О некоторых страницах истории хутора Жёлтые Копани
🗺 Хутор Жёлтые Копани расположен в Староминском районе Краснодарского края. Составной топоним Жёлтые Копани также входит в название балки в истоках которой находится хутор. Хутор Жёлтые Копани можно отнести к старейшим хуторам Кубанской области.
🌐 В очерке делается попытка установить дату основания хутора и приводится его этимология. Слово копань, послужившее основой для возникновения топонима Жёлтые Копани, характерно для говоров донских и кубанских казаков, поэтому в Краснодарском крае топонимы с этим словом не редкость.
📜 В тексте очерка кратко также приведены наиболее известные топонимы со словом копань.
🗺 Хутор Жёлтые Копани расположен в Староминском районе Краснодарского края. Составной топоним Жёлтые Копани также входит в название балки в истоках которой находится хутор. Хутор Жёлтые Копани можно отнести к старейшим хуторам Кубанской области.
🌐 В очерке делается попытка установить дату основания хутора и приводится его этимология. Слово копань, послужившее основой для возникновения топонима Жёлтые Копани, характерно для говоров донских и кубанских казаков, поэтому в Краснодарском крае топонимы с этим словом не редкость.
📜 В тексте очерка кратко также приведены наиболее известные топонимы со словом копань.
Заметки географа
Жёлтые Копани - старейший хутор Кубанской области
Хутор Жёлтые Копани расположен в Староминском районе Краснодарского края, входит в состав Староминского сельского поселения.
👍10
О топонимах Прусская — Безводная (спорные вопросы происхождения и этимологии)
🗺На современных картах в Майкопском районе Республики Адыгея можно найти название реки Безводной, такое название представить затруднительно, как река может быть без воды?
🌐Откуда взялась такая вереница названий у мало известной реки и почему станицу называли Прусской? И что на самом деле означает название реки? В очерке делается попытка разобраться в этом.
🗺На современных картах в Майкопском районе Республики Адыгея можно найти название реки Безводной, такое название представить затруднительно, как река может быть без воды?
По данным Государственного водного реестра РФ она называется Прусская. Указанные названия реки образованы от имени одной станицы, образованной как Прусская и переименованной в Безводную. Эту небольшую речку называют по-разному Пруцуха, Працюха, Прусская, Прусачка, Прусуха, Безводная.
🌐Откуда взялась такая вереница названий у мало известной реки и почему станицу называли Прусской? И что на самом деле означает название реки? В очерке делается попытка разобраться в этом.
Заметки географа
О топонимах Безводная - Прусская (спорные вопросы происхождения и этимологии)
На современных картах Республики Адыгея можно найти название реки Безводной, такое название представить затруднительно, как река может быть без воды?
👍6⚡2🕊1
Загадка названия реки Уруп и её притока реки Кува
🌐Река Уруп является одним из значимых левобережных притоков реки Кубань.
🗺Гидроним Уруп вошёл в название горы, правого притока Малый Уруп, высокогорного озера, хребта, шести населённых пунктов и одного района.
🏞Название реки Уруп до ХIХ в. записывалось по разному Арпъ, Уарп, Уарпп, Орубъ, Воарп, Оюруба, Ояруп, Уарпыпс и так далее, видимо, образованных разноязычными племенами населяющими её долину.
📜Перевод названия реки Уруп имеет несколько версий: абазинскую, абхазскую, адыгскую, карачаевскую, ногайскую и другие. Какую из них считать верной? Подробнее о реке Уруп и значении её названия, а также о её притоке реке Кува — можно узнать в очерке.
🌐Река Уруп является одним из значимых левобережных притоков реки Кубань.
🗺Гидроним Уруп вошёл в название горы, правого притока Малый Уруп, высокогорного озера, хребта, шести населённых пунктов и одного района.
🏞Название реки Уруп до ХIХ в. записывалось по разному Арпъ, Уарп, Уарпп, Орубъ, Воарп, Оюруба, Ояруп, Уарпыпс и так далее, видимо, образованных разноязычными племенами населяющими её долину.
