Опять нашли старую бомбу в Дрездене.
Центр города опять эвакуируют.

В центре Дрездена вновь обезвреживают бомбу времен Второй мировой войны.
Около 17 000 жителей и туристов эвакуированы. Ограничения затронули общественный транспорт, госучреждения и культурные объекты.

В Дрездене проходит масштабная эвакуация из-за обнаружения авиабомбы времен Второй мировой войны. Боеприпас британского производства весом 250 кг был найден на правом берегу Эльбы при демонтаже моста Каролы (Carolabrücke). Это уже четвертая подобная находка в этом районе в 2025 году.

Эвакуация: кого затронула

Городскими властями и полицией был установлен запретный круг радиусом один километр. Он охватывает исторический центр города: районы Innere Altstadt, Innere Neustadt и Pirnaische Vorstadt.

До 9:00 утра этот район должны были покинуть:
*примерно 17 000 местных жителей,
*около 6 000 постояльцев гостиниц,
*сотрудники госучреждений, в том числе министерств и Саксонской государственной канцелярии.

Как организована помощь

Для тех, кому некуда пойти, открыта временный приемный пункт (Notunterkunft) на территории Дрезденской ярмарки (Messe Dresden). Туда курсируют специальные шаттл-автобусы, отправляющиеся от следующих пунктов:
- Вильсдруфферштрассе / Галериенштрассе
- Пильницерштрассе / Герихтштрассе
- Заксенплац / Флориан-Гайер-Штрассе
- Альбертштрассе / Архивштрассе

В приемном пункте нет гостиничных условий — она предоставляет лишь базовое укрытие. Горожан призывают захватить с собой документы, медикаменты, воду, еду, средства связи и личные вещи первой необходимости.

Ход операции

Специалисты службы обезвреживания боеприпасов (Kampfmittelbeseitigungsdienst) дожидаются полного освобождения зоны, прежде чем приступить к опасной работе. В операции участвуют около 330 сотрудников полиции. Они продолжают обход и контроль территории. До окончательного завершения эвакуации ни один человек не допускается в запретную зону.

***
Сегодня объезжаю по работе район Эльзассер-штрассе/Флориан-Гайер-Штрассе, меня останавливает полиция и говорит что-то про бомбу. Думаю: надо почитать, что за бомба. А почитать-то и негде. Поэтому возобновляем деятельность нашего канала раньше срока.

***
Обновление:

В районе 13:15 бомбу обезвредили. Связанные с операцией ограничения постепенно снимаются.

«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR

АдГ лидирует с запасом.
ХДС продолжает терять поддержку в Саксонии.

Газета Sächsische Zeitung совместно с социологической компанией Civey провели новый ежемесячный опрос политических предпочтений в Саксонии.

АдГ уже полгода опережает ХДС. В начале февраля кривые рейтингов двух партий пересеклись, АдГ обогнала ХДС и с тех пор лидирует. Перелом в тенденции не предвидится.

АдГ: 35% (+1 процентный пункт по сравнению с июлем);
ХДС: 27% (-2);
«Левые»: 10% (+0);
ССВ: 9% (+0);
«Зеленые»: 6% (+1);
СДПГ: 6% (+1);
«Свободные избиратели»: 2% (+0);
СвДП: 1% (+0);
другие: 4% (-1).

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Дорогие друзья, приглашаю вас на занятие по йоге в это воскресенье в парке Palaisgarten в 12:00!

Меня зовут Анастасия Мисько, и я являюсь сертифицированным преподавателем йоги и дыхательных практик. Я родилась в Молдове, переехала в Дрезден учиться, и живу здесь уже 6 лет.
Дыхание и йога очень помогли мне справляться с тревожностью, быть более энергичной и жизнерадостной. Для меня йога больше чем хобби - это стиль жизни!
Я прошла обучение на преподавателя на Бали, получила сертификат международного образца, и мне очень хочется поделиться своими знаниями со всеми желающими🙏

Занятие буду вести на английском и на русском параллельно. Оплата: по желанию (донат).
Уровень подготовки - любой!

