25 августа 2023 в 18:09
Министр энергетики: Энергетическая стратегия России до 2050 года будет завершена в этом году
ФИНАНСЫ И ЭКОНОМИКА: ЭНЕРГЕТИКА – СТРАТЕГИЯ – ПОДГОТОВКА – СРОКИ
Агентство ТАСС, Тобольск, 25 августа. Министр энергетики России Николай Шургинов сообщил журналистам, что ведомство планирует завершить формирование энергетической стратегии до 2050 года в этом году.
"Энергетическая стратегия до 2050 года будет окончательно разработана к концу года", - отметил он.
Текущая энергетическая стратегия России до 2035 года была утверждена в 2020 году и в дальнейшем будет обновляться в режиме реального времени. Согласно документу, стратегическими задачами ТЭК России являются содействие социально-экономическому развитию страны, укрепление и поддержание ее позиций в мировой энергетике.
Энергетическая стратегия России до 2050 года будет содержать цель достижения углеродной нейтральности к 2060 году.
Министр энергетики: Энергетическая стратегия России до 2050 года будет завершена в этом году
ФИНАНСЫ И ЭКОНОМИКА: ЭНЕРГЕТИКА – СТРАТЕГИЯ – ПОДГОТОВКА – СРОКИ
Агентство ТАСС, Тобольск, 25 августа. Министр энергетики России Николай Шургинов сообщил журналистам, что ведомство планирует завершить формирование энергетической стратегии до 2050 года в этом году.
"Энергетическая стратегия до 2050 года будет окончательно разработана к концу года", - отметил он.
Текущая энергетическая стратегия России до 2035 года была утверждена в 2020 году и в дальнейшем будет обновляться в режиме реального времени. Согласно документу, стратегическими задачами ТЭК России являются содействие социально-экономическому развитию страны, укрепление и поддержание ее позиций в мировой энергетике.
Энергетическая стратегия России до 2050 года будет содержать цель достижения углеродной нейтральности к 2060 году.
2023年08月25日18:09
能源部长：俄2050年前能源战略将于年内制定完成
财经：能源-战略-预备-期限
塔斯社托博尔斯克8月25日电 俄罗斯能源部长尼古拉·舒尔吉诺夫向记者表示，该部门计划于今年完成2050年前能源战略的制定工作。
他指出："2050年前能源战略将于年底完成。"
俄罗斯现行2035年前能源战略于2020年获批，随后进行实时更新。根据该文件，俄罗斯燃料和能源综合体的战略目标包括促进本国社会经济发展、加强并保持其在全球能源领域的地位。
俄罗斯2050年前能源战略将参考在2060年前实现碳中和的目标。
能源部长：俄2050年前能源战略将于年内制定完成
财经：能源-战略-预备-期限
塔斯社托博尔斯克8月25日电 俄罗斯能源部长尼古拉·舒尔吉诺夫向记者表示，该部门计划于今年完成2050年前能源战略的制定工作。
他指出："2050年前能源战略将于年底完成。"
俄罗斯现行2035年前能源战略于2020年获批，随后进行实时更新。根据该文件，俄罗斯燃料和能源综合体的战略目标包括促进本国社会经济发展、加强并保持其在全球能源领域的地位。
俄罗斯2050年前能源战略将参考在2060年前实现碳中和的目标。
25 августа 2023 в 18:15
Посол Китая в России: Расширение БРИКС – большое достижение
25 августа 2023 в 18:15
Посол Китая в России: Расширение БРИКС – большое достижение
ПОЛИТИКА: КИТАЙ-РОССИЯ-БРИКС-САММИТ-УСПЕХ
Агентство ТАСС, Москва, 25 августа Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй в ходе встречи с российскими студентами, обучающимися в Китае, заявил агентству ТАСС, что решение о расширении членства в БРИКС является большим достижением.
Чжан Ханьхуэй сказал в ответ на сопутствующие вопросы: «Конечно, это огромное достижение».
Посол также отметил, что Россия "внесла важный вклад в успех саммита" и приняла конструктивное участие в саммите. Кроме того, Чжан Ханьхуэй подчеркнул, что Россия вместе с другими членами БРИКС приняла решение позволить «странам БРИКС выйти на новый уровень сотрудничества».
Пятнадцатая встреча лидеров БРИКС прошла в Йоханнесбурге (ЮАР) с 22 по 24 августа, став крупнейшей встречей глав государств и правительств на «Глобальном Юге» за последние годы. Среди приглашенных были лидеры 54 африканских стран. Ранее президент ЮАР Сирил Рамафоса сообщил, что лидеры стран БРИКС приняли решение пригласить Аргентину, Египет, Эфиопию, Иран, Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты стать членами механизма сотрудничества БРИКС с 1 января 2024 года. . БРИКС объявит новый список кандидатов перед следующим саммитом
Посол Китая в России: Расширение БРИКС – большое достижение
25 августа 2023 в 18:15
Посол Китая в России: Расширение БРИКС – большое достижение
ПОЛИТИКА: КИТАЙ-РОССИЯ-БРИКС-САММИТ-УСПЕХ
Агентство ТАСС, Москва, 25 августа Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй в ходе встречи с российскими студентами, обучающимися в Китае, заявил агентству ТАСС, что решение о расширении членства в БРИКС является большим достижением.
Чжан Ханьхуэй сказал в ответ на сопутствующие вопросы: «Конечно, это огромное достижение».
Посол также отметил, что Россия "внесла важный вклад в успех саммита" и приняла конструктивное участие в саммите. Кроме того, Чжан Ханьхуэй подчеркнул, что Россия вместе с другими членами БРИКС приняла решение позволить «странам БРИКС выйти на новый уровень сотрудничества».