📜Перевод названия реки Уруп имеет несколько версий: абазинскую, абхазскую, адыгскую, карачаевскую, ногайскую и другие. Какую из них считать верной? Подробнее о реке Уруп и значении её названия, а также о её притоке реке Кува — можно узнать в очерке.
Заметки географа
Загадка реки Уруп и её притока реки Кува
Перевод названия реки Уруп имеет несколько версий - абазинскую, абхазскую, адыгскую, карачаевскую, ногайскую и другие. Какую из них считать верной?
👍10❤4✍1
Хадыженск или в просторечие Хадыжи — на самом ли деле перевод топонима означает «древний мертвец»?
🌐 Топоним Хадыженск-Хадыжи известен сейчас в Краснодарском крае в основном как название города. Но оказывается, что этот топоним входит в название трёх рек, укрепления, урочища, станицы и двух посёлков, железнодорожной станции (двух) и других географических объектов, о которых сказано в тесте очерка.
🏞 В очерке делается попытка определить от чего был образован топоним Хадыжи. На первый взгляд не составляет трудности перевод этого географического названия, так как давно бытуют его переводы «древний мертвец» или «долина (деревня) древних могил» и другие. Но в тексте очерка приводится шесть версий его этимологии, возможно, есть ещё.
📜 По мнению автора ответить на вопрос какой из вариантов перевода топонима Хадыжи правильный, однозначно нельзя. Давайте попытаемся это сделать.
🌐 Топоним Хадыженск-Хадыжи известен сейчас в Краснодарском крае в основном как название города. Но оказывается, что этот топоним входит в название трёх рек, укрепления, урочища, станицы и двух посёлков, железнодорожной станции (двух) и других географических объектов, о которых сказано в тесте очерка.
🏞 В очерке делается попытка определить от чего был образован топоним Хадыжи. На первый взгляд не составляет трудности перевод этого географического названия, так как давно бытуют его переводы «древний мертвец» или «долина (деревня) древних могил» и другие. Но в тексте очерка приводится шесть версий его этимологии, возможно, есть ещё.
📜 По мнению автора ответить на вопрос какой из вариантов перевода топонима Хадыжи правильный, однозначно нельзя. Давайте попытаемся это сделать.
Заметки географа
Хадыженск: «древний мертвец»? Разгадка названия
На первый взгляд не составляет трудности перевод топонима Хадыженск, ведь давно бытуют его переводы «древний мертвец» или «долина древних могил».
👍11✍2😨1
В очерке «Акарагварта - одна из загадок горного узла Кардывач». Интересное обновление!
Опубликовано письмо, которое раскрывает некоторые неясности в истории названия рассматриваемого топонима:
Опубликовано письмо, которое раскрывает некоторые неясности в истории названия рассматриваемого топонима:
Имя Петра Гермогеновича Смидовича (1874-1935), старейшего большевика и сподвижника Ленина, профессионального революционера, видного деятеля ВКП/б, ВЦИК, и ЦИК СССР, было присвоено вершине Большого Кавказа на хребте Акарагварта высотой 3359 м, расположенном в Кардывачском горном узле Западного Кавказа, по предложению ученых Кавказского государственного заповедника в 1935 году. Предложение это было сделано в связи с кончиной П.Г. Смидовича, в ознаменование его крупных заслуг не только как революционера, партийного и государственного деятеля, но и выдающегося организатора заповедного дела в СССР. П.Г. Смидович был первым председателем Комитета по заповедникам при ВЦИК и фактически руководил созданием первого варианта сети советских государственных заповедников. Кавказский заповедник был постоянно объектом большого интереса и забот П.Г. Смидовича.
Представление Кавказского заповедника было известно руководителям тогдашнего Комитета (преемнику П.Г. Смидовича т. Шведчикову и его заместителю В.Н. Макарову) и вошло в научную документацию как делах самого заповедника, так и Комитета — речь шла о высшей точке тогдашнего заповедника.
Представлялось ли названное предложение к утверждению в Географическое общество СССР, мне не известно. Впрочем, в те годы за исключением этого требования и не следили обычно признавался приоритет «первоназывателей» опубликовавших предложенное имя в своих научных трудах.