Буду рада ответить на любые вопросы:
Telegram: @anastasia_misco
Instagram: https://www.instagram.com/breathing.with.nastia?igsh=MTNkdmMyODdnNWphdg==

КИНО: стендап, живая музыка, и последний лайв-концерт Викторая Цоя

привет город!

В 35-ую годовщину смерти Виктора Цоя "Стендап Дрезден" организует комедийно-музыкальный вечер — суть которого в смешении в рамках одного вечера — комедии, живой музыки и совместного просмотра последнего концерта Виктора Цоя.

План вечера:
20:00 Выступления четырех комиков "Стендап Дрезден" со своим лучшим материалом (будет съемка поэтому сидящим спереди желательно темные тона одежды)
21:00 Рок-группа "Хорошо-Ладно" исполнит песни группы "КИНО" а так же несколько своих. (OPEN AIR)
22:10 Совместный просмотр последнего концерта КИНО с Виктором Цоем в составе (26.06.1990) на большом экране. (OPEN AIR)

специальный промокод для читателей канала ддг:
dresdendelogovorit

билеты тут

Магдебургский убийца гордится своим терактом.
Он хотел бы и дальше убивать немцев.

20 декабря 2024 года Талеб аль-Абдулмохсен врезался на автомобиле в рождественский рынок в Магдебурге, в результате чего погибли 6 человек.

С тех пор он содержится в заключении: сначала был переведен в Дрезден, подальше от близких жертв преступления, затем часто помещался в психиатрическое отделение в Лейпциге, сейчас он находится в берлинской тюрьме.

Как сообщает газета Volksstimme, в марте этого года Талеб отправил из Дрездена письмо, адресованное Генеральной прокуратуре (Generalstaatsanwaltschaft) Наумбурга.

В нем он сообщил, что гордится своим поступком и рассказал о других терактах, которые планировал.

«Я теперь горжусь 20 декабря и готов собственноручно зарезать еще больше немцев», - говорится в письме.

Талеб также якобы написал, что, если бы у него была машина времени, он снова бы атаковал рождественский рынок. Кроме того, в письме он представил себя жертвой. Прекращение многочисленных уголовных дел, которые он сам инициировал, по его словам, пробудило в нем стремление к мести.

Ключевым моментом его радикализации стал, по-видимому, спор с кёльнской организацией «Светская помощь беженцам» (Säkulare Flüchtlingshilfe), которую он безуспешно пытался привлечь к ответственности. Решение Земельного суда Кёльна от августа 2023 года, как сообщается, настолько его разозлило, что он якобы планировал атаку на прокуратуру Магдебурга с использованием 20–50 газовых баллонов. Однако через две недели он отказался от этой идеи.

Затем он планировал врезаться на автомобиле в летнее кафе и ресторан в центре Магдебурга, но и этот замысел впоследствии отверг. В ноябре 2023 года он наметил в качестве возможной цели улицу Эрнста Райтера. После пробной поездки Талеб в итоге выбрал рождественский рынок. Незадолго до нападения его привело в ярость то, что он заметил: рынок совершенно не охраняется.

Также в конце июля стало известно, что аль-Абдулмохсен отправлял письма жертвам и их родственникам из тюрьмы в Лейпциге. Это вызвало общественную дискуссию о защите пострадавших от дальнейшего преследования.

Поскольку обвиняемый все еще находится в предварительном заключении (Untersuchungshaft), его письма не могли быть перехвачены, пояснил тогда представитель Генеральной прокуратуры Наумбурга.

Юридически Талеб до сих пор считается невиновным и имеет право на связь с внешним миром, даже находясь в следственном изоляторе.