Пятнадцатая встреча лидеров БРИКС прошла в Йоханнесбурге (ЮАР) с 22 по 24 августа, став крупнейшей встречей глав государств и правительств на «Глобальном Юге» за последние годы. Среди приглашенных были лидеры 54 африканских стран. Ранее президент ЮАР Сирил Рамафоса сообщил, что лидеры стран БРИКС приняли решение пригласить Аргентину, Египет, Эфиопию, Иран, Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты стать членами механизма сотрудничества БРИКС с 1 января 2024 года. . БРИКС объявит новый список кандидатов перед следующим саммитом
2023年08月25日18:15
中国驻俄大使：金砖国家扩员是一个巨大成就
政治：中国-俄罗斯-金砖-峰会-成功
塔斯社莫斯科8月25日电 中国驻俄罗斯大使张汉晖在会见俄罗斯在华留学生期间向塔斯社表示，金砖国家扩员决定是一个巨大成就。
张汉晖在回答相关问题时说："当然，这是巨大的成就。"
大使还指出，俄方"为峰会成功举办做出了重要贡献"并建设性地参与了此次峰会。 此外，张汉晖强调，俄罗斯是同金砖其他成员国一同就让"金砖国家进入新的合作水平"做出了决定。
金砖国家领导人第十五次会晤于8月22日至24日在南非约翰内斯堡举行，成为近年来"全球南方"最大规模的国家元首和政府首脑会议。 受邀者包括54个非洲国家的领导人。早些时候，南非总统西里尔·拉马福萨宣布，金砖国家领导人决定邀请阿根廷、埃及、埃塞俄比亚、伊朗、沙特、阿联酋六国，自2024年1月1日起成为金砖合作机制的正式成员。金砖国家下次峰会前还将公布新的候选国名单
中国驻俄大使：金砖国家扩员是一个巨大成就
政治：中国-俄罗斯-金砖-峰会-成功
塔斯社莫斯科8月25日电 中国驻俄罗斯大使张汉晖在会见俄罗斯在华留学生期间向塔斯社表示，金砖国家扩员决定是一个巨大成就。
张汉晖在回答相关问题时说："当然，这是巨大的成就。"
大使还指出，俄方"为峰会成功举办做出了重要贡献"并建设性地参与了此次峰会。 此外，张汉晖强调，俄罗斯是同金砖其他成员国一同就让"金砖国家进入新的合作水平"做出了决定。
金砖国家领导人第十五次会晤于8月22日至24日在南非约翰内斯堡举行，成为近年来"全球南方"最大规模的国家元首和政府首脑会议。 受邀者包括54个非洲国家的领导人。早些时候，南非总统西里尔·拉马福萨宣布，金砖国家领导人决定邀请阿根廷、埃及、埃塞俄比亚、伊朗、沙特、阿联酋六国，自2024年1月1日起成为金砖合作机制的正式成员。金砖国家下次峰会前还将公布新的候选国名单
25 августа 2023 в 19:01
Грузовики BAIC дебютировали в России
ФИНАНСЫ: АВТОМОБИЛИ – БРЕНДЫ – КИТАЙ – ЗАПУСКИ
Информационное агентство ТАСС, Москва, 25 августа.Согласно сообщению корреспондента информационного агентства с места мероприятия, китайские грузовики BAIC Manufacturing (BAW) были представлены в Москве и будут распространяться в России компанией BNM (Build New Mobility). .
Сообщается, что данный тип грузовиков в настоящее время поступает на российский рынок в виде комплектной импортной техники. Через два месяца завод БНМ в Брянске приступит к сборке.
"Первая партия грузовиков будет импортирована в комплектном виде, и мы их испытываем. Сборочные работы могут начаться через два месяца", - сказал источник.
Он также сообщил, что грузовик поступит в продажу 1 ноября.
Грузовики BAIC дебютировали в России
ФИНАНСЫ: АВТОМОБИЛИ – БРЕНДЫ – КИТАЙ – ЗАПУСКИ
Информационное агентство ТАСС, Москва, 25 августа.Согласно сообщению корреспондента информационного агентства с места мероприятия, китайские грузовики BAIC Manufacturing (BAW) были представлены в Москве и будут распространяться в России компанией BNM (Build New Mobility). .
Сообщается, что данный тип грузовиков в настоящее время поступает на российский рынок в виде комплектной импортной техники. Через два месяца завод БНМ в Брянске приступит к сборке.
"Первая партия грузовиков будет импортирована в комплектном виде, и мы их испытываем. Сборочные работы могут начаться через два месяца", - сказал источник.
Он также сообщил, что грузовик поступит в продажу 1 ноября.
2023年08月25日19:01
北汽制造货车在俄亮相
财经：汽车-品牌-中国-推出
塔斯社莫斯科8月25日电 据本社记者从活动现场发回的报道，中国北汽制造（BAW）货车在莫斯科亮相，并将由BNM（Build New Mobility）公司负责在俄经销。
据悉，此款货车目前以整车进口的形式进入俄罗斯市场。两个月后，BNM公司位于布良斯克的工厂将开始组装工作。
消息人士称："首批货车将整车进口，我们正在进行测试。两个月后便可以开始组装工作。"
他还透露，此款货车拟于11月1日开售。
北汽制造货车在俄亮相
财经：汽车-品牌-中国-推出
塔斯社莫斯科8月25日电 据本社记者从活动现场发回的报道，中国北汽制造（BAW）货车在莫斯科亮相，并将由BNM（Build New Mobility）公司负责在俄经销。
据悉，此款货车目前以整车进口的形式进入俄罗斯市场。两个月后，BNM公司位于布良斯克的工厂将开始组装工作。
消息人士称："首批货车将整车进口，我们正在进行测试。两个月后便可以开始组装工作。"
他还透露，此款货车拟于11月1日开售。
27 августа 2023 13:41
Посол: Россия, Китай и Индия сыграли ключевую роль в приглашении Эфиопии в БРИКС
ПОЛИТИКА: ЭФИОПИЯ - БРИКС - ПРИСОЕДИНИТЬСЯ
Москва, 27 августа, агентство ТАСС.Посол Эфиопии в России Чам Угала Уриат (Cham Ugala Uriat) сообщил агентству Asia News, что ключевую роль в приглашении Эфиопии вступить в БРИКС сыграли Россия, Китай и Индия.
