故事仍然未向所有用户开放

一些没有订阅 Telegram Premium 的本频道订阅者发现他们在更新 Telegram 到最新版本 10.0 后仍然无法发布故事。

预计该功能将在未来一段时间内逐步向使用最新版本的用户推出。

#stories

故事和 Telegram 十周年

Android, iOS, macOS 版 Telegram 和 Unigram, 已更新到 10.0 版本。Telegram Desktop 已更新到 4.9 版本。

今天是 Telegram 的 10 岁生日。为了庆祝，该平台历史上最大的更新之一正在推出。

在本次更新中，Telegram 引入了故事，其具有独特的双摄像头拍摄模式、灵活的隐私设置和许多其他功能。

故事可让您随时随地分享身边点滴，并了解其他人和联系人的最新动态。我们无法在一篇文章中涵盖所有更新，因此我们将在一系列文章中讨论它们。

文章：telegram.org/blog/stories

Android：Google Play、在官网下载 APK 或经过验证的渠道
iOS：App Store
Telegram Desktop：通过官网或 GitHub
macOS：App Store，通过官网，或经过验证的渠道
适用于 Windows 10+ 的 Unigram：Microsoft Store | 直接下载 | 安装说明

查看故事

• 默认情况下，联系人发布的您可以查看的所有故事都显示在对话列表上方。

• 您可以向下滚动以展开故事部分。

• 要查看某人的故事，点击其头像即可。

• 您还可以查看其他 Telegram 用户的故事：如果他们发布了故事，在你的对话列表、群组成员列表等位置，他们的头像将带有彩色圆环。

• 查看故事时，点击屏幕的右侧或左侧可移至下一个或上一个故事，左右滑动可查看下一个用户的故事。

有关此更新的更多详细信息可以在此处找到。

隐藏标题栏中的故事

• 如果您想从标题栏中隐藏特定用户的故事，而不封禁他们或将他们从联系人中删除，请点击并按住他们的头像，然后选择“隐藏故事”。这会将他们的故事移至归档。

• 要取消隐藏，请打开归档，点击并按住他的头像，然后选择“取消隐藏故事”。

• 无法完全禁用故事。

• 请注意，您与用户的对话不会被移至归档，并且他也不会知道您已归档他的故事。

有关此更新的更多详细信息可以在此处找到。

表态和回复 Telegram 故事

• 在查看某人的故事时，您可以通过单击心形图标或直接打开回复对话框并选择表态来对其做出回复。

• 您还可以点击并按住心形图标来选择不同的表态，而无需打开回复对话框。

• 请注意，无论您如何回复，即使您处于隐身模式，您也会被添加到看过该故事的人员列表中。

有关此更新的更多详细信息可以在此处找到。

管理新故事的通知

• 默认情况下，当您最常联系的五个联系人之一发布故事时，您会收到通知。

• 您可以手动启用或禁用任何用户的故事通知，方法是打开他们的故事之一，打开菜单，然后切换“故事通知”设置。

• 您还可以在标题栏启用或禁用通知：点击并按住用户的头像，然后切换“故事通知”设置。

• 可以通过为单个用户或整个群组添加例外来完全自定义故事通知。

有关此更新的更多详细信息可以在此处找到。

故事的隐私设置

• 发布故事时，您可以从四种隐私设置中进行选择：所有人、我的联系人、密友和选定的联系人。

• 每个设置都可以自定义，允许您添加或排除单个用户或某个群组的所有成员。

• 此外，您可以创建一个无论如何设置都永远不能看到您的故事的用户列表。

• 您还可以禁用屏幕截图，让观看者无法在他们的设备上对您的故事进行屏幕截图或与其他人分享。

有关此更新的更多详细信息可以在此处找到。

编辑故事

• 您可以随时编辑隐私设置和故事的几乎任何细节：标题、叠加的文本、贴纸和其他元素，而无需删除并重新发布故事。

• 要编辑故事，请打开菜单按钮，然后选择“编辑故事”。

• 故事发布后，您可以更改谁可以查看它：打开右上角的隐私设置，然后在以下选项之间进行选择：“所有人”、“我的联系人”、“密友”或“选定的联系人”。

• 您可以在“设置”>“我的故事”查看您的故事。在那里，您可以点击故事来查看谁查看了它、更改其可见性或将其从您的个人资料中删除。

有关此更新的更多详细信息可以在此处找到。

查看详细统计数据

• 您可以查看查看过您的故事的用户列表。

• 您可以直接在故事中或从“设置”>“我的故事”的存档中打开查看者列表。

• 过滤器允许您查看您的哪些联系人查看了该故事，并让您优先查看最近的查看或表态。

• 要查看特定用户是否查看过您的故事，只需在搜索栏中输入他们的名称即可。

• 故事过期 24 小时后，此列表将无法查看。Premium 订阅用户可以永久查看它。
2023 年 8 月 24 日更新：部分 Premium 订阅用户仅能永久查看发送了表态的用户的查看记录；这些用户无法永久查看所有查看列表。

