Резкий рост числа насильственных преступлений в Саксонии в 2024 году.
И увеличение доли иностранцев в числе правонарушений.

В 2024 году в Саксонии было зафиксировано значительное увеличение числа насильственных преступлений. По данным МВД земли, зарегистрировано 9703 таких правонарушения — это на 550 случаев больше, чем в 2023 году. Для сравнения: в 2021 году эта цифра составляла 6939.

Наиболее распространёнными преступлениями стали тяжкие и особо тяжкие телесные повреждения. Кроме того, было совершено 22 убийства и зарегистрировано 397 случаев изнасилований, сексуального насилия и других тяжёлых сексуальных преступлений.

Растущая агрессия среди молодежи.

Особую тревогу у властей вызывает растущее участие детей и подростков в правонарушениях, связанных с насилием, угрозами и оскорблениями. В то же время количество мелких краж, совершаемых несовершеннолетними, снижается.

Министр внутренних дел Саксонии Армин Шустер (ХДС) заявил, что полиция сталкивается с ограничениями своих возможностей:

- То, что не усваивается в семье, не может быть компенсировано полицейскими.

Он также выступил за ужесточение наказаний для лиц в возрасте от 18 до 21 года — предлагается применять к ним взрослое уголовное право, так как, по его мнению, «воспитательная функция ювенальной юстиции всё меньше работает для совершеннолетних».

Министр юстиции Саксонии Констанце Гайерт (ХДС) назвала рост подростковой и насильственной преступности тревожным и призвала к действиям для изменения этой тенденции в ближайшие годы.

В то же время, политик от СДПГ Альбрехт Паллс предостерег от автоматического ужесточения наказаний и подчеркнул важность инвестиций в социальную работу, помощь молодёжи и образование:

- Кто вкладывает в детей и подростков сегодня, обеспечивает общественное спокойствие завтра.

Рекорд по политически мотивированной преступности.

2024 год стал рекордным по числу политически мотивированных преступлений — зарегистрировано 8009 случаев против 5745 в предыдущем году. Властями это связывается с прошедшими в течение года выборами в местные органы, Европарламент и ландтаг.

Особенно резко выросло число правых экстремистских правонарушений. Представители партии «Зеленые» требуют усиления уголовного преследования таких преступлений. По мнению политика Валентина Липпмана, «государственные институты должны ясно показать пострадавшим от правого насилия, что они на их стороне». Он также раскритиковал планы по сокращению финансирования демократических программ, продвигаемые ХДС и СДПГ.

Число правонарушений, совершенных иностранцами, выросло.

Всего за 2024 год было выявлено 93 101 подозреваемое лицо, из которых около 25 000 имели иностранное происхождение. При этом число подозреваемых с немецким гражданством остается стабильным с 2019 года, тогда как количество иностранцев среди подозреваемых возросло примерно на 6200 человек. В статистику не включены нарушения миграционного законодательства.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Konsum Dresden продолжит сотрудничество с саксонскими сельхозпоставщиками.
Но затем им придется договариваться с Edeka.

Потребительское общество Konsum Dresden достигло соглашения с местными сельхозпроизводителями о продолжении поставок их продукции до конца 2025 года. Решение принято после возникшего конфликта, связанного с неожиданным уведомлением о досрочном расторжении договоров.

Для фермеров из Саксонии, таких как био-хозяйство Görnitz  из Косвига и фермерское предприятие Findeisen из Радебойля, это означает, что их овощи, фрукты и зелень продолжат поступать на прилавки около 30 магазинов сети в Дрездене.

Конфликт вспыхнул после того, как Erzeugervermarktung Ost (EVO) — многолетний партнер Konsum Dresden, занимающийся сбытом продукции местных производителей, — получил уведомление о досрочном прекращении контрактов. Хотя в конце 2024 года стороны договаривались о продлении сотрудничества до декабря 2025 года, в марте 2025-го Konsum Dresden неожиданно отказался от этих договоренностей. EVO подала ходатайство в суд о временном запрете на расторжение контрактов, что помогло вернуть стороны за стол переговоров.

Стороны достигли компромисса: до конца 2025 года поставки сохранятся в полном объеме. Это обеспечит стабильность работы не только для Görnitz и Findeisen, но и для других производителей, таких как тепличное хозяйство Schwäbe из Ломмача и поставщик пряных трав Kunze из Гросвайчена.

Однако с 2026 года Konsum Dresden войдёт в состав сети Edeka, одного из крупнейших немецких ритейлеров. В связи с этим в ближайшие месяцы планируется установить прямой контакт между Edeka и региональными производителями, чтобы обсудить возможности дальнейшего сотрудничества. Как отмечает представитель Edeka, переговоры пройдут непосредственно на местах, в самих хозяйствах.

Сегодня в магазинах Konsum представлено от 80 до 100 наименований продукции из Саксонии — они легко узнаваемы по желтым ценникам.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Культовые мультяшки Германии.
Сегодня им исполняется 62 года.

2 апреля 1963 года в эфире Второго немецкого телевидения (ZDF) впервые появились Майнцельмэнхен (Mainzelmännchen) — забавные мультяшные человечки, ставшие неотъемлемой частью немецкой телекультуры.

Кто такие Майнцельмэнхен?

Майнцельмэнхен — это шесть маленьких человечков с короткими ножками, круглыми головами и мягкими колпаками, напоминающими гномов. Их имена: Anton, Berti, Conni, Det, Edi и Fritzchen. Они молчаливы или говорят очень короткие фразы (например, приветственное «Gud’n Aamd!» — майнцский диалект от Guten Abend!).

Происхождение названия.

Название — игра слов:

- Майнц — город, где находится штаб-квартира ZDF.
- Heinzelmännchen — персонажи немецкого фольклора, домовые, выполняющие по ночам работу по дому.