Закон разрешает государству ограничивать свободу переписки в СИЗО только в строго определенных случаях. Тюрьма может удержать письмо лишь тогда, когда оно угрожает безопасности учреждения или в его содержании обнаруживаются признаки преступления, например, угроза свидетелям.

Если человек уже осужден и приговор вступил в силу, презумпция невиновности больше не действует. Тогда тюремная администрация может при определенных условиях перехватывать письма — в том числе для защиты жертв.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

В эту субботу предлагаем провести вечер с пользой и удовольствием в трёхкратном размере💪🏻
Илья Синяговский проведёт для вас укрепляющую йогу , затем — расслабимся в шавасане, а после — уютный книжный пикник от проекта МнеНеЖалко

📍 Когда: 9 августа, суббота, 17:00
📍 Где: Großer Garten
[точные координаты полянки появятся в субботу в чатах по ссылкам выше]

Приносите с собой:
🧘‍♀️ коврик для йоги
🍵 вкусный чай, вкусняшки
📚 2–3 книги, которые вы готовы одолжить/отдать/продать

После йоги восполним потраченные калории печеньками (предоставляются), повеселимся в интерактивчиках и подарим книгам, что давно пылятся на полке, немного внимания💛

Стоимость: донат (любая бумажная купюра)

Приходите — будет ОЧЕНЬ тепло и душевно 🌿

Не отпускали свою дочь на плавание по религиозным причинам.
Суд обязал девочку посещать уроки.

Семья Херинг принадлежит к религиозной общине: Пальмарской католической церкви. (Что это? Почитать можно здесь и здесь).

Когда у дочери в школе начались уроки плавания, родители взорвались бурей протеста. Для семьи Херинг даже вход в бассейн с религиозной точки зрения является смертным грехом. А ношение облегающей, открытой купальной одежды противоречит принципам веры.

Однако школа отклонила требование освободить девочку от занятий. В свою очередь супруги Херинг не пошли на компромиссные решения, такие как отдельные раздевалки или альтернативная одежда для купания, например буркини. И обратились в административный суд Фрайбурга.

Судьи встали на сторону школы (дело № 2 K 1112/24):

«Посещение бассейна не является «смертным грехом», а просто частью государственной образовательной программы. Конечно, в особо обоснованных исключительных случаях возможно освобождение от занятий, например, по состоянию здоровья. Однако здесь такого особого обстоятельства нет».

Девочка должна посещать уроки плавания.

«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR

Здравствуйте!

Приглашаем вас на онлайн-вебинар «Как остаться в Германии после §24: без паники и отказов», который пройдёт:

📅 26 августа | 18:00 (CET)
💻 В Zoom

Этот вебинар для вас, если:

- Вы находитесь по §24, срок заканчивается — но не понимаете, что делать дальше
- Вы работаете, но боитесь, что «не соответствуете» требованиям
- Вы думаете, что без диплома, знания немецкого и “правильной” профессии у вас нет шансов
- Вам за 40, у вас есть дети, и вы не знаете, как остаться всей семьёй

На вебинаре вы получите:

- Чёткий алгоритм перехода на Голубую карту, рабочую визу, Ausbildung или фриланс
- Инструкции, как избежать отказа даже без диплома, знания языка или “нужной” профессии
- Персональную оценку ваших шансов на смену типа вида на жительство
- Пошаговые действия — понятные, без хаоса

Спикеры:
👩‍💼 Ярослава Тимошенко — практикующий миграционный эксперт
👩‍🏫 Наталья Корякина — основатель международного центра изучения немецкого языка Edulab

🔗 Регистрация - https://24paragraph.bca-webinar.com

Ужасные подробности посвящения новобранцев дрезденской полиции.
Заставляли пить алкоголь и есть сосиски с очень острым соусом.

МВД Саксонии продолжает внутреннее расследование по факту жестокого обращения с новобранцами в дрезденском отряде обеспечения доказательств и задержания (на немецком — Beweissicherungs- und Festnahmeeinheit, сокращённо BFE).

