Forwarded from Echt Dresden
Сырница вместо Холерного фонтана – как менялся облик Postplatz
Postplatz помнит многое. Например, как монументальный Cholerabrunnen, установленный в 1842 году, уступил место скромной, но очень народной «сырнице» – Käseglocke.
Холерный фонтан был создан по эскизам Готфрида Земпера (того самого оперного архитектора) в честь спасения Дрездена от эпидемии, бушевавшей в округе. Первоначально фонтан установили на Postplatz, но в 1927 году, из-за растущего движения и перепланировки, перенесли на Sophienstraße, где и сегодня можно рассматривать его богатые религиозные и орнаментальные детали.
Käseglocke – «сырный купол» или попросту «сырница». Павильон открылся весной 1928 года как зал ожидания на пересадочной остановке. Во время войны все здания на Postplatz были серьезно повреждены, а павильон почти не пострадал. За свою жизнь он выполнял самые разные функции: во времена ГДР, например, на его крыше установили громкоговорители. Сегодня Käseglocke – памятник архитектуры с кафе, открывшимся в 2014 году.
Postplatz помнит многое. Например, как монументальный Cholerabrunnen, установленный в 1842 году, уступил место скромной, но очень народной «сырнице» – Käseglocke.
Холерный фонтан был создан по эскизам Готфрида Земпера (того самого оперного архитектора) в честь спасения Дрездена от эпидемии, бушевавшей в округе. Первоначально фонтан установили на Postplatz, но в 1927 году, из-за растущего движения и перепланировки, перенесли на Sophienstraße, где и сегодня можно рассматривать его богатые религиозные и орнаментальные детали.
Käseglocke – «сырный купол» или попросту «сырница». Павильон открылся весной 1928 года как зал ожидания на пересадочной остановке. Во время войны все здания на Postplatz были серьезно повреждены, а павильон почти не пострадал. За свою жизнь он выполнял самые разные функции: во времена ГДР, например, на его крыше установили громкоговорители. Сегодня Käseglocke – памятник архитектуры с кафе, открывшимся в 2014 году.
❤18👏3
7,5 лет тюрьмы - столько требует прокуратура для помощника депутата Кра.
Его считают китайским шпионом.
Федеральная прокуратура Германии (Generalbundesanwalt) потребовала приговорить бывшего помощника евродепутата от партии «Альтернатива для Германии» Максимилиана Краа к семи с половиной годам лишения свободы.
По версии обвинения, 44-летний Цзянь Го в течение 20 лет передавал информацию китайской разведке.
Прокуратура считает, что Цзянь Го действовал не из корысти, а из идеологических соображений и лояльности к Коммунистической партии Китая. В своем выступлении прокурор Фабиан Шелльхаас назвал его «неутомимым и гордым многофункциональным агентом», который ловко использовал каждую возможность, чтобы снабжать своих кураторов сведениями.
Цзянь Го приехал в Дрезден как студент, затем занялся бизнесом в солнечной энергетике, а позже получил немецкое гражданство, отказавшись от китайского. Однако, как утверждает обвинение, его политические убеждения не изменились.
После избрания Кра в Европарламент Цзянm Го стал его помощником в брюссельском офисе. Благодаря этой должности он получал доступ к документам Европарламента и использовал свое положение для передачи данных руководителю из китайских спецслужб. Кроме того, он доносил о настроениях и конфликтах в руководстве АдГ, о которых узнавал в разговорах с Кра.
Особое внимание прокурор обратил на халатность в организации работы депутатского офиса. Там не соблюдались правила безопасности, и для сбора парламентских материалов не нужно было преодолевать никаких систем защиты. Сам Кра на допросе признал, что доступ к внутренним базам данных был организован без должных ограничений.
Федеральное ведомство по охране конституции (Bundesamt für Verfassungsschutz) несколько лет прослушивало телефон Цзяня Го и установило прослушку в его автомобиле. В записях фигурируют разговоры как с куратором, которого он называл «старшим братом», так и с супругой. Эти беседы указывают, что обвиняемый занимался слежкой за китайской оппозицией в Германии. В частности, он контролировал около 50 аккаунтов в социальных сетях и пытался установить местонахождение и личные данные оппозиционеров.
Вторая обвиняемая
На скамье подсудимых также оказалась Яки Х., сотрудница компании Portground в аэропорту Лейпцига. Она передавала Цзяню Го фотографии и данные о грузах с военной техникой, отправляемой за рубеж, а также личные сведения работников оборонных предприятий. За это обвинение требует для нее 2 года и 9 месяцев тюрьмы.
Сама подсудимая утверждала, что действовала во имя «мира во всем мире», но прокурор назвал эту версию неправдоподобной.
Суд в Дрездене (Oberlandesgericht Dresden) должен огласить решение 30 сентября.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Его считают китайским шпионом.
Федеральная прокуратура Германии (Generalbundesanwalt) потребовала приговорить бывшего помощника евродепутата от партии «Альтернатива для Германии» Максимилиана Краа к семи с половиной годам лишения свободы.
По версии обвинения, 44-летний Цзянь Го в течение 20 лет передавал информацию китайской разведке.
Прокуратура считает, что Цзянь Го действовал не из корысти, а из идеологических соображений и лояльности к Коммунистической партии Китая. В своем выступлении прокурор Фабиан Шелльхаас назвал его «неутомимым и гордым многофункциональным агентом», который ловко использовал каждую возможность, чтобы снабжать своих кураторов сведениями.
Цзянь Го приехал в Дрезден как студент, затем занялся бизнесом в солнечной энергетике, а позже получил немецкое гражданство, отказавшись от китайского. Однако, как утверждает обвинение, его политические убеждения не изменились.
После избрания Кра в Европарламент Цзянm Го стал его помощником в брюссельском офисе. Благодаря этой должности он получал доступ к документам Европарламента и использовал свое положение для передачи данных руководителю из китайских спецслужб. Кроме того, он доносил о настроениях и конфликтах в руководстве АдГ, о которых узнавал в разговорах с Кра.
Особое внимание прокурор обратил на халатность в организации работы депутатского офиса. Там не соблюдались правила безопасности, и для сбора парламентских материалов не нужно было преодолевать никаких систем защиты. Сам Кра на допросе признал, что доступ к внутренним базам данных был организован без должных ограничений.
Федеральное ведомство по охране конституции (Bundesamt für Verfassungsschutz) несколько лет прослушивало телефон Цзяня Го и установило прослушку в его автомобиле. В записях фигурируют разговоры как с куратором, которого он называл «старшим братом», так и с супругой. Эти беседы указывают, что обвиняемый занимался слежкой за китайской оппозицией в Германии. В частности, он контролировал около 50 аккаунтов в социальных сетях и пытался установить местонахождение и личные данные оппозиционеров.