Отвечая на вопрос, какие из стран БРИКС активно настаивают на членстве Эфиопии, посол Эфиопии ответил: «Я думаю, что Россия, Индия и Китай сыграли важную роль во вступлении (Эфиопии) в БРИКС, и мы относимся к этому очень серьезно».
Посол Эфиопии подчеркнул, что членство в БРИКС является «огромным достижением» для Эфиопии. "Мы придаем большое значение поддержке членов БРИКС, в том числе России, вступления Эфиопии", - отметил он.
Пятнадцатая встреча лидеров БРИКС прошла в Йоханнесбурге (ЮАР) с 22 по 24 августа, став крупнейшей встречей глав государств и правительств на «Глобальном Юге» за последние годы. Среди приглашенных были лидеры 54 африканских стран. Участники саммита единогласно решили пригласить Аргентину, Египет, Эфиопию, Иран, Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты стать полноправными членами механизма сотрудничества БРИКС с 1 января 2024 года. Новый список стран-кандидатов будет объявлен перед следующим саммитом БРИКС. Координатор ЮАР по делам БРИКС Анил Суклар ранее заявлял, что около 30 стран намерены присоединиться к странам БРИКС, и некоторые из них подали официальные заявки.
Посол: Россия, Китай и Индия сыграли ключевую роль в приглашении Эфиопии в БРИКС
ПОЛИТИКА: ЭФИОПИЯ - БРИКС - ПРИСОЕДИНИТЬСЯ
Москва, 27 августа, агентство ТАСС.Посол Эфиопии в России Чам Угала Уриат (Cham Ugala Uriat) сообщил агентству Asia News, что ключевую роль в приглашении Эфиопии вступить в БРИКС сыграли Россия, Китай и Индия.
Отвечая на вопрос, какие из стран БРИКС активно настаивают на членстве Эфиопии, посол Эфиопии ответил: «Я думаю, что Россия, Индия и Китай сыграли важную роль во вступлении (Эфиопии) в БРИКС, и мы относимся к этому очень серьезно».
Посол Эфиопии подчеркнул, что членство в БРИКС является «огромным достижением» для Эфиопии. "Мы придаем большое значение поддержке членов БРИКС, в том числе России, вступления Эфиопии", - отметил он.
Пятнадцатая встреча лидеров БРИКС прошла в Йоханнесбурге (ЮАР) с 22 по 24 августа, став крупнейшей встречей глав государств и правительств на «Глобальном Юге» за последние годы. Среди приглашенных были лидеры 54 африканских стран. Участники саммита единогласно решили пригласить Аргентину, Египет, Эфиопию, Иран, Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты стать полноправными членами механизма сотрудничества БРИКС с 1 января 2024 года. Новый список стран-кандидатов будет объявлен перед следующим саммитом БРИКС. Координатор ЮАР по делам БРИКС Анил Суклар ранее заявлял, что около 30 стран намерены присоединиться к странам БРИКС, и некоторые из них подали официальные заявки.
2023年08月27日13:41
大使：俄罗斯、中国和印度为埃塞俄比亚获邀加入金砖国家发挥关键作用
政治：埃塞俄比亚-金砖国家-加入
塔斯社莫斯科8月27日电 埃塞俄比亚驻俄大使查姆·乌加拉·乌里亚特（Cham Ugala Uriat）向本社表示，俄罗斯、中国和印度为埃塞俄比亚获邀加入金砖国家发挥关键作用。
就金砖五国中哪些国家积极推动埃塞俄比亚加入该组织一问，埃塞俄比亚大使表示，"我认为，俄罗斯、印度和中国为（埃塞俄比亚）加入金砖国家发挥重要作用，我们非常重视这一点。"
埃塞俄比亚大使强调，金砖国家成员国地位对埃塞俄比亚来说是"巨大的成就"。他指出，"我们非常重视俄罗斯在内的金砖国家成员国为埃塞俄比亚加入而提供的支持。"
金砖国家领导人第十五次会晤于8月22日至24日在南非约翰内斯堡举行，成为近年来"全球南方"最大规模的国家元首和政府首脑会议。 受邀者包括54个非洲国家的领导人。峰会参与者一致决定邀请阿根廷、埃及、埃塞俄比亚、伊朗、沙特、阿联酋六国自2024年1月1日起成为金砖合作机制的正式成员。金砖国家下次峰会前还将公布新的候选国名单。南非金砖国家事务协调人阿尼尔·苏克拉尔此前表示，约有30个国家有意加入金砖国家，其中一些国家已提交正式申请。
大使：俄罗斯、中国和印度为埃塞俄比亚获邀加入金砖国家发挥关键作用
政治：埃塞俄比亚-金砖国家-加入
塔斯社莫斯科8月27日电 埃塞俄比亚驻俄大使查姆·乌加拉·乌里亚特（Cham Ugala Uriat）向本社表示，俄罗斯、中国和印度为埃塞俄比亚获邀加入金砖国家发挥关键作用。
就金砖五国中哪些国家积极推动埃塞俄比亚加入该组织一问，埃塞俄比亚大使表示，"我认为，俄罗斯、印度和中国为（埃塞俄比亚）加入金砖国家发挥重要作用，我们非常重视这一点。"
埃塞俄比亚大使强调，金砖国家成员国地位对埃塞俄比亚来说是"巨大的成就"。他指出，"我们非常重视俄罗斯在内的金砖国家成员国为埃塞俄比亚加入而提供的支持。"
金砖国家领导人第十五次会晤于8月22日至24日在南非约翰内斯堡举行，成为近年来"全球南方"最大规模的国家元首和政府首脑会议。 受邀者包括54个非洲国家的领导人。峰会参与者一致决定邀请阿根廷、埃及、埃塞俄比亚、伊朗、沙特、阿联酋六国自2024年1月1日起成为金砖合作机制的正式成员。金砖国家下次峰会前还将公布新的候选国名单。南非金砖国家事务协调人阿尼尔·苏克拉尔此前表示，约有30个国家有意加入金砖国家，其中一些国家已提交正式申请。
27 августа 2023 в 20:21
Фестиваль российского кино стартует в Китае
КУЛЬТУРА: КИТАЙ-РОССИЯ-КИНОВЫСТАВКА
Агентство ТАСС, Пекин, 27 августа.Мемориал зарубежных китайцев в России разместил в социальной сети Weibo информацию о том, что в китайском городе Хэйхэ, на границе с Китаем и Россией, открылась выставка российских фильмов.
