18 или врать про 30 лоде.
На практике, конечно, и у меня, и у Дани в ВУЗах вся эта конфиденциальность периодически нарушалась. У Дани, некоторые преподы забывали про айди и таки указывали реальные имена, у нас в конце каждого семестра староста собирала статистику успеваемости для куратора и таким образом она и её многочисленные подруги были в курсе полной картины успеваемости нашего потока. Тем не менее, обстановка всё равно гораздо более расслабленная. Вроде бы.
Первый звоночек прозвенел зимой, когда возник конфликт с венгерским преподом, не подготовившим для нас ни списка литературы, ни презентаций, а просто читавший лекцию с жутким акцентом и в весьма быстром темпе, так что толковых конспектов тоже ни у кого не оказалось. Как сдавать экзамен было совершенно неясно, ситуация была отчаянная, и тут мы узнали, что одна девочка с самого начала записывала все его лекции на диктофон и потом дома прилежно конспектировала. Моя подруга попросила этими конспектами поделиться и даже предложила за них заплатить, всё-таки транскрибирование невнятной речи – это труд. Она рассчитывала на цену евро в 10. Девочка запросила 60 с требованием никому больше эти конспекты не показывать. Мы, разумеется, скинулись всей нашей компанией и между своими конспекты распределили, но всё равно мои девчата были в ярости.
В летнюю сессию ситуация и вовсе накалилась до предела: за невинный вопрос в группе от одной из участниц «а что этот препод спрашивал на экзамене в прошлый раз?» пол группы наорало на нее и на всех прочих потенциальных вопрошателей, что вот они сдавали сами, им никто не помогал, а она такая хитрая, хочет всё узнать. Тут еще стоит заметить, что, разумеется, вопросы из раза в раз не повторяются, то есть эта информация вообще никакого ощутимого профита бы не дала. Скандал, однако, в группе разразился нешуточный, в процессе которого все наговорили всякого обо всех, и по итогу перепалки стало понятно, что все в группе очень неплохо осведомлены об академических успехах друг друга. И не просто осведомлены, но и не стесняются козырять этой информацией, дабы продемонстрировать превосходство.
Меня ситуация, мягко говоря, удивила. В нашей группе в принципе даны все условия для того, чтобы убить всякую конкуренцию: в магистратуру у нас никто не собирается, поэтому топить ближнего, чтобы получить высший балл и урвать место, смысла нет; работать все тоже собираются в различных направлениях. И даже треклятых списков нет! А, поди же ты, конкуренция всё равно цветёт и пахнет.
#даня_пишет
Наконец, свершилось - сегодня, в 14:02 по центральноевропейскому времени я стал бульбазавром психологии!
Пандемия ковида, мать его за ногу, превратила столь знаменательное событие в унылейшую процедуру, но, тем не менее, я нацепил праздничные носки, сменил шорты на скромные штаны в пол и даже нашел подобие рубашки (гладить ее я, впрочем, не стал).
Но как говорит моя бабушка - лучше один раз увидеть, чем по сто раз слушать невнятные описания, так что, если вы хотите знать как происходит выпуск бакалавров в Болонском университете, предлагаю вашему вниманию видео "Скучная пятница, или "И ради этой рюмочки я бежал 42 килОметра?" "
Но сперва небольшая экспозиция:
Из огромной комиссии человек в 15 присутствовало всего три профессора в домашних одеяниях и без явного пиетета к происходящему. Дальше к конфе в зуме подключались выпускники, периодически забывая выключить микрофон или камеру, из-за чего создавали некий сумбур, в котором, правда, был свой шарм. В алфавитном порядке вызывали каждого, он включал камеру и микрофон (это в теории, на практике же многие забывали про звук, поэтому сперва как рыбы в аквариуме беззвучно раскрывали рты), показывал удостоверение личности и зачитывал абстракт своей работы.
Надо ли говорить, что доблестные профессора заскучали еще на первом студенте, а к третьему уже откровенно засыпали? Тем не менее, когда дело доходило до поздравлений, они, как настоящие итальянцы, просыпались и хлопали с искренним радушием.
Естественно у каждого выпускника за кадром была целая группа поддержки, которая громогласно вопила при объявлении оценки и присвоении степени бакалавра. Судя по апплодисментам, самая малочисленная группа поддержки была у меня: сонная Алиса и кот, который почему-то не апплодировал, и вообще оставался довольно безучастным к происходящему. А у остальных там, судя по всему, собирались родные, друзья, знакомые, и еще парочка незнакомых человек сверху.
И последнее - мои итальянские одногруппники сейчас все как один радостно рассекают по улице в лавровых венках. Ну и я тоже не лыком шит.
Наконец, свершилось - сегодня, в 14:02 по центральноевропейскому времени я стал бульбазавром психологии!
Пандемия ковида, мать его за ногу, превратила столь знаменательное событие в унылейшую процедуру, но, тем не менее, я нацепил праздничные носки, сменил шорты на скромные штаны в пол и даже нашел подобие рубашки (гладить ее я, впрочем, не стал).
Но как говорит моя бабушка - лучше один раз увидеть, чем по сто раз слушать невнятные описания, так что, если вы хотите знать как происходит выпуск бакалавров в Болонском университете, предлагаю вашему вниманию видео "Скучная пятница, или "И ради этой рюмочки я бежал 42 килОметра?" "
Но сперва небольшая экспозиция:
Из огромной комиссии человек в 15 присутствовало всего три профессора в домашних одеяниях и без явного пиетета к происходящему. Дальше к конфе в зуме подключались выпускники, периодически забывая выключить микрофон или камеру, из-за чего создавали некий сумбур, в котором, правда, был свой шарм. В алфавитном порядке вызывали каждого, он включал камеру и микрофон (это в теории, на практике же многие забывали про звук, поэтому сперва как рыбы в аквариуме беззвучно раскрывали рты), показывал удостоверение личности и зачитывал абстракт своей работы.
Надо ли говорить, что доблестные профессора заскучали еще на первом студенте, а к третьему уже откровенно засыпали? Тем не менее, когда дело доходило до поздравлений, они, как настоящие итальянцы, просыпались и хлопали с искренним радушием.
Естественно у каждого выпускника за кадром была целая группа поддержки, которая громогласно вопила при объявлении оценки и присвоении степени бакалавра. Судя по апплодисментам, самая малочисленная группа поддержки была у меня: сонная Алиса и кот, который почему-то не апплодировал, и вообще оставался довольно безучастным к происходящему. А у остальных там, судя по всему, собирались родные, друзья, знакомые, и еще парочка незнакомых человек сверху.
И последнее - мои итальянские одногруппники сейчас все как один радостно рассекают по улице в лавровых венках. Ну и я тоже не лыком шит.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
А вот, собственно, и сами сакральные 2 минуты 11 секунд
#алиса_пишет
На любом уважающем себя ин. язе. есть предмет «межкультурная коммуникация», где вам расскажут про разницу менталитетов, маскулинность и феминность культур, интимное расстояние и про то, можно ли сморкаться за столом или нет в той стране, чей язык вы изучаете. Но даже с 3 прослушанными курсами на двоих мы с Даней периодически чувствуем себя в Италии полными дураками. В частности, нас вводит в ступор, как итальянцы умеют зачем-то строить серьезную мину, когда все полимеры уже прокутили, а другие итальянцы (в отличии от нас, лохов) каким-то образом это понимают, не придают этой серьезности никакого значения и спокойно себе живут. И нет, поверьте, это не «итальянцы просто вообще ни о чем не парятся». Говнюки умеют именно выбирать для этого верные моменты.
Кто с нами уже давно, помнит, как мы пытались вызвать сантехника, который сделал всю работу, кроме одной маленькой детальки – нужно было установить решетку в дырку в стене. Сам сантехник сказал, что это важно, и что он обязательно придёт позже. Ждём мы его с прошлого июня. Встреча переносилась несколько раз, потом сантехник стал нас избегать. Даня звонил ему по 15 раз за день, то на телефон, то на вотсапп, периодически вылавливал, встреча назначалась, сантехник не приходил, Даня звонил снова… Осенью к нам в гости заглянула хозяйка квартиры, мы пожаловались на ситуацию, продемонстрировали решеточку, хозяйка посмотрела на нас с удивлением и сказала: «Он не придёт» таким тоном, будто мы все неделю назад были на похоронах этого самого сантехника, и мы просто тронулись умом. Как мы должны были понять, что он не придёт? Что эта решеточка не несет никакого смысла? (нет, мы конечно это предположили, руководствуясь логикой, но как я продемонстрирую ниже, предполагать в Италии – дело опасное). Чувствовали мы себя полными дурачками. Получалось, что человек дал нам каким-то образом понять, что более мы его не увидим, а мы названием, отвлекаем, нервируем в конце-то концов…
Ошибку с «предположениями» мы допустили, когда только переезжали и поступали в ВУЗы. Мы оба собирали пакеты документов для ISEE, чтобы нам скостили оплату за обучение. Документы в обоих ВУЗах были одинаковые, но почему-то в Болонье все справки требовались за предшествующий год, а в Падуе – двухлетней давности. Учитывая, что половина бандо на падуанском сайте вообще висела за 13 год, мы решили, что падуанцы просто и здесь забыли обновить документик. Хорошо, что я получила другую стипендию, покрывшую расходы на универ, потому что документы мои, разумеется, не приняли, ибо в кои-то веки год был указан верно. С тех пор мы больше ничего сами не предполагаем и всегда спрашиваем-спрашиваем-спрашиваем.
И вот сейчас новая прекрасная ситуация. Разумеется, с моей практикой, которая, по идее, началась в этот понедельник, а по факту всё ещё не началась. Две недели назад моя тьютор из зоопарка заявила, что по всем вопросам касательно практики я теперь могу обращаться к тьютору универскому, потому что с ней все обговорено, она в курсе всего, а заняться ей в отличии от зоопарковых работников нечем. Что, в общем, звучит очень логично, поэтому в конце прошлой недели я написала универской тьюторше и спросила, что мне делать в понедельник. Тьюторша ответила, что практику я прохожу в зоопарке, так что спрашивать я должна в зоопарке, а не у неё. Это тоже звучало логично, поэтому я написала в зоопарк. В зоопарке мне не отвечали дня 3. Наконец, тьютор проснулась и сообщила, что мы созвонимся в скайпе в четверг. Через пол часа написала снова и сказала, что в четверг слишком поздно, давай завтра (во вторник) в 11 утра. Во вторник в 10:59 мне пришло письмо, что она никак не может, и давай сегодня в 16:30. В 16:31 пришло письмо, что давай всё же в четверг в 5. В четверг в 5, как вы понимаете, всё перенеслось снова.
И вот мы сидим с Даней и гадаем – может, мне уже давно нарисовали эту практику? Может, всё уже решено, все всё понимают, одна я всё время отвлекаю людей со своими письмами, а они, бедняги, не знают, как бы мне намекнуть, чтобы отстала уже наконец?
На любом уважающем себя ин. язе. есть предмет «межкультурная коммуникация», где вам расскажут про разницу менталитетов, маскулинность и феминность культур, интимное расстояние и про то, можно ли сморкаться за столом или нет в той стране, чей язык вы изучаете. Но даже с 3 прослушанными курсами на двоих мы с Даней периодически чувствуем себя в Италии полными дураками. В частности, нас вводит в ступор, как итальянцы умеют зачем-то строить серьезную мину, когда все полимеры уже прокутили, а другие итальянцы (в отличии от нас, лохов) каким-то образом это понимают, не придают этой серьезности никакого значения и спокойно себе живут. И нет, поверьте, это не «итальянцы просто вообще ни о чем не парятся». Говнюки умеют именно выбирать для этого верные моменты.