Таким образом, Mainzelmännchen — это «Домовята из Майнца».

Для чего они появились?

Майнцельмэнхен были придуманы как короткие анимационные вставки между программами, особенно в рекламных паузах, чтобы четко отделять рекламу от редакционного контента — требование немецкого законодательства по вещанию.

Их создатель — художник и аниматор Вольф Герлах (Wolf Gerlach), который разработал первых персонажей. С самого начала они полюбились зрителям и быстро стали визитной карточкой ZDF.

Как выглядели вставки?

Вставки длились всего 5–7 секунд, но были забавными и разнообразными: человечки попадали в комичные ситуации, занимались спортом, разыгрывали мини-сценки — все это без слов, но с выразительной мимикой и звуками.

Значение и культурное влияние.

- Икона телевидения: Их знает практически каждый немец — они стали символом ZDF.
- Мерчендайзинг: По ним выпускались игрушки, книги, комиксы, наклейки.
- Эволюция: В 2000-х гг. мультики были оцифрованы, персонажи приобрели 3D-анимацию, но стиль остался узнаваемым.

Интересный факт.

Хотя они не были ни героями сериалов, ни участниками шоу, Майнцельмэнхен стали чуть ли не самыми известными телеперсонажами Германии, и даже использовались в социальной рекламе — например, поощряя вежливость, толерантность и дорожную безопасность.

«Дрезден дело говорит»

«Люди превыше всего».
РДД присоединились к международной правозащитной инициативе «People First».

«Русскоязычные демократки и демократы» поддерживают и присоединяются к международной правозащитной кампании «People First» - «Люди превыше всего».

Она возникла в начале 2025 года по инициативе коалиции организаций под руководством лауреатов Нобелевской премии мира — Центра гражданских свобод (Украина) и «Мемориала» (Россия). Цель кампании — добиться безусловного освобождения всех лиц, насильно удерживаемых в результате военной агрессии России против Украины, и всех политических заключенных.​
​
Кампания призывает все стороны, участвующие в переговорах, поставить освобождение этих людей в приоритет. Согласно заявлениям Human Rights Watch, безопасность и права гражданских задержанных и военнопленных должны быть в центре любых переговоров по прекращению войны России против Украины. ​

К инициативе присоединились различные правозащитные организации, включая Харьковскую правозащитную группу, Московскую Хельсинкскую группу, Украинский Хельсинкский союз по правам человека, Благотворительный фонд «Голоса детей» (Украина), Благотворительный Фонд помощи заключенным «Русь сидящая», Assemblée Européenne des Citoyens, Франция и других.
​
Дополнительная информация о кампании на официальном сайте «People First»:
https://people1st.online/ru/?utm_source=chatgpt.com

Мы поддерживаем инициативу освобождения всех насильственно удерживаемых лиц и считаем главный лозунг кампании — «Люди превыше всего» — основным смысловым содержанием любого гражданского общества.

РДД

Французский гастрономический рынок в Дрездене:
Почувствуйте вкус Франции у «Альтмаркт-Галереи».

С 2 по 5 апреля возле торгового центра «Альтмаркт-Галерея» в центре Дрездена проходит настоящий праздник вкуса — французская гастрономическая ярмарка. На площади доктора Кюльца (Dr. -Külz-Ring) расположились палатки с деликатесами из разных регионов Франции. Это отличная возможность окунуться в атмосферу недавнего отпуска или познакомиться с подлинными вкусами страны без выезда за границу.

Один из главных участников — торговец сыром Кристоф Пото, приехавший из Пикардии. Вместе с семьей и коллегами он привез около 30 сортов французского сыра. В его ассортименте — знаменитый «Бри из Мо» (Brie de Meaux), «Сен-Марселлен» (Saint-Marcellin) из Гренобля и мягкий сыр «Реблошон» (Reblochon) из Савойи. Особой популярностью пользуется сыр «Конте» (Comté) — выдержанный ореховый сыр из сырого молока, производимый на востоке Франции.

Кроме сыра, на ярмарке представлено множество других угощений. Любители мясных деликатесов найдут здесь вяленую салями из фазана, дикого кабана и оленя с разными пряностями, а также домашние паштеты.

Сладкоежки тоже не останутся без внимания: на ярмарке можно попробовать рассыпчатое печенье из Бретани, изысканные  макароны  — миндальные пирожные из Прованса, а также различные фруктовые джемы и варенья.

Прямо на месте пекут традиционные блинчики — как сладкие «крепы» (crêpes), так и сытные «галеты» (galettes). Особенно рекомендуется попробовать «галет компле» — бретонский блин с ветчиной, сыром и яйцом.

Это уже восьмое посещение Дрездена французскими торговцами. Раньше ярмарка проходила на Старой площади (Альтмаркт), но пандемия COVID-19 вынудила сократить масштабы и изменить локацию. Несмотря на это, событие по-прежнему пользуется популярностью у дрезденцев и гостей города.

Французская делегация путешествует по всей Германии — до этого была в Эрлангене (Бавария), а после Дрездена отправится в Дармштадт, а затем в Лейпциг. Между остановками торговцы возвращаются во Францию за свежими товарами.

Интересный факт: идея организовать гастрономические туры по Германии появилась случайно. Ранее Кристоф Пото торговал на рынке в Нормандии, пока кто-то не предложил ему попробовать то же самое в Германии. Так и родился этот гастрономический проект.

Посетить ярмарку можно ежедневно с 10:00 до 19:00. Но если к вечеру ещё остаются покупатели, продавцы готовы поработать подольше. Имейте в виду: оплата возможна только наличными.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Судья критикует коллег за мягкие приговоры.
И предлагает законодательно увеличить сроки.