Впервые Фестиваль российского кино охватывает одновременно три города-организатора: Пекин, Хэйхэ и Сучжоу. Будут показаны шесть российских фильмов: последний фильм-катастрофа Бориса Хлебникова "Три минуты тишины", спортивный фильм Василия Быстрова "Бультерьер", Ирины Гобозаш Вили "Начни сначала", Алексея Пиманова "Безмолвные одиннадцать", молодежный любовный криминальный фильм Александра Хантера. «Потерянный сезон» и награда Филиппа Юрьева Четвертый международный кинофестиваль в Пинъяо наградил Роберто Росселлини лучшим фильмом, а 77-й Венецианский международный кинофестиваль назвал лучшим фильмом «Мальчик-китобой».
При поддержке Министерства культуры России и Китайского научно-исследовательского центра киноискусства фильмы будут бесплатно показаны в кинотеатрах Китая с 27 августа по 3 сентября. Фестиваль российского кино проводится в РОСКИНО, Россия.
Проект Фестиваля российского кино, организованный РОСКИНО в 2020 году, призван познакомить зарубежную аудиторию с многообразием современного российского кино. Недели российского кино, проводимые за рубежом, проходят в различных формах.
Фестиваль российского кино стартует в Китае
КУЛЬТУРА: КИТАЙ-РОССИЯ-КИНОВЫСТАВКА
Агентство ТАСС, Пекин, 27 августа.Мемориал зарубежных китайцев в России разместил в социальной сети Weibo информацию о том, что в китайском городе Хэйхэ, на границе с Китаем и Россией, открылась выставка российских фильмов.
Впервые Фестиваль российского кино охватывает одновременно три города-организатора: Пекин, Хэйхэ и Сучжоу. Будут показаны шесть российских фильмов: последний фильм-катастрофа Бориса Хлебникова "Три минуты тишины", спортивный фильм Василия Быстрова "Бультерьер", Ирины Гобозаш Вили "Начни сначала", Алексея Пиманова "Безмолвные одиннадцать", молодежный любовный криминальный фильм Александра Хантера. «Потерянный сезон» и награда Филиппа Юрьева Четвертый международный кинофестиваль в Пинъяо наградил Роберто Росселлини лучшим фильмом, а 77-й Венецианский международный кинофестиваль назвал лучшим фильмом «Мальчик-китобой».
При поддержке Министерства культуры России и Китайского научно-исследовательского центра киноискусства фильмы будут бесплатно показаны в кинотеатрах Китая с 27 августа по 3 сентября. Фестиваль российского кино проводится в РОСКИНО, Россия.
Проект Фестиваля российского кино, организованный РОСКИНО в 2020 году, призван познакомить зарубежную аудиторию с многообразием современного российского кино. Недели российского кино, проводимые за рубежом, проходят в различных формах.
2023年08月27日20:21
俄罗斯电影展在中国拉开帷幕
文化: 中国-俄罗斯-电影展
塔斯社北京8月27日电 旅俄华侨纪念馆在"微博"社交账号上发文称，俄罗斯电影展在与中俄边境的中国黑河市拉开帷幕。
俄罗斯电影展首次同时涵盖三个举办城市：北京、黑河和苏州。届时将放映六部俄罗斯电影：鲍里斯·赫列布尼科夫的最新灾难片《三分钟沉默》、瓦西里·贝斯特罗夫的体育题材电影《斗牛梗》、伊琳娜·戈博扎什维利的《从头开始》、阿列克谢·皮马诺夫的《寡言十一人》、亚历山大·亨特执导的青春爱情犯罪电影《迷失季节》，以及菲利普·尤里耶夫导演的荣获第4届平遥国际电影展罗伯托·罗西里尼荣誉最佳影片、第77届威尼斯国际电影节威尼斯日最佳影片《捕鲸男孩》。
在俄罗斯文化部和中国电影艺术研究中心的支持下，这些影片于8月27日至9月3日在中国影院免费放映。此次俄罗斯电影展由俄罗斯ROSKINO主办。
俄罗斯电影展项目于2020年由俄罗斯ROSKINO组织，旨在向外国观众介绍当代俄罗斯电影的多样性。在国外举办的俄罗斯电影周形式多种多样。
俄罗斯电影展在中国拉开帷幕
文化: 中国-俄罗斯-电影展
塔斯社北京8月27日电 旅俄华侨纪念馆在"微博"社交账号上发文称，俄罗斯电影展在与中俄边境的中国黑河市拉开帷幕。
俄罗斯电影展首次同时涵盖三个举办城市：北京、黑河和苏州。届时将放映六部俄罗斯电影：鲍里斯·赫列布尼科夫的最新灾难片《三分钟沉默》、瓦西里·贝斯特罗夫的体育题材电影《斗牛梗》、伊琳娜·戈博扎什维利的《从头开始》、阿列克谢·皮马诺夫的《寡言十一人》、亚历山大·亨特执导的青春爱情犯罪电影《迷失季节》，以及菲利普·尤里耶夫导演的荣获第4届平遥国际电影展罗伯托·罗西里尼荣誉最佳影片、第77届威尼斯国际电影节威尼斯日最佳影片《捕鲸男孩》。
在俄罗斯文化部和中国电影艺术研究中心的支持下，这些影片于8月27日至9月3日在中国影院免费放映。此次俄罗斯电影展由俄罗斯ROSKINO主办。
俄罗斯电影展项目于2020年由俄罗斯ROSKINO组织，旨在向外国观众介绍当代俄罗斯电影的多样性。在国外举办的俄罗斯电影周形式多种多样。
28 августа 2023 11:23
Китай отменяет предварительное тестирование на коронавирус с 30 августа
ВСПЫШКА: КИТАЙ – ТЕСТИРОВАНИЕ – ВВОЗ
Агентство ТАСС, Пекин, 28 августа. Официальный представитель МИД Китая Ван Вэньбинь заявил на брифинге, что с 30 августа Китай прекратит предварительное тестирование нуклеиновых кислот на COVID-19.