Кто с нами уже давно, помнит, как мы пытались вызвать сантехника, который сделал всю работу, кроме одной маленькой детальки – нужно было установить решетку в дырку в стене. Сам сантехник сказал, что это важно, и что он обязательно придёт позже. Ждём мы его с прошлого июня. Встреча переносилась несколько раз, потом сантехник стал нас избегать. Даня звонил ему по 15 раз за день, то на телефон, то на вотсапп, периодически вылавливал, встреча назначалась, сантехник не приходил, Даня звонил снова… Осенью к нам в гости заглянула хозяйка квартиры, мы пожаловались на ситуацию, продемонстрировали решеточку, хозяйка посмотрела на нас с удивлением и сказала: «Он не придёт» таким тоном, будто мы все неделю назад были на похоронах этого самого сантехника, и мы просто тронулись умом. Как мы должны были понять, что он не придёт? Что эта решеточка не несет никакого смысла? (нет, мы конечно это предположили, руководствуясь логикой, но как я продемонстрирую ниже, предполагать в Италии – дело опасное). Чувствовали мы себя полными дурачками. Получалось, что человек дал нам каким-то образом понять, что более мы его не увидим, а мы названием, отвлекаем, нервируем в конце-то концов…
Ошибку с «предположениями» мы допустили, когда только переезжали и поступали в ВУЗы. Мы оба собирали пакеты документов для ISEE, чтобы нам скостили оплату за обучение. Документы в обоих ВУЗах были одинаковые, но почему-то в Болонье все справки требовались за предшествующий год, а в Падуе – двухлетней давности. Учитывая, что половина бандо на падуанском сайте вообще висела за 13 год, мы решили, что падуанцы просто и здесь забыли обновить документик. Хорошо, что я получила другую стипендию, покрывшую расходы на универ, потому что документы мои, разумеется, не приняли, ибо в кои-то веки год был указан верно. С тех пор мы больше ничего сами не предполагаем и всегда спрашиваем-спрашиваем-спрашиваем.
И вот сейчас новая прекрасная ситуация. Разумеется, с моей практикой, которая, по идее, началась в этот понедельник, а по факту всё ещё не началась. Две недели назад моя тьютор из зоопарка заявила, что по всем вопросам касательно практики я теперь могу обращаться к тьютору универскому, потому что с ней все обговорено, она в курсе всего, а заняться ей в отличии от зоопарковых работников нечем. Что, в общем, звучит очень логично, поэтому в конце прошлой недели я написала универской тьюторше и спросила, что мне делать в понедельник. Тьюторша ответила, что практику я прохожу в зоопарке, так что спрашивать я должна в зоопарке, а не у неё. Это тоже звучало логично, поэтому я написала в зоопарк. В зоопарке мне не отвечали дня 3. Наконец, тьютор проснулась и сообщила, что мы созвонимся в скайпе в четверг. Через пол часа написала снова и сказала, что в четверг слишком поздно, давай завтра (во вторник) в 11 утра. Во вторник в 10:59 мне пришло письмо, что она никак не может, и давай сегодня в 16:30. В 16:31 пришло письмо, что давай всё же в четверг в 5. В четверг в 5, как вы понимаете, всё перенеслось снова.
И вот мы сидим с Даней и гадаем – может, мне уже давно нарисовали эту практику? Может, всё уже решено, все всё понимают, одна я всё время отвлекаю людей со своими письмами, а они, бедняги, не знают, как бы мне намекнуть, чтобы отстала уже наконец?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Настоящий итальянец с младенчества должен есть пасту, пить кофе и с подозрением коситься на ананасы. Вот Кьяра Феррани (самая известная итальянская блоггерша) растит настоящего итальянца.
Ребята, нужна ваша помощь!
Хотим лететь в Италию через Лондон, аэропорт Лутон. Но там нет транзитной зоны, т.е. для пересадки нужно все равно пройти пограничный контроль. Пытаемся понять, нужна ли в этом случае транзитная виза. На оф сайте консульств UK сказано, что транзитная виза НЕ нужна, если есть вид на жительство в Европе, ну и если мы уберемся нахрен с Туманного Альбиона в течение этого или следующего дня, разумеется.
Но на заборе, как известно, тоже написано. Мы пытались уточнить информацию в московском консульстве, но они даже не отвечают на звонки, мол, вся инфа есть на сайте.
Отсюда вопрос: кто-то лично или может чьи-то знакомые совершали подобный маневр? Успешно? Не очень?
В общем, поделитесь опытом, а то жизнь слишком коротка, чтоб тратить ее на бессмысленные полеты до Лондона и обратно.
Хотим лететь в Италию через Лондон, аэропорт Лутон. Но там нет транзитной зоны, т.е. для пересадки нужно все равно пройти пограничный контроль. Пытаемся понять, нужна ли в этом случае транзитная виза. На оф сайте консульств UK сказано, что транзитная виза НЕ нужна, если есть вид на жительство в Европе, ну и если мы уберемся нахрен с Туманного Альбиона в течение этого или следующего дня, разумеется.
Но на заборе, как известно, тоже написано. Мы пытались уточнить информацию в московском консульстве, но они даже не отвечают на звонки, мол, вся инфа есть на сайте.
Отсюда вопрос: кто-то лично или может чьи-то знакомые совершали подобный маневр? Успешно? Не очень?
В общем, поделитесь опытом, а то жизнь слишком коротка, чтоб тратить ее на бессмысленные полеты до Лондона и обратно.
#даня_пишет
Ну что, ребятки, WorseThanBD è tornato nel Belpaese e ora siamo più forti che mai!
Но и Италия не лыком шита, так что наше возвращение пройти гладко просто не могло. Не могло, да и не прошло, собсно.
За последние сутки у нас набралось впечатлений не на один пост, так что скоро мы будет писать много, упорно и самозабвенно. Но не сегодня - сейчас мы пытаемся разгрестись со всем этим добром, о котором скоро и будем вещать.
В общем, Италия в своем стиле - все очень сложно и не работает. Но мы знали, куда ехали, поэтому не жалуемся, а потихонечку начинаем акклиматизироваться.
Так что ждите премьеру нового сезона сериала под красноречивым названием "Хуже чем Бриджит Джонс: Что еще может пойти не так?"
Ну что, ребятки, WorseThanBD è tornato nel Belpaese e ora siamo più forti che mai!
Но и Италия не лыком шита, так что наше возвращение пройти гладко просто не могло. Не могло, да и не прошло, собсно.
За последние сутки у нас набралось впечатлений не на один пост, так что скоро мы будет писать много, упорно и самозабвенно. Но не сегодня - сейчас мы пытаемся разгрестись со всем этим добром, о котором скоро и будем вещать.
В общем, Италия в своем стиле - все очень сложно и не работает. Но мы знали, куда ехали, поэтому не жалуемся, а потихонечку начинаем акклиматизироваться.
Так что ждите премьеру нового сезона сериала под красноречивым названием "Хуже чем Бриджит Джонс: Что еще может пойти не так?"
#даня_пишет
Выдохнули...
За грехи своего беззаботного прошлого пришлось расплачиваться три дня. Но об этом потом, в свой черед. А начнем мы - кто бы мог подумать! - с начала.
Итак, расквитавшись с питерскими делами и решив, наконец, возвращаться на малую Родину, т.е. в Феррару, мы приступили к поиску билетов. Сразу нужно сделать ремарку, что улететь в Италию не проблема. Если есть деньги. А мы, как известно, донашиваем вещи друг за другом (кстати, Алис, где моя клетчатая рубашка?), так что бюджет наших путешествий был сильно ограничен.
Вообще мы рассчитывали на Кишинев с его ЭирМолдова, но лавочку недавно прикрыли. Вариант Б, ставший уже классическим для русского человека, - Минск - тоже отвалился вместе с послевыборной бучей и прекращением полетов БелАвии в наши края. На автобусе же ехать в Беларусь как-то не хотелось, дабы вдруг не пополнить своими преступными рожами список вагнеровцев, возвращенных на Родину. И не на малую, а на самую настоящую родную Родину с ее березками и прочим. И хорошо если вообще возвращенных.
Зато свои двери неожиданно открыла Прибалтика. Вот только в Болонью прибалты летают неохотно, прямых рейсов нет, так что маршрут выходил, мягко говоря, заковыристым.
Про наши британские метания мы уже писали - в Англии нет вариантов нормального транзитного перелета, ведь лететь нужно либо со сменой аэропорта, либо делать пересадку в Лутоне, в котором (это вообще законно?!) нет транзитной зоны, т.е. по прилету нужно в любом случае ступить на землю Ее Величества, и затем вернуться в аэропорт. Вроде бы с нашими пермессками нам транзитная виза не нужна, но подтвердить эту информацию некому, т.к. нигде не дают справок про транзитные визы, включая британское консульство. Мол, все есть на сайте. Но мы, замурдованные Италией, написанному просто так верить не можем. Британцы, вполне вероятно, сильно отличаются от задорных вальяжных макаронников, но проверять это опытным путем желания не было. Тем паче, что рейсы в наше время отменяются с небывалой легкостью, а застрять в Англии было бы ой как неприятно. Тем паче №2 дешевый рейс предполагал еще одну пересадку в Румынии, что тоже несколько утяжеляло маршрут.
Таким образом выбор пал на Туркиш Эйрлайнс - относительно недорого, быстро (единственная жалкая стамбульская пересадка в 12 ч 40 мин. Запомните это число - мы к этому еще вернемся), ну и за багаж доплачивать не надо - знатные 30 кг уже включены в стандартный билет. И вообще - раз на Туркишах не зазорно летать самой Вандер Вуман, то нам и сам бог велел.
За сим я заканчиваю вводный пост, в следующем я поведаю про само путешествие (и было оно приятно и со вкусом), а потом начнется Италия ( ̶а̶ ̶п̶р̶и̶я̶т̶н̶о̶г̶о̶ ̶т̶а̶м̶ ̶м̶а̶л̶о̶ а это уже весело).
Выдохнули...
За грехи своего беззаботного прошлого пришлось расплачиваться три дня. Но об этом потом, в свой черед. А начнем мы - кто бы мог подумать! - с начала.
Итак, расквитавшись с питерскими делами и решив, наконец, возвращаться на малую Родину, т.е. в Феррару, мы приступили к поиску билетов. Сразу нужно сделать ремарку, что улететь в Италию не проблема. Если есть деньги. А мы, как известно, донашиваем вещи друг за другом (кстати, Алис, где моя клетчатая рубашка?), так что бюджет наших путешествий был сильно ограничен.
Вообще мы рассчитывали на Кишинев с его ЭирМолдова, но лавочку недавно прикрыли. Вариант Б, ставший уже классическим для русского человека, - Минск - тоже отвалился вместе с послевыборной бучей и прекращением полетов БелАвии в наши края. На автобусе же ехать в Беларусь как-то не хотелось, дабы вдруг не пополнить своими преступными рожами список вагнеровцев, возвращенных на Родину. И не на малую, а на самую настоящую родную Родину с ее березками и прочим. И хорошо если вообще возвращенных.
Зато свои двери неожиданно открыла Прибалтика. Вот только в Болонью прибалты летают неохотно, прямых рейсов нет, так что маршрут выходил, мягко говоря, заковыристым.
Про наши британские метания мы уже писали - в Англии нет вариантов нормального транзитного перелета, ведь лететь нужно либо со сменой аэропорта, либо делать пересадку в Лутоне, в котором (это вообще законно?!) нет транзитной зоны, т.е. по прилету нужно в любом случае ступить на землю Ее Величества, и затем вернуться в аэропорт. Вроде бы с нашими пермессками нам транзитная виза не нужна, но подтвердить эту информацию некому, т.к. нигде не дают справок про транзитные визы, включая британское консульство. Мол, все есть на сайте. Но мы, замурдованные Италией, написанному просто так верить не можем. Британцы, вполне вероятно, сильно отличаются от задорных вальяжных макаронников, но проверять это опытным путем желания не было. Тем паче, что рейсы в наше время отменяются с небывалой легкостью, а застрять в Англии было бы ой как неприятно. Тем паче №2 дешевый рейс предполагал еще одну пересадку в Румынии, что тоже несколько утяжеляло маршрут.
Таким образом выбор пал на Туркиш Эйрлайнс - относительно недорого, быстро (единственная жалкая стамбульская пересадка в 12 ч 40 мин. Запомните это число - мы к этому еще вернемся), ну и за багаж доплачивать не надо - знатные 30 кг уже включены в стандартный билет. И вообще - раз на Туркишах не зазорно летать самой Вандер Вуман, то нам и сам бог велел.