Вторая обвиняемая
На скамье подсудимых также оказалась Яки Х., сотрудница компании Portground в аэропорту Лейпцига. Она передавала Цзяню Го фотографии и данные о грузах с военной техникой, отправляемой за рубеж, а также личные сведения работников оборонных предприятий. За это обвинение требует для нее 2 года и 9 месяцев тюрьмы.
Сама подсудимая утверждала, что действовала во имя «мира во всем мире», но прокурор назвал эту версию неправдоподобной.
Суд в Дрездене (Oberlandesgericht Dresden) должен огласить решение 30 сентября.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
❤8😱3🤣3
Rail&Fly — единый турбилет на поезд и самолет.
Поезд не пришел, на самолет опоздали, круиз не состоялся.
Туристы виноваты сами, надо было выезжать намного заранее.
Супруги Барфюсслер забронировали круиз по Северной Европе. До порта в Норвегии они должны были добраться самолетом. В пакетной поездке был включен и билет Rail&Fly — по нему можно бесплатно доехать поездом до аэропорта.
Для такой поездки супруги запланировали запас во времени — около двух с половиной часов. Но все пошло не так: из-за отмен и задержек поездов они не успели на регистрацию и не смогли отправиться в круиз.
Господин Барфюсслер потребовал вернуть 50 % стоимости поездки. Туроператор же указал: железнодорожный проезд не является частью туристической услуги, к тому же в информации к поездке было прямо рекомендовано прибывать в аэропорт минимум за четыре часа до вылета.
Земельный суд Кобленца принял сторону туроператора (дело № 16 O 43/24):
В результате путешественники полностью потеряли деньги за несостоявшийся круиз.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
Поезд не пришел, на самолет опоздали, круиз не состоялся.
Туристы виноваты сами, надо было выезжать намного заранее.
Супруги Барфюсслер забронировали круиз по Северной Европе. До порта в Норвегии они должны были добраться самолетом. В пакетной поездке был включен и билет Rail&Fly — по нему можно бесплатно доехать поездом до аэропорта.
Для такой поездки супруги запланировали запас во времени — около двух с половиной часов. Но все пошло не так: из-за отмен и задержек поездов они не успели на регистрацию и не смогли отправиться в круиз.
Господин Барфюсслер потребовал вернуть 50 % стоимости поездки. Туроператор же указал: железнодорожный проезд не является частью туристической услуги, к тому же в информации к поездке было прямо рекомендовано прибывать в аэропорт минимум за четыре часа до вылета.
Земельный суд Кобленца принял сторону туроператора (дело № 16 O 43/24):
«Железнодорожная поездка по Rail&Fly действительно является частью пакетного тура и, следовательно, формально подпадает под его защиту. Но, по мнению суда, вина за то, что пассажиры не успели на самолет, лежит на них самих: они не последовали рекомендациям туроператора по планированию времени».
В результате путешественники полностью потеряли деньги за несостоявшийся круиз.
«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR
😱18😢6🤬3❤2
Бундесвер проведет ночные учения в Верхней Лужице.
Будут спасать своих.
В ноябре в округе Гёрлиц пройдут масштабные учения Бундесвера под названием «Черный силезец» (Schwarzer Schlesier). Основная часть маневров запланирована в районах Вайсвассер и Ниски (Niesky), а также в окрестностях населенных пунктов Требус, Шпрай, Райхвальде, Клиттен и Даубан.
По данным пресс-службы Бундесвера, тренировку проводит батальон информационных технологий 381 (Informationstechnikbataillon 381) из Шторкова. В ней будут задействованы около 40 военнослужащих.
Учения относятся к категории Personnel Recovery («возвращение персонала»). Это военная процедура по безопасному выводу солдат или гражданских лиц, оказавшихся в изоляции или в опасной ситуации. Задача участников — незаметно выйти к заранее определенным точкам сбора, где их подберут свои силы.
Название «Черный силезец» связано с тем, что маневры проходят преимущественно ночью, а также с личной привязанностью некоторых организаторов к региону.
Передвижение военнослужащих будет сопровождаться малогабаритными автомобилями по дорогам для обеспечения контроля и безопасности. Учения проходят не на полигоне, а в открытой местности, поскольку тренировочный полигон в Верхней Лужице (Truppenübungsplatz Oberlausitz) загружен почти круглый год.
Последние крупные учения на полигоне проходили в начале года под названием «Холодный шторм» (Kalter Sturm), где отрабатывалось взаимодействие наземных подразделений с боевой авиацией. На 2025 год подобных тренировок пока не запланировано, но возможность их проведения остается.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Будут спасать своих.
В ноябре в округе Гёрлиц пройдут масштабные учения Бундесвера под названием «Черный силезец» (Schwarzer Schlesier). Основная часть маневров запланирована в районах Вайсвассер и Ниски (Niesky), а также в окрестностях населенных пунктов Требус, Шпрай, Райхвальде, Клиттен и Даубан.
По данным пресс-службы Бундесвера, тренировку проводит батальон информационных технологий 381 (Informationstechnikbataillon 381) из Шторкова. В ней будут задействованы около 40 военнослужащих.
Учения относятся к категории Personnel Recovery («возвращение персонала»). Это военная процедура по безопасному выводу солдат или гражданских лиц, оказавшихся в изоляции или в опасной ситуации. Задача участников — незаметно выйти к заранее определенным точкам сбора, где их подберут свои силы.
Название «Черный силезец» связано с тем, что маневры проходят преимущественно ночью, а также с личной привязанностью некоторых организаторов к региону.
Передвижение военнослужащих будет сопровождаться малогабаритными автомобилями по дорогам для обеспечения контроля и безопасности. Учения проходят не на полигоне, а в открытой местности, поскольку тренировочный полигон в Верхней Лужице (Truppenübungsplatz Oberlausitz) загружен почти круглый год.
Последние крупные учения на полигоне проходили в начале года под названием «Холодный шторм» (Kalter Sturm), где отрабатывалось взаимодействие наземных подразделений с боевой авиацией. На 2025 год подобных тренировок пока не запланировано, но возможность их проведения остается.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍11
Преступления с применением ножей достигли рекордного уровня в Лейпциге и Дрездене.
Особенно велик процент участников преступлений среди мигрантов.
В крупнейших городах Саксонии – Лейпциге и Дрездене – фиксируется стремительный рост преступлений с применением ножей. Только за 2024 год полиция зарегистрировала 586 нападений (Лейпциг – 372, Дрезден – 214) – больше, чем когда-либо прежде.