Мировой судья из города Цвиккау Штефан Цанке (63 года), которого в немецкой прессе прозвали «Судьей без пощады», выступил с жесткой критикой в адрес своих коллег, заявив, что они слишком мягко относятся к преступникам.

В интервью изданию BILD он отметил:

- На мой взгляд, по делам о причинении телесных повреждений слишком часто выносятся чрезмерно мягкие приговоры.

Цанке объясняет это тем, что большинство судей ориентируются на максимально возможное наказание — в настоящее время это 15 лет лишения свободы.

- Это приводит к тому, что за изнасилование назначается всего два года тюрьмы, да ещё и с отсрочкой исполнения приговора, то есть условно, - говорит судья.

В связи с этим он предложил ужесточить наказания:

- Я лично выступаю за то, чтобы минимальное наказание за убийство составляло не менее 25 лет тюремного заключения, а максимально возможный срок лишения свободы за другие тяжкие преступления был увеличен с 15 до 20 лет.

Поводом для критики стали свежие данные полицейской статистики преступлений. В 2024 году общее число насильственных преступлений выросло на 1,5 %, а среди подозреваемых, не имеющих немецкого гражданства, рост составил 7,5 %.

Судья прокомментировал это так:

- Полицейская криминальная статистика показывает, что доля иностранных граждан среди преступников непропорционально велика.

Особенно тревожит его рост числа нападений с применением ножей — он подчеркнул, что суды начали массово сталкиваться с такими делами только с 2015 года.

Цанке приобрел широкую известность после одного судебного заседания, где он резко отреагировал на поведение иностранного обвиняемого, который на протяжении слушания непрерывно жаловался на жизнь в Германии.

Судья возразил:

- Если здесь все так плохо, то зачем вы вообще здесь живете?

Отдельно Цанке отмечает, что положительно оценивает законодательство, регулирующее уголовную ответственность несовершеннолетних:

- Я до сих пор убежден, что у нас в Германии отличное право, касающееся уголовной ответственности молодежи. Оно предоставляет судьям возможность не только наказывать, но и воспитывать.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Bild

Полгода без лифта в высотном доме.
Жильцы возмущены, Vonovia говорит, что так уникально сошлись обстоятельства.

В 10-этажном жилом доме на Хольбайнштрассе в Дрездене, принадлежащем компании «Воновия», лифт не работает уже более 6 месяцев — с 7 сентября 2024 года. Это вызывает все большее возмущение среди жильцов, особенно среди пожилых людей, инвалидов и семей с маленькими детьми.

На фоне многомесячного бездействия особенно раздражает формулировка в официальном объявлении от Vonovia:

«Мы работаем над устранением проблемы с высокой интенсивностью».

Одна из жительниц на это восклицает:

- Да тут чувствуешь себя просто обманутым!

Жительница Регина Рогалла обратилась с письмом в редакцию Sächsische Zeitung, в котором рассказала о своей семье:

- Мои пожилые свекры, которым за 80, живут на одном из верхних этажей. Им, как и многим другим — мамам с маленькими детьми, людям с ограниченными возможностями — приходится каждый день преодолевать десятки ступенек.

По ее словам, пожилые жильцы теперь покидают квартиру максимум один раз в день, а их социальные контакты практически полностью обрываются.

- Это просто безобразие!

Многие боятся говорить публично под своим именем, но в разговоре с корреспондентом жильцы из пяти квартир рассказали, что «люди в инвалидных колясках буквально заперты в своих квартирах», а к ним «уже никто не хочет подниматься на десятый этаж».

Одна молодая семья вспоминает:

- Нам пытались доставить посудомоечную машину, но сотрудники доставки ушли, потому что не могли тащить ее на верхние этажи.

Пожилая женщина с ходунками добавляет:

- Мы даже не можем переехать — кто будет перетаскивать мебель?

Также жители жалуются на отсутствие должной коммуникации со стороны управляющей компании.

Обратная связь — это просто ниже всякой критики» — говорит одна из женщин. - Меньшая арендная плата ничего не компенсирует. Мы просто хотим, чтобы лифт снова работал.

Что говорит Vonovia?

Пресс-секретарь компании Маттиас Вульц признал проблему и извинился:

- То, что ремонт затянулся, связано с уникальным стечением обстоятельств.

По его словам, сначала сломался мотор, замена которого была завершена лишь в январе. Однако затем выяснилось, что доступ к месту установки мотора невозможен из-за устаревшей конструкции здания.

- На таких старых зданиях моторы раньше устанавливали на крыше, теперь — прямо на кабине лифта. Мы, как заказчики, тоже ожидали, что подрядчик знает об этом, но для всех это был первый случай подобного рода.

Теперь предстоят работы по модификации конструкции. Когда именно они будут завершены, «Воновия» сказать не может. При этом, компания предлагает жильцам компенсацию — скидку на аренду до 20% в зависимости от этажа, а также «транспортную помощь».

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Проект добычи и переработки литиевой руды в Восточных Рудных горах признан целесообразным.
Реализация может начаться в 2028 году.

В саксонском городе Альтенберг компания Zinnwald Lithium представила предварительное технико-экономическое обоснование добычи лития в районе Циннвальда. Исследование показало: проект рентабелен, технически осуществим, экологически безопасен и геологически оправдан.

Экономическая обоснованность.

По словам управляющего директора компании Марко Улигa, реализация проекта обойдется примерно в 1 миллиард евро. Эти средства планируется привлечь через биржу и государственные субсидии. На текущий момент компания уже вложила около 30 миллионов евро в исследование месторождения и лабораторные испытания.

Выбор места переработки.

Первоначально планировалось построить перерабатывающий завод в старом карьере Бэренштайн. Однако предпочтение отдают участку в Либенау, поскольку он ближе к автотрассам, экологичнее и экономически выгоднее. Доставка руды будет осуществляться через 9-километровый тоннель из шахты до Либенау.