Когда мне совместно с Н.А. Лебедевой (ныне ст. науч. сотр. геол. института АН СССР) и В.Н. Олюниным (ныне ст. науч. сотр. института географии академии наук СССР) довелось вести геоморфологические исследования в КГЗ (1937-1938 гг.) название «пик Смидовича» широко применялось в официальной документации заповедника, в частности в капитальной инвентарной описи всех вершин, хребтов, рек, долин, озер и ледников, которые в те годы создала научная часть заповедника.
Название пик Смидовича, быстро вошло в быть наблюдателей и у научных работников — о высшей вершине заповедника, вспоминать приходилось в любой справке о территории. Естественно, что мы применяли это название и в своих отчетах об исследованиях рельефа заповедника.
На новейшей топокарте оно к сожалению не попало — это один из многих примеров не добросовестности топографических рекогносцировок (можно назвать еще десятки примеров пропуска и искажения общеизвестных названий на новейших топокартах).
Пик расположен не на самом гребне Главного водораздела Кавказа, а чуть севернее на его отроге (хребет Акарагварта), разделяющий долину реки Цахвоа и его крупного левого притока который в годы нашей работы именовался ЮХА, а теперь подошедшим до меня сведениям, именуются не то бандитской, не то браконьерской или Воровской балкой (в ней два озера видные с Северного Лоюба). Сведений о восхождениях на этот пик я не имею, мы на нем не побыли. В 1937-38 гг. он считался еще никем ни покоренным.
Буду рад ответить на дополнительные вопросы.
С уважением Ю.К. Ефремов.
17 ноября 1967 г.
Заметки географа
Акарагварта — тайна Кардывачского узла
Топоним Акарагварта имеет сложное строение, что создает определенную трудность и неоднозначность его этимологии.
⚡6✍1
Заметки географа
Как называть реку - Овечка или Большой Казма?
На картах начиная с 1941 г. в названиях речек этого бассейна происходит путаница, а также с ХIХ в. по-разному записываются топонимы с основой Казма.
Почему в этом очерке рассматриваются мало кому известные реки?
🏞 Бассейн реки Казма до 20-х годов ХХ в. находился полностью на территории Кубанской области. Сейчас в Краснодарском крае расположено лишь его нижнее течение.
🌐 При этом река Казма, является самым восточным левым притоком реки Кубань в пределах Краснодарского края.
📜 И, видимо, главное, что на картах начиная с 1941 г. в названиях речек этого бассейна происходит путаница, а также с ХIХ в. по разному записываются топонимы с основой Казма. Путаница в том что реку Бол. Казма на картах стали обозначать Овечка, затем вновь вернули реке историческое имя Казма, а потом вновь переименовали в Овечку и другое.
⚡️Внимание! Очень много исторических карт!!
🏞 Бассейн реки Казма до 20-х годов ХХ в. находился полностью на территории Кубанской области. Сейчас в Краснодарском крае расположено лишь его нижнее течение.
🌐 При этом река Казма, является самым восточным левым притоком реки Кубань в пределах Краснодарского края.
📜 И, видимо, главное, что на картах начиная с 1941 г. в названиях речек этого бассейна происходит путаница, а также с ХIХ в. по разному записываются топонимы с основой Казма. Путаница в том что реку Бол. Казма на картах стали обозначать Овечка, затем вновь вернули реке историческое имя Казма, а потом вновь переименовали в Овечку и другое.
⚡️Внимание! Очень много исторических карт!!
👍5⚡2✍1
Что известно о степной реке Кирпили?
📜 Река Кирпили среди степных рек Кубани по площади бассейна и длине русла занимает 4 место, то есть это одна из значимых рек северной части Краснодарского края. Если проследить за названием реки по картам ХVIII, ХIХ и ХХ вв. то оно не менялось, за исключением незначительных изменений в её транскрипции.
🌐 Перевод этого тюркоязычного названия ещё в ХIХ в. закрепился, как «мост» или «мостовая», но главное, что ни один из авторов, приводящий этот перевод не поясняет, почему именно так названа эта крупная река?
🏞 Этот перевод топонима Кирпили, который почему-то многие считают правильным, вызывает сомнение по многим причинам. Но возможна и другая версия этимологии этого по загадочного названия реки. Читайте об этом в очерке.