За последние 5 лет в Лейпциге зафиксировано 1468 нападений с ножом, в Дрездене – 1149. Подсчет ведется только тогда, когда угроза или атака непосредственно были направлены против человека.
По данным земельного управления уголовной полиции Саксонии (Landeskriminalamt), ножи все чаще становятся орудием при:
*разбойных нападениях (2024 год: Лейпциг – 84 случая, Дрезден – 40),
*угрозах (Лейпциг – 127, Дрезден – 94),
*телесных повреждениях (Лейпциг – 141, Дрезден – 68).
Даже в делах о сексуальных преступлениях (домогательства, изнасилования) зафиксированы случаи, когда нападавшие использовали нож. С 2020 года в Дрездене зарегистрировано 10 таких эпизодов.
Кроме того, в 85 случаях за последние годы речь шла о покушениях или совершенных убийствах с применением ножа.
Мнения экспертов
Криминолог Дирк Байер (университет Цюриха) считает, что рост числа дел связан не только с реальным увеличением преступлений, но и с большей готовностью граждан заявлять о нападениях. Однако, по его словам, нельзя сводить все только к статистике – наблюдается и реальный рост насилия. Среди отдельных групп населения стало своего рода «модой» носить ножи.
Судебный психиатр Франк Урбаниок (университеты Констанца и Цюриха) указывает на общее снижение порога насилия в обществе. Это проявляется не только в росте уличных конфликтов, но и в нападениях на полицейских, пожарных и врачей. В случае с ножевыми преступлениями особую роль играют мужские криминальные субкультуры, где образ «жесткого бойца» считается престижным.
Влияние миграции
По статистике Landeskriminalamt, в делах о преступлениях с ножами в Лейпциге и Дрездене иностранцы составляют около 62% подозреваемых. Особенно высока доля среди соискателей убежища и лиц с неопределенным статусом пребывания. В ряде категорий преступлений их доля превышает 50%.
Криминолог Байер отмечает, что данные частично искажены: иностранцев чаще идентифицируют и на них чаще подают заявления. Тем не менее, даже с учетом этих факторов, уровень вовлеченности мигрантов в такого рода преступления остается выше среднего.
Психиатр Урбаниок, напротив, подчеркивает важность культурных различий: в его опыте именно среди выходцев из арабских и африканских стран наблюдается значительная «перепредставленность» в делах о насильственных преступлениях. При этом он напоминает, что большинство мигрантов хорошо интегрированы и сами страдают от преступности – как жертвы и как те, кого несправедливо отождествляют с проблемными группами.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Особенно велик процент участников преступлений среди мигрантов.
В крупнейших городах Саксонии – Лейпциге и Дрездене – фиксируется стремительный рост преступлений с применением ножей. Только за 2024 год полиция зарегистрировала 586 нападений (Лейпциг – 372, Дрезден – 214) – больше, чем когда-либо прежде.
За последние 5 лет в Лейпциге зафиксировано 1468 нападений с ножом, в Дрездене – 1149. Подсчет ведется только тогда, когда угроза или атака непосредственно были направлены против человека.
По данным земельного управления уголовной полиции Саксонии (Landeskriminalamt), ножи все чаще становятся орудием при:
*разбойных нападениях (2024 год: Лейпциг – 84 случая, Дрезден – 40),
*угрозах (Лейпциг – 127, Дрезден – 94),
*телесных повреждениях (Лейпциг – 141, Дрезден – 68).
Даже в делах о сексуальных преступлениях (домогательства, изнасилования) зафиксированы случаи, когда нападавшие использовали нож. С 2020 года в Дрездене зарегистрировано 10 таких эпизодов.
Кроме того, в 85 случаях за последние годы речь шла о покушениях или совершенных убийствах с применением ножа.
Мнения экспертов
Криминолог Дирк Байер (университет Цюриха) считает, что рост числа дел связан не только с реальным увеличением преступлений, но и с большей готовностью граждан заявлять о нападениях. Однако, по его словам, нельзя сводить все только к статистике – наблюдается и реальный рост насилия. Среди отдельных групп населения стало своего рода «модой» носить ножи.
Судебный психиатр Франк Урбаниок (университеты Констанца и Цюриха) указывает на общее снижение порога насилия в обществе. Это проявляется не только в росте уличных конфликтов, но и в нападениях на полицейских, пожарных и врачей. В случае с ножевыми преступлениями особую роль играют мужские криминальные субкультуры, где образ «жесткого бойца» считается престижным.
Влияние миграции
По статистике Landeskriminalamt, в делах о преступлениях с ножами в Лейпциге и Дрездене иностранцы составляют около 62% подозреваемых. Особенно высока доля среди соискателей убежища и лиц с неопределенным статусом пребывания. В ряде категорий преступлений их доля превышает 50%.
Криминолог Байер отмечает, что данные частично искажены: иностранцев чаще идентифицируют и на них чаще подают заявления. Тем не менее, даже с учетом этих факторов, уровень вовлеченности мигрантов в такого рода преступления остается выше среднего.
Психиатр Урбаниок, напротив, подчеркивает важность культурных различий: в его опыте именно среди выходцев из арабских и африканских стран наблюдается значительная «перепредставленность» в делах о насильственных преступлениях. При этом он напоминает, что большинство мигрантов хорошо интегрированы и сами страдают от преступности – как жертвы и как те, кого несправедливо отождествляют с проблемными группами.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
🤬24🥰2❤1🤡1
Сценическая музыкальная читка «…и буду любить тебя всегда! Твой Стёпа»
🗓 21 сентября 2025 г., 11:00
📍 Советское гарнизонное кладбище, Дрезден
В рамках Межкультурных дней в Дрездене состоится постановка, посвящённая Всемирному дню мира.
📖 В центре постановки — фронтовые письма времён Второй мировой войны, в которых звучат тоска, вера, отчаяние и надежда. Они сохранили живой голос солдат, многие из которых не вернулись домой. В постановке также использованы мотивы произведений Василия Гроссмана «Этот народ бессмертен» и «Жизнь и судьба». Это история о том, как любовь и человеческая близость помогают выстоять даже в нечеловеческое время.
🎶 Участники: хор Slavica Dresden и актёры Литературного театра Дрездена (Аннетте Рихтер и Марквард Герберт Фишер). Вместе они создают проникновенный диалог музыки и слова.
👥 Организаторы: Литературный театр Дрездена, хор Slavica Dresden, при поддержке города Дрезден.
🔗 Подробнее: Литературный театр | Slavica Dresden | Межкультурные дни
🗓 21 сентября 2025 г., 11:00
📍 Советское гарнизонное кладбище, Дрезден
В рамках Межкультурных дней в Дрездене состоится постановка, посвящённая Всемирному дню мира.
