Нидерландский скетч с английскими субтитрами на Америку

https://youtu.be/7SnnpFKNG70?si=CpHTCDh57e34Kr0A

Это я до того, как начала учить голландский. Я не понимала, почему голландцы так часто ругаются.

«Часто» на голландском и есть фак (vaak). А другой фак (vak) означает предмет в школе, полки в магазине и парковочное место/зону.

В этой песне высокая концентрация vak, для неподготовленного уха звучит так, будто продукты матерят
https://youtu.be/w363IFss4is?si=q7yCHBE9U93RthcB

Я начиталась восьмимартовских постов и решила свои написать. Хоть я и считаю себя не феминисткой, а похуистом-гуманистом (это про то, чтобы видеть прежде всего в человеке человека и класть на гендерно-социальные конструкты), но мне есть, что рассказать.

История раз.
Как-то раз, на работе, другая команда попросила меня поприсутствовать на панельном интервью, в которых участвуют три сотрудника и кандидат, потому что кандидат пожаловалась эйчару на отсутствие diversity. То есть моё присутствие нужно было для создания этого самого diversity. Я согласилась, и мы воссоздали diversity на интервью, только интервьюируемая не пришла 🥲

Иногда мне кажется, что ради поддержания гендерного баланса, компании идут на (не)очевидную дискриминацию. По-русски про такое бы сказали «хотели как лучше, а получилось как всегда».

Лично мне важнее, кто там на C-level позициях представлен и в board. И не только в бизнесе, но и в правительстве.

Ситуация: придумываем с чатомджпт слова

Предлагает разные варианты на английском, французском и немецком, а последним, дополнительным пунктом, выдаёт на беларусском

Это так мило 🥺

Кто-то оставил на скамейке пакет картошки, на вид килограмма три. Я много чего в Амстердаме видела, но такое впервые 🤔

Спустя полутора суток ко мне из Беларуси доехала мама. Для контекста: поезда между Беларусью и ЕС не ходят с пандемии, их как отменили, так и не вернули. А самолёты не летают с тех пор, как один усатый придурок тормознул Ryanair. Поэтому мама ко мне добиралась на автобусе через Варшаву. Лететь самолётом из Варшавы она не хотела, чтобы не сдавать багаж.

В Варшаву она должна была приехать ещё утром, но прохождение границы заняло 15 часов. Поэтому на автобус в Амстердам, который отправился в 16:00, она опоздала. Пришлось покупать новый билет и ждать 5 часов на вокзале. На Варшава Заходня туалет стоил в 2 раза дороже, чем в других местах. Мама даёт 4 злотых и спрашивает:
— Чего так дорого?
На что старичок, заведующий туалетом, отвечает:
— Бо война.

Как в том анекдоте, где цена семечек привязана к баррелю.

До меня только недавно дошло, что на голландском «привет» звучит как приветствие панков — хой 🦔

1. Есть у кого-то под рукой файл с сырыми генетическими данными? Можете, пожалуйста, протестировать загрузку и анализ данных вот тут www.genomes.io
И дайте мне фидбек, что и на каком этапе ломается (или работает)

Вчера увидела подходящую мне вакансию в bunq, нидерландском необанке, который мне не нравится, и подалась на неё. По выпендрёжности хайринга они могут посоревноваться с Canonical. Во-первых, у bunq не надо никуда прикладывать CV, просто отвечаешь на вопросы с предложенными вариантами ответов и получаешь стандартное «спасибо, мы с вами свяжемся».

