​​#алиса_пишет

Если слегка абстрагироваться от того, что в рамках эпидемии уже погибли тысячи людей, которые бы тоже были непрочь поперебрасываться мемчиками и разводить дискуссии о том, кто опаснее, коронавирус или грипп, но им повезло чуть меньше, чем нам, идиотам, то можно заметить, что есть в эпидемии и свои плюсы.

Тотальный карантин в Италии, например, привел к тому, что вода в венецианских каналах впервые за много лет стала прозрачной. И вот выбросы в атмосферу существенно сократились. А над Китаем небо так и вовсе очистилось. Опять же в глобальной перспективе эпидемии - это естественная реакция планеты на перенаселение и отчаянная попытка вернуть в игру естественный отбор, который мы своей развитой медициной свели на нет. Хотя, может, это все-таки чья-то коварная игра? Тогда я думаю, что вирус из своих лабораторий выпустили не китайцы, не американцы, и даже не Путин. Я лично ставлю на Грету Тумберг, которой надоело упрашивать кафешки отказаться от пластиковых трубочек и кричать с трибуны на престарелых нефтяников.

А если серьезно, как и любая глобальная катастрофа, эпидемия это именно то событие, которое пробуждает в нас все самое худшее и все самое лучшее. Кто-то дерется в магазине за туалетную бумагу и вырывает из рук бабульки последнюю в магазине пачку овсянки, а кто-то бродит по району и расклеивает обьявления для стариков, чтобы они звонили, если нужна помощь или доставка еды/медикаментов. Кто-то, конечно, под эту лавочку обнесет пару ветеранов (пусть на них накашляет туберкулезник), но кто-то действительно помогает, и лично мне это греет душу.

А какая прекрасная возможность почистить контакт лист? Я вот с присоединения Крыма так массово не удаляла подписки. Потому что в обычной жизни все мы кажемся плюс минус нормальными, и только в критической ситуации можно разглядеть, какие же некоторые из нас на самом деле ебобо. И слава богу.

А вообще я последние несколько дней пытаюсь придумать, о чем бы написать сейчас кроме короны, от которой меня уже не столько подташнивает, сколько натурально тошнит, но увы, в голову кроме нее совершенно ничего не приходит. Да и будем откровенны - никого сейчас ничего другое и не интересует вовсе. Может, через месячишко привыкнем, адаптируемся и все изменится? Судя по нифига не оптимистичным прогнозам от института Роберта Коха, пандемия может задержаться на нашей планете года на два, так что у нас у всех есть шанс стать героями клёвой антиутопии в стиле черного зеркала.

#хроники_коронавируса

#Даня_пишет

Китайский коронавирус. Китайский. Свыше 35 тысяч заразившихся итальянцев, 12 тысяч немцев, 3 тысячи швейцарцев (а сколько той Швейцарии?) и почти 14 тысяч испанцев. Меж тем коронавирус все еще китайский.


В Сан-Марино болеет 0,35% всего населения, Исландии - 0,07, в Норвегии - 0,03. Для сравнения в Китае за все время число заболевших составило 0,006%. И все равно коронавирус китайский.


Коронавирус впервые был обнаружен в Китае, да. Все, кроме китайцев, очень любят об этом вспоминать, и сидящие дома итальянцы в том числе. Однако когда им пытаешься напомнить, что главным импортером коронавируса стала Италия с охватом 60+ стран, они почему-то обижаются. "Какая разница, кто его куда привез? Это пустые разговоры" - Действительно, какая разница? Важно же только то, что впервые он появился в Китае, правда?


Китайский коронавирус. "Конечно, китайский, если б они не пытались умолчать об этой проблеме, то все бы пошло совсем не так!". Да, пошло бы не так. А еще если бы итальянские медики соблюдали правила безопасности в больницах до глобального алярма, а нецмы с французами закрыли границу раньше, чем через миллион лет после того, как эпидемия началась в Италии, все тоже было бы иначе. Чуть не забыл, еще ж были прекрасные парады 8го марта в Испании с их любовью к феминизму, после которого Испания перегнала и Францию, и Германию, показав в один из следующих дней более, чем 100% прирост заболевших. Но, разумеется, во всем виноват Китай. Ах, если бы он тогда...


Меж тем, Китай - одна из немногих стран, от статистики по которой не хочется вырвать себе глаза каждое утро. Они как-то справляются со сложившейся ситуацией, да еще и помогают остальному миру. Остальной мир злобно косит глаза, грозно шипит "коронавирус", но от помощи не отказывается.


Китайцы не безгрешны, это понятно. Но покажите мне страну, которая не косяпорит с завидным постоянством в столь непонятной и сложной ситуации? Кто-то что-то умалчивает, кто-то разводит панику хреновыми декретами, ну а у кого-то вообще премьер-министр - Борис Джонсон. Ну и дальше что?


Ладно, сейчас коронавирус китайский. Но знаете, если окажется, что впервые эта зараза появилась где-то в Сибири, откуда перекочевала к нашим азиатским братьям, то следующий свой пост я начну словами "Российский коронавирус за последние сутки убил еще 1000 человек".

#хроники_коронавируса

#алиса_пишет

Несколько лет назад знакомый, работающий в авиации, рассказывал, что большинство тех правил, которые сегодня кажутся нам сами собой разумеющимися, вводились исключительно после каких-то особо кровавых катастроф. Например, мне всегда казалось абсолютно естественным, что вся коммуникация между летчиками и диспетчерами стандартизирована, а команды унифицированы - я думала, это испокон веков так. Логично же, не? Ан нет. Понадобился случай, когда кэп неправильно понял диспетчера, не вовремя начал взлет и в результате столкнулись 2 боинга, унеся жизни почти 600 человек. К чему я это? К тому что 20 лет спустя дети будут читать в учебниках истории про пандемию 2020 и недоумевать: чо сразу было непонятно, что изолироваться надо было? Чего ждали-то?

Особенно учитывая, что кровавая катастрофа уже произошла. Вчера в одной только Италии за один день насчитали 475 погибших, сегодня 427. В мире на данный момент скончалось 10 тысяч человек благодаря коронавирусу. Давайте попробуем визуализировать 10 тысяч гробов. Сразу совет: начинайте визуализировать на футбольных полях. Вам понадобится минимум три.

Короче, как вы могли догадаться по предыдущему абзацу, меня немножко бомбит от всеобщего пофигизма в России и Беларуси. Поэтому сегодняшний пост - это ответы на самые частые доводы, которые я слышу от друзей и знакомых, почему же они не хотят вносить никаких изменений в свою привычную жизнь и соблюдать минимальные правила безопасности.

1) *да у обычного гриппа смертность и то выше*. Обновите свои данные, ребятушки. Официально смертность от гриппа в США по данным ЦКЗ на 2019 год составляет 0,1%. Смертность от Коронавируса на данный момент составляет 4,1%.

2) *болеют только старики и больные, а я не старик и не больной, так что могу делать, что захочу* - помимо того, что вы эгоистичная жопа, вспомните двухлетку из Казахстана с диагностированным covid-ом. Уверена, ей сильно плевать на то, что она попала в редкие 0,2% болеющих детей, поскольку её личный тест положителен на все 100%. Статистика имеет мало силы, когда речь идет о конкретном человеке. Ну и кстати в Италии есть случаи смертей пациентов у которых вообще не было ни единой сопутствующей патологии.