За сим я заканчиваю вводный пост, в следующем я поведаю про само путешествие (и было оно приятно и со вкусом), а потом начнется Италия ( ̶а̶ ̶п̶р̶и̶я̶т̶н̶о̶г̶о̶ ̶т̶а̶м̶ ̶м̶а̶л̶о̶ а это уже весело).
#даня_пишет
¡Сегодняшний пост к Италии не будет иметь никакого отношения, но, тем не менее, может оказаться полезным!
Итак, собрав два чемодана по 30кг, из которых 10 приходились на гречу и пшено, припасенные на двухнедельный карантин, мы отправились в путь. Но перед тем, как выдвинуться окончательно, я решил почитать про турецкие авиалинии и Стамбульский аэропорт. И не зря.
Время нашей пересадки составляло 12 ч 35 мин. А тем, у кого пересадка с международних рейсов в Стамбуле составляет свыше 12 часов, предоставляется, как выяснилось, отель и бесплатный трансфер до и от него. Вместо этого можно так же выбрать что-то типа экскурсии по городу, но эту опцию отменили на время нонешней эпидемии ̶ч̶у̶м̶ы̶ коронавируса, так что я особо не вникал. А вот отелем заинтересовался еще как! Выбрать, разумеется, ничего нельзя, куда привезут, там и сиди, но тем не менее, очень приятно.
Единственное, должно выполняться условие, что нет других рейсов по тому же маршруту, которые бы позволили сократить ваше пребывание в Стамбуле. Но, как вы понимаете, СПб-Стамбул-Болонья - не самый популярное направление, так что мы подходили и под это требование.
И, в отличие от большинства наших историй, все прошло, как задумано. На выходе с таможни мы нашли стенд HotelDesk от авиалиний, протянули свои посадочные талоны и уже через полчаса весело мчались в автобусе, набитом русскими путешественниками, в неизвестно где расположенный отель. Забавно, что рядом с нами ехали две девчушки, совершавшие перелет по плану СПб-Стамбул-Хельсинки - вот это я понимаю удалять гланды через одно место! Но что поделать, не в Танзании же пересаживаться.
Бывалые клиенты Тюркиш эйрлайнс по пути рассказывали, что селят, как правило, в глухомани, чтоб только отель и чистое поле. Но наша гостиница (4 звезды между прочим - тут вам не здесь, да и там вам не тут!) оказался почти в самом центре города, недалеко от бывшего собора, а ноне Большой Мечети св. Софии, пролива Босфор и многих других достопримечательностей Стамбула. "Многих других" я говорю, потому что нам так и не было суждено узнать, каких именно - наш самолет вылетал в пол 8 утра, т.е. в 4 нас уже ждал микроавтобус до аэропорта, а прибыли в отель мы ближе к 22. Время только поужинать, да немного вздремнуть. Не думал, что когда-либо это скажу, но почему наша пересадка была не 20 часов?!
Кстати, про ужин - нас бесплатно покормили (те счастливчики, кто отчаливал в более божеское время, еще и позавтракать могли). Еда была довольно простой, но вкусной и сытной: томатный супчик, рис со шницелем, салат с морковонькой и сочнейшая дынька на десерт.
Мы перекусили, поднялись в нумера, растянулись на койках, прикрыли глаза ненадолго, а через несколько часов уже куковали в аэропорту в ожидании посадки на рейс до нашей любимой Болоньи.
В общем, это был последний день, когда мы могли расслабиться и позволить другим заботиться о нас: отвезти, покормить, уложить спать, вовремя разбудить, отвезти обратно... Эх, потом началась самостоятельная жизнь, к которой мы, видимо, готовы сильно хуже.
¡Сегодняшний пост к Италии не будет иметь никакого отношения, но, тем не менее, может оказаться полезным!
Итак, собрав два чемодана по 30кг, из которых 10 приходились на гречу и пшено, припасенные на двухнедельный карантин, мы отправились в путь. Но перед тем, как выдвинуться окончательно, я решил почитать про турецкие авиалинии и Стамбульский аэропорт. И не зря.
Время нашей пересадки составляло 12 ч 35 мин. А тем, у кого пересадка с международних рейсов в Стамбуле составляет свыше 12 часов, предоставляется, как выяснилось, отель и бесплатный трансфер до и от него. Вместо этого можно так же выбрать что-то типа экскурсии по городу, но эту опцию отменили на время нонешней эпидемии ̶ч̶у̶м̶ы̶ коронавируса, так что я особо не вникал. А вот отелем заинтересовался еще как! Выбрать, разумеется, ничего нельзя, куда привезут, там и сиди, но тем не менее, очень приятно.
Единственное, должно выполняться условие, что нет других рейсов по тому же маршруту, которые бы позволили сократить ваше пребывание в Стамбуле. Но, как вы понимаете, СПб-Стамбул-Болонья - не самый популярное направление, так что мы подходили и под это требование.
И, в отличие от большинства наших историй, все прошло, как задумано. На выходе с таможни мы нашли стенд HotelDesk от авиалиний, протянули свои посадочные талоны и уже через полчаса весело мчались в автобусе, набитом русскими путешественниками, в неизвестно где расположенный отель. Забавно, что рядом с нами ехали две девчушки, совершавшие перелет по плану СПб-Стамбул-Хельсинки - вот это я понимаю удалять гланды через одно место! Но что поделать, не в Танзании же пересаживаться.
Бывалые клиенты Тюркиш эйрлайнс по пути рассказывали, что селят, как правило, в глухомани, чтоб только отель и чистое поле. Но наша гостиница (4 звезды между прочим - тут вам не здесь, да и там вам не тут!) оказался почти в самом центре города, недалеко от бывшего собора, а ноне Большой Мечети св. Софии, пролива Босфор и многих других достопримечательностей Стамбула. "Многих других" я говорю, потому что нам так и не было суждено узнать, каких именно - наш самолет вылетал в пол 8 утра, т.е. в 4 нас уже ждал микроавтобус до аэропорта, а прибыли в отель мы ближе к 22. Время только поужинать, да немного вздремнуть. Не думал, что когда-либо это скажу, но почему наша пересадка была не 20 часов?!
Кстати, про ужин - нас бесплатно покормили (те счастливчики, кто отчаливал в более божеское время, еще и позавтракать могли). Еда была довольно простой, но вкусной и сытной: томатный супчик, рис со шницелем, салат с морковонькой и сочнейшая дынька на десерт.
Мы перекусили, поднялись в нумера, растянулись на койках, прикрыли глаза ненадолго, а через несколько часов уже куковали в аэропорту в ожидании посадки на рейс до нашей любимой Болоньи.
В общем, это был последний день, когда мы могли расслабиться и позволить другим заботиться о нас: отвезти, покормить, уложить спать, вовремя разбудить, отвезти обратно... Эх, потом началась самостоятельная жизнь, к которой мы, видимо, готовы сильно хуже.
#алиса_пишет
Итак, Даня написал про приятную часть нашего путешествия, а мне, как всегда, досталась веселая.
Веселье началось примерно сразу же, как только мы прошли паспортный контроль, на который потратили всего чуть более часа, и бросились искать пункт сбора анализов на корону в аэропорту, ибо апунтаменто, которое мы забронировали с сильным запасом времени, стремительно приближалось. Нашли быстро: нужно выйти из здания аэропорта и свернуть налево, пока не увидите смешную дверку, всю в ленточках, и чувачка с кипой бумажек при входе. Несмотря на то, что тест бесплатный, а самолёты в Болонью прилетают регулярно, толпы желающих установить у себя неведомую болезнь, не обнаружилось, собственно в очереди мы были одни.
Пока мы ждали, что стрелка часов переместится с отметки 11:43 на 11:45 – ох уж эта известная итальянская пунктуальность – Даня решил уточнить у местного сотрудника, как нам добираться до дома. А то, знаете ли, в официальном декрете сказано весьма расплывчато про личные транспортные средства, а про такси мы читали только в сторонних источниках.
-Подскажите, а как нам набраться отсюда до дома можно? – осторожно спросил Даня.
-А, так на машине, конечно, никаких ограничений нет, садитесь в свою машину и едете, - с готовностью ответил вежливый синьор.
-А если нет своей машины? – вкрадчиво уточнил Даня.
Тут вежливый синьор заливисто захохотал, затряс головой, для верности ударил себя по коленке и поспешил скрыться в недрах здания. Ну, в принципе, доходчиво.
Наконец, нас запустили внутрь, пришлось пройти знаменитую аэропортовую змейку с чемоданами, зайти внутрь, выслушать о том, что нас нет в списках, потом обнаружить что наши документы уже кто-то заботливо выложил из общей стопки и положил рядышком. Ну а потом тесты, взятые от души – до слёз и подозрений в переломе перегородки. Результаты обещали быть готовыми через 48-72 часа.
Пару минут мы с Даней поколебались: ехать домой на такси или всё-таки на автобусе? Но решили, что быть паиньками, так уж до конца. Скачали приложение. Установили. Ввели данные. Переставили геоположение с автоматического на правильное. Направили запрос. Пять минут спустя желающих отвезти нас из аэропорта Болоньи в центр Феррары так и не нашлось. Мы выключили приложение и пошли к длинной шеренге таксистов прям перед нами, чтобы узнать во сколько они оценят нашу получасовую поездку до дома. Они оценили в 80 евро (да, полчаса в Италии днём стоит 7К рублей). Ну что ж, быть паиньками дело затратное.
Мы прыгнули в идеально чистую машину без посторонних запахов и с ветерком доехали до дома в полной тишине. Справедливости ради, стоит заметить, что никакой маски на водителе, конечно, не было, и сильно сомневаюсь, что он стерилизует свою машину после каждого пассажира.
Ну а дома нас ждали засохшие цветы, мумифицировавшиеся помидоры, которые мы приготовили с собой в дорогу, но в последний момент забыли на столе, пищевая моль, неизвестно откуда заведшаяся в шкафу с крупами и целая новая экосистема в холодильнике, в котором мы от большого ума и твёрдой памяти оставили кусок сливочного масла и упаковку мягкого сыра…
Итак, Даня написал про приятную часть нашего путешествия, а мне, как всегда, досталась веселая.
Веселье началось примерно сразу же, как только мы прошли паспортный контроль, на который потратили всего чуть более часа, и бросились искать пункт сбора анализов на корону в аэропорту, ибо апунтаменто, которое мы забронировали с сильным запасом времени, стремительно приближалось. Нашли быстро: нужно выйти из здания аэропорта и свернуть налево, пока не увидите смешную дверку, всю в ленточках, и чувачка с кипой бумажек при входе. Несмотря на то, что тест бесплатный, а самолёты в Болонью прилетают регулярно, толпы желающих установить у себя неведомую болезнь, не обнаружилось, собственно в очереди мы были одни.
Пока мы ждали, что стрелка часов переместится с отметки 11:43 на 11:45 – ох уж эта известная итальянская пунктуальность – Даня решил уточнить у местного сотрудника, как нам добираться до дома. А то, знаете ли, в официальном декрете сказано весьма расплывчато про личные транспортные средства, а про такси мы читали только в сторонних источниках.
-Подскажите, а как нам набраться отсюда до дома можно? – осторожно спросил Даня.
-А, так на машине, конечно, никаких ограничений нет, садитесь в свою машину и едете, - с готовностью ответил вежливый синьор.
-А если нет своей машины? – вкрадчиво уточнил Даня.
Тут вежливый синьор заливисто захохотал, затряс головой, для верности ударил себя по коленке и поспешил скрыться в недрах здания. Ну, в принципе, доходчиво.
Наконец, нас запустили внутрь, пришлось пройти знаменитую аэропортовую змейку с чемоданами, зайти внутрь, выслушать о том, что нас нет в списках, потом обнаружить что наши документы уже кто-то заботливо выложил из общей стопки и положил рядышком. Ну а потом тесты, взятые от души – до слёз и подозрений в переломе перегородки. Результаты обещали быть готовыми через 48-72 часа.
