Новый министр здравоохранения Дмитрий Мурашко в 2006-2011 годах возглавлял аналогичное министрество в Республике Коми

УдНИИ выпустил в свет свою версию электронного корпуса удмуртского языка

http://udmcorpus.udman.ru/home

Депутат Госдумы от Татарстана, глава федеральной национально-культурной автономии татар Ильдар Гильмутдинов «пошел под нож» из-за джентельменского соглашения между «Единой Россией» и «Справедливой Россией». Фракции перераспределили между собой госдумовские комитеты. К чему бы это?

Единоросы эсерам отдали комитет по национальностям и получили взамен комитет по информационной политике.

Гильмутдинов возглавлял комитет по делам национальностей. Теперь нет. Теперь он лишь зам депутата-эсера-председателя в комитете. Потерял ли Татарстан и татары что-либо от этой лоббистского удара? И д, и нет.

Гильмутдинов, не считая общественников, был одним из спикеров во время принятия резонансного закона о родных языках в образовании в 2018 году. Татарстан отстаивал свою позицию до последнего. Но самое интересное, что формальными инициаторами внесения изменений в закон были депутаты Аршавина и Николаев. И вот противник родных языков Николаев отныне начальник Гильмутдинова по комитету. Пощечина? Безусловно. Сделано специально? Однозначно.

Значит стоит ожидать нового витка напряженности по линии прав республик и народов РФ. Иначе к чему такая странная рокировка?

Ну что, мы запустили Медиазону. Теперь в Центральной Азии.

Это отдельная от российской редакция с местными журналистами. И мы будем работать по всем стандартам российской Медиазоны. Темы: суды, уголовные дела, дискриминация, домашнее насилие.

Мы начинаем с двух стран: Казахстана и Кыргызстана. В Казахстане в разгаре транзит власти, то что еще явно предстоит России. Домашнее насилие, преследование активистов и пытки – все похоже, я убедился в этом за последние полгода. В Кыргызстане бывший президент сидит в тюрьме, его ждет суд и в перспективе пожизненный срок. А недавно в республике были антикоррупционные митинги.

Подписывайтесь на наш канал Медиазона-Центральная Азия: https://xn--r1a.website/mediazonaCA

«По команде «вставайте!» мы вставали и пели песни на китайском языке, в песнях мы хвалили Китай, пели о том, что в Китае хорошая жизнь, восхваляли партию и ее политику. После этого мы читали книги на китайском языке про Китай. Потом ужин — снова черный чай с лепешкой. К этому времени уже темнело. Охранник и учитель заводили нас в общежитие. Мы садились на стулья и по команде «ложись!» по очереди ложились в свои кровати.

Нам запрещали между собой общаться, смеяться, задавать вопросы учителю можно было только по делу, подняв руку и получив разрешение. Нельзя было даже кашлять. Если очень хочется кашлянуть или чихнуть, нужно сначала получить разрешение учителя. Тех, кто нарушал правила, отводили в камеру и сажали на жолбарыс (по-казахски — «тигр»; металлический стул с замками для рук, ног и туловища, сидя на котором, невозможно пошевелиться — МЗ). Меня несколько раз отправляли на жолбарыс, потому что я сильно скучала по дочке и мужу и плакала»

Это рассказ женщины из Казахстана, которая поехала в Синьцзян проведать больного отца и на много месяцев оказалась в «лагере перевоспитания» — в китайском ГУЛАГе, который успешно сочетает высокие технологии со средневековыми пытками.

И это один из первых материалов Медиазоны в Центральной Азии — теперь в Казахстане и Кыргызстане будет отдельная редакция, которой мы поможем стать полноценной и самостоятельной Медиазоной. Все это очень неожиданно, волнительно и странно.

Мэр Будапешта от оппозиции Карачонь Гергей пришел в студию государственного венгерского телеканала M1 и попал под жесточайший прессинг ведущей

Она, например, начала с вопроса о том, почему он приехал в студию не на велосипеде (как продвигал в своей программе), а на машине, почему припарковал ее не возле здания, а в стороне, а также сделала распечатку смс-переписки с каналом

[ведущая]: — Вы говорили раньше, что у вас будет 3-4 заместителя, а в итоге у вас их 5. На это Index (венгерское СМИ) вы сказали, что иногда вы можете говорить глупости. Вы плохо оценили свои возможности?

[мэр]: — Вы из этого сделали такой вывод?

[ведущая]: — Да или нет?

Карачонь буквально не дают открыть рта

https://index.indavideo.hu/video/kozteve_m1_interju_karacsony_gergely_osszes_kerdes

Сергей Максимов об этимологии удмуртского бен/бон («да»):

«... слово бен/бон может восходить к древнетатарскому местоимению 1-го лица единственного числа бен ‘я’. Современное тат.
мин ‘я’ возникло в результате звукоперехода б- > м- под влиянием конечного н
(назализации) и сужения гласного [СТЛЯ 1969: 197], т.е. претерпел следующие изменения:
*бен > *мен > мин. Согласно другим источникам, первоначальным гласным в этом слове
был звук э – бэн (<*пэн < *пэ) (см. Серебренников, Гаджиева 1986: 136–138). В начальный
период удмуртско-татарских контактов данное местоимение, по сути утверждающее 1-е
лицо, т.е. говорящего, могло быть воспринято носителями удмуртского языка как словоутверждение вообще».

