The Traveling Friend
242 subscribers
1.9K photos
145 videos
10 links
Привет, я Ната.
Пишу о том, что меня забавляет, удивляет и печалит в non-stop путешествиях.

Cвязь: @natakostenko
Download Telegram
И в Лимассоле больше (чем одна) кофеен с вкусным кофе. В одной из них я нашла зёрна украинской обжарки :)
Не хочу особо развивать ковидную тему, но меры на Кипре стоят распространения. Постепенно выходим с карантина.

С сегодняшнего дня, некоторые люди могут возвращаться на рабочие места (до этого три недели был жесткий локдаун), но при условии тестирования.

Люди — то есть учителя, барберы, сотрудники розничных магазинов и салонов красоты, сотрудники музеев.

Один ковид-тест действует семь дней, потом нужно проходить повторно, если хочешь ходить на работу.

Есть разделение: в компании до 3 человек, тест делают все, где 4-10 — хотя бы 4, 10+ — 20% сотрудников.

Как вы понимаете, это много людей.

Потому государство решило рассортировать всех по алфавиту, кто в какой день недели может приходить тестироваться.

Самое забавное, что греческий и латинский алфавит не совпадают. Одна и та же фамилия может приходиться на разные дни. Если, скажем, это окиприотизированные русские или грузины.

Ну, все не продумать :)
Пока на Кипре температура уверенно и постепенно вскарабкивается обратно до 18-20 градусов, в Эстонии объявили день снежного каякинга. Вы бы рискнули прокатиться?
Ух, я вижу самые рисковые ответили :) Я, наверно, тоже попробовала бы. Но не уверена, что второй раз бы прокатилась.

Кстати, ту же картинку с комментарием на итальянском я запостила в Hello Talk. Это приложение, где можно учить языки и общаться с иностранцами. А они тебе ещё и исправляют произношение и ошибки в письме.

Маленькими шагами в светлое будущее, так сказать. Надеюсь, что будет более комфортно с итальянским, потому что сейчас каша в голове, когда пытаюсь придумать свои предложения.
И из забавного, на Кипре обнаружила много (ну относительно, не 20+ видов) товаров с керобом. Даже вот с русским языком на упаковке.
Но иногда русский перевод на товарах тут смешной. Вычитала на вермишели «компания управляет объектами молоко, яйцо, и сельдерей». Имели в виду, что на территории завода работают с этими продуктами.
А пока на Кипре штрафуют нарушающих меры предотвращения коронавируса, в Таллинне прошло публичное голосование по бюджету городских инициатив.

В частности, выиграл проект «улица кота Августа» — того самого, который уже мелькал на этом канале :)

Удивительно как местный хихи-хаха фольклор становится частью устоявшейся культуры и города.
А во дворе моего дома на Кипре бушуют свои страсти.

Соседи недоумевают кто вываливает старые матрасы и мебель в кучу посреди двора. На куче днём мирно спят котейки.

Я недоумеваю как одна и та же женщина может почти каждый день сносить пальмовые листья на ту же кучу. Откуда у неё столько листьев?

На крыше соседнего дома стоит красная машинка, куда поместилась бы трехлетка. И в дождь, и в ветер — и меня волнует вопрос ну-по-че-му они не занесут ее в дом.

Приятно порой отвлечься от мировых проблем и поиграться в своей песочнице.
Сейчас столкнулась с интересной проблемой. Дома нет еды, чтобы выйти из дому нужен телефон.

Нам продлили смски до конца февраля (этого я не ожидала). Их можно либо отправить как текст с кипрского номера, либо звонить на спец.номер с эстонского.

Кипрский номер у меня закончился, его деактивировали. Я пыталась отправить пополнение счета, деньги сняли, кучу времени потратила, но без толку.

Новый номер не купила, т.к. была уверена, что получится пополнить.

Эстонская карта у меня не включается, просят PUK код, а когда ввожу его, выбивает ошибку. Не могу разблокировать.

Замкнутый круг.

В кипрскую службу поддержки можно позвонить (я не могу, т.к. у меня нет ни одной работающей карты), либо написать и ответят в течении 24 часов (возможно).

Саппорт эстонский также доступен по телефону (нет возможности позвонить с моих номеров), либо по имейлу (писала им несколько дней назад, так и не ответили). На сайте только чат-бот, который бесполезен в моем случае.

Я не могу заказать доставку еды со своего телефона, потому что эпп просит код подтверждения на телефон. Я не могу принимать смски ни на один номер.

Выход без смски грозит штрафом в 300 евро. То есть можешь и рискнуть, но стоит ли.

Я написала знакомому, чтобы помог с новой картой. Жду) А пока скребу по сусекам, пытаясь найти что-то поесть, потому что дальше весь день в звонках и работе.

Кто бы мог подумать, что такие проблемы вообще у нас cмогут быть.
Как говорил Эдисон, я не терпел поражений, я просто нашел 10 000 способов, которые не работают.

У меня их не десять тысяч, но еще пяток способов решить вопрос я попробовала.

Сначала я искала какие рестораны рядом со мной могут доставить еду. Оказалось, что все они открываются с 17:30. На часах было 13:00. Не вариант.

Затем я нашла рестораны ближе к центру, которые открыты, пробовала найти онлайн-формы для заказа (ха-ха), или номера телефонов, чтобы написать им на Whatsapp (тоже неудача).

В это же время мне отписал знакомый, что жутко занят и не может помочь. И скинул мне pdf-форму, которая служит заменой смски.