📖 В центре постановки — фронтовые письма времён Второй мировой войны, в которых звучат тоска, вера, отчаяние и надежда. Они сохранили живой голос солдат, многие из которых не вернулись домой. В постановке также использованы мотивы произведений Василия Гроссмана «Этот народ бессмертен» и «Жизнь и судьба». Это история о том, как любовь и человеческая близость помогают выстоять даже в нечеловеческое время.
🎶 Участники: хор Slavica Dresden и актёры Литературного театра Дрездена (Аннетте Рихтер и Марквард Герберт Фишер). Вместе они создают проникновенный диалог музыки и слова.
👥 Организаторы: Литературный театр Дрездена, хор Slavica Dresden, при поддержке города Дрезден.
🔗 Подробнее: Литературный театр | Slavica Dresden | Межкультурные дни
❤7
Стоимость Deutschlandticket вырастет с января до 63 евро.
Сам билет просуществует как минимум до 2030 года.
С января 2026 года стоимость общенационального абонемента на общественный транспорт Deutschlandticket снова повысится: цена вырастет с нынешних 58 до 63 евро в месяц. Это решение согласовали федеральные и земельные министры транспорта.
Министр транспорта Саксонии Регина Краусхар (ХДС) заявила, что договоренность гарантирует существование Deutschlandticket как минимум до 2030 года. По ее словам, это дает «плановую уверенность» для транспортных предприятий, муниципалитетов и пассажиров и открывает возможность привлечь больше людей к пользованию автобусами и поездами.
Изначально в коалиционном соглашении на федеральном уровне (между ХДС/ХСС и СДПГ) было закреплено, что цена Deutschlandticket останется стабильной до 2029 года и будет повышаться только постепенно и «социально справедливо». Новая договоренность идет вразрез с этим обещанием.
Дело в том, что при росте затрат на энергию и персонал сохранить фиксированную цену оказалось невозможно. Земли настаивали, что компенсировать выпадающие доходы транспортных компаний должно федеральное правительство, так как учреждение единого проездного было его инициативой.
В итоге было принято решение о повышении стоимости самого билета. Также федеральное правительство и земли договорились ежегодно выделять на финансирование билета по 1,5 миллиарда евро с каждой стороны.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Сам билет просуществует как минимум до 2030 года.
С января 2026 года стоимость общенационального абонемента на общественный транспорт Deutschlandticket снова повысится: цена вырастет с нынешних 58 до 63 евро в месяц. Это решение согласовали федеральные и земельные министры транспорта.
Министр транспорта Саксонии Регина Краусхар (ХДС) заявила, что договоренность гарантирует существование Deutschlandticket как минимум до 2030 года. По ее словам, это дает «плановую уверенность» для транспортных предприятий, муниципалитетов и пассажиров и открывает возможность привлечь больше людей к пользованию автобусами и поездами.
Изначально в коалиционном соглашении на федеральном уровне (между ХДС/ХСС и СДПГ) было закреплено, что цена Deutschlandticket останется стабильной до 2029 года и будет повышаться только постепенно и «социально справедливо». Новая договоренность идет вразрез с этим обещанием.
Дело в том, что при росте затрат на энергию и персонал сохранить фиксированную цену оказалось невозможно. Земли настаивали, что компенсировать выпадающие доходы транспортных компаний должно федеральное правительство, так как учреждение единого проездного было его инициативой.
В итоге было принято решение о повышении стоимости самого билета. Также федеральное правительство и земли договорились ежегодно выделять на финансирование билета по 1,5 миллиарда евро с каждой стороны.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👎29👌7❤2
Мусульмане Саксонии получат право хоронить в саване и без гроба.
И другие изменения в погребальной практике.
В Саксонии обсуждают изменения в законе о погребении. Сейчас это единственная федеральная земля в Германии, где действует строгая обязанность хоронить умерших только в гробу (Sargpflicht). Это правило исключает традиционное для ислама и иудаизма захоронение в погребальном саване (погребение без гроба).
Министр социальных дел Саксонии Петра Кёппинг (СДПГ) заявила, что культура погребения и ритуалов скорби меняется, и законодательство должно учитывать современные практики и потребности. Сейчас министерство ведет переговоры с христианскими церквями, еврейскими и мусульманскими общинами, а также с муниципалитетами и профессиональными объединениями. Цель — как можно скорее представить в кабинет министров новый законопроект.
Попытка реформы уже предпринималась в декабре 2023 года. Тогда коалиция ХДС–Зелёные–СДПГ согласилась разрешить захоронения без гроба, а также предусмотреть ряд других нововведений:
*возможность хоронить людей вместе с их домашними животными;
*право родителей мертворожденных детей самим решать вопрос о погребении;
*расширение форм похорон, включая лесные кладбища (захоронение урн с прахом происходит у подножия деревьев в специально выделенных лесных зонах) и общие могилы.
Однако тогда этот законопроект не успели принять. Теперь обсуждение начинается заново.
Позиции партий и общин
*ХДС пока не заняла единой позиции, продолжая консультации с церквями и похоронными службами.
*«Левая партия» заявляет о готовности поддержать модернизацию: важна возможность учитывать религиозные потребности, в том числе разрешить похороны без гроба.
*«Зеленые» также выступают за изменения, подчеркивая значимость права на погребение мертворожденных детей и уважение к религиозным традициям.
Схожее мнение выразила и представительница еврейской общины Лейпцига Эта Цахойс, подчеркнув: даже если община сегодня вынужденно использует простые гробы, изменение закона станет символом признания культурного и религиозного многообразия.
Практика в городах
Несмотря на действующую норму, в крупных городах Саксонии — Лейпциге, Дрездене и Кемнице — уже давно есть специальные участки для мусульманских захоронений. Там учитываются религиозные требования: могилы ориентированы в сторону Мекки, предусмотрены места для ритуального омовения.
По данным общин, в еврейских религиозных общинах Саксонии зарегистрированы около 2300 человек, а в мусульманских примерно 32 тысячи человек (около 1 % населения).
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
И другие изменения в погребальной практике.
В Саксонии обсуждают изменения в законе о погребении. Сейчас это единственная федеральная земля в Германии, где действует строгая обязанность хоронить умерших только в гробу (Sargpflicht). Это правило исключает традиционное для ислама и иудаизма захоронение в погребальном саване (погребение без гроба).
Министр социальных дел Саксонии Петра Кёппинг (СДПГ) заявила, что культура погребения и ритуалов скорби меняется, и законодательство должно учитывать современные практики и потребности. Сейчас министерство ведет переговоры с христианскими церквями, еврейскими и мусульманскими общинами, а также с муниципалитетами и профессиональными объединениями. Цель — как можно скорее представить в кабинет министров новый законопроект.