3) *ну я же не могу изолироваться от общества* Во-первых, раз уж даже итальянцы смогли, то сможете и вы. Ну а если серьезно, в наших силах как минимум оценить риски и расставить приоритеты. И да, в России пока доступны маски (если их хорошо искать). Если поездки в метро не избежать - полчаса в маске и в очках вас не убьют, а задержать распространение и спасти несколько жизней могут.

4) *какой смысл носить маски, они все равно не помогают*. Маски не дают 100% защиты, это правда. Но тем не менее различные виды респираторов сокращают возможность заразиться в несколько раз, если использовать их верно. В Китае (а это как мы знаем на данный момент единственная страна, которая смогла взять вирус под контроль) 100% населения ходит в масках. И в простых хирургических, и в крутых N95.

5) Ну а тем, кто с апломбом утверждает, что *я уже повидал в своей жизни говна. И свиной грипп перенес, и птичий. И Эболой переболел. Меня вашим коронавирусом не взять* я отвечу миленькой маленькой историей про 9-ого президента США, Уильяма Генри Гаррисона. Это был великий человек, обладавшей огромной силой и недюженным здоровьем. Служил в армии, отличился в войне за Огайо и получил славу национального героя, разгромив индейцев в сражении при Типпекану. И вот однажды его избрали президентом страны. Только вот незадача: лихой военоначальник в день своей инаугурации решил продемонстрировать народу молодецкую удаль и, стоя на ветру без пальто и шляпы, зачитал двухчасовую (самую долгую в истории США) речь, в следствии чего, конечно простыл, а через месяц благополучно и скончался. От простуды.

Я, короче, к чему это всё? Мне кажется, уж лучше самому включить голову и разумное самоограничение, чем дождаться, пока правительство усадит нас дома насильно, и потом распевать песни с балкона, глядя, как ваша фирма медленно движется к банкротству. У меня лично голос так себе. И слух.

#Даня_пишет

Дела у Италии хуже некуда, число зараженных растет с каждым днем все быстрее и быстрее, и, судя по всему, скоро Италия перегонит Китай по количеству случаев заболевания за все время эпидемии, что еще совсем недавно казалось чем-то немыслимым.

Тем не менее, жизнь в стране идет помаленьку (не кипит, конечно, но потихонечку исподтишка побулькивает), народ старается сидеть дома и не отсвечивать лишний раз, а если кто и падает духом, то не сильно. Когда спрашиваю у своих, мол, ребят, come va?, мне все дружно говорят, что ок, чо, осточертело дома сидеть, но что делать. Короче говоря, унывают, но не отчаиваются, и надеются на завершение нонешнего кризиса хотя бы к лету.

Однако то ли это русский авось, то ли неизменная привычка улыбаться на камеру, но многие наши соотечественники, вещающие из Италии, с жаром доказывают (ну или до недавнего времени продолжали это делать), что в стране все под контролем, и паники нет. Все под контролем! Никакой паники!

Позвольте, а разве этим исчерпываются все варианты? Паники и правда нет, в конце концов еда, в магазинах в изобилии, с туалетной бумагой перебоев вообще не наблюдалось, да и в целом все необходимое для жизни есть. Но значит ли это, что все под контролем? Куда там...

Мы следим, разумеется, и за общенациональными новостями, но особенно пристально смотрим, как дела обстоят в наших краях. А там невесело. В Феррару сегодня привезли 50 гробов из Бергамо, потому как тамошний крематорий уже не справляется.

Когда в стране 50 умерших увозят из родного края для кремации за 300 км, это сложно назвать контролем. Однако даже в таких условиях, все происходит достаточно организованно и чинно, вон даже дядечка присутствует, торжественно исполняющий национальный гимн. Без шуток, люди делают, что могут, и по возможности с уважением друг к другу, и к тем, кто жив, и к тем, кто, увы, нет.

Конечно, на улицах не видно обезумевших толп, мы не видим массовых самоубийств и национальной истерии, но читать мантры про то, что все в порядке, уже поздно и неуместно. Не в порядке, и не под контролем. Но Италия справляется как может, делает то, что в силах сделать, и если даже далеко не все, то многое из этого кое-как, худо-бедно, но получается. А в нынешних обстоятельствах это уже немало.

Вот такие у нас в этот раз #хроники_коронавируса


https://www.ilrestodelcarlino.it/ferrara/cronaca/video/coronavirus-bare-bergamo-1.5076517

#алиса_пишет сегодня обо всем на свете, так что получились очень интернациональные #хроники_коронавируса

Пока неаполитанцы отчаянно сопротивляются карантину и забивают на указ до такой степени, что властям пришлось пригнать армию, дабы разогнать их по домам, некоторые итальянцы не менее отчаянно пытаются в этот карантин наконец сесть. Среди таких безумных бедолаг оказались мой профессор по анатомии и мой одногруппник Антонио, которые застряли на Багамах. Как ни странно, пережидать конец света в раю оба не захотели и две недели отчаянно пытались вернуться домой к родным и близким. Про них даже сняли небольшой сюжет. Сегодня оба наконец добрались до дома.

Тем временем на пижамной вечеринке коронавирусных новостей одеяло на себя упорно оттягивает США. То они выкупили у и так захлебывающейся в больных Брешии миллион тестов (у меня до сих пор в голове не укладывается), то оказались в центре какой-то темной истории, где Трамп пытался переманить немецких медиков, разрабатывающих вакцину... Не терпелось быть первыми и главными. Что ж, сегодня штаты действительно вырвались на первые строчки. По числу заболевших в день: +8150 (еще несколько часов назад на ворлдметре светилось совсем уж пугающее число 14К). Может, вместо того, чтобы плести политическо-экономиеческие интриги, стоило народ по домам рассадить уже? А то вот смотришь на эту пробку машин, направляющихся на пляж в Калифорнии и становится завид грустно.

Меж тем, большинство стран старается карантина, особенно жесткого, избегать. Так, Ангела Меркель в своем довольно эмоциональном для нее обращении настаивала на том, что в демократическом государстве у людей должны сохраняться их свободы, в том числе и на передвижение. Поэтому вместо строгого карантина немцам просто запретили собираться больше, чем по двое, а вот сама госпожа Канцлер отправилась в изоляцию, ибо успела поконтактировать с зараженным врачом.

В целом социологи, психологи и прочие логи высказывают огромное количество опасений, что вреда от строгого карантина может быть чуть ли не больше, чем пользы, особенно от продолжительного. И дело тут даже не в ущемлении свобод в демократическом государстве, а в банальном снижении иммунитета на фоне постоянного стресса, сниженной физической активности и отсутствия свежего воздуха и солнечного света.

Россияне, конечно, карантин воспринимают как нечто, не имеющее к нам никакого отношения. Позвольте, у нас же Богом избранный народ, патриарх Кирилл уже разработал специальную антивирусную молитву, да у нас больных даже полтыщщи не наберется. Меж тем, если смотреть в процентах, то ежедневный прирост зараженных у нас идет по той же кривой, что и в других странах, так что кто знает, что там случится через месяц. Впрочем, к чему я это?