Ван Вэньбинь сказал: «С 30 августа людям, въезжающим в Китай, не нужно проходить предварительные учетные тесты или тесты на антиген COVID-19».
Ранее правительство Китая упростило процедуры профилактики и контроля эпидемии при въезде в страну. Начиная с 29 апреля при въезде в Китай необходимо предоставить только результаты теста на антитела, сданного за 48 часов до вылета.
Китай отменяет предварительное тестирование на коронавирус с 30 августа
ВСПЫШКА: КИТАЙ – ТЕСТИРОВАНИЕ – ВВОЗ
Агентство ТАСС, Пекин, 28 августа. Официальный представитель МИД Китая Ван Вэньбинь заявил на брифинге, что с 30 августа Китай прекратит предварительное тестирование нуклеиновых кислот на COVID-19.
Ван Вэньбинь сказал: «С 30 августа людям, въезжающим в Китай, не нужно проходить предварительные учетные тесты или тесты на антиген COVID-19».
Ранее правительство Китая упростило процедуры профилактики и контроля эпидемии при въезде в страну. Начиная с 29 апреля при въезде в Китай необходимо предоставить только результаты теста на антитела, сданного за 48 часов до вылета.
2023年08月28日11:23
中国从8月30日起取消入境前新冠病毒检测
疫情：中国-测试-入境
塔斯社北京8月28日电 中国外交部发言人汪文斌在吹风会上宣布，从8月30日起，中国将停止入境前新冠病毒核酸检测。
汪文斌表示，"从8月30日起，入境中国人员无需接受初步核算检测或COVID-19抗原检测。"
此前，中国政府简化了入境时的防疫管控程序。4月29日起，入境中国只需提供出发前48小时内通过的抗体检测结果即可。
中国从8月30日起取消入境前新冠病毒检测
疫情：中国-测试-入境
塔斯社北京8月28日电 中国外交部发言人汪文斌在吹风会上宣布，从8月30日起，中国将停止入境前新冠病毒核酸检测。
汪文斌表示，"从8月30日起，入境中国人员无需接受初步核算检测或COVID-19抗原检测。"
此前，中国政府简化了入境时的防疫管控程序。4月29日起，入境中国只需提供出发前48小时内通过的抗体检测结果即可。
28 августа 2023 13:48
13 стран и 47 регионов РФ подали заявки на участие в Российско-Китайском форуме «Росток»
ФИНАНСЫ И ЭКОНОМИКА: ФОРУМ - КИТАЙ - НАЧИНАЮЩИЕ - ТАТАРСТАН
Агентство ТАСС, Казань, 28 августа Талия Минулина, директор Федерального агентства по инвестициям и развитию Татарстана, сообщила, что на сегодняшний день о своем участии в казанской конференции заявили более 1500 участников из 47 регионов России и 13 стран мира. Заявка на организацию первого российско-китайского форума «Росток».
Минулина рассказала: "До начала форума еще 10 дней. Обычно на последней неделе будет огромный наплыв регистрационной информации. Мы зарегистрировали 1500 участников. На сегодняшний день зарегистрировались 47 регионов Российской Федерации. Сообщается, что на форум приехало более половины участников. Некоторые делегации возглавляют губернаторы».
Кроме того, по его данным, зарегистрировались участники из 13 стран, в том числе Марокко, Камеруна, ЮАР, Турции и Ирана.
Минулина отметила, что в рамках форума планируется провести более 40 деловых мероприятий различной тематики. Одним из ключевых направлений является промышленная кооперация и развитие технологий.
Первый Российско-Китайский форум «Росток» пройдет в Казани 7-8 сентября 2023 года.
13 стран и 47 регионов РФ подали заявки на участие в Российско-Китайском форуме «Росток»
ФИНАНСЫ И ЭКОНОМИКА: ФОРУМ - КИТАЙ - НАЧИНАЮЩИЕ - ТАТАРСТАН
Агентство ТАСС, Казань, 28 августа Талия Минулина, директор Федерального агентства по инвестициям и развитию Татарстана, сообщила, что на сегодняшний день о своем участии в казанской конференции заявили более 1500 участников из 47 регионов России и 13 стран мира. Заявка на организацию первого российско-китайского форума «Росток».
Минулина рассказала: "До начала форума еще 10 дней. Обычно на последней неделе будет огромный наплыв регистрационной информации. Мы зарегистрировали 1500 участников. На сегодняшний день зарегистрировались 47 регионов Российской Федерации. Сообщается, что на форум приехало более половины участников. Некоторые делегации возглавляют губернаторы».
Кроме того, по его данным, зарегистрировались участники из 13 стран, в том числе Марокко, Камеруна, ЮАР, Турции и Ирана.
Минулина отметила, что в рамках форума планируется провести более 40 деловых мероприятий различной тематики. Одним из ключевых направлений является промышленная кооперация и развитие технологий.
Первый Российско-Китайский форум «Росток» пройдет в Казани 7-8 сентября 2023 года.