Более эффективная технология.

Компания выбрала щелочной метод переработки, который требует меньше воды и реагентов по сравнению с традиционным сульфатным методом. Из 1,6 млн тонн добытого рудного материала планируется получать 16–18 тыс. тонн гидроксида лития в год. Остатки от переработки будут частично возвращены в шахту для заполнения пустот, а оставшиеся 40% (например, кварцевый песок) будут использованы в строительстве.

Новые рабочие места.

Ожидается создание 300–400 рабочих мест на объекте, а с учетом цепочек поставок — до 2000 в регионе. Сейчас в компании работают лишь 15 сотрудников.

Будущие исследования и процедуры.

В течение следующего года компания подготовит окончательное технико-экономическое обоснование и подаст заявку на комплексную экологическую экспертизу (включая международное исследование ESHIA, охватывающее не только природу, но и здоровье и социальные аспекты).

Сроки эксплуатации месторождения.

При текущем объеме добычи месторождение будет эксплуатироваться около 70 лет. Однако возможно удвоение мощностей — тогда срок службы сократится до 45 лет, а объем продукции увеличится до 35 тыс. тонн лития в год.

Начало реализации проекта.

Первые поставки лития возможны не ранее 2030 года. Если все согласования будут получены к 2027 году, то строительство начнется в 2028-м.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Как находить жилье в Германии, и все, что с этим связано.
Обучающий курс для мультипликаторов.

Организация Afropa e.V. в рамках проекта «Wohnen statt Unterbringung – reloaded» («Жилье вместо размещения – перезагрузка») приглашает на обучение для мультипликаторов, то есть людей, которые потом сами будут передавать специальные знания в своих социальных группах.

Суть обучения:

Цель — подготовка активистов из разных сообществ, чтобы они могли помогать другим людям с вопросами, связанными с жильем в Германии.

Темы обучения:

- Рынок жилья и поиск квартиры.
- Развитие уверенности и социальных навыков (empowerment).
- Арендное право.
- Что делать после получения квартиры: передача ключей, правила дома, сортировка мусора, советы по экономии энергии (проветривание, отопление), годовой расчет и т.д.
- Дискриминация на рынке жилья.
- Социальные пособия: WBS (удостоверение на получение социального жилья), помощь при переезде и т.  д.

Формат:

Обучение бесплатное.
Начало: 12 апреля 2025 года в 11:00, в Weltclub Café, Königsbrückerstraße 13, 01099 Dresden.
Все модули проходят по субботам с 11:00 до 13:00.
Возможны изменения в расписании (например, из-за болезни модераторов).

Даты модулей:

12.04.2025 — Вводный модуль: рынок жилья и поиск квартиры.
03.05.2025 — Развитие уверенности и социальных навыков (empowerment).
24.05.2025 — Арендное право.
14.06.2025 — Жизнь после заселения.
28.06.2025 — Дискриминация.
09.08.2025 — Социальные пособия.

Как принять участие:

Нужно отправить письмо с контактными данными на
v.prokhorov@afropa.org
— вас внесут в список участников.

«Дрезден дело говорит»

Обязательная военная служба в Германии, миграционный контроль на границах, помощь Украине.
Это темы 3-ей встречи дискуссионного клуба РДД.

2 апреля прошло третье заседание дискуссионного клуба РДД. В начале участницы и участники предложили несколько тем для обсуждения и провели голосование. В результате были выбраны три вопроса, вызвавшие наибольший интерес.

1️⃣⚔️ Обязательная военная служба в Германии — «за» или «против»

🔹 За:

✅ Срочная служба укрепит обороноспособность и социальную сплочённость

✅ Иностранцы могут служить и получать гражданство

✅ Женщины — добровольно, не обязательно в штурмовых частях (например, в медицине и логистике)

✅ Реалистичный масштаб — 300–400 тыс. солдат, срок службы — 6–12 месяцев

🔹 Против:

❌ Обязательная служба = форма насилия со стороны государства

❌ Современные конфликты требуют профессиональной, а не массовой армии

❌ Высокая стоимость, неэффективность, риск социальной несправедливости

❌ Армия не должна быть единственным «лифтом» для малообеспеченных

💬 Вывод:
Нужна глубокая общественная дискуссия. Вопрос касается не только обороны, но и справедливости, равенства и роли армии в гражданском обществе.

2️⃣🚧 Нужно ли вводить контроль на границе для борьбы с нелегальной миграцией

🔹 Аргументы "за":

✅ Германия не может принять всех

✅ Приоритет — беженцы из зон активных боевых действий

✅ Бюджет и инфраструктура перегружены

🔹 Аргументы "против":

❌ Закрытие границ ударит по экономике

❌ Не уменьшит число просителей убежища, но создаст хаос

💡 Лучше: упростить легальную миграцию, бороться с причинами бегства

💡 Поддержка справедливого распределения беженцев между странами ЕС

💬 Вывод:
Решение должно быть европейским. Односторонние меры неэффективны.

3️⃣🇺🇦 Что Германия может сделать для окончания войны в Украине

🔹 Поддержка Украины:
— Оружие, боеприпасы, дальнобойные ракеты
— Ужесточение и расширение санкций против России
— Контроль за поставками из третьих стран
— Создание европейского военного союза

🔹 Скепсис и реализм:
— Бундесвер в зоне боевых действий — маловероятно
— Европа не демонстрирует политической воли
— Остановка войны возможна только при истощении ресурсов России

💬 Вывод:
Война не закончится быстро. Германия должна готовиться к затяжному конфликту и усиливать собственную оборону.

🗓 Следующее заседание — скоро!
Приходите, чтобы обсудить важное вместе!

Новая комедия 18+ в дрезденском театре.
Классический немецкий юмор.