Попытка реформы уже предпринималась в декабре 2023 года. Тогда коалиция ХДС–Зелёные–СДПГ согласилась разрешить захоронения без гроба, а также предусмотреть ряд других нововведений:
*возможность хоронить людей вместе с их домашними животными;
*право родителей мертворожденных детей самим решать вопрос о погребении;
*расширение форм похорон, включая лесные кладбища (захоронение урн с прахом происходит у подножия деревьев в специально выделенных лесных зонах) и общие могилы.
Однако тогда этот законопроект не успели принять. Теперь обсуждение начинается заново.
Позиции партий и общин
*ХДС пока не заняла единой позиции, продолжая консультации с церквями и похоронными службами.
*«Левая партия» заявляет о готовности поддержать модернизацию: важна возможность учитывать религиозные потребности, в том числе разрешить похороны без гроба.
*«Зеленые» также выступают за изменения, подчеркивая значимость права на погребение мертворожденных детей и уважение к религиозным традициям.
Схожее мнение выразила и представительница еврейской общины Лейпцига Эта Цахойс, подчеркнув: даже если община сегодня вынужденно использует простые гробы, изменение закона станет символом признания культурного и религиозного многообразия.
Практика в городах
Несмотря на действующую норму, в крупных городах Саксонии — Лейпциге, Дрездене и Кемнице — уже давно есть специальные участки для мусульманских захоронений. Там учитываются религиозные требования: могилы ориентированы в сторону Мекки, предусмотрены места для ритуального омовения.
По данным общин, в еврейских религиозных общинах Саксонии зарегистрированы около 2300 человек, а в мусульманских примерно 32 тысячи человек (около 1 % населения).
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
👍21🤡7❤1🗿1💊1
Ира Петер описывает на основе своей собственной биографии опыт и конфликты русских немцев – от стыда за советское происхождение до фатальных последствий недальновидной политики интеграции и «подверженности» российскому влиянию. Ее история не только личная, но и политическая – и поднимает вопросы, которые сегодня актуальны как никогда: что значит принадлежность? Кто может быть «достаточно немцем»? И как миграция влияет на наше общество на протяжении поколений?
Модератором выступит @genosseartyom Стасюк, спикер «Русскоязычных демократок и демократов» (@rddsachsen). Как и Петер, он вырос в немецкой деревне в Северном Казахстане, но его происхождение — русско-украинское.
Вход свободный. Для лучшего планирования мы просим Вас зарегистрироваться по электронной почте: zentralbibliothek@bibo-dresden.de.
Ссылка на мероприятие в Facebook: https://facebook.com/events/s/ira-peter-deutsch-genug-warum-/744822401747699/
Организатор: Городские библиотеки Дрездена, в рамках Межкультурных дней в Дрездене.
Модератором выступит @genosseartyom Стасюк, спикер «Русскоязычных демократок и демократов» (@rddsachsen). Как и Петер, он вырос в немецкой деревне в Северном Казахстане, но его происхождение — русско-украинское.
Вход свободный. Для лучшего планирования мы просим Вас зарегистрироваться по электронной почте: zentralbibliothek@bibo-dresden.de.
Ссылка на мероприятие в Facebook: https://facebook.com/events/s/ira-peter-deutsch-genug-warum-/744822401747699/
Организатор: Городские библиотеки Дрездена, в рамках Межкультурных дней в Дрездене.
🤡11❤8👍6
Deutsche Bahn отменяет поезда, если они опаздывают.
Просто для того, чтобы улучшить свою статистику пунктуальности.
Мы все критикуем Deutsche Bahn за опоздания, там в курсе нашей критики и борются с этой проблемой как могут.
А могут пока так. Чтобы поезда не опаздывали, их просто отменяют. Ну, чтобы они не портили статистику.
Spiegel разузнал на этот счет и приводит в пример совершенно абсурдный случай.
Поезд ICE 616 шел из Мюнхена в Гамбург и, разумеется, сильно опаздывал.
Из-за того, что заболел какой-то диспетчер, поезд вообще пустили мимо Ульма и Алена — он туда не заходил и не останавливался. Рейнской области состав достиг с более чем часовым опозданием.
Когда он прибыл в Кёльн, пассажирам сообщили, что дальше поезд не поедет — из-за нехватки персонала.
В действительности причина была другой. Чтобы этот рейс не портил статистику своим опозданием, его попросту отменили, его как бы совсем не было, поэтому поезд никуда не мог опоздать.
Это не шутки. Именно такое распоряжение пришло из центрального диспетчерского пункта Deutsche Bahn:
Spiegel поговорил с сотрудниками железнодорожной компании и те признали: в Deutsche Bahn это уже устоявшаяся практика — отменять поезда ради статистики.
Также в распоряжении издания оказались внутренние директивы DB, подтверждающие эту практику.
Когда принималось решение об отмене поезда ICE 616, показатель пунктуальности всех поездов DB составлял 49,2 %.
Статистика для Deutsche Bahn имеет значение, она определяет публичную и внутреннюю отчетность.
Согласно определению компании, поезд считается пришедшим вовремя, если задержка не превышает 6 минут. Если же поезд отменяется, он вовсе не учитывается в статистике. Так менеджеры «подгоняют показатели», чтобы показать свою эффективность (или не показать неэффективность).
Что происходит дальше с отмененными поездами? Из них высаживают пассажиров, и они попросту едут по стране пустыми. Например, тот самый ICE 616 доехал до Гамбурга — более 400 км без единого пассажира, лишь для того, чтобы там выйти на следующий рейс.
Железнодорожная компания полностью принадлежит государству. Сейчас на ней висит огромный долг — 22 миллиарда евро. В первом полугодии 2025 года убыток составил 760 млн евро.
Министр транспорта Патрик Шнидер (ХДС) уже уволил руководителя Bahn Рихарда Луца.
Остальное руководство, однако, по-прежнему остается на своих местах.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Spiegel
Просто для того, чтобы улучшить свою статистику пунктуальности.
Мы все критикуем Deutsche Bahn за опоздания, там в курсе нашей критики и борются с этой проблемой как могут.
А могут пока так. Чтобы поезда не опаздывали, их просто отменяют. Ну, чтобы они не портили статистику.
Spiegel разузнал на этот счет и приводит в пример совершенно абсурдный случай.
Поезд ICE 616 шел из Мюнхена в Гамбург и, разумеется, сильно опаздывал.