Их заставляли проходить обряд посвящения. Вот, как он выглядел.

Во первых, новичков заставляли напиваться, а также есть крайне острые сосиски — карривурст со специальным соусом, который, как отмечается, может быть вреден для здоровья.

Также пацанам обривали голову, ставили на колени, надевали мотоциклетный шлем без визора, опрыскивали его дезинфицирующим средством и поджигали. Затем члены подразделения били новичков лопатами по голове, крича:

- Теперь ты член семьи!

И вот, все это стало известно. Руководство полиции быстрого реагирования (Bereitschaftspolizei) сообщило, что испытало глубокое потрясение случившимся. Подозреваемые были немедленно переведены в другие подразделения. Дрезденская часть отряда BFE была частично расформирована. По словам саксонского министра МВД Армина Шустера, в дальнейшем планируется централизовать эту структуру в Лейпциге, на базе главного управления полиции быстрого реагирования.

Справка:
Отряд BFE используется, например, когда политические демонстранты начинают применять насилие или при массовых беспорядках на футбольных матчах. Его задача — задержание правонарушителей с использованием специальных приемов и фиксация преступлений таким образом, чтобы доказательства могли быть использованы в суде. Сотрудники отряда перед зачислением проходят тесты на психологическую и физическую выносливость. После завершения специальной подготовки они регулярно проходят обучение для поддержания уровня профессиональной подготовки.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

День города Дрездена 15–17 августа.
Особенности этого года.

С 15 по 17 августа 2025 года в Дрездене пройдет крупнейшее городское событие — фестиваль Canaletto, оно же День города. Ожидается более полумиллиона гостей.

Торжественное открытие состоится 15 августа в 18:00 на Альтмаркте. Мэр Дрездена Дирк Хильберт вместе со спортсменами городских клубов откроет фестиваль дружескими состязаниями 🏅. Сразу после открытия начнутся музыкальные выступления 🎶

Первая фестивальная зона начнет работу уже в 11:00 на набережной — Terrassenufer, а колесо обозрения на Постплац давно запущено 🎡 — его установка считается символом старта праздника ✨

Изменения в программе и причина переноса открытия 🔄

В этом году организаторы впервые отказались от привычной схемы: из-за закрытия моста Каролы фестиваль стартует не на Театерплац, а на Альтмаркте. Это решение принято в сотрудничестве с городским транспортным предприятием DVB, чтобы оставить Августов мост как можно дольше открытым для движения трамваев 🚋

Ограничения движения и перекрытия 🚧

Фестиваль принесет значительные ограничения движения в центре города:
🔸 С 11 августа закрыт Театерплац (между Sophienstraße и Terrassenufer).
🔸 С 13 августа закрыты улицы Terrassenufer, Devrientstraße, Bernhard-von-Lindenau-Platz, а также часть Sophienstraße и Uferstraße. На последней действует круглосуточный запрет на остановку с обеих сторон.
🔸 Августов мост будет закрыт для трамваев с пятницы вечером.
Все ограничения продлятся до 18 августа (в основном — до 12:00) 🕛

Что запрещено на территории фестиваля? 🚫

На всей территории праздника запрещены:
❌ Стеклянная тара
❌ Велосипеды и электросамокаты
❌ Большие сумки и рюкзаки
❌ Оружие или предметы, имитирующие его

Разрешены пластиковые бутылки 🧃
Стеклянную тару можно выбросить в контейнеры у входов 🗑️
Собаки допускаются, но только на поводке и в наморднике, и не позднее 18:00 (с пятницы по воскресенье — запрет с 18:00 до 01:00).
Зоны действия этих ограничений: Terrassenufer, Театерплац, Шлоссплац и Августусбрюке.

Будет ли салют? 🎆

Фейерверк вновь включен в программу!
Начало — в воскресенье в 21:30.
Лучшие виды открываются с Terrassenufer и Августова моста.