В Дрездене состоялась премьера новой комедии с интригующим названием — «Господин лесник, у вас ружьё палит!» (ориг. Herr Förster, Ihre Flinte knallt!) от драматурга Клеменса Волькмана.
Постановка, рассчитанная на зрителей старше 18 лет, идёт на сцене Бульвартеатра и сочетает в себе элементы фарса, эротики и классического немецкого юмора.

Сюжет разворачивается в лесу, где местный лесник Карл-Эдуард фон Шниденшюц охраняет природу и... страдает от личных проблем. Его жена изменяет ему, дочь Лизль водит дружбу с браконьером, а на пороге появляется решительная комиссарша Хайди Лауэр, разыскивающая преступника.

Завязка быстро перерастает в бурю событий: в пьесе переплетаются погони, соблазны, дикие животные и абсурдные повороты. Главные герои влюбляются, подозревают друг друга, и даже — стреляют. В прямом смысле: спектакль начинается с выстрела, который случайно сносит летящую утку.

Режиссёр Юрген Май подал эту историю как дерзкую, динамичную комедию с элементами кабаре. На сцене — лес в зелёной подсветке, охотничьи сигналы, веселые песни и множество откровенных сцен. Однако, как отмечают зрители, по сравнению с прошлыми постановками театра, спектакль получился скорее смешным, чем провокационным: «ранее было куда откровеннее».

Особого внимания заслуживают актеры: Карстен Байс (лесник), Сабрина Андерлик (в нескольких ролях), Элизабет Кирх (дочь Лизль) и Патрик Гаст (браконьер Кевин). Каждый из них вносит в постановку свой колорит, делая спектакль по-настоящему живым.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Tag 24

«Прижми ее к себе!»
Диего стеснялся, когда Екатерина просила провести ее в мир любви.
На немецком ТВ раскритиковали танцора за излишнюю застенчивость.

На очередном выпуске популярного немецкого шоу «Let’s Dance» между танцорами Диего Путом и Екатериной Леоновой возникла странная ситуация. Им нужно было станцевать чувственную румбу. Екатерина — профессиональная танцовщица, и она была готова к этому. Но 21-летний Диего стеснялся.

Позже он признался, что чувствовал себя неуютно из-за интимного характера танца. Ведь в зале за выступлением наблюдали его мама — известная телеведущая Верона Пут, а главное, его девушка Луиза.

Танец исполнялся под чувственную балладу «I Swear».

По словам Екатерины Леонова (37 лет), задача танцоров была предельно ясной:

- Ты должен показать, как ведешь женщину в мир любви. Пусть это увидит каждый зритель.

Однако для самого Диего сближение оказалось испытанием:

- Мы тут об одном забыли… Я ведь тебя не люблю! — шутил он во время репетиций, пытаясь скрыть смущение.

Стоило партнерам приблизиться лицом к лицу — и Диего начинал смеяться.

- Если между нами всего один сантиметр — я не выдерживаю, это уже слишком! — признался он с неловкой улыбкой.

Давление на юношу было ощутимым: надо было быть одновременно страстным, артистичным, и при этом не переступить черту в глазах семьи. Он понимал: на него сейчас смотрят не только как на танцора, но и как на сына, и как на своего парня.

Члены жюри остались недовольны поведением Диего.

Звезда шоу Моцци Мабузе раскритиковала выступление за отсутствие настоящего жара:

- Между вами все время была дистанция. Это танец страсти, а не деловое партнерство!

Самую яркую и провокационную реплику, как всегда, выдал Йоахим Льямби. Он обратился к Диего с напором:

- Диего, возьми ее! Прижми к себе! Не будь таким скромным!

В итоге судьи дали танцевальной паре всего 19 баллов. Однако зрительская аудитория поддержала Диего и Екатерину и своими голосами вывела танцевальную пару в следующий тур.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Bild

Фильм о Саксонской Швейцарии смонтировали из тысяч фотографий.
Все билеты на показы раскуплены.

В Дрездене состоялась премьера необычного кинопроекта: группа местных фотографов-энтузиастов под названием «Stativ-Karawane» (Штативный караван) представила фильм «Магия Саксонской Швейцарии» («Die Magie der Sächsischen Schweiz»). Уникальность картины в том, что она полностью создана из почти 50 тысяч фотографий, сделанных на просторах живописного Эльбского песчаникового массива.

Съемки велись в течение 12 лет. Чтобы запечатлеть горные пейзажи в наилучшем свете, участникам проекта приходилось подниматься в горы до рассвета, вооруженными штативами и камерами. Именно от этой особенности и произошло название творческого объединения.

Оживить фотографии помогла сложная технология мультимедийного монтажа: снимки, сделанные с интервалом в одну-две секунды, были собраны в динамичные видеоряды.

- Мы хотели показать не открыточные виды, а настроение — рассветный туман, свет в ущельях, дыхание леса, - говорит Томас Пёшман, один из авторов проекта. Именно он собрал десятки тысяч снимков в единое кинополотно.

Звуковое сопровождение к фильму записал традиционный мужской хор «Bergfinken Dresden» — 80 голосов слились с изображениями природы в музыкально-поэтическое единство.
Кроме того, в фильме звучит виолончель и авторские тексты Петера Уфера, известного журналиста и писателя.

Показ в дрезденском Rundkino прошёл при полном зале.

- Мы даже не ожидали такой волны интереса — это показывает, как сильно люди любят Саксонскую Швейцарию,— признается Петер Уфер.

Высокий интерес зрителей вдохновил организаторов определить новую дату показа в Rundkino — 9 ноября, но билеты и на него уже раскуплены.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Дедушка упал в салоне автобуса и повредил руку.
Но он сам виноват: плохо держался.

