Русские слова, над которыми посмеются немцы 🧐

Помните, мы рассказывали, почему в Германии лучше не произносить слово "КАК" - вот здесь
А еще лучше не стоит говорить "ПОФИГ" при немцах. В нашем видео рассказываем, почему 😉

🎙 Еще больше слов, которые могут вызвать недопонимание и недоумение у немцев, в нашем новом подкасте:

Яндекс.Музыка
Вконтакте
Google Podcasts
Apple Podcasts

​​​​📍traurig — |ˈtʁaʊ‌ʁɪç| — грустный

🗣 произносится |траурихь|

1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по созвучию немецкого слова со словом траурный.
2. Представляем ситуацию: всегда в траурный день все люди грустные (traurig) и вспоминают о печальном событии 😓

📌Пример
Das ist sehr traurig, Alvie. — Это очень грустно, Элви.
Sie wollen etwas traurig zu hören? — Хотите услышать кое-что печальное?

🫶🏻 Бесплатный урок

​​📝 Синонимы

Разнообразить речь помогает использование синонимов – слов со сходным значением.

В посте из нашего главного канала "Немецкий язык" собрали синонимические пары:

gehen – идти – bewegen
kommen – приходить – hingehen
das Haus – дом – das Heim
die See – море – das Meer
der Arzt – врач – der Doktor
der Kopf – голова – die Haupt
das Geschäft – магазин – der Laden
sprechen – говорить – erzählen
sehen – видеть – gucken
hören – слышать – horchen

❓А вы стараетесь заменять привычные слова на синонимы?

❤️ Дарим 6 индивидуальных уроков при записи на групповые курсы: детали

​​🇩🇪 Учим немецкий на МАКСИМУМ — и это наш промокод на 6 индивидуальных занятий в подарок при покупке группового уровня. Бесплатное участие в Sprachklub и Grammatik Klub - дополнительный бонус ✨

⏰ Предложение сгорит через 3 дня, 29 марта.

Для записи переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм!

📝 Что входит в уровень:
√ 12 недель обучения в прямом эфире с преподавателем
√ 24 занятия = 2 раза в неделю по 120 минут. Расписание подойдёт для любого часового пояса
√ Обучение в интерактивном личном кабинете на удобной платформе. Поддержка администратора
√ В прямом эфире можно выходить “к доске” и отрабатывать навыки языка. Видеозаписи уроков всегда можно пересмотреть
√ 50+ видеолекций и аудиоуроков по грамматике и лексике
√ 200+ интерактивных тестов и упражнений
√ Разговорная практика с преподавателем и общение в группе с учениками вашего уровня
√ Полезные материалы включены в стоимость: книги, шпаргалки, полезные статьи, радио и фильмы на немецком
√ Общение в чате курса в личном кабинете
√ Доступ к программе на 180 дней!

📩Пишите нам в директ, менеджеры расскажут подробнее об условиях и помогут подобрать курс.

​​📍 die Karotte (pl. die Karotten) — морковь

🗣 произносится [каˈротэ]

1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по 'схожести' немецкого слова Karotte со словом каротин (провитамин А, содержится в морковке / жёлто-оранжевый пигмент).

2. Представляем ситуацию: когда съел слишком много морковки (Karotte) в крови сильно повышается каротин и кожа от аллергии становится оранжевой. 🥕🥵

❤️ Дарим 6 индивидуальных уроков при записи на групповые курсы: детали

​​🗣️ Немецкое произношение

Как запомнить немецкий алфавит? В чем особенность немецкого произношения? Что такое умляуты и эсцет? Разбираемся в новом выпуске нашего подкаста!

Яндекс.Музыка
Вконтакте
Google Podcasts
Apple Podcasts

📍die Steuer (Steuern) — налог

🗣 произносится |'штояр|

1. Строим ассоциацию: слово имеет в себе русское вопросительное слово "что?"

2. Представляем ситуацию: идём мы домой и видим в почтовом ящике конверт. "Что это?", – возникает вопрос в голове. Достаём конверт, а там всего лишь налоги (Steuern) 🤷🏻‍♀️🤷🏻‍♂️

🫶🏻 Все об акциях и скидках

​​👩🏻‍💻 Удобно заниматься немецким только индивидуально? Ждём вас на бесплатном уроке-знакомстве! Занимайтесь с преподавателем один на один по выгодным ценам: скидки до 25% + уроки в подарок.

💌 Оставляйте заявку на обучение по ссылке или пишите нам в телеграм!

Менеджер отправит вам анкету для подбора вашего идеального преподавателя и назначит бесплатный урок с ним.

💫 Мы понимаем, как важно найти своего “проводника” в мир немецкого – и мы его обязательно найдём!