Заметки географа
Кирпили - из истории гидронима степной Кубани
Река Кирпили среди степных рек Кубани по площади бассейна и длине русла занимает 4 место, это одна из значимых рек Краснодарского края.
👍8✍1🥴1
Название реки Челбас означает «степные верховья»
🏞 Река Челбас - одна из крупнейших рек степей Кубани. Она зарождается за восточными пределами Краснодарского края и впадает в Бейсугский лиман, соединяющийся с Ясенским заливом Азовского моря.
🌐Если считать длину реки от истоков до места впадения Челбасского Гирла в Бейсугский лиман, то она составит не менее 300 км.
📜Челбасы по-русски значит «ковш воды», так изложено во множестве публикаций. Правильнее в этом случае переводить топоним Челбас как «половник воды» и такой перевод следует отнести к ложной этимологии.
🗺 Вероятнее всего, гидроним Челбас от Челбаш (так в первоисточниках), следует переводить как «степные верховья», подробности читайте в очерке.
Заметки географа
Челбас - из истории гидронима степной Кубани
Река Челбас - одна из крупнейших рек степей Кубани. Она зарождается за восточными пределами Краснодарского края и впадает в Бейсугский лиман.
👍3⚡2✍1👏1
Заметки географа
Название реки Челбас означает «степные верховья» 🏞 Река Челбас - одна из крупнейших рек степей Кубани. Она зарождается за восточными пределами Краснодарского края и впадает в Бейсугский лиман, соединяющийся с Ясенским заливом Азовского моря. 🌐Если считать…
Загадка названия реки Мигута и образования хутора Мигуты
📜 Название реки Мигута и хутора Мигуты расположенных в Каневском районе Краснодарского края многие и не знают.
🏞 Мигута - небольшая речка относящаяся к бассейну Азовского моря. А хутор Мигуты расположившийся по обеим берегам речки от которой получил название, был основан в 30-х годах ХХ века из нескольких хуторов.
🗺 История происхождения топонима Мигута не совсем ясна. В ХIХ в. в районе хутора жили иногородние и крестьяне, то есть не казаки, но тоже трудолюбивые и смелые люди приехавшие осваивать новые места. Обидно, что они не сохранили историю названия Мигута, а может они её не знали?
🌐 В очерке приводятся предположения о значении топонима Мигута.
👍6✍2
Тимашевск или Тимашёвск, а может быть ещё как-то?
🌐 Город Тимашевск или Тимашёвск, известен на Кубани у коренных жителей как Тимашовка - это народное название закрепилось ещё в бытность станицы. Получается три отличных названия одного населённого пункта, но на самом деле их в истории станицы было значительно больше.
🗺 У запорожских казаков был Тымошивськый курень. А в 1794 г. на Кубани черноморские казаки основали куренное селение Тимошивское. В 1842 г. куренное селение было преобразовано в станицу Тимошивская.
📜 В этом очерке делается попытка дать ответ на следующие вопросы:
- Почему название города Тимашевск отличается от его первых наименований?
- Как правильнее Тимашевск или Тимашёвск?
- Что может означать ойконим Тимашевск?
- Где было основано куренное селение Тимошивское на Кубани?
🌐 Город Тимашевск или Тимашёвск, известен на Кубани у коренных жителей как Тимашовка - это народное название закрепилось ещё в бытность станицы. Получается три отличных названия одного населённого пункта, но на самом деле их в истории станицы было значительно больше.
🗺 У запорожских казаков был Тымошивськый курень. А в 1794 г. на Кубани черноморские казаки основали куренное селение Тимошивское. В 1842 г. куренное селение было преобразовано в станицу Тимошивская.
📜 В этом очерке делается попытка дать ответ на следующие вопросы:
- Почему название города Тимашевск отличается от его первых наименований?
- Как правильнее Тимашевск или Тимашёвск?
- Что может означать ойконим Тимашевск?
- Где было основано куренное селение Тимошивское на Кубани?
Заметки географа
Тимашёвск или Тимашевск, а может быть ещё как-то?