Представьте, какого сидеть карантин в Москве/Питере? Мусор у нас выкидывают в мусоропровод, в магазинах везде есть нормальная доставка. Мы с вами вообще света белого не увидим. Выход только один: пока еще есть время, нужно срочно заводить собаку. И я не шучу. Как человек, отсидевший дома безвылазно 11 дней, я вам ответственно заявляю - без выходов на улицу, хотя бы кратковременных, я скоро поеду кукухой. И да, собаку берите обязательно из приюта. Потому что если не дай бог у нас реально грянет трындец, животные из приютов пострадают первыми. Так что вы нужны собаке, а собака нужна вам - вперед!

​​#алиса_пишет

Ну, что же, второй день подряд цифири по Италии чуть-чуть откатываются вниз. Говорить о прохождении пика пока еще рано, но по крайней мере сегодня первый раз за последние две недели мое настроение не укатилось в ноль в 8 по Москве - уже неплохо.

Справедливости ради, Италии наконец, бросились помогать. И Китай, и Куба, и Россия отправляют гуманитарной помощью (то бишь бесплатно) оборудование, снаряжение и врачей. Итальянские коммунисты ликуют. Министр же иностранных дел Ди Майо анонсировал прибытие российского самолета патетичными словами "Италия не одинока". Нет, ребят, в этом говне мы варимся все вместе, это правда, во многом кстати благодаря вам, ага.

Политико-экономические страсти тем временем накаляются. Сейчас например, чехи, взяли в заложники китайский самолет с гуманитарной помощью, отправленной в Италию. Поступок, мягко скажем, так себе, но и чехов понять можно: в свое время они вместе с кучей других стран отправили все свои маски и прочую амуницию в Китай, причем, насколько я понимаю, сделали это бесплатно, а теперь китайцы очухались и загоняют все те же маски обратно втридорога. Правда, логика все равно кривая. Гуманитарная помощь на то и гуманитарная, что дается бесплатно, а не в долг, и странно требовать от китайцев, чтобы они сейчас что-то возвращали, особенно учитывая драматическую разницу ситуаций в Чехии и в Италии.

На уровне же обычных людей, а не политиков, все чаще слышны опасения относительно того, как экономика перенесет все эти карантины и ограничения. Огромное число людей живет в съемных квартирах по принципу от зарплаты до зарплаты и в случае пандемийных сокращений или простоев просто окажутся на улице без средств к существованию. Особенно переживают иммигранты, ведь многие, особенно из тех, кто переехал недавно, живут в съемном жилье (то есть запросто могут просто оказаться на улице в случае потери работы или длительного простоя), а у некоторых еще и визы завязаны под наличие контракта.

Все это выглядело не столь драматично, когда карантин планировался до начала апреля, но что-то пока не похоже, что ситуация к этому времени разрешится. Поэтому вполне возможно государству вскорости придется придумывать что-то чуть более изобретательное, чем "ну давайте посидим все вместе дома".

#хроники_коронавируса

З.Ы.: кстати, а вы замечали, что Слепаков в своей абсолютно гениальной на мой взгляд песне практически предсказал будущее? И обнуление, и вирус... плохо, что судя по его прогнозу, дальше лучше не станет.

#алиса_пишет
Помню те благословенные времена, когда мы с Даней снобски морщили нос и говорили, что итальянское руководство явно паникует и не успевает продумать, какие меры целесообразно вводить, оттого и следует один декрет за другим. Меж тем, на фоне того, что творят прочие страны, решения итальянских властей кажутся максимально продуманными и адекватными. Даже пересмотрены они все были вполне логично в сторону ужесточения условий.

В то же время правительства, которые старательно плевали на меры предосторожности с премьер-министром Великобритании во главе, чье имя скоро станет нарицательно-ругательным, по итогу выкатывают совершенно неадекватные и непродуманные меры. Если вы не слышали, Борька вчера-таки окарантинил Лондон (хотя до этого на слюну исходил на тему выработки коллективного иммунитета и готовности терять близких), причем сделал это довольно извращенным образом, разрешив людям выходить на прогулку всего раз в день. Владельцы собак, мягко скажем, в недоумении. Вы где-нибудь видели собак, писяющих раз в сутки? Я лично нет. Зато видела тех, кому надо выходить раза три-четыре по причине возраста или всяко-разных заболеваний. Ну и еще до кучи Боря прикрыл метро. Ибо те, у кого машины нет, как известно, сами виноваты, что они такие лохи.

Россия пока в такие крайности не падает, но смысл запрещения планового амбулаторного приема у врачей в Питере при отсутствии не то что карантина, но даже нормальных ограничений на сборища или указаний держать дистанцию, я не понимаю. Не то чтобы в Питере с 16 официально болеющими была какая-то нехватка врачей или помещений, так почему я со своим условным гастритом или астмой не могу сходить к врачу?

Короче говоря, последние дни я превозношу Италию и итальянцев. И паниковали они меньше остальных, и из-за бумаги не дрались, и с балконов пели, и карантин в большинстве своем сидят примерно и вообще такие они молодцы и такие они человечные, не то что наши паникующие олигархи, которые стали себе домой аппараты ивл скупать. И вот значит, восторгаюсь я, восторгаюсь и тут наталкиваюсь на новость в La Repubblica о каких-то предприимчивых итальянских свиньях, которые пытались продать в Грецию 1100 аппаратов ИВЛ. Это в Италии! Где сегодня опять 700+ смертей за день. Короче история о том, что поганенькие людишки есть везде.

Хотелось бы закончить на позитивной мысли, но я тут увидела, какие меры за сегодня напредпринимали в Питере и мне просто хочется тихонько материться. Ладно, вдох-выдох. До конца нашего карантина остается один день. А значит, скоро мы вам поведаем нашу охренительную историю. Всем вирутальные чмоки, мойте руки, кашляйте в локоток и верьте в лучшее.

#хроники_коронавируса

UPD наши лондонские читатели поправляют нас и сообщают, что метро не закрыли, а просто уменьшили количество поездов. Видимо, чтобы посадка была поплотнее.

#алиса_и_даня_пишут

Позавчера у нас официально вроде бы закончился карантин, поэтому пришло время описать нашу Одиссею. Сразу предупреждаю, что с тех пор могли измениться некоторые протоколы действий на разных уровнях, я описываю только конкретно наш случай.

Приятного чтения.

#даня_пишет

Сегодня в Италии от коронавируса погибли почти тысяча человек, что, мягко говоря, не радует. Но есть и более обнадеживающие новости - всю последнюю неделю количество новых случаев заражения остается на все том же (хоть и довольно высоком) уровне, примерно +6000 подтвержденных больных ежедневно. Т.е. в среднем по Италии сегодня прирост 9%. Для сравнения вчера в Испании было 17%, в Германии 19%, в Соединенном Королевстве целых 26%.

Интересней другое, а именно количество новых случаев по регионам и провинциям Италии: например, в первых пострадавших Ломбардии и Эмилии-Романьи +9%, в Венето и того меньше - 6%. А вот в Калабрии, например, 13%, на Сардинии 19%, а в Базиликате 21%.