Чтобы ее распечатать, мне нужно было бы выйти из дому. Чтобы ее переписать от руки, мне нужна была бы бумага и ручка. А я уже две недели пишу оранжевой ручкой между строчек книги, потому что блокнот это же non-essential goods (карантинный запрет на продажу) и не продавался в магазине рядом.

Сусеки с едой у меня дома, к слову, оказались скудными. Дело в том, что я обычно полностью съедаю все, что у меня есть, чтобы не выкидывать еду, и только тогда иду в магазин. Дома может заваляться чуток еды по мелочи, но не особо съедобной.

Так что оставался только один вариант быстрого решения вопроса - выходить из дому, рискуя штрафом в 300 евро, и искать симкарту.

Т.к. у меня весь день звонки и работа, с перерывами, в которые я могу написать пост в Телеграм, но не особо есть шанс выйти долго искать симкарту, было еще веселее.

И вишенка на торте, это то, что я очень законопослушная. Если мне говорят, что нужно отправлять смски, и по максимуму сидеть дома, я это делаю. Потому когда я таки вышла на улицу, стресс у меня в плечах ощущался прилично.
На момент выхода из дома, во мне бурлили две чашки кофе на голодный желудок (когда я их пила, еще не знала, что еды дома нет), кусок разогретого хлеба, и немного завалявшейся капусты под кисло-сладким соусом.

Знакомый мне посоветовал два магазина, где можно купить симкарты. В первом их не было, а второй я даже не открывала на карте, т.к. была уверена, что куплю в первом. Интернета на телефоне, чтобы проверить второй адрес, конечно же, не было. Как и вай-фая рядом.

Хорошо, что это Кипр, где плюс минус слово "киоск" звучит одинаково, меня сориентировали что надо идти к морю (где я уже трижды видела полицию). И я пошла.

Симкарту купила быстро. Вот только открыть пакет и вставить в телефон симку в магазине нельзя. Мол, купил и выходи, у нас пандемия. Окееей.

Благо, я взяла с собой пендюлинку, чтобы вынуть симкарту (естественно, в пакете ничего такого не шло в комплекте).

Проверила манипуляции с новой симкой, активировала. И сразу отправила смску, чтобы мне пришло подтверждение. Пришло!

Перед следующим звонком успела еще заскочить в магазин. Блокнотов с ручками там не оказалось даже в "мирное" время, зато можно было купить шахматы. Ну, как-нибудь потом.

Так что я минимально скупилась, и побежала домой пробовать хоть какой-то рабочий результат выжать из сегодняшнего дня.

The End.
По пути за симкартой, вчера первый раз увидела на Кипре попугайчика.

Решила не фоткать, потому что он был полуживой, в зубах у кошки, которая сидела под машиной, и ещё две кошки двигались в их сторону.
На входе в булочную установили экран, который пишет когда ты можешь войти. На моменте, когда он показывал «ожидайте ещё минуту», а внутри не было покупателей, кассир вышла за мной и пригласила внутрь. И да, рассмотреть на экране можно что-то только очень вблизи и не на солнце.
В тему вчерашнего приключения, вспомнила как приехала в Найроби первый раз.

После долгого ночного перелёта, первый раз в Африке, но сообразила сразу купить симкарту.

И сразу же узнала, что женщина, в квартире которой я должна была жить, не выходит на связь. (И не выходила ещё несколько часов после этого)

Но там все было спокойно. Никакой срочной работы и звонков. Я сразу пошла есть (когда я голодная, слишком много тумана в голове).

И хотя на входе в кафе были мужчины с автоматами, проблемы жилья решались проще и приятнее, когда была вкусная еда :)
И последние размышления на сегодня.

Из того, что я замечаю снаружи, киприоты - чистюли. Но только когда это касается их внешнего вида или территории.

Вижу, как каждое утро подметают свои балконы. Как постоянно стирают и сушат кучу белья. Мой местный знакомый, когда поставил крошечное пятнышко на брюки, ехал домой переодеваться.

Я не говорю, что так все себя ведут, но вот такое замечаю.

И от того все больше интересно кто же мусорит в общественных местах: киприоты или приезжие.

Почему это ок, если вдоль дороги лежит арматура в больших количествах? Кто мусорил на улицах, когда был период зимних праздников?

Загадка...
Идея из Финляндии – набрать в пакет из-под молока воду, добавить пищевой краситель, заморозить – и потом из таких блоков построить форт. Если попробуете, покажите мне потом что получилось :)
Visit Tallinn запостил, что в Таллинн пришли скульптурки изо льда. У некоторых из них даже есть что-то внутри. В одной из фигурок я разглядела шишки, а вот что внутри зайчика никак не пойму 🤔
Лучшие полтора евро, потраченные на Кипре. Случайно забрела в отдел медикаментов в супермаркете, и нашла Fisherman’s Friends. Они популярны в нордических странах, а вот южнее забредают не часто. Пищала от радости :) И попробую новый вкус, фиолетовенькие ещё не видела.
Дырочный витраж. В принципе, легко повторить дома и почувствовать себя в пафосной (если я в Пафосе, такое же прилагательное полагается?) церкви. Зачем – это каждый для себя решает 😊
Ходила не могла понять чем меня цепляет это казино. Потом поняла. Если присмотреться, колонна и крыша делают букву Т. Получается надпись Tallin. А полтора года жизни в Таллинне научили, что в слове двойное Н в конце. Вот и цепляет 😁