Tldw:Não só o relacionamento entre Adam e a Samus é bem mais profissional e sem melancolia, a escolha de limitar as armas dela veio diretamente dela mesma e não dele na versão japonesa(provavelmente pra meter um "olha, sem as mãos"), tem várias outras atrocidades que foram resultados da localização mas ia ser longo demais descrever aqui.
https://youtu.be/UrjrMsQ-6lc
https://youtu.be/UrjrMsQ-6lc
YouTube
Why Metroid: Other M is MUCH Better in Japan!
Metroid: Other M might just be the most hated game in the Metroid franchise and a lot of that has to do with the portrayal of everyone's favorite bounty hunter Samus Aran. But what if I told you the game never intended to depict her that way at all? A lot…
✍9🙊1