Из-за того, что заболел какой-то диспетчер, поезд вообще пустили мимо Ульма и Алена — он туда не заходил и не останавливался. Рейнской области состав достиг с более чем часовым опозданием.
Когда он прибыл в Кёльн, пассажирам сообщили, что дальше поезд не поедет — из-за нехватки персонала.
В действительности причина была другой. Чтобы этот рейс не портил статистику своим опозданием, его попросту отменили, его как бы совсем не было, поэтому поезд никуда не мог опоздать.
Это не шутки. Именно такое распоряжение пришло из центрального диспетчерского пункта Deutsche Bahn:
«Поезд отменяется по прибытии в Кёльн для улучшения статистики».
Spiegel поговорил с сотрудниками железнодорожной компании и те признали: в Deutsche Bahn это уже устоявшаяся практика — отменять поезда ради статистики.
Также в распоряжении издания оказались внутренние директивы DB, подтверждающие эту практику.
Когда принималось решение об отмене поезда ICE 616, показатель пунктуальности всех поездов DB составлял 49,2 %.
Статистика для Deutsche Bahn имеет значение, она определяет публичную и внутреннюю отчетность.
Согласно определению компании, поезд считается пришедшим вовремя, если задержка не превышает 6 минут. Если же поезд отменяется, он вовсе не учитывается в статистике. Так менеджеры «подгоняют показатели», чтобы показать свою эффективность (или не показать неэффективность).
Что происходит дальше с отмененными поездами? Из них высаживают пассажиров, и они попросту едут по стране пустыми. Например, тот самый ICE 616 доехал до Гамбурга — более 400 км без единого пассажира, лишь для того, чтобы там выйти на следующий рейс.
- Мы просто гоняем электричество по стране, - признался один из сотрудников, координирующих такие рейсы.
Железнодорожная компания полностью принадлежит государству. Сейчас на ней висит огромный долг — 22 миллиарда евро. В первом полугодии 2025 года убыток составил 760 млн евро.
Министр транспорта Патрик Шнидер (ХДС) уже уволил руководителя Bahn Рихарда Луца.
Остальное руководство, однако, по-прежнему остается на своих местах.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Spiegel
🤡42🤬8❤4🤨2👍1👎1
Forwarded from Канал Максима Андреева (Maxim Andreev)
🌍 Дни межкультурного диалога в Дрездене
В воскресенье, 21 сентября, в Дрездене стартуют Interkulturelle Tage, которые продлятся до 12 октября. Впереди насыщенные на мероприятия недели. С полной программой можете ознакомиться здесь, а ниже я перечислю несколько мероприятий, на которые обязательно рекомендую сходить дрезденским:
📅 Вс. 21 сентября, 15:30 — открытие Haus der Brücke
Новое пространство, где мигрантские ферайны и инициативы смогут арендовать залы для мероприятий. Здесь же будет офис РДД. Для русскоязычных инициатив, близких к нашим целям, мы готовы предоставлять помещение бесплатно или за символическое пожертвование. Приходите посмотреть и обсудить идеи!
📅 Пн. 22 сентября, 19:30 — Zentralbibliothek
Чтения книги „Deutsch genug?“ вместе с авторкой Ирой Петер. Беседу с ней проведёт @GenosseArtyom (спикер РДД). Я там тоже буду — приходите познакомиться!
📅 Вт. 23 сентября, 17:30 — Haus der Brücke
Встреча c Советом по делам иностранцев и интеграции. Говорим о возможностях участия мигрантов в коммунальной политике. Встречу проводим вместе с представителями партий.
📅 Ср. 24 сентября, 19:00 — Deutsches Hygiene-Museum
Чтения книги историка Timothy Snyder „Über Freiheit“. Один из отрывков прозвучит в исполнении Артёма Стасюка. Также там выступит член Совета иностранцев от FDP — легендарный Хай Буй.
Если у вас есть свои рекомедации мероприятий в рамках дней межкультурного диалога, скидывайте в комментариях 🙏
В воскресенье, 21 сентября, в Дрездене стартуют Interkulturelle Tage, которые продлятся до 12 октября. Впереди насыщенные на мероприятия недели. С полной программой можете ознакомиться здесь, а ниже я перечислю несколько мероприятий, на которые обязательно рекомендую сходить дрезденским:
📅 Вс. 21 сентября, 15:30 — открытие Haus der Brücke
Новое пространство, где мигрантские ферайны и инициативы смогут арендовать залы для мероприятий. Здесь же будет офис РДД. Для русскоязычных инициатив, близких к нашим целям, мы готовы предоставлять помещение бесплатно или за символическое пожертвование. Приходите посмотреть и обсудить идеи!
📅 Пн. 22 сентября, 19:30 — Zentralbibliothek
Чтения книги „Deutsch genug?“ вместе с авторкой Ирой Петер. Беседу с ней проведёт @GenosseArtyom (спикер РДД). Я там тоже буду — приходите познакомиться!
📅 Вт. 23 сентября, 17:30 — Haus der Brücke
Встреча c Советом по делам иностранцев и интеграции. Говорим о возможностях участия мигрантов в коммунальной политике. Встречу проводим вместе с представителями партий.
📅 Ср. 24 сентября, 19:00 — Deutsches Hygiene-Museum
Чтения книги историка Timothy Snyder „Über Freiheit“. Один из отрывков прозвучит в исполнении Артёма Стасюка. Также там выступит член Совета иностранцев от FDP — легендарный Хай Буй.
Если у вас есть свои рекомедации мероприятий в рамках дней межкультурного диалога, скидывайте в комментариях 🙏
👍6❤3🙏1
🚀 Экскурсия на учебную ярмарку Aktionstag Ausbildung 2025 — открой свое будущее!
Ты ищешь место обучения, интересную стажировку или хочешь узнать о карьерных возможностях? Тогда поехали с нами на Aktionstag Ausbildung 2025 в Дрезден!
📍 Когда и где?
🗓 Дата: суббота, 27.09.2025
⏰ Время: 10:00 – 16:00
🏢 Адрес: Mügelner Str. 40, 01239 Dresden
✨ Что тебя ждет:
🔹 Знакомство с ведущими компаниями региона
🔹 Информация о стажировках и карьерных путях
🔹 Советы по подаче документов
🔹 Полезные контакты и нетворкинг
🔹 Поддержка переводчика (DE ⇄ ENGL, UA, RU) и помощь в общении
👥 Для кого: молодые люди 15–27 лет с миграционным опытом, живущие в Саксонии.
✅ Участие бесплатное!
Это мероприятие финансируется и проводится с помощью и в кооперации с djo-Sachsen Deutsche Jugend in Europa e.V.