Антитеррор 🛡️

Весь периметр фестиваля защищен барьерами от автотеррористических атак.
Из-за нехватки барьеров некоторые зоны остались вне программы — например, участок между Dreikönigskirche и Albertplatz, а также пространство перед Дворцом культуры.
Колесо обозрения снова установлено на Postplatz, но остальная часть площади останется свободной 🚫

Новинка 2025 года — мобильное приложение 📱

В этом году официальным партнером фестиваля стало дрезденское стартап-приложение Qrush.
В нём:
📅 Программа мероприятий в интерактивном виде
🕒 Информация в режиме реального времени
🧭 Возможность планирования дня
🔔 Уведомления об изменениях
📍 Информация о сценах, питании, доступности и транспорте

Главные события и артисты 🎤🎻

🌟 Певица Sophia (альбом Wenn es sich gut anfühlt) выступит в воскресенье в 20:00 на Театерплац.
💃 В пятницу в 20:00 — шоу Carte Blanche, затем DJ-дуэт Stereoact.
🎸 В субботу — легенда 80-х Camouflage (21:00) и Northern Lite.
🎼 В воскресенье — выступление Дрезденской филармонии с 17:30.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Эпоха криптоанонимности в Европе подходит к концу.
С 2026 года все данные будут доступны налоговым службам.

С 1 января 2026 года в Европейском союзе начнут действовать новые правила, радикально меняющие сферу обращения криптовалют.

Согласно директиве DAC8 (восьмое обновление директивы ЕС о административном сотрудничестве в области налогообложения — Directive on Administrative Cooperation, сокращённо DAC, принятое в 2023 году), криптоплатформы — как европейские, так и зарубежные — будут обязаны передавать налоговым органам подробную информацию о пользователях и всех их операциях.

Это касается не только покупки и продажи криптовалют, но и обмена между токенами, оплаты товаров и услуг, а также переводов между кошельками. Фактически, каждый пользователь цифровых активов станет «видимым» для налоговой службы.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

У немецких пенсионеров нет ни компьютера, ни сотового, ни электронной почты.
По этой причине им не продали железнодорожные билеты.

Deutsche Bahn регулярно предлагает выгодные тарифы для путешествий. И вот пара пенсионеров Визенбах решила воспользоваться одним из них.

Дома у них нет ни компьютера, ни «хэнди», онлайн ничего не купить. Поэтому за билетами они отправились в сервисный центр Deutsche Bahn.

А там у них запросили электронную почту, чтобы выслать купленные билеты. А у стариков отродясь никаких имэйлов не бывало. Ну тогда хотя бы номер сотового. А сотового тоже нет.

Визенбахи остались без поездки по выгодному тарифу. И обратились в суд.

Федеральное объединение центров защиты прав потребителей (Verbraucherzentrale Bundesverband) сочло незаконным продавать дешевые билеты исключительно в цифровом формате.

Высший земельный суд Франкфурта-на-Майне с этим согласился (дело № 6 UKI 14/24):

«Недопустимо ставить условием покупки билетов по сниженной (Sparpreis) или супервыгодной (Supersparpreis) цене наличие у клиентов адреса электронной почты или номера сотового телефона. Билет должен быть доступен и в бумажном виде, поскольку он служит лишь подтверждением оплаты договора перевозки. Частных лиц, имеющих e-mail или телефон также нельзя вынуждать раскрывать свои данные».

Теперь льготные билеты можно купить и на кассе. Железнодорожная компания больше не требует для этого адрес электронной почты или номер сотового телефона.

«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR

Как провести субботний день в Дрездене и окрестностях.
Помимо Дня города. 🌞🎉

В эту субботу (16 августа) сидеть дома точно не нужно, а вот куда сходить — с этим надо еще определиться. Подсказываем, где что происходит: восемь вариантов.