Город Тимашевск или Тимашёвск известен на Кубани у коренных жителей как Тимашовка — это народное название закрепилось ещё в бытность станицы.
👍8💯2✍1
О спорных вопросах происхождения топонимов Калалы, Калаус и Калабатка
🗺 В Краснодарском крае встречаются топонимы в которых первая часть состоит из слова кала- например Калалы, Калаус, Калабатка, Каладжинская и другие.
🌐 Зачастую переводы приведённых топонимов публикуют без пояснений почему они так названы и их значение представляют как само самой разумеющееся.
📜 А так ли это? Попытаемся в этом разобраться.
#история #топонимика #Кубань #география
🗺 В Краснодарском крае встречаются топонимы в которых первая часть состоит из слова кала- например Калалы, Калаус, Калабатка, Каладжинская и другие.
🌐 Зачастую переводы приведённых топонимов публикуют без пояснений почему они так названы и их значение представляют как само самой разумеющееся.
📜 А так ли это? Попытаемся в этом разобраться.
#история #топонимика #Кубань #география
Заметки географа
Загадки названий: Калалы, Калаус, Калабатка
Кала - что это значит? Разбираем популярные версии переводов топонимов Калалы, Калаус, Калабатка и предлагаем альтернативные объяснения.
👍8✍2
Что, по вашему мнению, означает слово "кала" в названиях географических объектов?
Anonymous Quiz
78%
Тюркское слово, означающее "крепость"
3%
Славянское слово с другим значением
19%
Совершенно другое происхождение
👍9
Сингили - река, балка, лиман и ерик
🗺 Топоним Сингили (Сенгели) малоизвестен в Краснодарском крае, но встречается в Ставропольском крае и в других регионах РФ например в Поволжье или Южном Урале.
🌐Вероятная особенность этого топонима в том, что он происходит зачастую от названия реки. Другая особенность его в том, что в разное время на картах он фиксировался по разному Сенгели, Сенгилей, Сенгелейка, Сингилейка, Сингили и тому подобное. И видимо главная его особенность в том, что нет однозначного ответа по его этимологии (истории происхождения).
📜 В очерке делается попытка найти ответ, что означает это географическое название.
🗺 Топоним Сингили (Сенгели) малоизвестен в Краснодарском крае, но встречается в Ставропольском крае и в других регионах РФ например в Поволжье или Южном Урале.
🌐Вероятная особенность этого топонима в том, что он происходит зачастую от названия реки. Другая особенность его в том, что в разное время на картах он фиксировался по разному Сенгели, Сенгилей, Сенгелейка, Сингилейка, Сингили и тому подобное. И видимо главная его особенность в том, что нет однозначного ответа по его этимологии (истории происхождения).
📜 В очерке делается попытка найти ответ, что означает это географическое название.
Заметки географа
Сингили: река, лиман и его загадочное происхождение
Сингили в Краснодарском и Ставропольском крае имеет загадочную этимологию. Исследуем его происхождение через исторические карты и словари.
👍6⚡3✍1
О реках Ясени, Гречаная, Понура, Сула и других
🗺 Среди рек степей Краснодарского края выделяются наиболее крупные реки Ея, Бейсуг, Кирпили и Челбас. Но пользуются известностью в степной зоне также и реки Ясени, Гречаная, Понура (с притоками Осечки и Косатая) и Сула.
📜 В краеведческой литературе о них почти нет информации, поэтому одна из целей очерка устранение этого недостатка. В очерке делается попытка разобраться с гидрографией этих рек, с этимологией их названий, а также приводится краткий экскурс в историю формирования речных систем бассейна Азовского моря.
А вы знали об этих реках?
#краеведение #Кубань #реки #история
🗺 Среди рек степей Краснодарского края выделяются наиболее крупные реки Ея, Бейсуг, Кирпили и Челбас. Но пользуются известностью в степной зоне также и реки Ясени, Гречаная, Понура (с притоками Осечки и Косатая) и Сула.
📜 В краеведческой литературе о них почти нет информации, поэтому одна из целей очерка устранение этого недостатка. В очерке делается попытка разобраться с гидрографией этих рек, с этимологией их названий, а также приводится краткий экскурс в историю формирования речных систем бассейна Азовского моря.