2023年08月28日13:48
13个国家及俄联邦47个地区提交俄中"萌芽"论坛与会申请
财经： 论坛-中国-萌芽-鞑靼斯坦
塔斯社喀山8月28日电 俄联邦鞑靼斯坦投资发展局局长塔利娅·米努利娜称，迄今已有来自俄罗斯47个地区和13个国家1500名以上与会者提交了参加于喀山举办的首届俄中"萌芽"论坛的申请。
米努利娜表示："距论坛开始还有10天时间。通常最后一周会有海量报名信息涌入。我们已登记到1500名与会者。截至今日，共有 47 个俄罗斯联邦地区报名参加。据悉，超过半数的参会者已动身前往该论坛。一些代表团由州长带领。"
此外据其称，包括摩洛哥、喀麦隆、南非、土耳其和伊朗在内的来自13个国家的与会者已进行注册。
米努利娜指出，论坛期间计划举办40多场不同主题的商务活动。其中一关键领域为工业合作和技术发展。
首届俄中"萌芽"论坛将于2023年9月7日至8日在喀山举行。
13个国家及俄联邦47个地区提交俄中"萌芽"论坛与会申请
财经： 论坛-中国-萌芽-鞑靼斯坦
塔斯社喀山8月28日电 俄联邦鞑靼斯坦投资发展局局长塔利娅·米努利娜称，迄今已有来自俄罗斯47个地区和13个国家1500名以上与会者提交了参加于喀山举办的首届俄中"萌芽"论坛的申请。
米努利娜表示："距论坛开始还有10天时间。通常最后一周会有海量报名信息涌入。我们已登记到1500名与会者。截至今日，共有 47 个俄罗斯联邦地区报名参加。据悉，超过半数的参会者已动身前往该论坛。一些代表团由州长带领。"
此外据其称，包括摩洛哥、喀麦隆、南非、土耳其和伊朗在内的来自13个国家的与会者已进行注册。
米努利娜指出，论坛期间计划举办40多场不同主题的商务活动。其中一关键领域为工业合作和技术发展。
首届俄中"萌芽"论坛将于2023年9月7日至8日在喀山举行。
28 августа 2023 14:08
Министр финансов ЮАР: Встреча министров финансов БРИКС состоится в октябре
ФИНАНСЫ: ЮЖНАЯ АФРИКА – БРИКС – МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ
Агентство ТАСС, Претория, 28 августа /Синьхуа/ Министр финансов ЮАР Энох Годунвана заявил, что встреча министров финансов стран БРИКС состоится во время ежегодных встреч Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка в Марокко в октябре. . В ходе встречи будет рассмотрен вопрос о том, как увеличить использование национальных валют стран-членов во взаимной торговле, однако создание единой валюты не вошло в темы обсуждения.
По сообщению южноафриканской газеты Daily Maverick, Годунвана сказал: «Я думаю, что большая часть дискуссий о единой валюте БРИКС не очень уместна. Это совсем не то, что мы обсуждаем. Нынешняя дискуссия о создании БРИКС единая валюта. Еще слишком рано».
Годунгвана сообщил, что министры финансов БРИКС обсуждают другие вопросы. Он подчеркнул: "Помимо единой валюты нас беспокоят и другие вопросы. Путь к созданию единой валюты БРИКС будет непростым".
Министр финансов ЮАР: Встреча министров финансов БРИКС состоится в октябре
ФИНАНСЫ: ЮЖНАЯ АФРИКА – БРИКС – МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ
Агентство ТАСС, Претория, 28 августа /Синьхуа/ Министр финансов ЮАР Энох Годунвана заявил, что встреча министров финансов стран БРИКС состоится во время ежегодных встреч Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка в Марокко в октябре. . В ходе встречи будет рассмотрен вопрос о том, как увеличить использование национальных валют стран-членов во взаимной торговле, однако создание единой валюты не вошло в темы обсуждения.
По сообщению южноафриканской газеты Daily Maverick, Годунвана сказал: «Я думаю, что большая часть дискуссий о единой валюте БРИКС не очень уместна. Это совсем не то, что мы обсуждаем. Нынешняя дискуссия о создании БРИКС единая валюта. Еще слишком рано».
Годунгвана сообщил, что министры финансов БРИКС обсуждают другие вопросы. Он подчеркнул: "Помимо единой валюты нас беспокоят и другие вопросы. Путь к созданию единой валюты БРИКС будет непростым".
2023年08月28日14:08
南非财长：金砖国家财长会议将于10月举行
财经：南非-金砖国家-财政部
塔斯社比勒陀利亚8月28日电 南非财政部部长伊诺克·戈东瓦纳表示，金砖国家财长会议将于10月摩洛哥国际货币基金组织（IMF）和世界银行年会期间举行。会议期间将探讨如何在相互贸易中更多地使用成员国本国货币，但创建单一货币未包含在探讨的话题之内。
据南非《Daily maverick》报纸援引戈东瓦纳的话报道："我认为大多数有关金砖国家单一货币的讨论并不十分适当。这完全不是我们所探讨的问题。目前探讨创建金砖国家单一货币还为时尚早。"
戈东瓦纳称，金砖国家各财长正在探讨其他问题。他强调："除单一货币之外，我们还担心其他问题。创建金砖国家单一货币的路必将不易。"
南非财长：金砖国家财长会议将于10月举行
财经：南非-金砖国家-财政部
塔斯社比勒陀利亚8月28日电 南非财政部部长伊诺克·戈东瓦纳表示，金砖国家财长会议将于10月摩洛哥国际货币基金组织（IMF）和世界银行年会期间举行。会议期间将探讨如何在相互贸易中更多地使用成员国本国货币，但创建单一货币未包含在探讨的话题之内。
据南非《Daily maverick》报纸援引戈东瓦纳的话报道："我认为大多数有关金砖国家单一货币的讨论并不十分适当。这完全不是我们所探讨的问题。目前探讨创建金砖国家单一货币还为时尚早。"
戈东瓦纳称，金砖国家各财长正在探讨其他问题。他强调："除单一货币之外，我们还担心其他问题。创建金砖国家单一货币的路必将不易。"
28 августа 2023 14:55
Первый грузовой поезд отправился в Саудовскую Аравию из России через Иран
ФИНАНСЫ: КОРИДОР ИРАН-РОССИЯ-САУДОВИЯ
Информационное агентство ТАСС, Дубай, 28 августа. Иранское информационное агентство Тасним процитировало Салехи, генерального директора иранской железнодорожной компании, заявившего, что первый грузовой поезд из России в Саудовскую Аравию успешно прошел по международному транспортному коридору север-юг, проходящему через Иран.
