Свалил. Америка
8.01K subscribers
536 photos
257 videos
410 links
Какова жизнь в Америке на самом деле.

👉 Реклама, написать автору @kirillwolfff

👉Дзен zen.yandex.ru/svalil
Download Telegram
Ребята, мне тут подсказали идею для поста. А раз уж нас уже собралось тут маленькое сообщестао, разрешите спросить ваше мнение.
В Америке за 200 долларов можно сделать ДНК тест, который будет включать в себя:
- ваши предросположенности к болезням. Какие риски каких болезней у вас есть.
(Альцгеймер, Паркинсон и тд)

- вашу генеологию (насколько процентов вы русский, китаец, еврей и т.д.)

-вы можете включиться в общую базу и найти своих неизвестных родственников. Узнать где сейчас живут эти родственники.

- Также вы узнаете влияние кофеина, лактозы и других веществ на ваш организм.
Выявить предрасположенность к лишнее весу, облысению.

-Узнать как ДНК влияет и определяет на ваш внешний вид, на ваш запах, вкусовые качества и другие черты.

- Узнать носителем каких доминантных и рецессивных генов вы являетесь. Можно сделать тест паре и узнать, насколько хорошо они совместимы в генетическом плане.

Сделали вы бы такой тест?
А. Да, интересно узнать всю правду матку.
Б. Нет, мне спокойнее не знать всю эту инфу.
А вот так готовятся к Рождеству жители элитного района Сан Диего. Им уже не интересно просто повесить гирлянды. Перед въездом на их улицу установлена табличка "Настройтесь на волну 98.5 FM. И все их украшения светят в такт музыке на радиостанции. Вот такая светомузыка.
Свалил. Америка pinned «​​Some english В прошлом году мы поехали в горы Биг Беар, Калифорния. Там мой 24-летний бразильский друг впервые увидел снег. Надо было видеть его лицо, когда он трогал его руками. Видели когда-нибудь, как котенок идет по снегу? - Что-то подобное. Last…»
​​Почему у американцев нет дома стиральных машин? Как постирать вещи если ты в США?
Представьте: вы турист в США, поселились у знакомых или в съемных апартаментах. Вот пришла пора стирать вещи, а оказалось, что стриральной машины в квартире/доме нет.

Что делать? - Вас посылают в прачечную. Инструкция к использованию.
http://graph.org/Pochemu-u-amerikancev-net-doma-stiralnyh-mashin-Kak-postirat-veshchi-esli-ty-v-SSHA-12-21
Сегодня утром на улице было +6°С. Это самая низкая температура за 3 года в Сан Диего, которую я experienced. На автомобилях было лёгкое обледенение. Я даже машину решил прогреть. Здесь ,кстати, особо не принято их прогревать , ибо вы понапрасну загрязняете окружающую среду.
А у вас холодно?
anonymous poll

-10°C до 0°С – 325
👍👍👍👍👍👍👍 44%

0°С до +10°С – 142
👍👍👍 19%

> -20°C – 103
👍👍 14%

-20°C до -10°С – 103
👍👍 14%

+10°С до +20°С – 41
👍 6%

> +20°С – 28
👍 4%

👥 742 people voted so far.
Американские карты
Бубны Diamonds
Черви Hearts
Пики Spades
Трефы Clubs
T.
Толерантность
​​​​Наше путешествие на Гавайи. Our trip to Hawaii.

В марте нам удалось вырваться на недельку в самый южный штат США - Гавайи.
Только там я впервые увидел прозрачную голубую воду с кристально белым песком, какие были в рекламе шоколадки Баунти в детстве...
http://telegra.ph/Nash-trip-na-Gavaji-Our-trip-to-Hawaii-12-26
Гавайи. Поездка на вулкан. Движущаяся лава.
​​Как мы попали в аварию на арендованной машине на Гавайях.
Сбежавший виновник.


Hey, guys. How is everything? Ready for New Year?

Вспомнив путешествие на Гавайи, решил рассказать вам интересную историю, приключившуюся там с нами.
I want to tell you something about what happened with us while we were exploring Hawaii.
http://telegra.ph/Kak-my-popali-v-avariyu-na-arendovannoj-mashine-na-Gavajyah-Sbezhavshij-vinovnik-12-27
​​Some english

Хочу пояснить один момент: Английский, который я доношу до вас - это американский разговорный язык. Чаще сленг. Язык, который вы услышите в аэропорту, в кафешках, на улицах и т.д. Поэтому иногда может страдать грамматика, дабы передать инглиш таким, какой он сходит с уст американцев.
Те, кому нужен официальный язык - обращайтесь к учебникам и преподователям.

На что жалуются американцы

Все американцы очень любят жаловаться и жалеть себя, постоянно рассказывая окружающим, как они себя чувствуют по тому или иному поводу.

Помню, на моей первой работе в США: мои американские коллеги часто, проработав всего пару часов, заявляли

I feel tired and hungry - Я устал и хочу есть.

Я очень удивлялся тогда. Бывало, мы тогда еще с боссом (он был мексиканцем) недоуменно переглядывались.

Вообще, I am tired - одна из самых частых фраз, которую можно услышать. Особенно в Калифорнии, где на работу у большинства людей аллергия. Эта фраза настолько популярна, что я сам начал ее употреблять, иногда даже не чувствуя при этом утомления. И обязательно кто-нибудь тут же подхватит:

Me too - И я тоже

Также есть не менее расхожая вариация:

I am exhausted - я оббессилен. Причём не важно насколько вы устали. Такая же схема с голодом:

Вместо I am hungry - я хочу есть/ я голоден, употребляется:

I am starving - я умираю от голода. Степень голода также роли не играет. Это как у ныне скандального комика Луи Сикея:

"In America we have white people problems. You know, what it is? - It's when your life is amazing, so you just make shit up to be upset about"

Проблемы, которые у нас в Америке - это проблемы белых людей. Вы знаете, что это? - Это когда твоя жизнь так идеальна, что ты просто придумываешь себе причины для недовольства.