Пару минут мы с Даней поколебались: ехать домой на такси или всё-таки на автобусе? Но решили, что быть паиньками, так уж до конца. Скачали приложение. Установили. Ввели данные. Переставили геоположение с автоматического на правильное. Направили запрос. Пять минут спустя желающих отвезти нас из аэропорта Болоньи в центр Феррары так и не нашлось. Мы выключили приложение и пошли к длинной шеренге таксистов прям перед нами, чтобы узнать во сколько они оценят нашу получасовую поездку до дома. Они оценили в 80 евро (да, полчаса в Италии днём стоит 7К рублей). Ну что ж, быть паиньками дело затратное.
Мы прыгнули в идеально чистую машину без посторонних запахов и с ветерком доехали до дома в полной тишине. Справедливости ради, стоит заметить, что никакой маски на водителе, конечно, не было, и сильно сомневаюсь, что он стерилизует свою машину после каждого пассажира.
Ну а дома нас ждали засохшие цветы, мумифицировавшиеся помидоры, которые мы приготовили с собой в дорогу, но в последний момент забыли на столе, пищевая моль, неизвестно откуда заведшаяся в шкафу с крупами и целая новая экосистема в холодильнике, в котором мы от большого ума и твёрдой памяти оставили кусок сливочного масла и упаковку мягкого сыра…
#даня_пишет
Сперва мы расскажем вам про самоизоляцию по-итальянски.
По прибытию домой, я, первым делом, заполнил форму на сайте феррараского AUSL, мол, такие-то такие такого-то числа прибыли в вашу прекрасную страну и засели по такому-то адресу. Из AUSL должны были перезвонить, но, естественно, в тот день никто не перезвонил.
На второй день я решил взять дело в свои руки и позвонить сам. Телефон ковидной линии в Ферраре оказался чрезвычайно полезен – я с десяток раз прослушал сообщение, что все операторы заняты, вам следует повесить трубку и перезвонить позже (именно в таких формулировках). Как мы сильно подозреваем, единственный оператор снял трубку и положил ее рядом на стол, чтоб не отвлекаться на всякие нелепые звонки.
Как вы понимаете, спустя двое суток самоизоляции никаких сообщений от санитарных служб так и не было. Как и результатов теста из аэропорта. Более того, неожиданно мы выяснили, что несмотря на заверения голубчиков в аэропорту о том, что результаты придут через 48 часов, в крайнем случае, через 72, на бланке значилось, что доступны они станут не раньше 5.09, то есть через 9 суток!!! Спойлер: мы получили их отчего-то первого сентября.
Третий день выпал на субботу. Тут все ясно.
Четвертый день – воскресенье. Еще яснее.
В пятый день самоизоляции я решил позвонить нашему врачу, и когда я уже рылся в поисках его номера, на почту наконец пришло письмо AUSL, в котором сообщалось, что нам надо сидеть дома до 10го, почаще мыть руки и мерить температуру дважды в день и, если что, звонить по таким-то номерам (ага, уже назвонились). А нам будут звонить каждые пять дней, справляться о самочувствии.
Итальянская организованность тут проявилась во всей красе – в тот же день мне позвонили дважды (!), узнали, хорошо ли я себя чувствую. А, ну и ладненько – говорили они и вешали трубку. Третий звонок случился только через неделю. Мы уложились в 27 секунд, 15 из которых я объяснял, что моя жена тоже чувствует себя хорошо. Да, жена, синьора Бердюгина. Да, тоже вернулась. Как нет? Нет, есть. Нашли? Ну meno male, niente и buona giornata a Lei.
В чем смысл звонков, спросите вы? Our guess is as good as yours – ответим вам мы. Проверить, что мы дома? Так звонят же на мобильный. Узнать, живы ли мы? Ну это ж не сердечный приступ, чтоб так внезапно. Узнать, не заболели ли мы? Ну если я сам не сообщил о своих симптомах, то, наверное, их у меня нет, либо я не хочу о них рассказывать. В любом случае, вы вряд ли услышите от меня «Ах, черт, вы меня раскусили – третий день кашляю, и темпа 39,8».
Как нам помогли тесты в аэропорту? Никак. Сидеть все те же две недели. Зачем тогда было их делать? А вот. В любом случае, через три дня эти две недели исстекают. Наконец-то.
Но самоизоляция оказалась не самой большой проблемой. Как вы могли догадаться из предыдущего поста, главный геморрой мы организовали себе сами, не опустошив холодильник перед нашим отъездом. И что из этого вышло, Алиса поведает в следующем посте.
Сперва мы расскажем вам про самоизоляцию по-итальянски.
По прибытию домой, я, первым делом, заполнил форму на сайте феррараского AUSL, мол, такие-то такие такого-то числа прибыли в вашу прекрасную страну и засели по такому-то адресу. Из AUSL должны были перезвонить, но, естественно, в тот день никто не перезвонил.
На второй день я решил взять дело в свои руки и позвонить сам. Телефон ковидной линии в Ферраре оказался чрезвычайно полезен – я с десяток раз прослушал сообщение, что все операторы заняты, вам следует повесить трубку и перезвонить позже (именно в таких формулировках). Как мы сильно подозреваем, единственный оператор снял трубку и положил ее рядом на стол, чтоб не отвлекаться на всякие нелепые звонки.
Как вы понимаете, спустя двое суток самоизоляции никаких сообщений от санитарных служб так и не было. Как и результатов теста из аэропорта. Более того, неожиданно мы выяснили, что несмотря на заверения голубчиков в аэропорту о том, что результаты придут через 48 часов, в крайнем случае, через 72, на бланке значилось, что доступны они станут не раньше 5.09, то есть через 9 суток!!! Спойлер: мы получили их отчего-то первого сентября.
Третий день выпал на субботу. Тут все ясно.
Четвертый день – воскресенье. Еще яснее.
В пятый день самоизоляции я решил позвонить нашему врачу, и когда я уже рылся в поисках его номера, на почту наконец пришло письмо AUSL, в котором сообщалось, что нам надо сидеть дома до 10го, почаще мыть руки и мерить температуру дважды в день и, если что, звонить по таким-то номерам (ага, уже назвонились). А нам будут звонить каждые пять дней, справляться о самочувствии.
Итальянская организованность тут проявилась во всей красе – в тот же день мне позвонили дважды (!), узнали, хорошо ли я себя чувствую. А, ну и ладненько – говорили они и вешали трубку. Третий звонок случился только через неделю. Мы уложились в 27 секунд, 15 из которых я объяснял, что моя жена тоже чувствует себя хорошо. Да, жена, синьора Бердюгина. Да, тоже вернулась. Как нет? Нет, есть. Нашли? Ну meno male, niente и buona giornata a Lei.
В чем смысл звонков, спросите вы? Our guess is as good as yours – ответим вам мы. Проверить, что мы дома? Так звонят же на мобильный. Узнать, живы ли мы? Ну это ж не сердечный приступ, чтоб так внезапно. Узнать, не заболели ли мы? Ну если я сам не сообщил о своих симптомах, то, наверное, их у меня нет, либо я не хочу о них рассказывать. В любом случае, вы вряд ли услышите от меня «Ах, черт, вы меня раскусили – третий день кашляю, и темпа 39,8».
Как нам помогли тесты в аэропорту? Никак. Сидеть все те же две недели. Зачем тогда было их делать? А вот. В любом случае, через три дня эти две недели исстекают. Наконец-то.
Но самоизоляция оказалась не самой большой проблемой. Как вы могли догадаться из предыдущего поста, главный геморрой мы организовали себе сами, не опустошив холодильник перед нашим отъездом. И что из этого вышло, Алиса поведает в следующем посте.
#алиса_пишет
Первые три дня своей жизни в Италии мы занимались тремя вещами: ждали звонка от AUSL, долженствующего проконтролировать нашу нормальную температуру и законопослушное следование требованиям федуциарной самоизоляции, удивлялись, куда пропал домашний интернет, а так же боролись с микро и макробиотой, которая завелась в квартире в наше отсутствие.
Про AUSL вам уже частично поведал Даня, я же пока сосредоточусь на проблемах чисто бытовых.
С интернетом разобрались довольно быстро: 27-ого утром оставили водафону заявку о том, что интернета нет, 28 днём они ее приняли к рассмотрению и пообещали разобраться в течении ближайших 48-72 часов. Мы молча приготовились ждать пятого сентября, но водафонцы в отличии от медиков своё слово неожиданно сдержали: интернет проклюнулся ещё буквально через пару дней. (Господи, воистину Италия учит тебя радоваться такому, за что в России бы уже обложил матом всю техподдержку и всю их родню до третьего колена).
С макробиотой получилось сложнее. По фото холодильника сами можете догадаться, сколько усилий мы убили на то, чтобы изничтожить всех этих тварей божьих. Много. И всё ради того, чтобы еще сутки спустя прийти к единственно верному заключению, что холодильник надо выбрасывать и покупать новый. И если с покупкой нового проблем не возникло, то выбросить старый оказалось тем еще квестом.
Просто так на помойку ты его не вытащишь. Во-первых, фидуциарная изоляция, а во-вторых, просвещённая Европа, правила утилизации и всё такое прочее. Путём нехитрого гуглежа мы выяснили, что у нас есть два варианта: погрузить холодильник на личный автотранспорт и привезти в пункт утилизации крупногабаритной техники в нашем городе, который расположен, как и всё в нашем городе, у черта на рогах, либо же воспользоваться услугой, предоставляемой большинством магазинов электротехники, которые обязуются при покупке вами новой техники у них, забрать и правильно утилизировать старую технику у вас. Мы, разумеется радостно ухватились за второй вариант. В основном потому что из личного автотранспорта у нас только ноги и богатая фантазия. Но не тут-то было.
Часть магазинов электротехники была готова утилизировать наш холодильник бесплатно, но привезти его к ним мы все еще должны были самостоятельно. Другие забирали абсолютно всё крупногабаритное, кроме… frigorifero al tavolo или проще говоря маленьких холодильников, которые можно запихнуть под столешницу. Угадайте, счастливыми обладателями какого агрегата мы и являемся? Третьи ничего не имели против того, чтобы забрать у нас нашего малютку, но… где-нибудь через месяц-два. Жить с личиночным инкубатором (а твари снова полезли из всех щелей очень скоро) два месяца на одной кухне нам не улыбалось. В четвёртом магазине всё было идеально: они были готовы бесплатно сами забрать наш крошечный холодильник в самое что ни наесть ближайшее время и отправить его к холодильничьим праотцам, но… у них не было ни одного подходящего нам по габаритам персонажа на замену.
Короче говоря, мы с Даней уже были готовы сдаться, обнять оба два холодильника и плакать так долго-долго, но тут каким-то магическим образом на глаза попалась сноска на сайте коммунальной службы нашего города, что в принципе они вполне могут забрать нашего малыша и самостоятельно, если мы забронируем апунтаменто и самостоятельно спустим его на первый этаж. Что ж, ради такого фидуциарную изоляцию придётся коротенько нарушить, тем более, что тесты у нас всё равно отрицательные.
Первые три дня своей жизни в Италии мы занимались тремя вещами: ждали звонка от AUSL, долженствующего проконтролировать нашу нормальную температуру и законопослушное следование требованиям федуциарной самоизоляции, удивлялись, куда пропал домашний интернет, а так же боролись с микро и макробиотой, которая завелась в квартире в наше отсутствие.
Про AUSL вам уже частично поведал Даня, я же пока сосредоточусь на проблемах чисто бытовых.
С интернетом разобрались довольно быстро: 27-ого утром оставили водафону заявку о том, что интернета нет, 28 днём они ее приняли к рассмотрению и пообещали разобраться в течении ближайших 48-72 часов. Мы молча приготовились ждать пятого сентября, но водафонцы в отличии от медиков своё слово неожиданно сдержали: интернет проклюнулся ещё буквально через пару дней. (Господи, воистину Италия учит тебя радоваться такому, за что в России бы уже обложил матом всю техподдержку и всю их родню до третьего колена).