Еще не устали от циферок? Еще чуть-чуть. Если посмотреть на Эмилию-Романью, то логика ровно та же - первые пострадавшие провинции сейчас показывают наименьший прирост (Пьяченца 5%, Парма 4%), зато последняя из павших милая сердцу Феррара имеет внушительные 15%.

Учитывая, что сейчас меры по всей стране одинаковые (и если я еще готов допустить, что на юге карантин соблюдают хуже, чем на севере, то поверить, что в Ферраре люди более расслабленные по сравнению с пармчанами, я не могу никак), то, видимо, вирус живет какой-то своей жизнью, невзирая на предпринимаемые усилия по его сдерживанию. Как удалось китайцам пресечь эпидемию на корню? Судя по всему, ограничениями гораздо более суровыми, чем итальянские.

Я не говорю, что европейские меры не работают, вполне возможно без них было бы сильно хуже. Но как мне кажется, все идет к тому, что несмотря на все старания, Европе придется пройти весь этот прекрасный цикл развития эпидемии по примеру севера Италии, и из тех уголков Старого Света, куда коронавирус пришел попозже, он и уйдет последним. Эх, а так хотелось, чтоб просто все засели в карантине на недельку-другую, и все быстренько бы закончилось. Но не выйдет.

Ладно, я думаю, с #хроники_коронавируса пора бы завязывать, а то надоело уже, чесслово. Будут какие-нибудь интересные новости из далекой солнечной Италии, мы напишем о них всенепременно. А пока будем скрести по сусекам, и писать о том, о чем хотели, но до чего так и не дошли руки написать.

Не болейте!

#алиса_пишет

Даня залихватски пообещал больше не писать про вирус, после чего так же залихватски и пропал. А потому что о чем ещё писать? О том, как прекрасна Феррара в это время года?

А она, безусловно, прекрасна. Дело в том, что на фоне прочих провинций Эмилии-Романьи в Ферраре невероятно маленький процент заболевших. На провинцию с 300 тысячами населения, позитивны на ковид всего 320 человек. Да и пала она, как вы помните, последней. Можно, конечно, предположить, что нас охраняет Саванарола, но есть объяснения и поприземленнее: Феррара считается малярийным районом, ещё здесь не редки случаи талассемии - генетического заболевания, приводящего к дефектному гемоглобину.

Что это значит, и какая тут связь? Талассемия - заболевание, передающееся по рецессивному типу. Это означает, что у обоих родителей должен быть дефективный ген, чтобы у ребёнка развилось это заболевание. При этом даже если вы здоровы, но один из генов поврежден - он... защитит вас от малярии! И таким волшебным образом благодаря естественному отбору в малярийных районах случаи талассемии встречаются чаще, чем обычно. Кто знает, может, тот же самый ген защищает и от ковида?

Пока утверждать что-то со стопроцентной уверенностью трудно, никаких исследований ещё на этот счёт, разумеется, не провозилось, но уж это объяснение звучит явно лучше, чем то, которое для себя придумали жители деревни Монтальдо-Торинезе в Пьемонте. У них заражённых нет вообще, и они считают, что благодарить за это нужно колодезную воду, которая когда-то излечила солдат Наполеона от пневмонии. Тот факт, что вода из этого колодца давно уже используется исключительно для орошения полей и для питья не годится, никого не смущает.

Помимо чудодейственной устойчивости к вирусу Феррара припасла ещё удивительного. Сегодня, например, там произошло землятресение. Небольшое, в 2,9 балла, но тревог местным добавило. Все ведь знают, что во время землетрясения надо скорее бежать на улицу. Но в реалиях карантина привычные паттерны поведения меняются, и все остались дома. Слава богу, землетрясение было слабенькое, и никто не пострадал. Только если ментально.

Ну и напоследок, если вы следите за графиками и статистикой, то видите, что количество новых случаев в Италии в целом идёт на спад, и это не может не радовать. В России оно, разумеется, идёт на взлёт, и тут мне сказать абсолютно нечего, потому что было бы странно, если б не пошло.

#хроники_коронавируса

#алиса_пишет
Канал у нас, конечно, как бы про Италию, но последнее время всё больше тяготеет к дайджесту мировых коронавирусных новостей, уж не обессудьте: поём о том, что видим. А видим мы в карантине, как вы понимаете, не много.

Вообще, один из глобальных минусов изоляции в России – российское телевидение. Слушать бесконечные ток шоу и прочие телепередачи, переключившиеся сейчас с Украины на корону – это наказание похуже самого карантина. В смысле, самоизоляции. В смысле, что у нас тут вообще, я уже запуталась.

И дело даже не в том, что от успокаивающей музыки, сопровождающей социальную рекламу про оставайтесь дома и не трогайте лицо руками, уже хочется вскрыть себе вены. И не в том, что все эти обсуждения, статистики и картинки вообще ни разу не внушают оптимизма. А в том, что когда я слышу очередного деятеля, предлагающего офигенный подход в стиле «а давайте не будем госпитализировать людей без негативных тестов на корону, чтобы не заражать врачей» или «а давайте не будем больше впускать в Россию наших граждан, которые застряли заграницей и бомжуют теперь в районе аэропорта, потому что их выгнали из гостиниц – они же нам точно заразу принесут», у меня руки начинаю непроизвольно шарить вокруг в поисках огнемета по типу того, что был у Рика Далтона.

Последнюю мысль, кстати, высказал не абы кто, а главный научный сотрудник НИИ эпидемиологии и микробиологии. Всё дело в возвращенцах, говорит, а то откуда еще в Пензе коронавирусу взяться. И то правда, у нас же в первые три дня изоляции из Москвы-то 850 тысяч человек не разъехалось по неизвестным направлениям. Но об этом в ток шоу почему-то тактично умалчивают, зато активно мусолят побег из Милана на юг, да.

Короче, про трендец, происходящий сейчас в России, разглагольствовать можно долго, но ведь и за её пределами этого трендеца не меньше. Ярче всех жарят, разумеется Штаты. Если после новостей про Россию у меня настроение депрессивно-убивательное, то после новостей про юэсэй, меня лично пробивает на нервный смех. Поймите меня правильно, я не имею ввиду запредельные цифры или тот факт, что в части госпиталей самого прокачанного города в мире врачи вынуждены в качестве защитных костюмов использовать мусорные пакеты – карантин еще не превратил меня в социопата. Но когда я читаю о том, как американцы в прямом смысле слова воруют самолёты с медицинским оборудованием, предназначенным для других стран, мне это кажется настолько нереальным, что мой мозг отказывается относиться к подобным новостям серьезно. Трамп джва четыре года ждал, когда можно будет начать грабить корованы?

Американский президент вообще постепенно смещает Борю Джонсона с позиций моего любимого политика. Чувак генерирует одну одиозную новость за другой. Конечно, снисходительное обращение к итальянскому премьеру по имени это не то же самое, что стащить самолет, но итальянцы не упустили свой шанс замутить очередное жизнерадостное видео, которое обязательно займет свое почетное место в зале славы рядом с легендарным «джениторе уно, джениторе дуе». За что и люблю.

#хроники_коронавируса

#даня_пишет

Коронавирусные дела у Италии, хотя и очень медленно, но идут на поправку. А это значит только одно – вполне возможно мы не сможем закрыть эту сессию вовремя, т.к. в Италии-то дела налаживаются, а Россия только берет эпидемический разгон. Будут ли итальянские проффесора устраивать дистанционную сдачу экзаменов ради парочки несчастных русских студентов – большой вопрос. Надеемся, что неоценимая помощь России итальянскому народу в борьбе с коронавирусом зачтется, и наши ВУЗы войдут в наше положение. Как бы то ни было, учиться мы на всякий случай продолжаем. Например, читаем учебники. И вот об этом будет мой сегодняшний пост.

У меня в программе есть два вида учебников: итальянские (80%) и американские (все остальное). У Алисы и того проще – все до одного американо-британское. И разница колоссальна.

Американцы разжевывают. И если вы не поняли, они РАЗЖЕВЫВАЮТ. Не понятно? Они каждую мысль повторяют по несколько раз. Эту как если бы они посвятили мысли один абзац, а потом переписали бы его на разные лады еще несколько раз. Все равно не поняли? Смотрите. У вас есть текст. Он разбит на абзацы. Там есть мысли. Скажем, мысль 1. Так вот, в абзаце 1 будет описана мысль 1. Кроме того, в абзацах 2-4 (включая 3) мысль 1 будет повторена. В абзаце 5 мы перейдем к мысли 2. Но не спешите, об этом потом. Пока давайте остановимся на мысли 1. Она будет, помимо абзаца 1, еще в последующих 3 (прописью - трех) абзацах (2, 3 и 4). Если вы и сейчас не до конца поняли, не переживайте, мы к этому еще вернемся в следующих главах.

А есть учебники итальянские. В них освещены ключевые парадигмы как в синхроническом, так и диахроническом аспектах. Что касается последнего, то о связи главенствующих парадигм и превалирующих философско-религиозных течений в исторической ретроспективе писали уже многие авторы [Нойербаум, 1994; Капотто-Салотто, 1999; Иванов-Петров-Пржевальский, 2003 ]. К сожалению, синхронический срез изучался только со стороны комплементарности подходов крупных школ [Смит-и-Вессен, 2005а].

Некоторые итальянские учебники не только заумные, но и откровенно унылые. Сейчас я, например, читаю учебник некоего Франко Фаббро, который превзошел просто все. Я бы назвал сей опус энциклопедией, потому что он написан таким же живым и интересным языком, как самая настоящая энциклопедия. Выдержка:
Повреждения базальных ганглий приводят к типичным моторным дисфункциям. *Далее идет список соответствующих терминов с определениями* Повреждения экстрапирамидальной системы вызывают характерные двигательные дисфункции *и еще список определений*
И так целая глава...

Отсюда впрос: Почему, ПОЧЕМУ такой веселый народ, как итальянцы, так заунывно и гиперакадемически подходят к процессу обучения, и как, КАК деловые и эффективные американцы умудряются уже за первые восемь строк своих мануалов заставить читателя почувствовать себя умственно-отсталым?

#алиса_пишет


В текущей мировой ситуации, практически в каждой стране население недовольно своим правительством, вне зависимости от того, что правительство предпринимает. Не ввели карантин? Да вы нас всех убить хотите! Ввели, но мягкий? Это полумеры, вы нас всех и вирусом убьете и без денег оставите! Ввели жесткий? Да у нас от экономических последствий людей помрет больше, чем от самого вируса!! И так происходит повсеместно, даже в раю на земле - в Швейцарии многие недовольны предпринимаемыми мерами. Представьте, что происходит в Италии! В стране, которая несет безумные экономические потери из-за карантина и которая до сих пор держится на первой строчке по смертности... там наверное, уже всех обличенных властью линчевали? Как нет?

В реальности же Италия сейчас чуть ли не единственная страна в мире, где народ не катит бочку на своего премьера, не обвиняет во всех смертных грехах, а наоборот пылает внезапной и практически необъяснимой любовью. В интернете полно сообществ с фотографиями Джузеппе Конте, украшенными сердечкам и признаниями в любви. Такого, как Беппе, чтобы не пил... Это как если бы у нас в отрядах Путина были не только бабулечки с помутившимся рассудком, а вся страна. Влажная мечта всех мировых лидеров. Такой объединенной Италия не была еще, пожалуй, никогда.

Однако, разумеется, в каждой бочке меда всегда плавает какая-нибудь вонючка, которая портит идиллическую картину нации, сплотившейся вокруг своего прекрасного лидера. В Италии эта вонючка всем хорошо известна, да и в России фигура на слуху: Маттео Сальвини, известный националист и друг нашего с вами президента. Да и его компаньонка Джорджа Мелони, так же известная под кодовым "Соно Джорджа, Соно Кристьяна" в представлении не нуждается. Оба входят в оппозицию и не упускают случая покритиковать Конте. Впрочем, последнее время эта критика не находит особого отклика у населения. Так, позавчера Сальвини устроил стриминг со своего балкона в фэйсбуке, посреди которого отчетливо слышится крик кого-то из его соседей "Dici solo stronzate!". Сальвини поприветствовал кричащего в трансляции и сообщил, что в этом прелесть Милана.

На следующий день политик снова попал в новости, на этот раз в компании со своей прекрасной союзницей Мелони. Дело в том, что в своем обращении к нации премьер Конте (помимо прочего продливший карантин до 3 мая) обвинил Сальвини и Мелони в распространении заведомо ложной информации, назвав их при этом поименно. Такое, казалось бы, незначительное событие, всколыхнуло итальянскую общественность и интернет мгновенно наполнился огромным количеством мемов. Сальвини не остался в долгу и тут же на своей странице в инстаграм написал пост, в котором заявил, что обвинять оппозицонера с экрана телевизора, это в духе РЕЖИМА, в духе Советского Союза, не меньше. Чуть позже директор канала, транслирующего обращение премьера заявил, что его не уведомили о том, что в заявлении будут нападать на оппозицию, если бы он был в курсе, он бы вырезал этот кусок. Казалось бы, такая мелочь, а сколько отклика она нашла в сердцах заскучавших без каких-нибудь некоронавирусных новостей итальянских людей.

Кстати вот вам и доказательство того, что Россия является стопроцентно демократическим государством: когда вы последний раз слышали имя Навального на национальном ТВ?

#алиса_пишет

Давно не слышали истории мой сфигатности? Время снова подтвердить, что этот канал носит своё гордое имя не просто так. Сегодня я поговорю про самое своё больное в этом карантине: про обязательную практику в универе. Она и до коронавируса казалась квестом непроходимым, ну а с вирусом...

Если помните, Падуя - мой третий универ. И в каждом из предыдущих я уже проходила практику. Так что можно сравнить.

Сначала в России. Это было абсолютно бюрократически безболезненно и практически бесполезно. На кафедре вывесили список школ, готовых принять нас на практику, мы выбрали себе ту, что поближе к дому, месяц проводили там занятия, потом самостоятельно заполнили "дневник практики" листов на 150, сдали его на кафедру и больше никогда не вспоминали об этом опыте.

Потом была Германия. Тут практика предстояла обширнее и свободы предоставлялось не в пример больше: всё, что твоя душенька пожелает из связанного с лингвистикой. Сам ищешь организацию, сам договариваешься, сам проходишь в свободное от учебы время (его было предостаточно). Единственное бюрократическое действо, которое нужно было осуществить: подсунуть шефу на практике стандартную форму, чтобы он в ней расписался и шлепнул печать фирмы. Всё. Я практику проходила в крупнейшем берлинском лингвистическом центре и даже если опыт этот и был бесполезным, то безынтересным его точно не назовешь.

И наконец, Италия и её бюрократия с большой буквы Бю...

Итак, частью моего обучения является обязательная практика на 300 часов в любом заведении, непосредственно связанным с уходом за животными. Проходить можно в Италии или за рубежом, при этом, если проходишь практику за границей, получаешь больше баллов. Для практики и написания диплома нам выделили целый семестр на третьем курсе - тот самый, который сейчас так бесславно проходит мимо.

Какие-никакие требования относительно практики мы выбили из нашего универа только чуть меньше года назад (в нормальные места заявки подают за года два-полтора). Куратор курса подготовила специально для нас презенташку, из которой мы узнали, что сами ищем себе организацию, сами с ней связываемся, обо всём договариваемся, а потом просим организацию связаться с нашим универом, чтобы заключить соглашение, предоставить нам страховку, наставника и заниматься прочей подготовкой бесконечных бумажек.

При этом начинать оформление документов и сбор подписей (помните наши родные обходные листы? Тут та же фигня) можно только после того, как наберешь 100 кредитов по сданным экзаменам. И с момента оформления документов до начала практики должно пройти не меньше месяца. Далее, по окончании практики, которая длится от 2 до 4 месяцев, в зависимости от того, сколько часов в неделю организация готова терпеть твою глупую интернью персону на рабочем месте, нужно отправить документы и дневник наблюдений (привет Окружающий мир, 5 класс) в комиссию по практике при нашем универе. Сделать это необходимо за 45 дней до того, как можно будет подать заявку на laurea или, по-простому, защиту диплома и выпуск из универа к чертовой матери. С момента заявки на лауреу до самой лауреи тоже должно пройти минимум 45 дней. Считаем: 30 дней + 60-120 дней + 90 дней. И вот получается, что на то, чтобы пройти практику и закончить универ необходимо потратить как минимум полгода.

Что ж, то была экспозиция. А на само действо места так и не хватило. Значит, нас ждёт новая увлекательная рубрика под названием #выживуттолькопрактиканты

#алиса_пишет свою летопись о том, что #выживуттолькопрактиканты

Я со своим местом определились быстро: еще в июне 2019-ого с ходу договорилась с центром реабилитации шимпанзе в Жироне (что в Испании, возле Барсы и морюшка). В центре работают отличные адекватные сотрудники, которые без проблем за пару дней оформили все бумажки и даже смогли быстро и легко договориться с моим ВУЗом.

Планы у меня были грандиозные: я договорилась, что буду работать полную 40-часовую рабочую неделю и пройду практику за два месяца, февраль и март. Далее я планировала вернуться и пройти ещё одну практику, уже в Италии, под предлогом сбора материала для диплома. Вторая практика бы прошла в апреле-мае, а в июне я бы уже спокойно сдавала свои оставшиеся экзамены... Но, как водится, вселенная послушала, посмеялась, и всё покатилось в... небытие.

Сначала я облажалась сама и провалила экзамен по физиологии. Из-за этого мне не хватило пары баллов до сотни. Это означало, что я не могу начать оформлять документы. Придется сначала сдать экзамены в зимнюю сессию (начало в середине января), потом собирать бумажки, потом ждать месяц... получалось, что в феврале я практику никак начать не смогу. Пришлось написать в Жирону и попросить перенести всё действо на месяц. Зайчики без проблем согласились, но предупредили, что, если вдруг чо, на апрель перенести уже не удастся, потому что у них слишком много желающих. Идея со второй практикой автоматом отвалилась, ибо времени на неё уже не оставалось.

Потом прилетела новая офигенная новость: интервью для моего внж назначили на 27 января. Обычно между интервью и непосредственной выдачей проходит минимум месяц. Максимума нет. Два года назад я ждала месяца три, кажется. А без него приехать легально в Испанию я не могла. Посольство Испании в Италии отказалось делать мне визу ради практики, сказали умолять квестуру поторопиться с выдачей внж. АГА. Автор @studioinitalia расскажет вам, как эти умоляния помогают в подобных ситуациях. Оставалось только ждать и подсчитывать новые седые волосы на голове. Забегая вперед, скажу, что тут все закончилось хорошо: внж мне выдали 17.02 без всяких умоляний и объявлений войны.

И тут в дело вступил мой университет. Как только я набрала свои 100 баллов и бросилась подавать документы, внезапно выяснилось, что... подавать их можно только в определенные даты. В году их 5. Пять. ПЯТЬ. Написано об этом было нигде. В гайдлайне, который висел на сайте, значилось только, что практику можно начать не ранее, чем через месяц после подачи документов. Как из этой фразы можно было вывести, что подавать их можно строго 7 декабря, а потом только 12 марта - вопрос интересный. На дворе стоял конец января, и испанцы ждали меня с чемоданами на пороге своего центра 1 марта... В общем, мне пришлось писать в Жирону и отказываться от практики совсем, а заодно в сильно сжатые сроки искать новое место внутри страны.

С заменой мне тоже повезло. Я сразу написала в зоопарк в Тоскане, в который мы с курсом ездили осенью, и от сотрудников которого я осталась в полном восторге. С горем пополам оформила документы, с прицелом начать 5 апреля. Тосканцы, кстати, заявили, что меньше, чем за три месяца практику точно проходить нельзя, получалось, что последний месяц работать в зоопарке я буду, параллельно сдавая экзамены. Короче, мой элегантный план и так планомерно рушился по кирпичикам, а тут еще и грянул коронавирус....

#алиса_пишет

Итак, миссия с практикой висела на волоске, но тут грянул коронавирус и итальянское правительство остановило всю дидактическую активность: лекции, экзамены, практики. Причем, неважно, где именно эти практики происходят. Мой одногруппник Антонио, например, был в этот момент на Багамах и не успел доработать буквально несколько дней. То есть он их доработал, согласно контракту, но в зачет они не пошли.

Еще одна моя одногруппница, Лиза, должна была ассистировать в канадской лаборатории в исследовании боли. Она даже улетела в Канаду за день до тотального итальянского локдауна. И даже просидела в Канаде неделю. А потом вернулась. Что ей делать со своей практикой теперь тоже совершенно неясно.

И есть все остальные мы, которые даже начать не успели. И мы, конечно, очень переживаем и периодически пытаемся узнать у руководства что-то о нашем туманном будущем. Руководство сначала долго отмалчивалось. Потом куратор прислала письмо, в котором сообщила,что они с преподавателями устроили крайне продуктивную зум конференцию, в ходе которой пришли к весьма полезному заключению, которое решит все наши проблемы. Точнее не наши, а тех студентов, которые намеревались выпуститься прям в июле (остальные для отчетности видимо не так важны). Что это за решение, в письме не значилось, но к вечеру того дня тайное всё равно стало явным.

Одной из тех, кто наивно мечтает в июле закончить учебу, позвонил тьютор с практики и доложил о крайне странном звонке из нашего университета. Звонила наша куратор и заявила, что университет принял решение, что студентам необходимо помочь выпуститься вовремя во что бы то ни стало, а потому не желает ли тьютор предложить какой-нибудь выход. Тьютор охренел вежливо поинтересовался, что именно она имеет ввиду, на что получил ответ "ну я не знаю, какие у вас есть идеи?" Идей у тьтора не было, поэтому он просто повесил трубку. Более никаких потугов помощи со стороны нашего универа пока не поступало.

Слухи меж тем ходят разные. Отец моей подруги, сам препод нашего универа, уверен, что никаких практик нам проводить не разрешат, потому как риторика ректора пока такова, что давайте всех отправим на онлайн обучение до конца года. На нашем факультете ходит робкий слушок, что нам разрешат сначала выпуститься, а потом уже, после получения диплома проходить практику на свои 12 cfu (означает ли это, что нам выдадут усеченные дипломы, с которыми не возьмут ни в одну магистратуру - вопрос) или что для нас придумают какую-то онлайн деятельность на эти 12 cfu. При этом в венетовских газетах пишут, что вроде как даже летнюю сессию попытаются провести оффлайн. У меня от этой неопределенности пухнет голова, ибо я понятия не имею, бежать ли мне срочно записываться в списки на эвакуацию из России (и тогда до полного открытия границ я вернуться назад не смогу, а меня это не особо радует по ряду причин), чтобы в июле уже приступить к практике в Тоскане, или сейчас обрывать все средства коммуникации с питерским зоопарком, который стоически игнорит меня с января (как и московский) или просто сесть ровно на пятную точку и смотреть, как всё продолжается веселым куборем лететь в тар-тарары.

Я бы сказала, что я злюсь и расстраиваюсь, но на самом деле уже давно нет. Почему? Потому что я думаю о том, что если бы мой универ не подложил мне бюрократическую свинью с этими конкретными датами, в которые можно подавать документы, или если бы я сама сама не облажалась и сдала физиологию с первой попытки... Я бы уехала в Жирону 20.02 за день до известий о первых заболевших в Италии. И конечно, я бы никуда не дёрнулась, пока Италию бы не закрыли целиком. Потому что, в то, что её закроют всю, не верилось и когда мы были там. А из другой страны, в которой даже никаких минимальных ограничений не вводили на тот момент, казалось бы и вовсе чушью. И тогда я бы 2 месяца куковала в полном одиночестве без знания языка и нормальной медицинской страховки в стране с сумасшедшей смертностью, в общежитии, стоящем посреди ничего. Короче, у моего ангела хранителя очень извращенные методы работы, но спасибо тебе, чувак.

#выживуттолькопрактиканты

​​#алиса_пишет

Дорогие читатели, у нас для вас есть потрясающие новости. Точнее, для нас они потрясающие, а для вас - новости. Авторы этого канала год собирались с духом, выбирали идеальное время и место и, наконец, поженились во время всемирной эпидемии в правом углу коридора районного загса!

На самом деле, мы, в духе безумных журналистов, готовых на всё ради статьи, даже собирались пройти через все круги бюрократического ада и зарегистрироваться в Италии. Мы были настолько серьезно настроены, что смотались в Рим за нулла остами (бумажками, подтверждающими, что мы можем друг на друге жениться, ибо не состоим в других браках или кровном родстве между собой), но грянул коронавирус, и Италия остановила не то что свадьбы, но даже неторжественные церемонии. А потому пришлось пройти через скучнейшую процедуру росписи в России. Насколько скучной может быть церемония во время пандемии.

Однако свой отпечаток на наше бракосочетание Италия всё же оставила: мне пришлось отказаться от смены фамилии. Не то, чтобы для меня это был какой-то принципиальный вопрос, но мне просто нравится, как звучит Алиса Зайцева, да и итальянцам (и вообще всем иностранцам, и 97% русских) произнести правильно "Зайцева" гораздо проще, чем "Бердюгина". Ну и мысль, что у меня с детьми будут разные фамилии, меня тоже как-то озадачивает. Но тут есть два момента.

Во-первых, мне совершенно не улыбается переделывать (особенно во время эпидемии) все российские, а потом и все итальянские документы и доказывать на границе, что, конечно, у меня в паспорте и в внж разные фамилии, но всё ок, и это всё еще я.

А второй момент - в Италии не принято менять фамилию после свадьбы. Нет, не так. В Италии нет такой опции: сменить фамилию после вступления в брак. При желании невеста может д о б а в и т ь фамилию мужа к своей. Но Бердюгину-Зайцеву даже я не выговорю.

И как всегда с Италией, если чего-то нет у них, они сильно удивляются, если это есть во всем остальном мире. Солёное на завтрак? Одна фамилия у мужа и жены? Вы что, уважаемые, белены объелись? Так что если вы собрались в Италию, будучи уже женатыми и с одной фамилией, будьте готовы, что все местные будут считать вас братом и сестрой и страшно удивляться, что в России царят такие архаизмы. Вы, конечно, можете начать приводить в пример Америку, Британию и прочий цивилизованный мир, удивляться, как этот культурный обычай остался незамеченным для итальянцев, ведь есть же книги и фильмы, в конце концов! Но как и в случае с завтраком, итальянцы просто пожмут плечами и повторят, что завтрак должен быть сладким, а фамилии разными. Короче говоря, сами виноваты. Мучайтесь теперь, макаронники, и сильтесь произнести своё это "Б... бер.... берд... бе... Ализа??"

Пы. Сы. Меж тем и в Италии тоже жизнь не стоит на месте. Четвертого мая началась так называемая вторая фаза карантина, но об этом мы напишем в следующий раз в ближайшие дни.

#алиса_пишет

Во-первых, всех поздравляем с праздником победы! Поднимаем бокал мартини за то, чтобы никогда нигде не было войн, и включаем Fischia il vento - это итальянский вариант нашей Катюши. Правда, от варианта остался только мотив и партизанская тематика, текст там совершенно другой.

Во-вторых, надобно рассказать, что там творится в выходящей из карантина Италии. С 4 числа, как вы уже наверное знаете, страна вошла во вторую фазу. Кой-какие предприятия начали работать, разрешили заниматься спортом на открытом воздухе и навещать congiunti. Кто такие congiunti, впрочем, понять оказалось сложно и самим итальянцам, так что президент Венето взял на себя труд пояснить, что он лично коджунтями считает родственников до 6 колена. Как сказали мои одногруппники, можно навестить всю комуну.

Больше всего опасались, конечно, что уставшим сидеть дома итальянцам покажется, что наступила, наконец, долгожданная и абсолютная свобода, и все побегут, широко расставив руки для обнимашек, целовать всех встречных поперечных. На деле же 4 числа в Милане народ слегка потанцевал под музыку на улицах - в масках и, соблюдая двухметровое расстояние, в нескольких городах устроили протесты. Требовали денег, ибо правительство выделило всего 600 евро на человека, и этого многим не хватает, чтобы даже заплатить за квартиру. Но я сильно сомневаюсь, что вирус смог прочесть всё это на плакатах и, проникнувшись, отступил подальше. В Россию, например. Хотя... Как бы то ни было, президент Ломбардии уже заявил, что если число новозаболевших не опустится до 500 в день к 18 марта, все быстренько сядут обратно.