Кстати, в этой цитате есть пара интересных моментов:

You know - ты знаешь ; очень популярный "паразит", в стиле нашего "короче", "слышишь", "знаешь"

make up - придумывать, выдумывать.

Кроме того, они очень любят использовать выражение:

I hate this - я ненавижу это,

когда на самом деле уместнее было бы «мне не нравится» или вообще промолчать. Они постоянно говорят, например: "Я ненавижу этот чай", "я ненавижу дождь" и т.д.

I hate this tea, I hate the rain

В 2017 году самая популярная жалоба была направлена, конечно же, на нового президента.

I hate Trump. I hate what he's doing for our country - Я ненавижу Трампа. Я ненавижу его за то, что он делает с нашей страной"

Я уже устал слушать о том, как они все ненавидят Трампа, которого они сами и выбрали. Это же не Россия. Что хотели, то и получили. Они весь год пеняют на избирательную систему.

Американцы настолько привыкли к высокому качеству обслуживания, что они постоянно жалуются, если что-то идет не так. Кондиционер в холле – слишком холодный, или его нет - им жарко. Очередь слишком длинная – как же так?
Понятно, что у всех возникают подобные ощущения и негодования, но американцы не упускают шанса высказаться во всеуслышание по любому поводу.

Еще одно излюбленное выражение американцев –

It’s annoying - это раздражает.

Слышно отовсюду. Они его еще тянут annoooooying, чтобы акцентировать внимание на своем недовольстве.

В завершении своих жалоб на жалобы американцев, хочу оговориться. В России тоже жалуются много. Но:

- в РФ намнОго больше поводов для недовольства.

-Намного больше РЕАЛЬНЫХ поводов.

- Недовольство бывает неуместным. Но не для американцев.

- И, пожалуй, главное. Все мы много жалуемся. Такова наша природа. Но мне кажется, многие жалобы не стоит озвучивать, дабы не сотрясать воздух понапрасну. А американцы это делают нон-стоп.

Конечно, данная ситуация связана еще и с тем, что это Калифорния. Тут люди всегда хотят все на самом высшем уровне. Но это настолько повсеместно, что иногда подташнивает.
​​Some english

it’s the end of the year, so it’s time to look back and see how these 365 days went. This is my list:
Конец года, время оглянуться назад и посмотреть на то, как прошли эти 365 дней.

Movie of the year (фильм года) – Lion (Лев).

Song of the year (песня года) – Breaking the habbit, Linkin Park

Person of the year (человек года) – Maria Guryeva

Place of the year (место года) – Hawaii

Book of the year (книга года) – The 7 Habits of Highly Effective People (7 навыков высокоэффективных людей).

Experience of the year (дословно «опыт», здесь – просто что-то, что было) – surfing (серфинг)

Event of the year (событие года) – Engagement in Thailand (Помолвка в Таиланде)

Achievement of the year (достижение года) – this blog ( Свалил. Америка.) Спасибо, что читаете.

Food of the year (еда года) – Pork ribs with raspberry sauce (Свиные ребрышки в малиновом соусе)

Mistake of the year (ошибка года) – procrastination (прокрастинация)

Lost dream of the year (несбывшаяся мечта года) – this ticket ⬇️( неиспользованный билет на концерт Linkin Park, см. фото)

It’s time to write New Year’s resolution which I have never done in my life, so I am gonna do it for the first time.
It’s said that (говорят, что) the goals have to be written down, they are not real otherwise.

Take a piece of paper ( так американцы говорят о листе бумаги) and pen, think and write it down! (записать)

Время записать свои цели на новый год, и я это буду делать первый раз. Говорят, что цели обязательно должны быть записаны, иначе они не поставлены. Берем бумагу и ручку, и записываем!

For those who want to stay motivated:
send your resolution to my email: tg.selfimprov@gmail.com
(с темой письма: New Year , на русском или английском).

I am gonna read it and expect you to succeed! Next year on December 31st we will see the results.

Для тех, кто хочет создать себе дополнительную мотивацию шлем мне ваши списки целей на указанный имейл. Проверим через год!


My resolution will be short: Мой список будет короткий, остальное личное.

- travel to 3-4 different states of the US.

- go surfing

- 20 000 subscribers Свалил. Америка

- learn Spanish
​​Почему в Америке не качают с торрентов?
Что будет, если вас спалили?


В Америке принято уважать чужой труд во всех его проявлениях. Конечно, права на музыку, кино и другие виды искусства не являются здесь исключением. Поэтому в США активно борются со всевозможными попытками нелегального скачивания информации.
http://telegra.ph/Pochemu-v-Amerike-ne-kachayut-s-torrentov-CHto-budet-esli-vas-spalili-12-25
Всех с новым годом!!!

Мы только вернулись из Мексики, где решили отпраздновать новый год.

Всем салата и фильмов.
За несколько часов до нового года. Пляж города Розарито, Мексика.
Воздушные змеи в виде парашютистов
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Копы патрулируют пограничное дно😁. Может перебегает кто-то, пока Трамп стену еще не возвел.
Там же обитают бомжи.
Сначала с одной стороны видно США, потом видно Мексику (с белой дугой).