Зигмару Зигбаху 78 лет, он является инвалидом. Однажды он зашел в переполненный автобус, и свободного места не нашел. Пришлось ему стоять всю дорогу, держась за поручень.

И тут перед автобусом машина реско сменила полосу движения, водитель был вынужден резко затормозить.

Дедушка не удержался и упал — ушибся и повредил большой палец.

Зигмар Зигбах посчитал, что виноват в этом водитель машины, из-за которого автобус затормозил, и он должен выплатить компенсацию в 2 000 евро.

Однако окружной суд Мюнхена с этим не согласился (AZ: 338 C 15281/24):

«Пассажиры автобусов обязаны обеспечить себе надежную опору во время движения. Однако на видеозаписи, сделанной камерой в салоне автобуса, видно, что истец лишь слабо держался одной рукой. Эксплуатационный риск транспортного средства является абсолютно второстепенным по сравнению с личной ответственностью истца. Другие пассажиры не пострадали в результате торможения, что говорит о том, что они вели себя в автобусе должным образом».

Таким образом, дедушка сам виноват, что упал, а его претензии беспочвенны.

«Дрезден дело говорит»
по материалам MDR

Кто разбил сердце солисту Tokio Hotel?
Билл Каулитц намекнул на измену.

Роман солиста Tokio Hotel Билла Каулитца (35) с моделью Марком Эггерсом (38), начавшийся осенью 2023 года, завершился к концу 2024-го. Теперь, спустя несколько месяцев, певец впервые откровенно рассказал, что именно привело к разрыву.

В подкасте «Kaulitz Hills – Senf aus Hollywood», который он ведёт вместе с братом Томом, Билл признался: во всех своих отношениях он сталкивался с изменой.

- Мне изменяли в каждых любовных отношениях. В каждых, — говорит он.

По его словам, партнеры начинали вести себя так, будто у них открытый характер отношений, но при этом ничего ему не говорили. Сам Билл никогда не соглашался на подобную форму связи.

- Вот что, наверное, причиняло наибольшую боль: я сам никогда не принимал такого решения — его просто принимали за меня, — делится он.

Брат подытожил:
- То есть твой партнер жил в открытых отношениях, а ты — нет?
Билл подтвердил:
- Да. Я обо всем узнавал только постфактум. Меня обманывали и предавали.

Эти признания, похоже, связаны с последними событиями в личной жизни певца. Хотя он не называет имен, поклонники уверены: речь идет о Марке Эггерсе — первом мужчине, с которым Билл не скрывал своих чувств на публике.

Еще в декабре 2024 года Билл намекал на болезненное расставание. Его ассистентка написала тогда, что гордится им за то, что он провел тур, несмотря на «разбитое сердце».

Тем временем Марк Эггерс, похоже, быстро оправился от разрыва. Сейчас он участвует в 18-м сезоне шоу «Let’s Dance», где танцует в паре с Ренатой Лузин и пользуется симпатией зрителей.

А вот Биллу справиться с пережитым пока не удалось:

- Это, пожалуй, до сих пор незажившая рана. Думаю, мне все-таки нужно ее когда-нибудь залечить, — признался он.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Bild

Что экспортирует Саксония в США:
От автомобилей до пива и даже лошадей.

Саксония активно участвует в международной торговле, и одним из ключевых партнеров для нее остаются Соединенные Штаты Америки.

По данным статистики за 2024 год, объем экспорта из Саксонии в США составил 5,08 миллиарда евро. Это делает США вторым по значимости внешнеторговым партнером региона после Китая.

Автопром как локомотив торговли.

Главную роль в экспорте играют автомобили и жилые автофургоны — на них приходится почти 3 миллиарда евро, то есть более половины всего объема поставок. Саксонская автомобильная отрасль остается флагманом региональной экономики и занимает прочные позиции на американском рынке.

Другие виды поставок.

Однако экспорт не ограничивается только транспортными средствами. В США также поставляются:

- Машины и оборудование — более 400 млн евро
- Электротехнические устройства — около 175 млн евро
- Двигатели, шасси и комплектующие — почти 133 млн евро
- Контрольно-измерительная аппаратура — около 119 млн евро
- Фармацевтическая продукция — около 97 млн евро
- Химическое сырьё и материалы — около 80 млн евро

Среди более нишевых и интересных категорий товаров — часы из Гласхютте (экспорт на сумму 17,8 млн евро), музыкальные инструменты (11,6 млн евро), саксонское пиво (1,3 млн евро) и даже живые лошади (на сумму более 500 тыс. евро).

Торговый баланс в пользу Саксонии.

Саксонская экономика сильно выигрывает от торговли с США: импорт из США составляет лишь 1,14 млрд евро, тогда как экспорт — более 5 млрд.

Перспектива введения Соединёнными Штатами 20-процентных пошлин на европейские товары — угроза, которую в Саксонии воспринимают всерьез.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

«Тень ГДР до сих пор с нами».
Биргит Нойман-Беккер о свободе, демократии и тревогах общества.

Биргит Нойманн-Беккер, уроженка Гёрлица, в течение 10 лет занимала пост уполномоченной по реабилитации жертв режима Социалистической единой партии Германии (СЕПГ) в земле Саксония-Анхальт. Сегодня она руководит Проповедническим семинарием в Виттенберге и размышляет о том, как прошлое ГДР до сих пор влияет на общество. В интервью она высказывается о свободе мнений, миграции, демократии и доверии.

О воспоминаниях детства и послевоенной реальности.

Нойман-Беккер родилась в 1963 году в Гёрлице. По ее словам, ГДР она с юности ощущала как систему с жесткими рамками и идеологическим давлением:

- Я рано поняла, что это система с узкими границами… Учителя высмеивали нас, детей-христиан, как отсталых и глупых. Это вызывало у меня чувство несправедливости.