С макробиотой получилось сложнее. По фото холодильника сами можете догадаться, сколько усилий мы убили на то, чтобы изничтожить всех этих тварей божьих. Много. И всё ради того, чтобы еще сутки спустя прийти к единственно верному заключению, что холодильник надо выбрасывать и покупать новый. И если с покупкой нового проблем не возникло, то выбросить старый оказалось тем еще квестом.
Просто так на помойку ты его не вытащишь. Во-первых, фидуциарная изоляция, а во-вторых, просвещённая Европа, правила утилизации и всё такое прочее. Путём нехитрого гуглежа мы выяснили, что у нас есть два варианта: погрузить холодильник на личный автотранспорт и привезти в пункт утилизации крупногабаритной техники в нашем городе, который расположен, как и всё в нашем городе, у черта на рогах, либо же воспользоваться услугой, предоставляемой большинством магазинов электротехники, которые обязуются при покупке вами новой техники у них, забрать и правильно утилизировать старую технику у вас. Мы, разумеется радостно ухватились за второй вариант. В основном потому что из личного автотранспорта у нас только ноги и богатая фантазия. Но не тут-то было.
Часть магазинов электротехники была готова утилизировать наш холодильник бесплатно, но привезти его к ним мы все еще должны были самостоятельно. Другие забирали абсолютно всё крупногабаритное, кроме… frigorifero al tavolo или проще говоря маленьких холодильников, которые можно запихнуть под столешницу. Угадайте, счастливыми обладателями какого агрегата мы и являемся? Третьи ничего не имели против того, чтобы забрать у нас нашего малютку, но… где-нибудь через месяц-два. Жить с личиночным инкубатором (а твари снова полезли из всех щелей очень скоро) два месяца на одной кухне нам не улыбалось. В четвёртом магазине всё было идеально: они были готовы бесплатно сами забрать наш крошечный холодильник в самое что ни наесть ближайшее время и отправить его к холодильничьим праотцам, но… у них не было ни одного подходящего нам по габаритам персонажа на замену.
Короче говоря, мы с Даней уже были готовы сдаться, обнять оба два холодильника и плакать так долго-долго, но тут каким-то магическим образом на глаза попалась сноска на сайте коммунальной службы нашего города, что в принципе они вполне могут забрать нашего малыша и самостоятельно, если мы забронируем апунтаменто и самостоятельно спустим его на первый этаж. Что ж, ради такого фидуциарную изоляцию придётся коротенько нарушить, тем более, что тесты у нас всё равно отрицательные.
#даня_пишет
Рассказ о наших бытовых проблемах мы пока отложим, а сегодня завершим историю с изоляцией.
Итак, в прошлый раз мы остановились на том, что нам оставалось три дня до завершения домашнего карантина. Мы уже готовились открывать охлажденное шампанское (благо, алкоголь в Италии доставляют без проблем, а новый холодильник - просто зверь), намазывали нутеллу на хлеб и художественно нарезали грану падано (грана падану?). Но, как говорится, не для того итальнцы придумали карантин, чтоб все было так просто.
За день до предполагаемой свободы нам звонят из нашего любимого AUSL. Пришло, мол, время второго анализа. Завтра в 14 свободны? (нет, блин, мы в это время как раз собирались ходить по улице, тереться о людей и вовсю на них кашлять). Конечно свободны. Ок, тогда вам сейчас придет письмо.
Через пару часов приходит письмо. Такое-то сентября, 14:20, по такому-то адресу. И это, не выходите из машины, просто опустите стекло, у вас возьмут мазок. Ну и по пути никуда не заезжайте.
Начало хорошее - как же быть двум русским студентам без машины? Перезваниваю тетеньке. Она говорит, что ничего страшного, возьмите такси. Там больничный драйв-ин, так что пешком не зайти, ну так на этом такси и заедете, сделаете тест, и поедете спокойно домой.
Ок.
Следующий день, полчаса до предполагаемой даты. Через приложеньку заказываю такси вижу, что есть опция - выбор такси с перегородкой (и значок перечеркнутого коронавируса), выбираю его, раз уж такой есть.Про себя еще подумал - надо же, как удобно! Ага, разбежался...
Перезванивает диспетчер:
- А вам для чего перегородка? (вкрадчиво)
- Ну это, нужно сдать анализ
- А как мы вас повезем? Вам же нужно на скорой, чтоб там, люди в костюмах защиты, все дела. (дальше идет минуты две описания какого-то лютого апокалипсиса. Понимаю, что чувак явно пересмотрел телевизор.)
- Подождите, мы уже отсидели изоляцию, уже сделали один анализ, здоровы, как быки.
- Звоните в скорую, СКОРУЮ!
- Я уже звонил в больницу, сказали ехать на такси, но оставаться на заднем сиденье.
- Ну вдруг сейчас будет положительный результат, что тогда, ЧТО ТОГДА?!
- Спасибо, буона джорната.
- Ми скузи, но если тест положительный, нам приде...
- Арривидерчи.
- Арривидерчи, извините, вы можете позвонить в ско...
(решительно кладу трубку)
Звоню тетеньке. Так и так, никак не добраться. Она выдает прекрасное: а почему бы вам не взять в прокат велосипеды?
Нет, тоже вариант, конечно. Идиотский, но какой есть.
И тут она выдает еще одну мысль, даже более удивительную, чем та, что про велосипеды: ребят, а вы вызовите такси, доедьте до больницы, и уже там обрадуйте таксиста, зачем вы едете. Я думаю, он поймет.
Поймет, ага. Я даже на секундочку представил себе заголовки местных газет: "ФЕРРАРСКОЕ ПЕКЛО: обезумевший таксист сжигает свое такси с двумя иностранными студентами в салоне" или "Два тела обнаружены в брошенном такси на юге города". Или даже "В Ферраре произошло первое с 1653 года четвертование".
В общем, поблагодарив тетньку, мы решили пойти пешком, и прорываться в драйв-ин на своих двоих. И не зря. Достигнув пункта назначения, мы спокойно зашли в этот ноториус драйв-ин и встали в очередь за тетенькой на велосипеде. За нами была машина, а за машиной - другая пешая тетенька, потом еще пара машин и так далее. Смешалось все: люди, велосипеды, машины. И никому до этого не дела. Через 10 минут нам опять пытались сломать перегородки под видом мазка, а еще через 20 минут мы были довольные уже дома.
Анализ пришел рано утром следующего дня - вы свободны, идите на все четыре. Мы радостно захлопали в ладоши, я схватил маску, кошелек и рванул на поезд в Чезену. Почему мне срочно понадобилось пилить за 130 км от дома? - спросите вы. Потому что Италия - очень удобная страна! - отвечу я вам. И сквозь слезы добавлю - иногда проще проехать 130 км, чем дозвониться в юникредит.
Но об этом в следующий раз.
Рассказ о наших бытовых проблемах мы пока отложим, а сегодня завершим историю с изоляцией.
Итак, в прошлый раз мы остановились на том, что нам оставалось три дня до завершения домашнего карантина. Мы уже готовились открывать охлажденное шампанское (благо, алкоголь в Италии доставляют без проблем, а новый холодильник - просто зверь), намазывали нутеллу на хлеб и художественно нарезали грану падано (грана падану?). Но, как говорится, не для того итальнцы придумали карантин, чтоб все было так просто.
За день до предполагаемой свободы нам звонят из нашего любимого AUSL. Пришло, мол, время второго анализа. Завтра в 14 свободны? (нет, блин, мы в это время как раз собирались ходить по улице, тереться о людей и вовсю на них кашлять). Конечно свободны. Ок, тогда вам сейчас придет письмо.
Через пару часов приходит письмо. Такое-то сентября, 14:20, по такому-то адресу. И это, не выходите из машины, просто опустите стекло, у вас возьмут мазок. Ну и по пути никуда не заезжайте.
Начало хорошее - как же быть двум русским студентам без машины? Перезваниваю тетеньке. Она говорит, что ничего страшного, возьмите такси. Там больничный драйв-ин, так что пешком не зайти, ну так на этом такси и заедете, сделаете тест, и поедете спокойно домой.
Ок.
Следующий день, полчаса до предполагаемой даты. Через приложеньку заказываю такси вижу, что есть опция - выбор такси с перегородкой (и значок перечеркнутого коронавируса), выбираю его, раз уж такой есть.Про себя еще подумал - надо же, как удобно! Ага, разбежался...
Перезванивает диспетчер:
- А вам для чего перегородка? (вкрадчиво)
- Ну это, нужно сдать анализ
- А как мы вас повезем? Вам же нужно на скорой, чтоб там, люди в костюмах защиты, все дела. (дальше идет минуты две описания какого-то лютого апокалипсиса. Понимаю, что чувак явно пересмотрел телевизор.)
- Подождите, мы уже отсидели изоляцию, уже сделали один анализ, здоровы, как быки.
- Звоните в скорую, СКОРУЮ!
- Я уже звонил в больницу, сказали ехать на такси, но оставаться на заднем сиденье.
- Ну вдруг сейчас будет положительный результат, что тогда, ЧТО ТОГДА?!
- Спасибо, буона джорната.
- Ми скузи, но если тест положительный, нам приде...
- Арривидерчи.
- Арривидерчи, извините, вы можете позвонить в ско...
(решительно кладу трубку)
Звоню тетеньке. Так и так, никак не добраться. Она выдает прекрасное: а почему бы вам не взять в прокат велосипеды?
Нет, тоже вариант, конечно. Идиотский, но какой есть.
И тут она выдает еще одну мысль, даже более удивительную, чем та, что про велосипеды: ребят, а вы вызовите такси, доедьте до больницы, и уже там обрадуйте таксиста, зачем вы едете. Я думаю, он поймет.
Поймет, ага. Я даже на секундочку представил себе заголовки местных газет: "ФЕРРАРСКОЕ ПЕКЛО: обезумевший таксист сжигает свое такси с двумя иностранными студентами в салоне" или "Два тела обнаружены в брошенном такси на юге города". Или даже "В Ферраре произошло первое с 1653 года четвертование".
В общем, поблагодарив тетньку, мы решили пойти пешком, и прорываться в драйв-ин на своих двоих. И не зря. Достигнув пункта назначения, мы спокойно зашли в этот ноториус драйв-ин и встали в очередь за тетенькой на велосипеде. За нами была машина, а за машиной - другая пешая тетенька, потом еще пара машин и так далее. Смешалось все: люди, велосипеды, машины. И никому до этого не дела. Через 10 минут нам опять пытались сломать перегородки под видом мазка, а еще через 20 минут мы были довольные уже дома.
Анализ пришел рано утром следующего дня - вы свободны, идите на все четыре. Мы радостно захлопали в ладоши, я схватил маску, кошелек и рванул на поезд в Чезену. Почему мне срочно понадобилось пилить за 130 км от дома? - спросите вы. Потому что Италия - очень удобная страна! - отвечу я вам. И сквозь слезы добавлю - иногда проще проехать 130 км, чем дозвониться в юникредит.
Но об этом в следующий раз.
#даня_пишет
История для Италии довольно типичная.
Суть в том, что итальянцы очень любят говорить по телефону. Говорить, например, о еде. А вот по работе - не особо.
Я не буду описывать все свои перепетии, связанные с моим любимым Юникредитом. Просто скажу, что мне нужно было от них кой-че, и для этого я позвонил в свой филиал. Прошло это так:
- Алло, здравствуйте. У меня есть вопрос по моей карте.
- Да, сейчас я переведу Вас на коллег, занимающихся счетами.
- Хорошо, спасибо!
Полторы минут длинных гудков, потом начинаются короткие. Все ясно.
Перезваниваю через полчаса.
-Алло, здравствуйте. Я вам звонил полчаса назад. У меня есть вопрос по моей карте.
- Да, сейчас я еще раз попробую перевести Вас на коллег, занимающихся счетами.
Полминуты ожидания. Внезапно отвечают
- Пронто.
- День добрый, у меня есть вопрос касательно моей карты.
- А, у вас карта препагата? Сейчас я переведу Вас на коллег, занимающихся картами.
Полторы минут длинных гудков, потом начинаются короткие. Все понятно.
День два.