• 请注意，表态和观看次数始终保持可访问状态。

• 高级用户可以启用隐身模式匿名查看其他用户的故事。这会将它们从启用隐身模式之前 5 分钟和之后 25 分钟内发布的故事的查看者列表中删除。

有关此更新的更多详细信息可以在此处找到。

Bot API 已更新至 6.8 版本

更新内容：
• 在 Message 类中添加了 story 字段来表示转发故事的消息。目前，它不包含任何信息。
• 在 PollAnswer 类中添加了 voter_chat 字段来包含 Polls 中的频道身份投票者。为了向后兼容，此类对象中的字段 user 将包含用户 136817688 ( @Channel_Bot)。
• 在 Chat 类中添加了 emoji_status_expiration_date 字段。
• 添加了方法 unpinAllGeneralForumTopicMessages。
• 将 Web App 直链中 startapp 参数的最大长度增加到 512 个字符。

有关详细信息，请参阅官方网站上的完整更新日志。

#update #BotAPI

Telegram 数据中心不稳定

DC2 用户目前在使用 Telegram 时遇到问题。状态停留在“正在更新...”。

#outages

重新稳定

Telegram 不稳定约 40 分钟，有时无法发送和接收消息。不过，这个问题现在似乎已经解决了。

#outages

Telegram 在索马里被屏蔽

索马里政府决定在国内屏蔽 TikTok 和 Telegram 应用程序以及在线博彩网站 1XBET，称这些应用程序被“恐怖分子”用于宣传目的。

根据该部的信息，这些列出的平台被“恐怖分子”和“宣扬不道德团体”利用，传播暴力图像和视频，并误导公众。

这一决定是在对被称为“青年党”的激进伊斯兰分子发动第二阶段军事攻势之前做出的，该组织在摩加迪沙发动反对中央政府的血腥起义已超过 15 年。

通信和技术部在声明中表示，已指示互联网提供商在 8 月 24 日之前切断对这三个平台的访问，对不遵守这一要求的则将采取法律行动，但未具体说明其性质。

#bans #Somalia

Telegram Desktop 已更新到版本 4.9.2

更新内容：
— 删除最近使用的单个表情符号，或通过上下文菜单重置列表。
— 更改表情和人物部分中的所有表情符号肤色。
— 在设置 > 隐私和安全中管理使用 Telegram 登录的网站。
— 错误修复和其他小改进。

下载：从官方网站或 GitHub。

#update #desktop

来自 Telegram 的故事

越来越多的用户开始看到以 Telegram 名义发布的故事。这些故事直观地展示了 Telegram 最新更新的故事的一些功能。

此前，我们报道过 Telegram 团队打算以新的形式分享有关应用程序更新的信息（除了 Telegram 官方帐户中长期存在的更新内容文本之外）。

无法使用与隐藏联系人故事相同的方法从主页隐藏这些故事：在这种情况下，普通隐藏方法不可用。

#Stories

在没有 Premium 订阅的情况下发布故事的能力
是否取决于您所在的地区？

在 Telegram 手机版 10.0.0 版本中，即使没有订阅 Telegram Premium 的用户也可以发布故事。然而，许多用户发现这个功能实际上并没有出现。

@tginfocn 编辑团队认为，没有 Premium 订阅的用户能否发布故事取决于与 Telegram 帐户关联的电话号码归属的国家或地区。

例如，俄罗斯、乌克兰、乌兹别克斯坦、印度、伊朗，如果用户没有订阅 Telegram Premium，则无法发布故事；而白俄罗斯和哈萨克斯坦的用户则可以发布。

您可以访问以下链接阅读关于编辑团队的观察和故事功能在其他国家的发布情况的详细文章（英语）：
• tginfo.me/stories-by-countries-en

8 月 29 日更新：使用乌兹别克斯坦电话号码的用户现已可以使用 Telegram 故事功能。

#Stories

故事现已在乌兹别克斯坦推出

在最近的一篇文章中，我们讨论了包括乌兹别克斯坦在内的几个国家的用户无法发布故事的问题。用户报告说，现在使用乌兹别克斯坦电话号码的账号可以在没有 Premium 订阅的情况下发布故事。我们也在关注此功能扩展到其他国家/地区的情况，但详细的可用性情况仍待确定。

#Uzbekistan #Stories