По имеющимся данным, транзитный поезд с 36 контейнерами впервые въехал в Иран через пограничный пункт Инче Борун. После завершения таможенных формальностей поезд продолжил путь в иранский Бандар-Аббас. Пункт назначения этого поезда — Джидда, Саудовская Аравия.
В 2000 году Россия, Индия и Иран подписали межправительственное соглашение об открытии международного транспортного коридора «Север-Юг», впоследствии число подписавших его сторон увеличилось до 14. Целью проекта является транспортировка грузов из Индии, Ирана и стран Персидского залива в Европу через Россию (сухопутный маршрут более чем вдвое короче морского пути через Суэцкий канал, что сокращает время и стоимость перевозки). Проект объединяет транспортные системы разных стран. Индия инвестировала около 2,1 миллиарда долларов, часть из которых — в транспортную инфраструктуру Ирана.
Первый грузовой поезд отправился в Саудовскую Аравию из России через Иран
ФИНАНСЫ: КОРИДОР ИРАН-РОССИЯ-САУДОВИЯ
Информационное агентство ТАСС, Дубай, 28 августа. Иранское информационное агентство Тасним процитировало Салехи, генерального директора иранской железнодорожной компании, заявившего, что первый грузовой поезд из России в Саудовскую Аравию успешно прошел по международному транспортному коридору север-юг, проходящему через Иран.
По имеющимся данным, транзитный поезд с 36 контейнерами впервые въехал в Иран через пограничный пункт Инче Борун. После завершения таможенных формальностей поезд продолжил путь в иранский Бандар-Аббас. Пункт назначения этого поезда — Джидда, Саудовская Аравия.
В 2000 году Россия, Индия и Иран подписали межправительственное соглашение об открытии международного транспортного коридора «Север-Юг», впоследствии число подписавших его сторон увеличилось до 14. Целью проекта является транспортировка грузов из Индии, Ирана и стран Персидского залива в Европу через Россию (сухопутный маршрут более чем вдвое короче морского пути через Суэцкий канал, что сокращает время и стоимость перевозки). Проект объединяет транспортные системы разных стран. Индия инвестировала около 2,1 миллиарда долларов, часть из которых — в транспортную инфраструктуру Ирана.
2023年08月28日14:55
首列货运列车从俄罗斯过境伊朗驶往沙特
财经：伊朗-俄罗斯-沙特-走廊
塔斯社迪拜8月28日电 伊朗塔斯尼姆通讯社援引伊朗铁路公司首席执行官萨利希的话报道称，从俄罗斯开往沙特阿拉伯的首列货运列车已顺利通过贯穿伊朗的南北国际运输走廊。
据介绍，一列带有36个集装箱的过境列车首次通过Incheh Borun边境检查站进入伊朗。办理完海关手续后，列车继续驶往伊朗阿巴斯港。本次列车的目的地为沙特吉达。
2000年，俄罗斯、印度和伊朗三国签署了关于开辟南北国际运输走廊的政府间协议，签约方随后扩大至14个。该项目旨在将印度、伊朗和波斯湾国家的货物经俄罗斯运往欧洲（与通过苏伊士运河的海路相比，该陆上线路短一半以上，从而降低了货运时间和成本）。该项目综合各国交通体系。印度已投资约21亿美元，其中部分用于伊朗境内的交通基础设施建设。
首列货运列车从俄罗斯过境伊朗驶往沙特
财经：伊朗-俄罗斯-沙特-走廊
塔斯社迪拜8月28日电 伊朗塔斯尼姆通讯社援引伊朗铁路公司首席执行官萨利希的话报道称，从俄罗斯开往沙特阿拉伯的首列货运列车已顺利通过贯穿伊朗的南北国际运输走廊。
据介绍，一列带有36个集装箱的过境列车首次通过Incheh Borun边境检查站进入伊朗。办理完海关手续后，列车继续驶往伊朗阿巴斯港。本次列车的目的地为沙特吉达。
2000年，俄罗斯、印度和伊朗三国签署了关于开辟南北国际运输走廊的政府间协议，签约方随后扩大至14个。该项目旨在将印度、伊朗和波斯湾国家的货物经俄罗斯运往欧洲（与通过苏伊士运河的海路相比，该陆上线路短一半以上，从而降低了货运时间和成本）。该项目综合各国交通体系。印度已投资约21亿美元，其中部分用于伊朗境内的交通基础设施建设。
28 августа 2023 16:46
Страны Азиатско-Тихоокеанского региона заменяют Европу как регион с самой высокой установленной мощностью морской ветроэнергетики.
СОЦИАЛЬНАЯ СФЕРА: АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН, ЭНЕРГЕТИКА, ШЕЛЬФ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО
Агентство ТАСС, Лондон, 28 августа. Согласно сообщению британской газеты Financial Times со ссылкой на данные Глобального совета по ветроэнергетике (GWEC), установленная мощность морской ветроэнергетики в странах Азиатско-Тихоокеанского региона превысила аналогичные показатели Европа впервые.
Данные показывают, что установленная мощность морской ветроэнергетики достигнет 64,3 миллиарда ватт в 2022 году. Среди них на долю Европы пришлось 47%, а на страны Азиатско-Тихоокеанского региона – 53%.
Сбои в цепочках поставок и сокращение инвестиций из-за энергетического кризиса, вызванного конфликтом в Украине, а также последствий пандемии COVID-19 были названы причинами замедления ветроэнергетического сектора ЕС.
По данным Глобальной ассоциации ветроэнергетики, стоимость приобретения деталей турбин и затраты на рабочую силу также возросли.