- Алло, здравствуйте. У меня есть вопрос по моей карте.
- Да, сейчас я переведу Вас на коллег, занимающихся счетами.
- Подождите, у меня нет счета, у меня карта препагата.
- Да-да, говорю ж, сейчас перевду Вас на коллег, занимающихся счетами.
- Но у меня...
Но уже поздно - слышатся длинные гудки. Через полторы минуты они сменяются на короткие. Все кристалльно прозрачно.
Тут же перезваниваю. На сей раз чувствую, что пределы моего терпения заканчиваются, я начинаю закипать. В голове прокручиваю все, что я сейчас выдам на ломанном итальянском этим мудакам. Тесте ди каццо и банка ди мерда, вот это вот все. Но у итальянцев есть рецепты на все случаи жизни. Я прождал минуту, пока мне кто-нибудь ответит, а потом они просто сбросили звонок.
В общем, пришлось ехать в Чезену (потому что я очень умный и оформлял карту в городе, где учусь, а не где живу). Странным образом, стоило мне добраться туда лично - все внезапно стали такими заюшками-заюшками. И такими услужливыми, аж скулы сводит.
А в это время Алиса брала выписку из местного феррарского Юникредита:
день 1 - она запросила выписку. Сказали приходить на следующий день.
день 2 - да-да, все готово, только мы не можем распечатать, у нас сбой в системе.
день 3 - да-да, все готово. Ой, как это не та выписка? А Вам разве не такая нужна? Ой, а какая?
день 4 - выписка получена. Алиса не может сдержать слез радости.
Вот такие наши банковские приключения.
P.S. Однажды, устав от юникредита, я сделал карту в другом банке. Устав от постоянных перемещений, я специально выбрал филиал поближе к дому. Господи, как удобно, когда твой банк находится в 150 метрах от дома - думал я. Без проблем получил карту, и был очень доволен собой и ими. Ровно до второго визита в этот банк, когда я узнал, что филиал закрыли, и теперь мне нужно по любому вопросу ехать в жуткие е...
История для Италии довольно типичная.
Суть в том, что итальянцы очень любят говорить по телефону. Говорить, например, о еде. А вот по работе - не особо.
Я не буду описывать все свои перепетии, связанные с моим любимым Юникредитом. Просто скажу, что мне нужно было от них кой-че, и для этого я позвонил в свой филиал. Прошло это так:
- Алло, здравствуйте. У меня есть вопрос по моей карте.
- Да, сейчас я переведу Вас на коллег, занимающихся счетами.
- Хорошо, спасибо!
Полторы минут длинных гудков, потом начинаются короткие. Все ясно.
Перезваниваю через полчаса.
-Алло, здравствуйте. Я вам звонил полчаса назад. У меня есть вопрос по моей карте.
- Да, сейчас я еще раз попробую перевести Вас на коллег, занимающихся счетами.
Полминуты ожидания. Внезапно отвечают
- Пронто.
- День добрый, у меня есть вопрос касательно моей карты.
- А, у вас карта препагата? Сейчас я переведу Вас на коллег, занимающихся картами.
Полторы минут длинных гудков, потом начинаются короткие. Все понятно.
День два.
- Алло, здравствуйте. У меня есть вопрос по моей карте.
- Да, сейчас я переведу Вас на коллег, занимающихся счетами.
- Подождите, у меня нет счета, у меня карта препагата.
- Да-да, говорю ж, сейчас перевду Вас на коллег, занимающихся счетами.
- Но у меня...
Но уже поздно - слышатся длинные гудки. Через полторы минуты они сменяются на короткие. Все кристалльно прозрачно.
Тут же перезваниваю. На сей раз чувствую, что пределы моего терпения заканчиваются, я начинаю закипать. В голове прокручиваю все, что я сейчас выдам на ломанном итальянском этим мудакам. Тесте ди каццо и банка ди мерда, вот это вот все. Но у итальянцев есть рецепты на все случаи жизни. Я прождал минуту, пока мне кто-нибудь ответит, а потом они просто сбросили звонок.
В общем, пришлось ехать в Чезену (потому что я очень умный и оформлял карту в городе, где учусь, а не где живу). Странным образом, стоило мне добраться туда лично - все внезапно стали такими заюшками-заюшками. И такими услужливыми, аж скулы сводит.
А в это время Алиса брала выписку из местного феррарского Юникредита:
день 1 - она запросила выписку. Сказали приходить на следующий день.
день 2 - да-да, все готово, только мы не можем распечатать, у нас сбой в системе.
день 3 - да-да, все готово. Ой, как это не та выписка? А Вам разве не такая нужна? Ой, а какая?
день 4 - выписка получена. Алиса не может сдержать слез радости.
Вот такие наши банковские приключения.
P.S. Однажды, устав от юникредита, я сделал карту в другом банке. Устав от постоянных перемещений, я специально выбрал филиал поближе к дому. Господи, как удобно, когда твой банк находится в 150 метрах от дома - думал я. Без проблем получил карту, и был очень доволен собой и ими. Ровно до второго визита в этот банк, когда я узнал, что филиал закрыли, и теперь мне нужно по любому вопросу ехать в жуткие е...
#алиса_пишет
Открыла я тут недавно канал @Veraitalia и просто прослезилась от её описания учебной модальности эпохи постковида. Вот оно, оказывается, как бывает, когда руководству универа не плевать с высокой колокольни на своих студентов!
Впрочем зря я про руководство универа начала, руководство Падуи тоже старается. Симку, допустим, всего на 60GB дарят, а не на 100, зато ещё грозятся организовать скидки на проезд и на аренду жилья, а так же выдать ноутбуки свежепоступившим (весь этот праздник невиданной щедрости, конечно, только для тех, кто по ISEE проходит). И даже приложеньку с бронированием мест в аудитории тоже сделали. Только вот студентам моего многострадального курса она недоступна. Всему факультету доступна, а вот именно Animal Care в пролёте.
Наша куратор, которая стабильно всплывает в моих рассказах, ещё несколько недель назад оповестила младшие курсы о том, что у них почти вся учеба будет онлайн, за исключением практических занятий и небольшого процента лекций. При этом, как обычно для англоязычной специальности, сохраняется треклятая посещаемость: 75% практических и 50% теоретических пар должно быть посещено и онлайн и оффлайн.
Поскольку на курсе учится несколько человек издалека, типа Милана или Неаполя, студенты робко попросили как-то попытаться скомбинировать присутственные пары таким образом, чтобы они все шли гурьбой на одной неделе или на нескольких неделях подряд, потому что, раз 70% обучения всё равно онлайн, они не хотят больше снимать квартиру в Леньяро.
Куратор пожелание выслушала и сказала, что скомбинировать что-то вряд ли получится, потому чтоесть и поважнее студенты на факультете очень напряженная ситуация с аудиториями, и у профессоров, конечно, как всегда нет времени. Впрочем, куратор дана студентам, чтобы им всячески помогать, хотя бы советом. Так что она дала очень ценный совет: не снимать квартиру, а останавливаться в отелях. Студенты были чувствительно благодарны.
Далее, поскольку на нашем факультете всё делается для удобства студентов, в этом году преподы решили, что записывать онлайн лекции и загружать их на мудл - это слишком жирно. Так, неровен час, студенты ещё и к экзамену нормально подготовиться смогут, с записями лекций-то на руках. А некоторые пройдохи ещё, небось, и смотреть записи станут тогда, когда им удобно, а не тогда, когда расписание велит.
Да, кстати, в ту же копилку - студенты все обязаны присутствовать на лекции (посещаемость же), желательно ещё и со включённой камерой, дабы препод видел, что студент не своими делами там занимается, а прилежно сидит за рабочим столом и пытается разобрать профессорский итальенглиш. И плевать, у кого там какое соединение и сколько человек в семье одновременно работает из дома, а про коворкинги в Италии слышали единицы. Напомню, у меня летом преподавательница принимала экзамен, сидя в баре.
Короче говоря, пока ректор Болонского универа митингует по поводу ареста одного из своих студентов в Египте, а Гарвард судится с правительством Америки, дабы разрешить своим студентам-иностранцам остаться в стране во время пандемии, конкретно на нашем факультете создаётся ощущение, что студенты и преподаватели находятся во вражеских лагерях. И это в общем очень-очень грустно в просвещённой Европе в 2020 году. Даже в питерском педе 10 лет назад было не так, про Германию я молчу. #преподтожечеловек
Открыла я тут недавно канал @Veraitalia и просто прослезилась от её описания учебной модальности эпохи постковида. Вот оно, оказывается, как бывает, когда руководству универа не плевать с высокой колокольни на своих студентов!
Впрочем зря я про руководство универа начала, руководство Падуи тоже старается. Симку, допустим, всего на 60GB дарят, а не на 100, зато ещё грозятся организовать скидки на проезд и на аренду жилья, а так же выдать ноутбуки свежепоступившим (весь этот праздник невиданной щедрости, конечно, только для тех, кто по ISEE проходит). И даже приложеньку с бронированием мест в аудитории тоже сделали. Только вот студентам моего многострадального курса она недоступна. Всему факультету доступна, а вот именно Animal Care в пролёте.
Наша куратор, которая стабильно всплывает в моих рассказах, ещё несколько недель назад оповестила младшие курсы о том, что у них почти вся учеба будет онлайн, за исключением практических занятий и небольшого процента лекций. При этом, как обычно для англоязычной специальности, сохраняется треклятая посещаемость: 75% практических и 50% теоретических пар должно быть посещено и онлайн и оффлайн.
Поскольку на курсе учится несколько человек издалека, типа Милана или Неаполя, студенты робко попросили как-то попытаться скомбинировать присутственные пары таким образом, чтобы они все шли гурьбой на одной неделе или на нескольких неделях подряд, потому что, раз 70% обучения всё равно онлайн, они не хотят больше снимать квартиру в Леньяро.
Куратор пожелание выслушала и сказала, что скомбинировать что-то вряд ли получится, потому что
Далее, поскольку на нашем факультете всё делается для удобства студентов, в этом году преподы решили, что записывать онлайн лекции и загружать их на мудл - это слишком жирно. Так, неровен час, студенты ещё и к экзамену нормально подготовиться смогут, с записями лекций-то на руках. А некоторые пройдохи ещё, небось, и смотреть записи станут тогда, когда им удобно, а не тогда, когда расписание велит.
Да, кстати, в ту же копилку - студенты все обязаны присутствовать на лекции (посещаемость же), желательно ещё и со включённой камерой, дабы препод видел, что студент не своими делами там занимается, а прилежно сидит за рабочим столом и пытается разобрать профессорский итальенглиш. И плевать, у кого там какое соединение и сколько человек в семье одновременно работает из дома, а про коворкинги в Италии слышали единицы. Напомню, у меня летом преподавательница принимала экзамен, сидя в баре.
Короче говоря, пока ректор Болонского универа митингует по поводу ареста одного из своих студентов в Египте, а Гарвард судится с правительством Америки, дабы разрешить своим студентам-иностранцам остаться в стране во время пандемии, конкретно на нашем факультете создаётся ощущение, что студенты и преподаватели находятся во вражеских лагерях. И это в общем очень-очень грустно в просвещённой Европе в 2020 году. Даже в питерском педе 10 лет назад было не так, про Германию я молчу. #преподтожечеловек
Telegram
La Vera Italia
НАЧАЛО УЧЕБНОГО ГОДА В УСЛОВИЯХ КОВИД😷
что происходит в первом университете Европы? Как Болонья встречает студентов?
Итак, сейчас я перескажу вам информацию, которую можете перепроверить здесь: https://www.unibo.it/it/ateneo/covid-19-misure-adottate-da…
что происходит в первом университете Европы? Как Болонья встречает студентов?
Итак, сейчас я перескажу вам информацию, которую можете перепроверить здесь: https://www.unibo.it/it/ateneo/covid-19-misure-adottate-da…
#алиса_пишет
В каждом втором итальянском блоге в Инстаграм рано или поздно можно встретить такой пост: «Вы часто спрашиваете меня, как итальянкам удаётся есть пиццу и пасту каждый день и оставаться такими стройными? Дело в том, что итальянцы употребляют в пищу всегда только самые лучшие и самые свежие продукты!»