Блошиные рынки на берегу Эльбы 🛍️

Любители старинных вещей и охотники за выгодными покупками могут заглянуть на Elbeflohmarkt (ул. Käthe-Kollwitz-Ufer 4) или на рынок у Haus der Presse (ул. Devrientstraße 9). Оба будут работать с 9:00 до 15:00.

Фестиваль уличной еды на Террасенуфер 🍜🌮

В рамках городского праздника вдоль набережной Террасенуфер развернется Streetfood-Meile — целая улица гастрономических открытий. В субботу с 11:00 до часу ночи, а в воскресенье с 11:00 до 22:00 здесь будет представлена уличная еда со всего мира.

Вечер искусства и книг 🎶📚

В Kartoffel Gallery (Hauptstraße 17) и кафе Read The Room состоится культурный вечер с живой музыкой, закусками и напитками. Начало — в 19:00. Особое внимание уделят англоязычным книгам. Вход свободный.

Танцы на воде: вечеринка для 30+ 🕺🚢🍹

На борту теплохода «Август Сильный» (August der Starke) гостей ждет вечер с диджеем, танцами и коктейлями. Посадка в 19:30, отплытие в 20:00, возвращение ночью к Террасенуфер (причал 10). Билет стоит 64,29 евро. Купить можно здесь.

Вечерняя служба с музыкой в Кройцкирхе ⛪🎵

В Кройцкирхе прозвучат вокальные и органные произведения от Ренессанса до наших дней. В концерте участвует вокальная группа VIP — ансамбль бывших певцов Лейпцигского хора святого Фомы (Thomanerchor Leipzig) и Дрезденского хора креста (Dresdner Kreuzchor). Вход — 5 евро (детям до 14 лет и людям с инвалидностью бесплатно). Начало в 17:00.

Фестиваль малых жанров в Пирне 🎤🎬

На Bonnewitzer Berg пройдет фестиваль «Eskalation aufm Berg». В программе — концерты, авторские чтения и показы фильмов. Вход свободный, но приветствуются пожертвования «в шляпу». Начало в 19:00, вход открыт с 15:00.

Летний кинотеатр TAG24 в Хойерсверде 🎥⭐

На рыночной площади в старом городе Хойерсверды пройдут бесплатные показы фильмов. В субботу можно увидеть мультфильм «Моана» в 16:00 и классику «Грязные танцы» (Dirty Dancing) в 19:30 (с вечеринкой после сеанса). В воскресенье — «Холодное сердце» (Die Eiskönigin) и триллер «Дежавю».

День плавания в Пирне 🏊‍♂️💦

В Geibeltbad в Пирне с 10:00 до 16:00 любой желающий от шести лет сможет сдать нормативы и получить плавательный значок (Schwimmabzeichen). Участие бесплатное, оплачивается только входной билет в бассейн.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag24

Фотограф заснял обнажившуюся грудь модели.
Суд наказал газету штрафом за ее публикацию.

22-летняя Зина Зинке работала моделью на модной ярмарке. Перед самой фотозоной на подиуме она заметила, что ее топ сползает. Но было уже поздно: фотограф успел сделать снимок, на котором видна часть ее левой груди — ниже уровня соска.

Одна бульварная газета опубликовала это фото, несмотря на то что госпожа Зинке прямо возражала против его размещения. В суде она подала иск о запрете дальнейшей публикации и потребовала компенсацию не менее 10 000 евро.

Высший земельный суд Франкфурта-на-Майне признал ее правоту по существу (Az.: 16 U 7/24):

«Истица начала свой выход с полностью прикрытой грудью и большую его часть так и прошла. Поскольку в статье газеты использовался термин Busenblitzer («неожиданное обнажение груди»), всем было очевидно, что нагота была непреднамеренной. Только сама истица могла решать, хочет ли она выставлять себя в таком виде. Публикация фотографии унизила ее морально и затронула ее чувство приличия».

Однако, по мнению суда, это не имело продолжительных последствий — поэтому справедливой сочли компенсацию в размере 3 000 евро.

«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR