(#РаботаМечты) Требуется #библиотекарь - #специалист по русскоязычной литературе на #Гавайи

Ищем в University of Hаwаii начитанного, эрудированного и педантичного библиофила, который сочетает безграничную страсть к литературе с постоянной тягой к упорядочиванию всего и вся, мечтающего нести свет творчества великих русских писателей на раскинувшиеся на краю мира острова, чтобы знакомить обитателей тропического рая с наследием Пушкина, Чехова, Булгакова и Достоевского и превращать Гавайи в настоящее «вечное лето» русской культуры

Задачи:
— Под общим руководством библиографа поддержка богатых русскоязычных коллекций библиотеки и, в частности, специализированной уникальной коллекции северо—восточной Азии;
— Закупка и пополнение фондов, включая классику, современную прозу, научные труды, детскую литературу;
— Каталогизация и предметное индексирование, создание подробных карточек в системе библиотеки;
— Персональные и групповые консультации для преподавателей и исследователей по вопросам русской культуры и языка;
— Разработка библиографических инструкций для студентов курсов, которые охватывают русский язык;
— Организация межбиблиотечного обмена с ведущими хранилищами России, Восточной Европы и США;
— Курирование проектов оцифровки;
— Поддержка веб‑страницы русской библиотеки с интерактивными каталогами, списками чтения и архивом редких материалов;
— Организация литературных вечеров под пальмами, книжных клубов на берегу и онлайн‑книжных марафонов;
— Подготовка специализированных библиографических справочников (печатные и онлайн).

Требования:
— Высшее образование в сфере гуманитарных наук степенью не ниже магистра;
— Глубокие знания русскоязычной литературы, от классики до ключевых направлений 20-21 веков;
— Сильные устные и письменные навыки общения на английском языке, родной русский язык;
— Знание научных ресурсов России и стран СНГ, справочных материалов и тенденций в области издательской деятельности;
— Знание стандартов оцифровки (PDF/A, TIFF), умение загружать и структурировать электронные ресурсы;
— Навыки бюджетирования и закупок для регулярного пополнения коллекции;
— Готовность пополнять коллекцию русскоязычной научной библиотеки;
— Готовность наладить приобретение книг в России и организовать логистику закупок;
— Способность планировать и организовывать проведение выставок, лекций и дискуссий, составление списка литературы, расстановка экспонатов, подготовка информационных материалов и афиш;
— Готовность каталогизировать библиотечные приобретения;
— Общее знание международных стандартов библиотечной каталогизации;
— Отличные английский и русский языки;
— Навык генерировать свежие идеи для междисциплинарных проектов, например интеграции литературы в курсы по истории, искусству или международным отношениям.

Условия:
— Уникальный шанс работать в настоящем оазисе русской культуры в тропическом раю, где книголюбы собираются под сводами читального зала, освещенного мягким солнечным светом, каждую книгу можно держать на коленях, наслаждаясь теплом островов и запахом океана за окном, в такие моменты кажется, что Пушкин и Ахматова сами прогуливаются среди пальм;
— Предстоит жить в Гонолулу, столице Гавайев и настоящем островном раю, работая в одном из самых красивых и престижных университетов мира, проживание в кампусе с видом на Тихий океан;
— Готовы пригласить подходящих кандидатов из других стран и обеспечить релокацию на Гавайи;
— Питание в университетской столовой, пропуск в спорт‑центр и бассейн на кампусе;
— Профессиональный рост, участие в конференциях ALA, IFLA, семинарах по библиотечным технологиям;
— Команда единомышленников, международные библиотекари, лингвисты, историки и специалисты по цифровым гуманитарным наукам;
— Уникальный шанс стать ключевым носителем и распространителем русского культурного кода на противоположном полушарии.
— ЗП 3500-4500 USD в месяц

📝 Ждем ваши резюме и сопроводительное письмо на library@hawaii.edu с пометкой «Russian Studies Librarian»