Честное слово, каждый, мать его, раз все пишут про свежесть продуктов. Если я ещё раз это увижу, у меня нервный тик начнётся. А мы-то в своих странах привыкли в тот самый суп, который лаптем хлебаем, что погнилее стругать. Червивые огурцы наши любимые. Те самые помидоры с плесенью... что это, кабачки с личинками? Дайте два!
Кстати всем, кто не догадывается, отчего в итальянской культуре добавить пармезан к рыбе - преступление похуже пиццы с ананасами, я поясню: во времена более древние со свежестью продуктов была напряженка, и итальянцы быстро сообразили, что если к протухшей рыбе добавить сыр, очередь в туалет выстроится неприличная. Известный, но к сожалению уже самовыпилившийся, шеф Энтони Бурден кстати утверждал, что по тем же самым причинам французская кухня такая изысканная и заковыристая – из свежих продуктов каждый дурак приготовит вкусно, а ты попробуй извернись в средневековой Франции, когда из свежего у тебя только гильотина.
Вторым пунктом в аргументации инстаблоггеров обычно идёт восторженное утверждение, что в Италии паста делается только из твёрдых сортов пшеницы. Тут не поспоришь, но есть один маленький нюанс. Она везде из них делается. Поверьте, найти пасту из мягких сортов пшеницы в Питере будет очень сложно. Может, только какие-то совсем дешманские марки ее ещё производят.
Ну и конечно сообщение о том, что вся выпечка делается из интегральной муки. Такой откровенный пиз… полёт фантазии я, правда, встречаю не так часто, но всё равно с раздражающим постоянством. Выпечку из интегральной муки в Италии можно найти только если специально искать. Как и в России. Если вы схватите первую попавшуюся будочку с полки, она будет самой обычной в плане полезности ингредиентов.
Так как же итальянки остаются такими худыми? А никак, чёрт возьми. Итальянцы - далеко не самая худая нация. Да, в Италии нет таких проблем с ожирением, как в Штатах. Но, во-первых, таких проблем больше ни у кого нет, кроме стран Океании разве что, а во-вторых «нет ожирения» и «худые» это прям два вообще ни разу не одинаковых понятия. Да, у нас тут на севере прям откровенно толстых женщин мало (на юге ситуация уже несколько иная), но и откровенно худых нет.
Чтобы вы понимали, половина моих подруг в Питере при росте 170+ весят меньше 50 кг. В моей группе в итальянском универе есть ровно одна девочка такой комплекции. Она занимается спортом ежедневно не менее трех часов, и во время карантина развлекалась тем, что на руках ползала по лестнице дома с обратной стороны. Все остальные весьма крепкие девчата, ага. И на улицах та же картина: худых мало и толстых мало, много стройных, крепеньких и полноватых.
И ещё момент. Пару лет назад моя одногруппница сообщила мне, что я ее единственная знакомая девушка, у которой не было рпп. Это, знаете ли, закономерная ситуация, когда твои стандарты красоты, как и у всех, диктуются Голивудом, а на столе у тебя каждый день макароны и булки. (давайте оговоримся, я из слов одного человека не вывожу статистику, разумеется. Вполне вероятно, что она просто окружила себя буллимичками).
Но вообще, пищевые привычки итальянцев далеки от здоровых. Традиционно у них скудный исключительно хлебо-булочный сладкий завтрак, потом ранний обед, а после поздний и весьма обильный ужин. Любой диетолог хлопнется в обморок от такого распорядка питания.
Есть ли худые итальянки? Конечно. Как? Так же как и везде: не обжираться, соблюдать диету, заниматься спортом. Если ты хочешь быть в модельном бизнесе и господь не наградил тебя ускоренным метаболизмом, а ближайшая доставка суши – глистами, то обедать каждый день пастой, а ужинать пиццей и прихлебывать колой, валяясь на диване, у тебя не получится, хоть ты в России, хоть в Италии.
#пиццапастасколькоможно
В каждом втором итальянском блоге в Инстаграм рано или поздно можно встретить такой пост: «Вы часто спрашиваете меня, как итальянкам удаётся есть пиццу и пасту каждый день и оставаться такими стройными? Дело в том, что итальянцы употребляют в пищу всегда только самые лучшие и самые свежие продукты!»
Честное слово, каждый, мать его, раз все пишут про свежесть продуктов. Если я ещё раз это увижу, у меня нервный тик начнётся. А мы-то в своих странах привыкли в тот самый суп, который лаптем хлебаем, что погнилее стругать. Червивые огурцы наши любимые. Те самые помидоры с плесенью... что это, кабачки с личинками? Дайте два!
Кстати всем, кто не догадывается, отчего в итальянской культуре добавить пармезан к рыбе - преступление похуже пиццы с ананасами, я поясню: во времена более древние со свежестью продуктов была напряженка, и итальянцы быстро сообразили, что если к протухшей рыбе добавить сыр, очередь в туалет выстроится неприличная. Известный, но к сожалению уже самовыпилившийся, шеф Энтони Бурден кстати утверждал, что по тем же самым причинам французская кухня такая изысканная и заковыристая – из свежих продуктов каждый дурак приготовит вкусно, а ты попробуй извернись в средневековой Франции, когда из свежего у тебя только гильотина.
Вторым пунктом в аргументации инстаблоггеров обычно идёт восторженное утверждение, что в Италии паста делается только из твёрдых сортов пшеницы. Тут не поспоришь, но есть один маленький нюанс. Она везде из них делается. Поверьте, найти пасту из мягких сортов пшеницы в Питере будет очень сложно. Может, только какие-то совсем дешманские марки ее ещё производят.
Ну и конечно сообщение о том, что вся выпечка делается из интегральной муки. Такой откровенный пиз… полёт фантазии я, правда, встречаю не так часто, но всё равно с раздражающим постоянством. Выпечку из интегральной муки в Италии можно найти только если специально искать. Как и в России. Если вы схватите первую попавшуюся будочку с полки, она будет самой обычной в плане полезности ингредиентов.
Так как же итальянки остаются такими худыми? А никак, чёрт возьми. Итальянцы - далеко не самая худая нация. Да, в Италии нет таких проблем с ожирением, как в Штатах. Но, во-первых, таких проблем больше ни у кого нет, кроме стран Океании разве что, а во-вторых «нет ожирения» и «худые» это прям два вообще ни разу не одинаковых понятия. Да, у нас тут на севере прям откровенно толстых женщин мало (на юге ситуация уже несколько иная), но и откровенно худых нет.
Чтобы вы понимали, половина моих подруг в Питере при росте 170+ весят меньше 50 кг. В моей группе в итальянском универе есть ровно одна девочка такой комплекции. Она занимается спортом ежедневно не менее трех часов, и во время карантина развлекалась тем, что на руках ползала по лестнице дома с обратной стороны. Все остальные весьма крепкие девчата, ага. И на улицах та же картина: худых мало и толстых мало, много стройных, крепеньких и полноватых.
И ещё момент. Пару лет назад моя одногруппница сообщила мне, что я ее единственная знакомая девушка, у которой не было рпп. Это, знаете ли, закономерная ситуация, когда твои стандарты красоты, как и у всех, диктуются Голивудом, а на столе у тебя каждый день макароны и булки. (давайте оговоримся, я из слов одного человека не вывожу статистику, разумеется. Вполне вероятно, что она просто окружила себя буллимичками).
Но вообще, пищевые привычки итальянцев далеки от здоровых. Традиционно у них скудный исключительно хлебо-булочный сладкий завтрак, потом ранний обед, а после поздний и весьма обильный ужин. Любой диетолог хлопнется в обморок от такого распорядка питания.
Есть ли худые итальянки? Конечно. Как? Так же как и везде: не обжираться, соблюдать диету, заниматься спортом. Если ты хочешь быть в модельном бизнесе и господь не наградил тебя ускоренным метаболизмом, а ближайшая доставка суши – глистами, то обедать каждый день пастой, а ужинать пиццей и прихлебывать колой, валяясь на диване, у тебя не получится, хоть ты в России, хоть в Италии.
#пиццапастасколькоможно
#даня_пишет
Алиса пожаловалась на итальянское питание, но пришла пора вернуться к нашим идиотским проблемам.
Мы уже упомянули, что по возвращению в Италию, мы обнаружили, что дома нет интернета. Это само по себе неприятно, так как за него мы исправно платили все 5 месяцев пребывания в России-Матушке именно для того, чтоб иметь возможность выйти во всемирную паутину едва переступив порог квартиры.
Возможность эта, знаете ли, особенно актуальна, когда ты а) работаешь по скайпу, и б) судорожно пытаешься найти в гугле информацию о том, где купить новый холодильник, и куда выкидывать гребаный личиночный инкубатор, из которого разве что хэдкрабы не выпрыгивают прямо тебе в лицо.
Но интернета не было. Предыдущий опыт общения по телефону с водафоном подсказывал, что легче удавиться, чем добиться от них чего-то вразумительного, так что с телефонными звонками мы решили повременить. Благо, на телефонах стояли симки илиада, работающие как часы и за цену, в три раза меньшую, чем дружище водафон, а посему мы были обеспечены хорошим запасом мобильного интернета.
Через личный кабинет я указал, что линия не алё. Дальше три минуты водафон, что называется, инсалтед май интелледженс, говоря мне, что нужно роутер воткнуть в розетку, проверить подключение такого-то проводка в гнездо такого-то цвета, включить роутер и проверить настройки. Последний пункт был оформлен как заключение, мол, проблема в настройках, проверьте их, и все будет ок. Не было ни кнопки «не помогло», ни указаний, что делать, если проблема осталась, ничего. Просто – проверьте и все, case solved!
Как вы понимаете, грешить на настройки было странно. Нет, технически может быть, что кто-то в наше отсутствие залез к нам в дом, сбил настройки роутера и вылез обратно, предварительно подкинув нам протухшего пармезана в холодильник, но верить в это было бы как-то неправильно. Так что я написал в чат ТОБИ (автоматическая техподдержка водафона).
ТОБИ мне с ходу говорит, что да, есть проблемка, почему бы вам не проверить, включен ли роутер в сеть, и далее гоняет меня все по тому же кругу. Поняв, что ТОБИ бессполезен как соски у борова, я пишу заветное parlare con operatore и... нихрена не происходит! ТОБИ продолжает мне советовать перезагрузить роутер и т.д. и т.п. В отчаянии пишу parlare con operatore еще раз (да, я вообще из тех людей, что делают одно и то же и ожидают разный результат) и о чудо! – в чат врывается живой человек.
Да – говорит – херня. Будем чинить. Ну а пока ждете, вот вам на симку, привязанную к роутеру, кучу бесплатных гигов интернета с возможностью бесплатной раздачи. Ну или можете дать мне еще номер водафона, и туда тоже упадут бесплатные гиги. Пока я силился осознать, о какой симке шла речь (а у нас нет никакой симки водафона, привязанной к роутеру) и вспомнить единственный номер этого чудесного оператора, который у нас еще мог бы остаться, милый оператор помахал мне ручкой, мол, ну раз нет, то нет, и переключил нас обратно на тупорылого ТОБИ.
Общаться с этим мурлом у меня не было больше никакого жедания, так что я вышел из личного кабинета и сел ждать. Интернет, надо признаться, починили довольно быстро. На следующий день все заработало, еще через два часа мне пришла смс, что извините, что так долго, но как только мы все починим, мы вам сообщим. Не успел я изумиться, как интернет снова пропал. К вечеру третьего дня пришла смс с ровно тем же содержанием. И на четвертый день, наконец, инет появился, и пришла заключительная сообщенка. Сделано, наслаждайтесь!
Что ж, для Италии не так уж и плохо. Хотя общение с техподдержкой оказалось весьма своеобразное, починили и правда быстро. С другой стороны, через две недели интернет стал регулярно вылетать на минуту-другую. Так что, видимо, нового общения с ТОБИ избежать не удастся.
Алиса пожаловалась на итальянское питание, но пришла пора вернуться к нашим идиотским проблемам.