Согласно отчету, Европа «вряд ли вернет себе позицию крупнейшего рынка морской ветроэнергетики за последние 10 лет».
Авторы доклада полагают, что в период с 2023 по 2027 год установленная мощность морской ветроэнергетики в Европе увеличится на 34 гигаватта, а в странах Азиатско-Тихоокеанского региона — на 76,1 гигаватта. Наибольший вклад в это внес Китай, на долю которого пришлось 84% прироста. Ранее в китайской провинции Хайнань началось строительство крупнейшего в мире коммерческого плавучего морского ветроэнергетического проекта. Общая установленная мощность проекта планируется достичь 1 миллиона киловатт. Проект расположен в восточных водах города Ваньнин провинции Хайнань. Средняя глубина участка составляет 100 метров, а расстояние от центра участка составляет 22 километра.
По оценкам Международного энергетического агентства и Международного агентства по возобновляемым источникам энергии, глобальная установленная мощность морской ветроэнергетики должна превысить 2 триллиона ватт, чтобы достичь цели по сокращению выбросов углекислого газа к 2050 году.
Страны Азиатско-Тихоокеанского региона заменяют Европу как регион с самой высокой установленной мощностью морской ветроэнергетики.
СОЦИАЛЬНАЯ СФЕРА: АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН, ЭНЕРГЕТИКА, ШЕЛЬФ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО
Агентство ТАСС, Лондон, 28 августа. Согласно сообщению британской газеты Financial Times со ссылкой на данные Глобального совета по ветроэнергетике (GWEC), установленная мощность морской ветроэнергетики в странах Азиатско-Тихоокеанского региона превысила аналогичные показатели Европа впервые.
Данные показывают, что установленная мощность морской ветроэнергетики достигнет 64,3 миллиарда ватт в 2022 году. Среди них на долю Европы пришлось 47%, а на страны Азиатско-Тихоокеанского региона – 53%.
Сбои в цепочках поставок и сокращение инвестиций из-за энергетического кризиса, вызванного конфликтом в Украине, а также последствий пандемии COVID-19 были названы причинами замедления ветроэнергетического сектора ЕС.
По данным Глобальной ассоциации ветроэнергетики, стоимость приобретения деталей турбин и затраты на рабочую силу также возросли.
Согласно отчету, Европа «вряд ли вернет себе позицию крупнейшего рынка морской ветроэнергетики за последние 10 лет».
Авторы доклада полагают, что в период с 2023 по 2027 год установленная мощность морской ветроэнергетики в Европе увеличится на 34 гигаватта, а в странах Азиатско-Тихоокеанского региона — на 76,1 гигаватта. Наибольший вклад в это внес Китай, на долю которого пришлось 84% прироста. Ранее в китайской провинции Хайнань началось строительство крупнейшего в мире коммерческого плавучего морского ветроэнергетического проекта. Общая установленная мощность проекта планируется достичь 1 миллиона киловатт. Проект расположен в восточных водах города Ваньнин провинции Хайнань. Средняя глубина участка составляет 100 метров, а расстояние от центра участка составляет 22 километра.
По оценкам Международного энергетического агентства и Международного агентства по возобновляемым источникам энергии, глобальная установленная мощность морской ветроэнергетики должна превысить 2 триллиона ватт, чтобы достичь цели по сокращению выбросов углекислого газа к 2050 году.
2023年08月28日16:46
亚太国家取代欧洲成为海上风电装机容量最高地区
社会: 亚太-能源-海上-首位
塔斯社伦敦8月28日电 据英国《金融时报》援引全球风能协会(GWEC)的数据的报道，亚太地区国家的海上风电装机容量首次超过欧洲。
数据显示，2022年海上风电装机容量达643亿瓦。其中欧洲占比47%，亚太国家占比53%。
专家强调，乌克兰冲突引发的能源危机导致的供应链中断和投资减少以及新冠疫情的影响是欧盟风能领域发展放缓的原因。
全球风能协会指出，购买涡轮机零件的成本和人力成本同样有所上升。
报道显示，欧洲"近10年不太可能恢复海上风能最大市场的地位"。
报告作者认为，2023年至2027年欧洲海上风电装机容量将增长340亿瓦，亚太地区国家将增长761亿瓦。中国对此贡献最大，占增量的84%。全球规模最大的商业化漂浮式海上风能项目先前在中国海南省开工建设。项目规划总装机容量达100万千瓦。项目位于海南省万宁市东部海域，场址平均水深为100米，场址中心离岸距离为22公里。
据国际能源署和国际可再生能源机构的评估，全球海上风电装机容量需超过20000亿瓦才能实现2050年的碳减排目标。
亚太国家取代欧洲成为海上风电装机容量最高地区
社会: 亚太-能源-海上-首位
塔斯社伦敦8月28日电 据英国《金融时报》援引全球风能协会(GWEC)的数据的报道，亚太地区国家的海上风电装机容量首次超过欧洲。
数据显示，2022年海上风电装机容量达643亿瓦。其中欧洲占比47%，亚太国家占比53%。
专家强调，乌克兰冲突引发的能源危机导致的供应链中断和投资减少以及新冠疫情的影响是欧盟风能领域发展放缓的原因。
全球风能协会指出，购买涡轮机零件的成本和人力成本同样有所上升。
报道显示，欧洲"近10年不太可能恢复海上风能最大市场的地位"。
报告作者认为，2023年至2027年欧洲海上风电装机容量将增长340亿瓦，亚太地区国家将增长761亿瓦。中国对此贡献最大，占增量的84%。全球规模最大的商业化漂浮式海上风能项目先前在中国海南省开工建设。项目规划总装机容量达100万千瓦。项目位于海南省万宁市东部海域，场址平均水深为100米，场址中心离岸距离为22公里。
据国际能源署和国际可再生能源机构的评估，全球海上风电装机容量需超过20000亿瓦才能实现2050年的碳减排目标。