Тем не менее, она нашла поддержку в приходской общине:

- Я нашла место, где можно было говорить свободно и не подвергаться цензуре — в христианской общине в деревне Хорка.

ГДР 2.0 — миф или реальность?

На утверждения, что Федеративная Республика Германия якобы превратилась в «ГДР 2.0», Биргит отвечает решительно:

- С ГДР это ничего общего не имеет. Некоторые политические силы (в первую очередь — «Альтернатива для Германии») под видом критики современной Германии и сравнения ее с ГДР на самом деле добиваются смены действующего демократического строя.

Нойман-Беккер подчёркивает:

«Альтернатива для Германии» утверждает, что ее ущемляют, но весь мир видит, что это не так — партия представлена в Бундестаге, в ландтагах и имеет все парламентские права.

Свобода слова и страх быть осужденным.

Биргит признает: сегодня многие чувствуют себя неуверенно, особенно в вопросах языковых норм.

- Я понимаю это беспокойство, особенно когда люди чувствуют давление из-за гендерного языка. Иногда из этого получаются настоящие языковые чудовища.

Однако, по ее мнению:

Высказав мнение, нужно быть готовым, что тебе возразят. Это и есть свобода слова.

Опасность ярлыков и значение дискуссии.

Нойман-Беккер считает: в политике нужно обсуждать суть, а не навешивать ярлыки.

- Когда АдГ стала набирать силу, сразу заговорили: это фашисты. Но это нас не продвигаетобщество. Надо говорить по существу.

Она подчеркивает важность открытого разговора даже на неудобные темы, например, о миграции:

- Проблемы, связанные с миграцией, касаются жизни людей напрямую: в школах, в распределении жилья, в повседневной жизни. Эти вопросы нужно обсуждать.

При этом она предупреждает:

- АдГ торгует страхом и гневом. А это плохие советчики и не решают проблемы.

О молодежи и памяти о ГДР.

Нойман-Беккер говорит, что молодежь на Востоке Германии, в отличие от поколений 1968 года в ФРГ, не устроила «морального суда» над родителями за участие в системе ГДР. Почему?

- В школах долго господствовал нарратив: «все было не так уж плохо, если соблюдать правила». Но почти не упоминалось, что государство могло вмешиваться куда угодно — если хотело.
До сих пор обсуждают, был ли приказ стрелять на границе. Хотя документально подтверждено наличие погибших при попытке побега через границу.

О том, чему может научить Реформация.

По мнению Нойман-Беккер, учение Лютера остается актуальным:

- Есть замечательные слова Мартина Лютера: «Пусть духи (в смысле — идеи и убеждения) сталкиваются, но кулаки пусть покоятся».

Она призывает к смелому и честному разговору:

Сегодня многие темы будто бы заминированы. Люди говорят: лучше не поднимать их. Но нам нужно больше смелости, чтобы выслушивать друг друга. Демократия — это иногда и вызов.

Заканчивая, Биргит напоминает надпись на церкви в Гёрлице:

- Гражданское мужество. Вера. Сила духа. — Нам нужен новый подъем из страха и тревоги. Это вызов нашего времени.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

Веломаршрут Дрезден–Вроцлав: перспектива создания.
Муниципалитеты хотят, чтобы Саксония профинансировала проект.

Представители нескольких городов и районов в Саксонии направили открытое письмо премьер-министру Михаэлю Кречмеру, в котором просят о финансовой поддержке проекта веломаршрута между Дрезденом и Вроцлавом.

Среди подписантов — представители Дрездена, Баутцена, Гёрлица, Ниски и округа Гёрлиц.

Как заявил Кнут Кирстен, заместитель мэра города Ауэрбах/Фогтланд и член правления Ассоциации «Wegebund» (сообщество муниципалитетов в Саксонии, которое занимается продвижением и координацией развития пешеходной и велосипедной инфраструктуры), Саксония обладает всеми возможностями, чтобы стать регионом велотуризма. По его словам, маршрут Дрезден–Вроцлав имеет европейское значение и отлично вписывается в туристическую стратегию региона.

Возможный маршрут.

Хотя точная трассировка маршрута пока не определена, предполагается, что он пройдет через Гёрлиц, где пересечет известную велодорожку Oder-Neiße-Radweg у Староместского моста (Altstadtbrücke). Также обсуждаются возможные продолжения трассы — как в сторону Кракова, так и в сторону Лейпцига.

Необходимость предварительных исследований.

Для оценки потенциальных вариантов маршрута и анализа существующей инфраструктуры планируется проведение технико-экономического обоснования. Финансировать подготовительное исследование, по мнению муниципалитетов, должен земельный бюджет.

Политический контекст.

Хотя проект не был включен в коалиционный договор ХДС и СДПГ в Саксонии, представители «Wegebund» заверяют, что продолжат работу над продвижением инициативы в следующем законодательном периоде, независимо от текущей бюджетной ситуации.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

АдГ продолжает лидировать в Саксонии.
Ежемесячный соцопрос.

Газета Sächsische Zeitung совместно с социологической компанией Civey провели ежемесячный опрос политических предпочтений в Саксонии.

АдГ: 34% (за месяц +0 процентных пунктов);
ХДС: 32% (+2);
ССВ: 8% (-1);
«Левые»: 8% (+1);
«Зеленые»: 6% (+0);
СДПГ: 5% (-1);
«Свободные избиратели»: 2% (+0);
СвДП: 2% (+0);
другие: 3% (-1).

«Дрезден дело говорит»
по материалам Sächsische Zeitung

📈 Христианские демократы Саксонии ждут перемен.
Они шокированы тем, что АдГ сравнялась с ХДС в соцопросах.

В воскресном федеральном социологическом опросе INSA зафиксирован знаковый для немецкой политики результат: ХДС/ХСС и АдГ набрали равное количество процентных пунктов — по 24%.

