Наблюдаю, как в англоязычном Твиттере (ныне X) набирает обороты обсуждение двухлетнего твита Джордана Питерсона «Give them hell, Netanyahu». Тогда психолог поддержал Нетаньяху в его желании начать военные действия против палестинцев. На днях же дочь Питерсона сообщила у себя на странице о его тяжёлой болезни и возможном исчезновении из эфира на несколько месяцев.

Конечно, радоваться чужой болезни нехорошо. Но подобные «необъяснимые проблемы со здоровьем» (как выразилась его дочь) должны заставить задуматься, что такие пожелания смерти целому народу, десятки лет борющемуся за свободу, имеют свойство возвращаться бумерангом. Эта ситуация не повод для злорадства, а скорее урок. И для самого Питерсона, и для всех, кто разделяет подобные взгляды.

Раньше он казался мне адекватным человеком. Его позиция по многим вопросам вызывала уважение и надежду на то, что на Западе ещё есть люди, способные хотя бы ненадолго остановить всё то сумасшествие, которое льётся на нас оттуда много лет. Но время показало, что эта адекватность сильно преувеличена.

Наверное, месяц назад или чуть больше, ещё не зная о его болезни, я оставил под его последним постом вопрос о том, доволен им он тем, что сделал Нетаньяху. Думал, а вдруг, увидев весь тот ужас, который сотворил этот израильский военный преступник, он задумался и пожалел о своих словах. Но потом обнаружил, что просто оказался в блоке.

Ничего лучше методики «Pomodoro» для сидячей работы я пока не нашёл. Это действительно эффективный способ, даже если и кажется на первый взгляд простым.

Суть в нём проста: работаешь 25 минут, затем делаешь перерыв на 5 минут. После четырёх–пяти таких циклов делаешь длинную паузу в 30 минут. И так весь рабочий день. Результаты будут заметно лучше, чем раньше.

Но только во время работы нужно переводить все гаджеты в режим «Не беспокоить», чтобы ни на что не отвлекаться. Это, наверное, самое сложное.

Если вы писатель, программист, переводчик, дизайнер или человек, которому приходится подолгу сидеть за компьютером или с книгами, этот метод может подойти и вам. Попробуйте. В интернете куча приложений. Можете выбрать любое понравившееся.

Несколько советов изучающим новые языки

1. Самый лучший путь изучения нового языка, на мой взгляд, — заниматься в группе (лучше всего — 4–6 человек). Если соберутся активные и старательные люди, цель которых — учёба, то занятия с ними принесут гораздо больше пользы, чем индивидуальные уроки.

2. Важнее всего — запомнить большое количество слов. Грамматика и все остальные элементы изучения иностранного языка тоже важны, но на первом месте — слова. Лучше, если через год вы будете знать 2500 слов и сможете сказать: «Я хотеть завтра ехать с семья город. Там кушать кафе с семья, детях играть, жена ходить магазина, я отдыхать от всего», чем идеально разбираться в грамматике и владеть тридцатью словами.

3. Когда изучаешь иностранный язык, ни в коем случае не пиши перевод над словами в книге — навредишь себе. Лучше выписывай слова в словарик, заучивай их, практикуй, составляя предложения, читай с трудом, но самостоятельно. Лучше так, чем прочитать написанный перевод над словом и через пять минут забыть, что оно означало.

4. Самый главный навык, который тебе пригодится, если ты не переедешь в страну изучаемого языка, — это умение читать и правильно переводить тексты. На втором месте — умение понимать услышанное (YouTube станет постоянным источником контента на новом языке). Навыки общения и письма тоже важны, но не так, как первые два. Общаться, наверное, придётся меньше всего.

5. Придерживайся основной программы на всём протяжении изучения языка. Изучи её на 100%, но этим не ограничивайся. Вокруг много интересного и полезного. Пусть разные книги и видеоролики принесут тебе не меньше пользы, чем основная программа.

6. Пользуйся современными технологиями. Бумажный словарик, куда ты вписываешь новые слова, — это отлично. Но пусть у тебя будет и электронный словарь с этими же словами, чтобы повторять их в автобусе или во время прогулки, когда под рукой нет тетрадки.