А вы знали об этих реках?
#краеведение #Кубань #реки #история
Заметки географа
Тайны степных рек: Ясени, Гречаная, Понура, Сула
Тайны степных рек Кубани: Ясени, Гречаная, Понура, Сула. История, гидрография, происхождение названий. Краеведческое исследование для всех.
👍9👏1
Что объединяет реки Ясени, Гречаная, Понура и Сула?
Anonymous Quiz
34%
Они находятся в степной зоне Кубани
6%
У них тюркское происхождение названий
11%
Они впадают в Азовское море
49%
Все вышеперечисленное
⚡4🏆2👍1
Друзья в познавательном канале делятся интересными географическими наблюдениями (и не только!)
👍1🔥1
Forwarded from ГЕО (Светлана Шолом)
Город Майкоп - столица республики Адыгея.
Название города является топонимическим феноменом и имеет несколько интересных толкований.
Здесь очень интересно об истории названия города рассказывает краевед, автор книг и очерков по географии, истории и топонимике Кубани - Виктор Ковешников
#Майкоп
#Адыгея
Название города является топонимическим феноменом и имеет несколько интересных толкований.
Здесь очень интересно об истории названия города рассказывает краевед, автор книг и очерков по географии, истории и топонимике Кубани - Виктор Ковешников
#Майкоп
#Адыгея
👍6⚡5
🔍 Топонимы Коцехур и Тхаб: что скрывают их названия?
«Твердый клык кабана», «шиповник» или «Лысый хребет» - как переводится Коцехур?
А Тхаб - это «Многобожье» или «Многохребтовая»?
Разбираем загадки кубанской топонимики с помощью исторических карт, словарей и авторских гипотез. 🌄
#Топонимика #Кубань #История
«Твердый клык кабана», «шиповник» или «Лысый хребет» - как переводится Коцехур?
А Тхаб - это «Многобожье» или «Многохребтовая»?
Разбираем загадки кубанской топонимики с помощью исторических карт, словарей и авторских гипотез. 🌄
#Топонимика #Кубань #История
Заметки географа
Тайны топонимов Коцехур и Тхаб: история и загадки названий
Тайны топонимов Коцехур и Тхаб: история, переводы и версии происхождения. Популяризация кубанской топонимики через карты и словари. Интересно для всех!
👍7✍5
📢 Какая версия происхождения названия Коцехур вам кажется самой правдоподобной?
Anonymous Poll
48%
«Твердый клык кабана» 🐗
24%
«Шиповник» 🌸
43%
«Лысый хребет» 🏔
👍4🌚1
Реки бассейна реки Бейсуг (Бейсужек, Бейсужек Левый, Бейсужек Правый, Бузинка, Гаджировка, Журавка, Малёвана, Незайманка, Тарапанка)
🗺 Знаете ли вы, что Бейсуг - самая полноводная река степей Кубани? А что скрывают загадочные названия её притоков - Гаджировка, Журавка, Малёвана?
📜Приглашаем вас в увлекательное путешествие по рекам бассейна Бейсуга! В новом очерке мы попытаемся разгадать тайны имён этих рек, используя исторические карты и лингвистические исследования.
#Кубань #реки #топонимика #история #краеведение
🗺 Знаете ли вы, что Бейсуг - самая полноводная река степей Кубани? А что скрывают загадочные названия её притоков - Гаджировка, Журавка, Малёвана?
📜Приглашаем вас в увлекательное путешествие по рекам бассейна Бейсуга! В новом очерке мы попытаемся разгадать тайны имён этих рек, используя исторические карты и лингвистические исследования.
#Кубань #реки #топонимика #история #краеведение
Заметки географа
Бейсуг и его притоки: история и названия
Река Бейсуг - главная река Кубани? Откуда такие названия: Гаджировка, Журавка, Малёвана? Разгадываем тайны топонимов
👍8✍2
Как переводится гидроним "Бейсуг" с тюркского языка?
Anonymous Quiz
29%
"Быстрая вода"
38%
"Княжеская река"
13%
"Священная вода"
20%
"Дикая река"
⚡7🆒1