📩 Регистрируйся прямо сейчас: https://forms.gle/ExjLc5gRXFi5tWse8
Ты ищешь место обучения, интересную стажировку или хочешь узнать о карьерных возможностях? Тогда поехали с нами на Aktionstag Ausbildung 2025 в Дрезден!
📍 Когда и где?
🗓 Дата: суббота, 27.09.2025
⏰ Время: 10:00 – 16:00
🏢 Адрес: Mügelner Str. 40, 01239 Dresden
✨ Что тебя ждет:
🔹 Знакомство с ведущими компаниями региона
🔹 Информация о стажировках и карьерных путях
🔹 Советы по подаче документов
🔹 Полезные контакты и нетворкинг
🔹 Поддержка переводчика (DE ⇄ ENGL, UA, RU) и помощь в общении
👥 Для кого: молодые люди 15–27 лет с миграционным опытом, живущие в Саксонии.
✅ Участие бесплатное!
Это мероприятие финансируется и проводится с помощью и в кооперации с djo-Sachsen Deutsche Jugend in Europa e.V.
📩 Регистрируйся прямо сейчас: https://forms.gle/ExjLc5gRXFi5tWse8
👍8❤5🔥1
Не знаешь, что делать, угоняй машину!
Именно так поступает один парень из Дрездена.
Снова сядет в тюрьму.
В среду в Дрезденском участковом суде снова оказался 43-летний Кристиан У. За треть жизни, проведенной в тюрьме, он так и не отказался от привычки решать проблемы с помощью краж. На этот раз ему назначили очередной срок заключения.
Вот, что с ним приключилось в Дрездене
В январе 2024 года его автомобиль сломался ночью в районе Крайсса под Носсеном. В такой ситуации обычные водители вызвали бы техпомощь. Но у Кристиана, который никогда не имел водительских прав, решение оказалось иным: он сперва украл аккумулятор. А когда это не помогло, взял еще один — с соседнего двора.
Починить машину у него все равно не получилось, и тут он заметил припаркованный Opel Insignia с ключом в замке и просто поехал на нем дальше, оставив собственный неисправный автомобиль на месте.
А потом в Нидерландах
После той истории Кристиан уехал с невестой жить в Бразилию. Весной 2025 года он возвращался в Германию через Париж, где пересел с самолета на Фликсбус. В дороге парень заснул, а когда проснулся, то оказался неизвестно где в Нидерландах. Бродя до позднего вечера, он зашел в какую-то лабораторию «только спросить дорогу». Но увидел там сумку с ключами от машины и, не задумываясь, сел за руль Toyota стоимостью около 30 тысяч евро.
Встроенная система слежения быстро вывела полицию на его след. В Дрездене его задержали прямо у автомобиля — после того как он успел навестить подругу и достать у нее наркотики.
Приговор
На процессе судья заметил:
Вердикт: полтора года лишения свободы.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
Именно так поступает один парень из Дрездена.
Снова сядет в тюрьму.
В среду в Дрезденском участковом суде снова оказался 43-летний Кристиан У. За треть жизни, проведенной в тюрьме, он так и не отказался от привычки решать проблемы с помощью краж. На этот раз ему назначили очередной срок заключения.
Вот, что с ним приключилось в Дрездене
В январе 2024 года его автомобиль сломался ночью в районе Крайсса под Носсеном. В такой ситуации обычные водители вызвали бы техпомощь. Но у Кристиана, который никогда не имел водительских прав, решение оказалось иным: он сперва украл аккумулятор. А когда это не помогло, взял еще один — с соседнего двора.
Починить машину у него все равно не получилось, и тут он заметил припаркованный Opel Insignia с ключом в замке и просто поехал на нем дальше, оставив собственный неисправный автомобиль на месте.
А потом в Нидерландах
После той истории Кристиан уехал с невестой жить в Бразилию. Весной 2025 года он возвращался в Германию через Париж, где пересел с самолета на Фликсбус. В дороге парень заснул, а когда проснулся, то оказался неизвестно где в Нидерландах. Бродя до позднего вечера, он зашел в какую-то лабораторию «только спросить дорогу». Но увидел там сумку с ключами от машины и, не задумываясь, сел за руль Toyota стоимостью около 30 тысяч евро.
Встроенная система слежения быстро вывела полицию на его след. В Дрездене его задержали прямо у автомобиля — после того как он успел навестить подругу и достать у нее наркотики.
Приговор
На процессе судья заметил:
- Вы действительно сложный человек. Вы не злой, но абсолютно растерянный.
Вердикт: полтора года лишения свободы.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24
🤣28🤨3😢2❤1
Рекордный дефицит бюджетов саксонских муниципалитетов.
Он может превысить миллиард.
Муниципалитеты Саксонии сталкиваются с беспрецедентными финансовыми трудностями. Дефицит городских и сельских бюджетов за первое полугодие 2025 года достиг 871 миллиона евро — значительно больше, чем годом ранее (638 миллионов). Эксперты предупреждают: уже этой осенью отрицательное сальдо может превысить миллиард евро и установить новый рекорд.
Где самые большие проблемы
*Наибольший дефицит зафиксирован у крупных городов (kreisfreie Städte) — минус 421 млн евро.
*У округов (Landkreise) показатель составил 193 млн евро.
*У малых городов и сельских общин — 186 млн евро.
*Дополнительно 71 млн евро не хватает в бюджете Муниципального пенсионного фонда (Kommunaler Versorgungsverband).
Причины кризиса
Главный фактор — рост расходов, прежде всего в социальной сфере. Только за первое полугодие социальные выплаты увеличились почти на 200 миллионов евро, а расходы на персонал выросли ещё на 64 миллиона. При этом доходы муниципалитетов сократились на 201 миллион евро.
В ближайшие месяцы ситуация усугубится: с августа–сентября начинаются выплаты по новому тарифному соглашению для работников госслужбы, действующие задним числом с апреля 2025 года. Это приведет к резкому скачку затрат на персонал.
Реакция муниципалитетов
Чтобы удержаться на плаву, города и общины вынуждены:
*сокращать инвестиционные программы,
*увеличивать объемы краткосрочных заимствований.
Однако, как отмечает директор Саксонского союза городов и общин (Sächsischer Städte- und Gemeindetag, SSG) Миша Войтчек, эти меры не решают проблему:
Требования муниципалитетов
SSG требует немедленных шагов для выхода из кризиса:
*реформирования социальной системы на федеральном уровне,
*пересмотра объема полномочий и стандартов, которые земля возлагает на муниципалитеты,
*выполнения обещаний коалиционного договора в Саксонии по улучшению финансового обеспечения городов и общин.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
Он может превысить миллиард.