Далее присылают тест от Neurolytics, который тоже отличается от стандартных тестов-аналогов IQ тем, что в начале тебе показывают видео-презентацию bunq и записывают на вебку лицо, которое потом анализируют. Удивительно, что мой resting bitch face показал engagement выше среднего. Вторым этапом надо выбирать утверждения, наиболее тебя характеризующие, что в дальнейшем поможет определить cultural fit. И последняя часть – это всякие задачки на скорость, как раз то, что ближе к тесту на IQ. При этом, твоё лицо всё ещё записывается, его нельзя трогать и даже почесать. и это дополнительно раздражает. В результате присылают пдфку, выборочные скрины из которой ниже👇

Ещё один выпендрёжный кейс в прошлом году был в picnic. Тогда они мне автоматически отказали, но я подалась второй раз через рефералку, и процесс был уже совсем другой, без оценок с универа. Меня даже нашёл hiring manager в LinkedIn и предложил сразу созвониться и пообщаться, до того как рекрутер раздуплится.

Так вот там тоже первым делом присылают когнитивный тест, только без видеосъёмки и фэнси пдфки в результате. У них тест от TestGorilla, и он сам по себе не оттестирован. Вроде содержание у всех когнитивных тестов похожее, а UX/UI разный. Там вопросы и кнопка на один экран не помещались, приходилось каждый раз скролить до кнопки, что влияет на скорость и в целом создаёт говняный экспириенс.

Потом меня пригласили на два интервью подряд в офис. А офис у них просто три этажа оупен спейс, столыстолыстолы и всё. Мы ещё ходили по всем этим этажам и искали мне чистый стакан. А я ж разбалована удалённой работой и офисами из дизайнерских журналов. Короче, напугали меня оупен спейсом, больше к ним не пойду.

Зато в процессе интервью узнала, что в Германии они тоже есть, но по воскресеньям продукты даже доставлять нельзя, поэтому не такой уж перспективный рынок. Ещё они есть в Париже, но там тоже как-то так зарегулировано, что в центр города picnic пробраться не может, только на окраинах работает. А Германии походу нужны эстонские роботы-доставщики, чтобы обойти религиозные ограничения.

А вот и ответ из bunq пришёл

Мне вот очень интересно, почему и зачем делились постом про bunq. Обычно делятся либо полезным, либо смешным. На мой взгляд, ради хорошей жизни в bunq работать не идут, потому что знают, что это чревато для кукухи. Тогда вариант пользы отпадает. Смешного тоже в этом мало. Что тогда? Помогите разобраться в человеческих мотивах 😅

Мне пришёл счёт за общественный транспорт за прошлый месяц, я прифигела от трёхзначной цифры и полезла разбираться, куда я там наездила. Я не ожидала, что за ту неделю, что у меня гостила мама, можно столько наездить. Это при том, что на общественном транспорте мы только один раз выехали за пределы Амстердама, и то в Заандам.

Я решила оптимизировать расходы на общественный транспорт и подобрать подходящий проездной на метро, так как с переездом в Амстердам паттерн моих поездок изменился. В инфраструктуре голландского общественного транспорта так всё запутано, что на сайте выбора абонементов есть даже отдельная услуга за 9.95 евро, чтобы тебе человек подобрал оптимальный проездной. Хотя они могли бы на основе истории поездок делать это автоматически, платная услуга учитывает только предполагаемые будущие поездки (а для этого ещё предполагать надо, а предположения biased).

Короче, я выгрузила историю поездок за этот год (делается в mijn ns, выбрать в дропдауне csv файл). Выкинула лишнюю информацию, преобразовала стоимость поездок в числа (да, они там идут как текст из-за знака евро) и прикинула разные варианты проездных:

easyFlex = 1 + totalCost * 0.9;
flex = 5.5 + totalCost * 0.8;
extraFlex = 15 + totalCost * 0.6;

И далее сделала прогноз на май с учётом марта и без него, потому март был аномально активным.

Итог:
До 20 поездок в месяц или до 55 евро выгоднее брать EasyFlex, который стоит 1 евро и даёт скидку в 10%. А выше этого выгоднее Extra Flex, абонемент на месяц или электрический SwapFiets. Получается, что Flex выгоден потребителю только в очень узком диапазоне, даёт лишь маркетинговую иллюзию выбора и выгоден для компании.

Оцениваем прогресс genAI год спустя по "вайберным открыткам"