Меж тем, одна из моих знакомых, студентка феррарского университета, поделилась сегодня со мной чудесной карантинной историей. Когда грянула вся эта байда, в самый что ни наесть первый день, она, бросив все вещи, рванула домой к родителям. То же самое сделали и все её соседки по квартире. Поступок настолько же безумный, насколько и отважный. Ибо в Ферраре на 21 февраля заболевших не было, а вот родители Сары живут в деревне, граничащей с теми самыми Vo Еuganeo, с которых всё и началось. Так что Сара тупо испугалась, что деревню закроют и отрежут её от родственников.

С тех пор прошла куча времени, Феррарский университет принял славное решение перевести всех студентов на онлайн обучение до конца академического года 20/21, студенты начали массово отказываться от своих квартир, в том числе и Сара. Хозяйка её жилища, однако с таким положением дел категорически не согласилась и потребовала заплатить неустойку в размере оплаты всей арендной платы до конца календарного года. Сара пояснила, что поскольку никакого официального контракта они не подписывали, никакой неустойки она платить не собирается. Хозяйка подозрительно быстро сдалась. И вот карантин сняли, и Сара отправила свою родственницу, живущую в Ферраре, к себе в бывшую квартиру забрать оставленные вещи. Когда родственница поднялась на этаж, глазам её открылась дивная картина: входная дверь в квартиру была раскрыта настежь, лестничная клетка пропахла ганжей насквозь, а на кровати Сары восседали трое парней в полной бессознанке с исколотыми венами. Родственница, было, решила, что торчки просто-напросто вломились в квартиру, ибо им не хватало на дозу, и они решили поживиться студенческим барахлом, но всё оказалось гораздо проще. Хозяйка квартиры просто пересдала её этим милым ребятам. Ну а чо, контракта-то не было.

Что подводит нас к той новости, которую я собиралась рассказать ещё в предыдущем посте, но совершенно забыла. Дело в том, что наша домохозяйка - святая женщина, и в честь нашего бракосочетания подарила нам 500 евро. Точнее, вычла их из нашей арендной платы. А это, на секундочку, больше нашей месячной аренды. И это при том, что мы ей еще с марта ни разу не платили, и фиг знает, когда сможем (об этом в одном из следующих постов, а то в этом уже знаки заканчиваются). Короче говоря, мы страшно довольны и удивлены. На контрасте с нашей первой арендодательницей, ныняшняя это просто подарок судьбы.

#хроники_коронавируса

#даня_пишет

Всем известно, что в Италии лучше особо не зевать, следить за своими вещами и держать кошелек в надежном месте, а не наполовину высунувшимся из заднего кармана джинсов. Конечно, шанс быть убитым в подворотне Флоренции не очень высок, но вот распрощаться с содержимым сумочки вполне себе реально.

В общем, в Италии проблемы с тем, что называется милым словосочетанием petty crime. Но недавно я наткнулся на статистику и понял, что в Италии все еще не так плохо. Есть государство в этом мире, которое затыкает за пояс нашу милую Италию с такой легкостью, что даже становится немного дурно. Там шанс нарваться на щипача в разы (РАЗЫ!) выше, а разгул мелкой преступности настолько огромен, что осужденных приходится держать под заключением в соседней стране (разумеется, оплачивая расходы по их содержанию).

Другой проблемой является совершенно безудержное потребление вина. В среднем один житель этой страны выпивает 1 бутылку этого чудесного напитка в 3-4 дня, что заметно больше, чем, например, во Франции, Уругвае или той же Италии.

Впрочем, меня угораздило там оказаться с мамой и сестрой в далеком 2015, и надо признаться, несмотря на удручающую статистику, чувствовал я себя там в целом в безопасности, да и шатающихся по улицам пьяных рож я там особо не наблюдал. Сами местные тоже весьма философски относятся к положению дел, и каких-то претензий властям не предъявляют. По крайней мере, нечто в духе желтых жилетов я себе там представить не могу. Сам же глава государства, который иногда мелькает в новостных сводках, больше занят внешнеполитическими проблемами, и обычно никак не комментирует внутренние дела своей страны.

Вот такой он, этот загадочный Ватикан Сити.

#алиса_пишет сказ о том, как мы пытались заплатить за аренду квартиры...

Казалось бы, ну какие тут могут возникнуть проблемы? Да, итальянская банковская система далеко не самая совершенная в мире. И да, сидя теплым летним вечером в миланском баре, вы с корешами не сможете нажатием на пару клавиш скинуть на номер телефона свои части счета тому единственному счастливчику, который не забыл дома карточку. Но уж оформить банальный перевод средств, так чтобы они шли несколько дней - это даже итальянским банкам под силу. С этими мыслями мы открыли личный кабинет юникредита и осознали, что за беспечность в прошлом придется расплачиваться сейчас.

Помните наши мытарства с оформлением банковских карточек? А то, что мне оформили карту резидента, а Дане нет? И как мы забили на это болт, решив, что нам это никогда никак не аукнется? Аукнулось самым непредсказуемым образом. А именно - в мире грянул коронавирус, мы оказались в России, хозяйка квартиры ждала арендную плату. А владельцы карточек, являющиеся нерезидентами НЕ ИМЕЮТ ПРАВО СОВЕРШАТЬ БАНКОВСКИЕ ПЕРЕВОДЫ ОНЛАЙН. Тут ирония проступает просто со всех щелей, потому что все имеющиеся у нас деньги в евровом эквиваленте лежали именно на этой карточке. Две другие, способные к переводу любых средств на любые расстояния, валялись совершенно пустые и бесполезные.

Ладно, делать нечего, придется идти в какой-нибудь российский банк и делать перевод отсюда. С нереальными заморочками и комиссией. И я знаю, о чем говорю, потому что 6 лет назад я уже выполняла этот квест, когда пыталась положить себе деньги на шперконто в Германии. Помнится, тогда операционистка в сбере отправила их в Дойче Банк во Франкфурте на Майне, расположенном в северо-западном регионе России, а я-то, наивная, всё удивлялась, куда денюжки пропали и почему все никак не приходят.

Поэтому в этот раз мы решили не соваться в Сбер, а пошли в российский Юникредит, благо у меня даже их карта есть. То, что российский и итальянский юникредиты - это две разные организации, я знала давно, но есть же у них какие-то договоренности между собой! В Италии, например, можно в банкоматах юникредита снимать деньги с российской карточки без комиссии. Может, и по части переводов приятные бонусы есть?

По телефону никто ничего ответить не смог. Сначала девочка на том конце провода что-то невнятно помямлила, потом пообещала дернуть специального специалиста, дабы он перезвонил нам и ответил на вопрос. Поскольку спустя день никто так и не перезвонил, пришлось, вооружившись масками и перчатками, ехать в отделение...