Мы уже упомянули, что по возвращению в Италию, мы обнаружили, что дома нет интернета. Это само по себе неприятно, так как за него мы исправно платили все 5 месяцев пребывания в России-Матушке именно для того, чтоб иметь возможность выйти во всемирную паутину едва переступив порог квартиры.
Возможность эта, знаете ли, особенно актуальна, когда ты а) работаешь по скайпу, и б) судорожно пытаешься найти в гугле информацию о том, где купить новый холодильник, и куда выкидывать гребаный личиночный инкубатор, из которого разве что хэдкрабы не выпрыгивают прямо тебе в лицо.
Но интернета не было. Предыдущий опыт общения по телефону с водафоном подсказывал, что легче удавиться, чем добиться от них чего-то вразумительного, так что с телефонными звонками мы решили повременить. Благо, на телефонах стояли симки илиада, работающие как часы и за цену, в три раза меньшую, чем дружище водафон, а посему мы были обеспечены хорошим запасом мобильного интернета.
Через личный кабинет я указал, что линия не алё. Дальше три минуты водафон, что называется, инсалтед май интелледженс, говоря мне, что нужно роутер воткнуть в розетку, проверить подключение такого-то проводка в гнездо такого-то цвета, включить роутер и проверить настройки. Последний пункт был оформлен как заключение, мол, проблема в настройках, проверьте их, и все будет ок. Не было ни кнопки «не помогло», ни указаний, что делать, если проблема осталась, ничего. Просто – проверьте и все, case solved!
Как вы понимаете, грешить на настройки было странно. Нет, технически может быть, что кто-то в наше отсутствие залез к нам в дом, сбил настройки роутера и вылез обратно, предварительно подкинув нам протухшего пармезана в холодильник, но верить в это было бы как-то неправильно. Так что я написал в чат ТОБИ (автоматическая техподдержка водафона).
ТОБИ мне с ходу говорит, что да, есть проблемка, почему бы вам не проверить, включен ли роутер в сеть, и далее гоняет меня все по тому же кругу. Поняв, что ТОБИ бессполезен как соски у борова, я пишу заветное parlare con operatore и... нихрена не происходит! ТОБИ продолжает мне советовать перезагрузить роутер и т.д. и т.п. В отчаянии пишу parlare con operatore еще раз (да, я вообще из тех людей, что делают одно и то же и ожидают разный результат) и о чудо! – в чат врывается живой человек.
Да – говорит – херня. Будем чинить. Ну а пока ждете, вот вам на симку, привязанную к роутеру, кучу бесплатных гигов интернета с возможностью бесплатной раздачи. Ну или можете дать мне еще номер водафона, и туда тоже упадут бесплатные гиги. Пока я силился осознать, о какой симке шла речь (а у нас нет никакой симки водафона, привязанной к роутеру) и вспомнить единственный номер этого чудесного оператора, который у нас еще мог бы остаться, милый оператор помахал мне ручкой, мол, ну раз нет, то нет, и переключил нас обратно на тупорылого ТОБИ.
Общаться с этим мурлом у меня не было больше никакого жедания, так что я вышел из личного кабинета и сел ждать. Интернет, надо признаться, починили довольно быстро. На следующий день все заработало, еще через два часа мне пришла смс, что извините, что так долго, но как только мы все починим, мы вам сообщим. Не успел я изумиться, как интернет снова пропал. К вечеру третьего дня пришла смс с ровно тем же содержанием. И на четвертый день, наконец, инет появился, и пришла заключительная сообщенка. Сделано, наслаждайтесь!
Что ж, для Италии не так уж и плохо. Хотя общение с техподдержкой оказалось весьма своеобразное, починили и правда быстро. С другой стороны, через две недели интернет стал регулярно вылетать на минуту-другую. Так что, видимо, нового общения с ТОБИ избежать не удастся.
Telegraph
ГОСПОДИ-БОЖЕЧКИ, У НАС ДОМА ЕСТЬ ИНТЕРНЕТ
Именно так - спустя полтора месяца мытарств мы таки выгрызли у Водафона свое право на просмотр гифок вк. "Как же так, Алиса, ты разве в Африку ехала?" - воскликните вы, а я вам отвечу, что в Африке с интернетом значительно проще. Расскажу по порядку. Во…
#алиса_пишет
Пока я сижу, тихонечко пишу свои дипломы и жду выпуска в конце декабря, у ребят младших курсов уже начались занятия, а поскольку у меня среди нынешних третьекурсников есть тайный агент, я немного знаю, какой аццкий ад у них сейчас там творится. Обо всём писать сейчас не стану, только об одном малюсеньком аспекте.
Как я уже рассказывала, наш многострадальный Animal Care вынужден учиться на удалёнке и только на практические занятия иногда приезжать в универ. Одно такое занятие уже прошло у третьекурсников в лаборатории, где преподы с невероятной тщательностью следили за тем, чтобы студенты не приближались друг к другу более, чем на 2 метра. Даже когда одной из девушек стало плохо, другим не позволили к ней подойти и помочь. КОВИД же!
Как вы понимаете, за пределами аудитории делать можно уже что угодно – сбиваться в кучи, целоваться, обниматься, прицельно чихать друг другу в рот, тут никто ничего не контролирует. Впрочем, ладно, всё-таки студенты околомедицинской специальности должны сами иметь голову на плечах и вести себя осторожно и без надзора старших, - подумала я.
Но.
Пишет нам в группу вчера староста и сообщает, что нашему куратору (читай, декану) пришла в голову светлая мысль – собрать весь наш поток, всех преподов, которые у нас преподавали и… устроить антиковидную вечеринку в баре на кампусе! И это на фоне стабильно растущего числа заболевших, угроз заставить людей носить маски чуть ли не у себя дома, и заламывания рук на тему «ещё одного локдауна страна не перенесёт, нужно вести себя осознанно, чтобы не доводить ситуацию до очередного сидения дома!»
П - Последовательность.
Пока я сижу, тихонечко пишу свои дипломы и жду выпуска в конце декабря, у ребят младших курсов уже начались занятия, а поскольку у меня среди нынешних третьекурсников есть тайный агент, я немного знаю, какой аццкий ад у них сейчас там творится. Обо всём писать сейчас не стану, только об одном малюсеньком аспекте.
Как я уже рассказывала, наш многострадальный Animal Care вынужден учиться на удалёнке и только на практические занятия иногда приезжать в универ. Одно такое занятие уже прошло у третьекурсников в лаборатории, где преподы с невероятной тщательностью следили за тем, чтобы студенты не приближались друг к другу более, чем на 2 метра. Даже когда одной из девушек стало плохо, другим не позволили к ней подойти и помочь. КОВИД же!
Как вы понимаете, за пределами аудитории делать можно уже что угодно – сбиваться в кучи, целоваться, обниматься, прицельно чихать друг другу в рот, тут никто ничего не контролирует. Впрочем, ладно, всё-таки студенты околомедицинской специальности должны сами иметь голову на плечах и вести себя осторожно и без надзора старших, - подумала я.
Но.
Пишет нам в группу вчера староста и сообщает, что нашему куратору (читай, декану) пришла в голову светлая мысль – собрать весь наш поток, всех преподов, которые у нас преподавали и… устроить антиковидную вечеринку в баре на кампусе! И это на фоне стабильно растущего числа заболевших, угроз заставить людей носить маски чуть ли не у себя дома, и заламывания рук на тему «ещё одного локдауна страна не перенесёт, нужно вести себя осознанно, чтобы не доводить ситуацию до очередного сидения дома!»
П - Последовательность.
#алиса_пишет
Тот самый вирус пока что видимо и не думает останавливаться, и даже в Италии случаи заражений начали снова угрожающе расти.
Настолько угрожающе, что на днях приняли новый декрет с кучей ограничительных мер, а еще за несколько дней до этого выпустили постановление, что на территории всей Италии необходимо ходить в маске даже на улице, если в обозримой близости находятся люди, и люди эти не живут с вами вместе.
Спорить об эффективности таких мер можно долго, но итальянское правительство изо всех сил старается избежать повторного закрытия чего бы то ни было, и тут особо вариантов действий не остаётся, будем честны.
На следующий день после постановления в Ферраре в масках начали ходить 99% людей. Серьёзно. Я даже видео в инстаграм выкладывала. Но. Всегда есть тот самый один процент…
Короче, буквально через пару дней после постановления, мне на глаза попался пост в инстаграме от нашей соотечественницы, живущей в Италии и ведущей довольно популярный блог. Пост драматично назывался «Право на воздух» и рассказывал о том, как обмануть систему и не носить маску. Собственно, ничего необычного мадам не изобрела, она просто наведалась к своему лечащему доктору и рассказала ему что ей трудно дышать в маске. Добрый доктор посочувствовал и выдал ей справку, что она по состоянию здоровья маску может не носить. И вместо благодарности врачу, который вообще-то вошёл в положение (проблема всё-таки чисто психологическая, о чем сама автор и пишет), пациентка рванула в интернет и понесла сакральное знание своей многотысячной аудитории, через предложение вставляя намёки на то, что врачи - бессмысленные идиоты.
От этого поста, и вообще ото всей подачи материала у меня подгорело так, что полыхает даже спустя неделю. Что это за бессмысленный бунт против тех, кто пытается тебе же помочь? И пока я раздумывала на тему, что ж меня так зацепило, я вдруг вспомнила, что пару месяцев назад уже испытывала похожие чувства и даже на эмоциях настрочила пост, но не стала публиковать, потому что, во-первых, на эмоциях, а во-вторых, к Италии он имеет мало отношения.
Но сегодня увидела эту картинку и что-то передумала.
https://telegra.ph/Nam-tak-udobno-10-17
Тот самый вирус пока что видимо и не думает останавливаться, и даже в Италии случаи заражений начали снова угрожающе расти.
Настолько угрожающе, что на днях приняли новый декрет с кучей ограничительных мер, а еще за несколько дней до этого выпустили постановление, что на территории всей Италии необходимо ходить в маске даже на улице, если в обозримой близости находятся люди, и люди эти не живут с вами вместе.
Спорить об эффективности таких мер можно долго, но итальянское правительство изо всех сил старается избежать повторного закрытия чего бы то ни было, и тут особо вариантов действий не остаётся, будем честны.
На следующий день после постановления в Ферраре в масках начали ходить 99% людей. Серьёзно. Я даже видео в инстаграм выкладывала. Но. Всегда есть тот самый один процент…
Короче, буквально через пару дней после постановления, мне на глаза попался пост в инстаграме от нашей соотечественницы, живущей в Италии и ведущей довольно популярный блог. Пост драматично назывался «Право на воздух» и рассказывал о том, как обмануть систему и не носить маску. Собственно, ничего необычного мадам не изобрела, она просто наведалась к своему лечащему доктору и рассказала ему что ей трудно дышать в маске. Добрый доктор посочувствовал и выдал ей справку, что она по состоянию здоровья маску может не носить. И вместо благодарности врачу, который вообще-то вошёл в положение (проблема всё-таки чисто психологическая, о чем сама автор и пишет), пациентка рванула в интернет и понесла сакральное знание своей многотысячной аудитории, через предложение вставляя намёки на то, что врачи - бессмысленные идиоты.
От этого поста, и вообще ото всей подачи материала у меня подгорело так, что полыхает даже спустя неделю. Что это за бессмысленный бунт против тех, кто пытается тебе же помочь? И пока я раздумывала на тему, что ж меня так зацепило, я вдруг вспомнила, что пару месяцев назад уже испытывала похожие чувства и даже на эмоциях настрочила пост, но не стала публиковать, потому что, во-первых, на эмоциях, а во-вторых, к Италии он имеет мало отношения.
Но сегодня увидела эту картинку и что-то передумала.
https://telegra.ph/Nam-tak-udobno-10-17
Telegraph
Нам так удобно
Дисклеймер: когда я говорю «наши люди» и всякие синонимы к этому выражению, я, разумеется, не имею ввиду всех людей и даже не большинство, но вполне весомую часть нашего общества. Приятного прочтения. Иногда я, как любой русский человек задаюсь вопросом…