Муниципалитеты Саксонии сталкиваются с беспрецедентными финансовыми трудностями. Дефицит городских и сельских бюджетов за первое полугодие 2025 года достиг 871 миллиона евро — значительно больше, чем годом ранее (638 миллионов). Эксперты предупреждают: уже этой осенью отрицательное сальдо может превысить миллиард евро и установить новый рекорд.
Где самые большие проблемы
*Наибольший дефицит зафиксирован у крупных городов (kreisfreie Städte) — минус 421 млн евро.
*У округов (Landkreise) показатель составил 193 млн евро.
*У малых городов и сельских общин — 186 млн евро.
*Дополнительно 71 млн евро не хватает в бюджете Муниципального пенсионного фонда (Kommunaler Versorgungsverband).
Причины кризиса
Главный фактор — рост расходов, прежде всего в социальной сфере. Только за первое полугодие социальные выплаты увеличились почти на 200 миллионов евро, а расходы на персонал выросли ещё на 64 миллиона. При этом доходы муниципалитетов сократились на 201 миллион евро.
В ближайшие месяцы ситуация усугубится: с августа–сентября начинаются выплаты по новому тарифному соглашению для работников госслужбы, действующие задним числом с апреля 2025 года. Это приведет к резкому скачку затрат на персонал.
Реакция муниципалитетов
Чтобы удержаться на плаву, города и общины вынуждены:
*сокращать инвестиционные программы,
*увеличивать объемы краткосрочных заимствований.
Однако, как отмечает директор Саксонского союза городов и общин (Sächsischer Städte- und Gemeindetag, SSG) Миша Войтчек, эти меры не решают проблему:
- Это не просто цифры в отчете. Это катастрофа, последствия которой люди ощущают во всех сферах работы местных администраций. Она стала результатом многолетней беспечности и бездействия со стороны федерации и земли.
Требования муниципалитетов
SSG требует немедленных шагов для выхода из кризиса:
*реформирования социальной системы на федеральном уровне,
*пересмотра объема полномочий и стандартов, которые земля возлагает на муниципалитеты,
*выполнения обещаний коалиционного договора в Саксонии по улучшению финансового обеспечения городов и общин.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
😱17❤2👎1🙏1
Тревога: немцы стали меньше пить вина, а молодежь отказывается от алкоголя.
А тут еще пропаганда здорового образа жизни.
Грустные сводки немецких виноделов.
По данным Немецкого института вина (Deutsches Weininstitut, DWI), жители страны стали заметно меньше пить вина. Причины — демографический сдвиг и изменение стиля потребления: пожилые люди, традиционно тяготевшие к вину, уходят, а молодежь предпочитает другие напитки или вовсе отказывается от алкоголя. Дополнительный удар нанесли официальные предупреждения о вреде даже малых доз алкоголя.
Как отмечает председатель винодельческого союза Саксонии Феликс Хёссельбарт, немецким винам все сложнее удерживать позиции в торговых сетях: покупатели все чаще выбирают более дешевые импортные вина. В Рейнланд-Пфальце, главном винодельческом регионе Германии, прогнозируют, что до трети хозяйств могут не выдержать этой конкуренции.
Большинство покупателей готовы платить за бутылку не больше 5–6 евро, в то время как лучшие вина требуют совсем других цен.
Эксперты DWI и инициативная группа Zukunftsinitiative Deutscher Weinbau призывают покупателей чаще выбирать местное вино. По их подсчетам, если бы каждый немец заменил хотя бы одну бутылку импортного вина в год на продукцию из отечественных виноградников, положение винодельческих хозяйств заметно улучшилось бы.
Сам термин «патриотизм» вызывает споры. Но идея продвижения региональных продуктов, будь то вина из Саксонии или Зале-Унструта, находит поддержку.
- Наши виноградники на террасах и крутых склонах — часть культурного ландшафта, который нужно сохранять, - подчеркивает Феликс Хёссельбарт.
Многие виноделы региона признают: расширяться сегодня никто не спешит. Новые виноградники почти не закладываются. Вместо этого ставка делается на повышение качества — прежде всего белых вин, которые, по мнению Андреаса Клауса, президента союза виноделов Зале-Унструта, могут соперничать с лучшими мировыми образцами.
Саксонский винодельческий союз даже создал специальную маркетинговую должность, финансируемую земельными властями, чтобы напоминать потребителям: виноделы — не только производители, но и хранители культурного ландшафта.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
А тут еще пропаганда здорового образа жизни.
Грустные сводки немецких виноделов.
По данным Немецкого института вина (Deutsches Weininstitut, DWI), жители страны стали заметно меньше пить вина. Причины — демографический сдвиг и изменение стиля потребления: пожилые люди, традиционно тяготевшие к вину, уходят, а молодежь предпочитает другие напитки или вовсе отказывается от алкоголя. Дополнительный удар нанесли официальные предупреждения о вреде даже малых доз алкоголя.
Как отмечает председатель винодельческого союза Саксонии Феликс Хёссельбарт, немецким винам все сложнее удерживать позиции в торговых сетях: покупатели все чаще выбирают более дешевые импортные вина. В Рейнланд-Пфальце, главном винодельческом регионе Германии, прогнозируют, что до трети хозяйств могут не выдержать этой конкуренции.
Большинство покупателей готовы платить за бутылку не больше 5–6 евро, в то время как лучшие вина требуют совсем других цен.
Эксперты DWI и инициативная группа Zukunftsinitiative Deutscher Weinbau призывают покупателей чаще выбирать местное вино. По их подсчетам, если бы каждый немец заменил хотя бы одну бутылку импортного вина в год на продукцию из отечественных виноградников, положение винодельческих хозяйств заметно улучшилось бы.
Сам термин «патриотизм» вызывает споры. Но идея продвижения региональных продуктов, будь то вина из Саксонии или Зале-Унструта, находит поддержку.
- Наши виноградники на террасах и крутых склонах — часть культурного ландшафта, который нужно сохранять, - подчеркивает Феликс Хёссельбарт.
Многие виноделы региона признают: расширяться сегодня никто не спешит. Новые виноградники почти не закладываются. Вместо этого ставка делается на повышение качества — прежде всего белых вин, которые, по мнению Андреаса Клауса, президента союза виноделов Зале-Унструта, могут соперничать с лучшими мировыми образцами.
Саксонский винодельческий союз даже создал специальную маркетинговую должность, финансируемую земельными властями, чтобы напоминать потребителям: виноделы — не только производители, но и хранители культурного ландшафта.
«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung
❤14👍3😁1
Forwarded from РДД Саксонии (Катя Белянкина)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Для нас это:
Следите за новостями.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15👍6👏1🤡1