Короткий ролик, но сразу бросается в глаза - удмурты показаны не как субъект, не как действующая сила

Удмурты - объект рассказа, и даже рассказчик не удмурт

Территории покоряли, объединяли, перекраивали, даже автономию создали - но все без удмуртов, так получается, что как будто удмурты ее получили без своей деятельности, без своей активности, без своих усилий

А что сам народ про это думает? Есть ли у него голос?

В ролике нет ни удмуртского народа, ни его голоса

Хотите рассказать об удмуртах — попросите выступить самих удмуртов. Правило простое и очевидное

https://youtu.be/lYkxTenalig

В Алнашском районе сделать дефолтным обучение на удмуртском языке в младшей школе

https://xn--r1a.website/rflanguages/772

В Америке идут дебаты о Дне Колумба, а в Австралии - о Дне Австралии (26 января). Представители коренных народов и потомки колонистов, разделяющие их позицию, называют этот день Днем вторжения или Днем выживания. В их понимании это должен быть скорее день траура и поминовения погибших коренных жителей, а не день веселья и вечеринок

Контекст дискуссии —

https://www.huffingtonpost.com.au/entry/what-indigenous-people-want-you-to-know-survival-day_au_5e1e5c3dc5b63211760ad280?ncid=other_email_o63gt2jcad4&utm_campaign=share_email

Хороший выбор бренда

В 2012 году у нас был специальный блог на мокшанском языке «Мокшень валгярькс»

Мы там писали, например, о модной шведской музыке

http://uralistica.com/profiles/blogs/shvedonj-muzyka?overrideMobileRedirect=1

«Кетский острог был базой для дальнейшего освоения Сибири. Его построили появившиеся в Сибири русские, столкнувшиеся с сопротивлением местного населения – селькупов.

Изначально острог находился на границе Томской области и Красноярского края на реке Кеть, однако из-за сложной местности, проблем с земледелием и размыва берега реки его несколько раз переносили, рассказывает сотрудник музея истории, археологии и этнографии Сибири Евгений Барсуков. До последнего времени ученые лишь примерно представляли, куда именно переезжал острог. Его вторую и третью локации ученые ТГУ нашли при помощи карт и свидетельств путешественников и исследователей.

Археологи надеются, что эта находка позволит реконструировать события первых десятилетий русского присутствия в Сибири».

https://nat-geo.ru/travel/russia/arheologi-nashli-ketskij-ostrog-byl-odnim-iz-pervyh-punktov-osvoeniya-sibiri/

А в 2013-2014 — специальный блог «Эрзянь мель» на эрзянском языке

Уступим эрзю и мокшу — долго не выстоим!

http://uralistica.com/profiles/blogs/2161342:BlogPost:213568?overrideMobileRedirect=1

Актуально для финно-угорских республик

Вообще такое квотирование было реализовано в Малайзии — там среди учредителей фирмы обязательно должен быть малаец

Так способствовали тому, чтобы малайцы появлялись в бизнесе (где исторически доминировали китайцы)

https://xn--r1a.website/Bell_daily/6847

Мещера занималась скотоводством и коневодством. Пахотное сельское хозяйство на бедных песчаных почвах Мещеры почти не приживалось. Спросите в Рязани у стариков про конекрадов-гусляков. Это потомки западной части мещеряков, которые не приняли в 17 веке церковную реформу и стали староверами. 10 лет назад один из последних коневодов Гуслиц Юрий Лебедев рассказывал мне, как ему не хотели показывать коней на продажу около Рязани, потому что он гусляк. Боялись, что потом выкрадет. Дело было в начале 1980-х годов.

Культ солнечного коня в Мещере держался до коллективизации 1930-х. Красные свастики в народной вышивке - бег коня-Солнца по небосводу, самые богато украшенные конские сбруи с солнцем-звездой налобником - это еще недавняя Мещера. Только здесь русские ели конину, цокали - говоря вместо чуждого финно-уграм звука "ч" "ц". "Девоцка - не палоцка, за окошко не выкинуть". О цоканьи мещеряков в той же Рязани расскажут и сегодня. Это свидетельство некоторой таинственности, дикости и даже брутальности в глазах русифицированных потомков той же мещеры, живущих в городах.

А еще некоторые исконно мещерские названия как будто вышли из венгерского языка. Каданок, Мишеронь. В центре мещерской низменности система длинных неглубоких озер. Как в Венгрии длинное неглубокое озеро Балатон в центре мадьярских земель. Единственные бывшие кочевники из финно-угров к западу от Урала - венгры, выбрали себе место, похожее на Мещеру.

http://uralistica.com/profiles/blogs/finno-ugorskaja-rjazanschina?overrideMobileRedirect=1

Сегодня день рождения у удмуртского поэта, писателя, редактора Петра Захарова

В 1990 он написал очень важную трагедию «Эбга»

https://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/3930

А ниже ссылка на интервью об истории сценических постановок трагедии, в связи с которыми Захаров модифицировал исходный текст, подачу героев, отдельные сюжетные связки

https://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/29855

Когда маори перестали подавлять, навязывая чужую идентичность, они стали добиваться глобального успеха

Тайка Вайтити — самый успешный маори в мире — популярный актёр, комик и кинорежиссёр

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B8,_%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0

Трокай Борисов
Удмурт ваньбур

Бакча сиён

Бакча ужез удмурт уг яраты. Сиён емыш мертыны асьмес усто ӧвӧл. Бакчамы вань ке но, кубыстамы, огречмы, картопкамы семьяен сиыны но уг тырмы. Соин ик бакча сиёнэз удмурт нокытчы но уг вуза

Мирный план Трампа. Зеленые островки — это для Палестины