При записи на индивидуальные курсы помимо уроков с педагогом у вас будет:
▪️доступ в расширенный личный кабинет – там вас ждут учебники, сборники грамматических упражнений, адаптированные книги для чтения, видеолекции и аудио-уроки
▪️календарь занятий: остаток оплаченных занятий, даты проведенных занятий, их продолжительность, имя преподавателя
❤️ безлимитное участие в разговорном клубе Sprachklub и грамматическом клубе Grammatik Klub! Super!

Весна здесь, аисты уже в своих гнездах 😄

🪶 der Storch (die Störche) - аист (аисты)

Произносится 🗣️ |шторх| / |штёрхэ|

Можно построить такую ассоциацию: вы открываете шторки, а там аисты (Störche).

✅ Ещё больше мемов на немецком в нашем канале "Немецкий язык с юмором".

😌 10 простых слов, которые улучшат настроение 1 апреля!

● улыбаться - lächeln
● улыбка - das Lächeln

● радоваться - sich freuen (auf/ über)
● радость - die Freude

● смеяться - lachen
● смех - das Gelächter

● счастье - das Glück
● счастливый - glücklich

● любить - lieben
● любовь - die Liebe

🫶🏻 Все об акциях и скидках

📍reklamieren — предъявлять претензию

🗣 произносится |рэкламирэн|

1. Строим ассоциацию по "похожести" на слово "рекламация", т.е. претензия.

2. Представляем ситуацию. Вы купили телевизор, но вас не устроило его качество. В этом случае вы можете пожаловаться (reklamieren) и составить рекламацию.

✍🏻 Не путайте слово "reklamieren" с русским "рекламировать". Реклама в немецком - это die Werbung, а рекламировать - werben. Хотя, если вам удобнее, можно запомнить слово "reklamieren" и по ассоциации с рекламой. Жаловаться (reklamieren) на рекламу.

🫶🏻 Все об акциях и скидках

​​🤝 Держим цены прошлого года на покупку двух групповых курсов! Участие в еженедельных разговорных и грамматических клубах — в подарок по промокоду ВПЕРЁД 💫

🫶🏻 Подробности и запись по ссылке или у нашего менеджера в телеграм!

12 недель обучения — за 17 600 ₽ 13 500 ₽

📝 Что значит два групповых курса?
Это полный уровень языка или комбинация разных подуровней. Например: А1.1 + А1.2 / А1.2 + А2.1 / А2.1 + А2.2 / А2.2 + В1.1 / В1.1 + В1.2 / В1.2 + В2.1 / В2.1 + В2.2. Вы можете комбинировать любые подуровни от А1.1 до В2.2 ✅

🤔 Как узнать, какой именно у меня уровень?
При записи наш менеджер пришлет вам тест на определение уровня, затем подберет подходящий курс.
Если на первых уроках обучения вы поймете, что вам слишком легко/сложно - не проблема. Вы сможете без дополнительной оплаты выбрать другой уровень и продолжить обучение.

😟 Я хочу учиться, но у меня нет возможности оплатить сразу весь курс.
Без паники! Стоимость курса можно разделить на 4 равные части без процентов через сервис "Долями". Таким образом, при оформлении заказа вы платите 25%, остальные 3 части списываются автоматически с интервалом в две недели.

Для более подробной консультации обращайтесь к нашим персональным менеджерам❤️

​​🤭Необычное, но такое нужное

Рассмотрим несколько не самых распространенных, но таких нужных порой слов.

🔸gähnen – зевать
Nicht gähnen! – Прекрати зевать!

🔸kauen – жевать
Kauen Sie Kaugummi? – Вы жуете жвачку?

🔸schlürfen – шумно пить, хлебать
Komm, schlürfen wir Tee und reden darüber, ok? – Идём, выпьем чая и всё обсудим, ок?

🔸schmatzen – шумно есть, чавкать
Essen Sie still und ohne zu schmatzen. – Ешьте молча, не причмокивая/не чавкая.

🔸die Nase putzen – высмаркиваться
Ich denke ich muss meine Nase putzen. – Думаю, мне надо высморкаться.

🔸schnarchen – храпеть
Ich bin erschöpft, weil Joey begann zu schnarchen. – Я уставший, потому что Джоуи начал храпеть

🔸Schluckauf haben – икать
Ich habe Schluckauf, wenn ich nervös bin. – Я начинаю икать, когда нервничаю.

🔸knurren – урчать (в животе)
Dein Magen knurrt. – У тебя в животе урчит.

🔸furzen – пукать
Sie lässt dich in ihrer Gegenwart furzen? – Она позволяет тебе пукать в ее присутствии?

🔸rülpsen – отрыгивать
Wenn ich das hier trinke, kann ich rülpsen wie ein Mann. – Если я выпью все это, то смогу рыгнуть, как мужчина.