Это произвело большое впечатление на христианских демократов Саксонии, и они солидарно заговорили о необходимости перемен.

🔹 Том Унгер: «Только настоящий политический поворот выведет страну вперед».

Генеральный секретарь саксонского отделения ХДС Том Унгер выразил обеспокоенность результатами недавнего опроса, согласно которому АдГ и блок ХДС/ХСС набрали по 24% голосов избирателей в общенациональном рейтинге:

- Я убежден, что на это можно ответить только хорошей политикой и разумными решениями, — заявил Унгер.

Он призвал к скорейшему заключению коалиционного соглашения между ХДС/ХСС и СДПГ и потребовал от будущего федерального правительства сосредоточиться на ключевых темах: борьбе с рецессией, инвестициях в будущее, а также жесткой линии в миграционной политике и теме безопасности.

🔹 Ларс Ровер: «Это сигнал тревоги».

Депутат Бундестага от Дрездена Ларс Ровер считает, что рост популярности АдГ — это «чрезвычайно тревожный сигнал»:

- Мы пока не смогли оправдать ожидания граждан относительно заявленного смены курса, — подчеркнул он.

Ровер настаивает на корректировке политики по сравнению с прежним федеральным правительством:

- Только с помощью убедительного коалиционного договора, честной работы и решительного подхода к проблемам мы сможем оправдать ожидания избирателей.

🔹 Михаэль Кречмер: «Нужно решать проблемы, а не производить мучеников».

Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер также высказался о необходимости курса на изменения:

- Нужно решать проблемы — начиная с миграции и экономической политики, вплоть до вопросов расширения ветроэнергетики. Всё должно происходить с участием общества, — сказал лидер саксонских христианских демократов.

Он также предостерег от того, чтобы действия правительства не усиливали образ АдГ как «мучеников».

В марте Кречмер уже писал в X (ранее Twitter), что Германия больше не может позволить себе ежегодный прием 500 тысяч беженцев и должна вновь самостоятельно решать, кто может остаться, а кто должен покинуть страну.

- То, что мы обсуждаем эти меры с соседними государствами — само собой разумеется, — добавил он.

🔹 Карстен Линнеман: «Это горько».

Генеральный секретарь федерального ХДС Карстен Линнеман назвал результаты опросов «горькими» и предупредил, что нельзя продолжать в том же духе.

А парламентский управляющий фракции ХДС/ХСС в Бундестаге Торстен Фрай заявил в интервью газете Bild am Sonntag:

- Как только правительство будет сформировано, мы перестроим экономическую, миграционную и оборонную политику. Перемены почувствуют и в городе, и в деревне.

🔹 Йорг Урбан: «ХДС должен снова стать консервативной партией».

После февральских выборов глава партии АдГ в Саксонии Йорг Урбан призвал ХДС к отмене политики жесткой изоляции от АдГ, так называемого брандмауэра:

- ХДС должен наконец снова стать консервативной партией, только тогда он вообще сможет стать нашим коалиционным партнером, — заявил Урбан.

«Дрезден дело говорит
по материалам Sächsische Zeitung

Илья Зернов — кандидат в Совет мигрантов Лейпцига.

С 7 по 14 апреля в Лейпциге проходят выборы в Совет мигрантов — важный консультативный орган при городском совете, представляющий интересы жителей города с миграционной историей.

Один из кандидатов — Илья Зернов, активист и волонтер из Лейпцига, ранее участвовавший в антивоенных протестах в России и правозащитных инициативах в Германии.

С ним поговорила Екатерина Белянкина, журналистка и спикерка ферайна «Русскоязычные демократки и демократы», и на основе этого интервью мы сделали информационный обзор.

Кто такой Илья Зернов?

Родом из Тольятти, учился в Казанском Федеральном Университете на истории международных отношений.
После антивоенных акций в России подвергся преследованиям и был вынужден уехать.
Прожил в Сербии год, после чего получил немецкую гуманитарную визу и уже два года живёт в Германии.
Проходит волонтерскую программу в детском саду, активно участвует в политических и общественных инициативах.

Общественная деятельность.

Активный участник сообщества «За свободную Россию и Беларусь» в Лейпциге и общественной организации «Русскоязычные демократки и демократы».
Помогает сохранять мемориал Алексею Навальному.
Проводит акции, пишет письма политзаключенным и сотрудничает с немецкими демократическими организациями.

Зачем он идёт в Совет иностранцев?

Илья видит в этом возможность:

- Представлять иммигрантское сообщество, делать его голос слышимым;
- Улучшить условия интеграции, упростить бюрократические процедуры (например, работу Ausländerbehörde);
- Получить площадку для расширения демократии «снизу», где иммигранты не просто объект обсуждения, а полноценные участники политического диалога.

Программа Ильи:

1. Личные консультации.
Многие проблемы мигратнов требуют индивидуального подхода. Поэтому Илья Зернов собирается проводить открытые часы приема раз в неделю лично, и также при поступления онлайн запроса на почту/в социальных сетях готов давать необходимую информацию для решения проблемы или будет вмешиваться в сложные ситации лично.

2. Работа над проблемой долгих очередей на получения гражданства.

3. Поддержка интеграционных проектов.

4. Расширение полномочий Совета мигрантов.

Подробнее можно найти на сайте Ильи.

Как проголосовать?

Если вы живете в Лейпциге больше 3 месяцев, вам должно было прийти письмо с QR-кодом для онлайн-голосования.

С 7 и до утра 14 апреля — просто отсканируйте код и голосуйте.

У каждого избирателя есть три голоса, за одного кандидата можно отдать один голос, таким образом, вы можете проголосовать от одного до трех кандидатов.

Если вы не получили письмо — обратитесь в Amt für Statistik und Wahlen!

«Дрезден дело говорит»