7. Не забывай про искусственный интеллект. Сегодня это чудо технологии может быть твоим личным карманным учителем. Он может составить план обучения, помогать с повторением и проверкой написанных тобой предложений. В ChatGPT, Perplexity или Gemini можно даже общаться с ИИ на изучаемом языке. Во время общения можно просить говорить проще, повторять и объяснять непонятные слова. Это большая возможность, упускать которую нельзя.

Но помни: все эти советы не сработают, если ты бросишь учёбу. Если хочешь выучить иностранный язык, самое главное, что нужно сделать, — это вцепиться в него коренными зубами и не отпускать, пока язык не сдастся и не скажет: «Ладно, ты победил(а)».

Иногда книги покупаю, иногда — дарят. Сегодня моя библиотека пополнилась интересной книгой о Хаджи-Мурате. Начну читать в начале следующего года иншааЛлах.

Маленькое правило для тех, кто изучает арабский язык.

Самый удивительный случай принятия ислама, с которым я сталкивался — это история незрячей с рождения русской девушки из русского города, которая стала мусульманкой и даже изучает арабский язык через приложение, озвучивающее ей тексты.

Маленькое правило для изучающих арабский язык №2.

Ещё одно маленькое правило для изучающих арабский язык №3.

Маленькое правило для изучающих арабский язык №4.

В общих чертах постарался показать, какое видимое влияние оказывают эти частицы и глаголы.

Несколько раз спрашивали, в каком приложении я делаю картинки с правилами арабской грамматики. Для этого я использую приложение Obsidian, в которое можно установить сторонний плагин Excalidraw и рисовать такие схемы.

Сейчас узнал, что у Excalidraw есть полноценная веб-версия, и им можно пользоваться даже без Obsidian. Очень полезный инструмент для студентов и всех, кому нужно быстро и удобно создавать схемы. Рекомендую!

https://excalidraw.com/

Тёща тяжело заболела, да исцелит её Аллах. Случившийся недавно инсульт настолько ослабил её, что практически лишил подвижности. Ещё вчера резвая и активная, сегодня она лежит в постели и не может даже самостоятельно поесть.

Эта ситуация в очередной раз напоминает о том, насколько слаб человек. В одно мгновение сильный и независимый может превратиться в того, кто полностью зависит от окружающих. Наша жизнь — словно хождение по узкой горной тропке, по краям которой — обрывы. В любую минуту всё может измениться.

Самое печальное, что если человек попадает в такое состояние, то все планы на будущее и старость становятся просто недостижимыми. «Позже начну совершать намаз, позже покаюсь и начну вести нормальный образ жизни, позже изучу то, что давно должен был изучить…» — а потом вдруг внезапный удар, и всё задуманное уже просто физически невозможно выполнить. Как же часто мы обманываем себя такими мыслями и откладыванием. Если есть что-то, за что ты хочешь взяться в будущем, надо браться за это прямо сейчас и не мечтать о прекрасной старости.

Прошу вас сделать дуа за мою тёщу, Айшат дочь Хасана. У неё была нелёгкая судьба, и сейчас к старости она столкнулась с тяжёлой болезнью. Но она совершала молитвы, не пропускала посты и всегда старалась быть хорошей матерью, бабушкой и тёщей. Вопреки навязанному нам западному стереотипу о том, что тёща — враг зятя, у меня с ней всегда были, хвала Аллаху, хорошие отношения, как и должно быть у мусульман. Очень надеюсь, что она вскоре поправится и проведёт с нами долгие и прекрасные годы, иншааЛлах.

Хочу провести курс-интенсив для тех, кто прошёл «Байна ядайк» (1-2 тома), но хотел бы закрепить пройденный материал.

Что будет на курсе:

1. Упражнения для перевода с русского языка на арабский.

2. Работа с диалогами (вопросы, пересказ).

3. Закрепление пройденных слов.

4. Устная практика.

5. Домашние задания.

Он для тех, кто уже владеет определенным уровнем, но хотел бы закрыть пробелы. Новичкам не подойдет.

Формат: онлайн.
Группа до 10 человек.

Что вы о таком думаете?