🔸heulen – рыдать
Ich will nur heulen und Videospiele spielen. – Я просто хочу выть и играть в видеоигры.

❗️Внимание: пост создан в образовательных целях, все примеры взяты из немецкоязычных источников.

🇩🇪 Немецкий язык

​​✅ 1000 самых распространенных немецких слов,
которые нужно выучить в первую очередь для понимания немецкой речи

Забирайте шпаргалку ниже ⬇️

📍rot — красный

🗣 произносится |рот|

1. Строим ассоциацию по созвучию с русским словом "рот".

2. Представляем ситуацию. Девушка накрасила губы красной помадой. У нее красный (rot) рот 👄💄

🫶🏻 Все об акциях и скидках

Хотите достигать результатов в обучении быстро? Занимайтесь немецким индивидуально! Вы получаете все внимание преподавателя, программу, построенную именно под ваши цели и нужный результат в короткий срок ✅

💌 Для записи на обучение переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм!

✓ Подбор преподавателя и урок-знакомство бесплатно.
✓ Занятия по вашим целям: переезд, работа или личные дела, сдать экзамен или общаться с носителями, для любого уровня с нуля и до С1.
✓ На индивидуальные уроки действуют скидки до 25% + уроки в подарок при покупке пакетов занятий.
✓ Безлимитное участие в разговорном клубе Sprachklub и грамматическом клубе Grammatik Klub!
✓ Мы не берем денег заранее, оплачивайте дальнейшее обучение, только если преподаватель вам подходит. И, кстати, платить можно "Долями" 🫶🏻

Пишите нам в личные сообщения. Менеджер запишет вас на первый бесплатный урок.

📍wehtun — причинять боль

🗣 произносится |ве тун|

Ассоциация проста. Когда мы хотим сказать на немецком, что у нас что-то болит, мы говорим: es tut weh (это болит). Tut weh - это форма глагола wehtun для 3-го лица, произносится "тут ве".

А теперь представляем ситуацию. У вас болит живот, показываете на него и говорите болит ТУТ ВОТ (tut weh).

📌 Пара фраз:
mein Bauch tut weh - живот болит
mein Kopf tut weh - голова болит
mein Hals tut weh - горло болит

И так с любой частью тела 👌🏻

🫶🏻 Все об акциях и скидках

Deutsche Antonyme 📒

Сегодня разбираем немецкие антонимы:

📍mutig (смелый) - feige (трусливый)
Beispiele:
🔗 In diesem Märchen gibt es viele mutige Helden und wenige feige Feinde. - В этой сказке много смелых героев и мало трусливых врагов.

📍schüchtern (застенчивый) - aufgeschlossen (открытый)
Beispiele:
🔗 Meine Freundin steht immer schüchtern abseits. - Моя подруга всегда стеснительно стоит в стороне.
🔗 Er war an diesem Abend heiter und aufgeschlossen. - В этот вечер он был радостным и открытым.

📍stumpf (тупой) - spitzig (острый)
Beispiele:
🔗 Das Messer ist leider stumpf, ich kann nichts schneiden. - К сожалению, нож тупой, я не могу ничего порезать.
🔗 Manche Frauen haben spitzige Fingernägel. - У некоторых женщин острые ногти.

📍hell (светлый) - dunkel (темный)
Beispiele:
🔗 Dieser Raum ist hell, es gibt hier viele Fenster, und der andere ist dunkel, es gibt fast keine Fenster. - Это помещение светлое, здесь много окон, а другое - темное, там почти нет окон.

📍gekocht (вареный) - roh (сырой)
Beispiele:
🔗 Viele Menschen bevorzugen gekochte Eier zum Frühstück. - Многие люди предпочитают вареные яйца на завтрак.
🔗 Manche Sänger trinken rohe Eier. - Некоторые певцы пьют сырые яйца.

📍breit (широкий) - schmal (узкий)
Beispiele:
🔗 Diese Firma bietet ein breites Dienstleistungsspektrum an. - Эта фирма предоставляет широкий спектр услуг.
🔗 Du bist schmaler geworden! - Ты похудел! (Стал уже)

📍billig (дешевый) - teuer (дорогой)
Beispiele:
🔗 Dieses Auto ist ziemlich billig und das andere viel teurer. - Эта машина достаточно дешевая, а другая намного дороже.

👉🏻 Немецкий для продолжающих (А2)
👉🏻 Все об акциях и скидках

📍Der Mond — луна

🗣 произносится |монд|

Строим ассоциацию. Слово "луна" на немецком (Mond) и "море" на русском начинаются на "мо".

Представляем ситуацию. Вы на море, ночь, над МОРЕМ MOND (луна) 🌕

🫶🏻 Все об акциях и скидках