О, Тина!
Ей было 83. https://youtu.be/GC5E8ie2pdM

Дорогой Леонид Ильич теперь не почетный мещанин города Киева. И даже неудивительно.

Самое знаменитое стихотворение об Азербайджане Самеда Вургуна в самом популярном переводе на русский Аделины Адалис-Ефрон.

На фото одна из строф на азербайджанском языке (ещё на кириллице), высеченная на постаменте памятника поэту.

Рядом с моим домом.

El bilir ki, sən mənimsən,
Yurdum, yuvam, məskənimsən,
Anam doğma vətənimsən!
Ayrılarmı könül candan?
Azərbaycan, Azərbaycan!
...
Можно ль душу из сердца украсть? — Никогда?
Ты — дыханье мое, ты — мой хлеб и вода!
Предо мной распахнулись твои города.
Весь я твой. Навсегда в сыновья тебе дан, Азербайджан, Азербайджан!
...
Пусть Баку мой неведомый гость навестит:
Миллионами солнц его ночь поразит.
Если северный ветер на вышках гудит,
Откликается эхом песчаный простор,
Полуночные горы ведут разговор…
...
На серебряном Каспии Ветры свистят,
Изумрудные перышки уток блестят…

Полностью на русском и азербайджанском языках.

Татьяна Сигалова
ПРИМИХРЕНЬЕ

Когда твердят о примирении
С самой собой, мне гадко слушать!
В моей душе - повальный Хренников,
ГОРЧИЦ зелёный - тот, что к суши,

Имбирь мочёный, каперс в уксусе -
Что Марсу смерть, то съест Венера!
И жизнь - как линия набухшая:
Не изохора - изохЕра.

Александр Кушнер.

Весь день меня тоска томила и дремота,
Но к вечеру в окне закатный вспыхнул свет.
Так есть ли что-нибудь важнее, чем погода?
Важней, конечно, есть, но интересней — нет.

Придет время, когда люди не захотят слушать здравых поучений, но станут выбирать себе учителей в соответствии со своими желаниями, ибо зуд в ушах у них; и отвратят свой слух от истины, и станут внимать басням.
 
2-е послание к Тимофею 4:3-4 СП

© Павел. Апостол.

Если луна, чуть жива,
Блекнет в раме оконной -
Утро плетет кружева -
Тени балконов.

Небо приходит ко мне,
Мысли его стрекозы,
Значит, цвести войне
Алой и Белой розы.

Значит - конец фонарям,
Что им грустить, качаясь, -
Льется на мир заря
Золотом крепкого чая.

© Роальд Мандельштам

Был замысел странно-порочен
И все-таки жизнь подняла
В тумане — туманные очи
И два лебединых крыла.

И все-таки тени качнулись,
Пока догорала свеча.
И все-таки струны рванулись,
Бессмысленным счастьем звуча…

© Георгий Иванов

Захар Прилепин награждён орденом мужества.

Как известно лес изводят на бумагу.
Бумагу - на писателей,
Их тоже лес.
Благо этих хоть не вырубают,
Хотя отдельные случаи есть.

© Лев Халиф

Сегодня же ДР "нашего всего"! И как я прожила весь день, не вспоминая о нем? Как сам Пушкин без Достоевского.

Заговорили мы в одной эмигрантской компании про наших детей. Кто-то сказал:
— Наши дети становятся американцами. Они не читают по-русски. Это ужасно. Они не читают Достоевского. Как они смогут жить без Достоевского?
На что художник Бахчанян заметил:
— Пушкин жил, и ничего.

© С. Довлатов. Соло на IBM

Память скрыла столько зла–
Без  числа и меры.
Всю-то жизнь лгала, лгала,
Нет ей больше веры.

Может, нет ни городов,
Ни садов зеленых,
И жива лишь сила льдов
И морей соленых.

Может, мир – одни снега–
Звездная дорога.
Может, мир — одна тайга
В пониманье бога.


© Варлам Шаламов

Михаил Кузмин
Белая ночь

Загоризонтное светило
И звуков звучное отсутствие
Зеркальной зеленью пронзило
Остекленелое предчувствие.
И дремлет меленная воля —
Секунды навсегда отстукала, —
Небесно-палевое поле —
Подземного приемник купола.

Глядит, невидящее око,
В стоячем и прозрачном мреяньи.
И только за небом, высоко,
Дрожит эфирной жизни веянье.

11 июня 1917
Петроград

SOVIET UNION, который мы пережили

21 век

Те жители этой обители
Достойны хвалы и любви,
Которые все это видели
И все же остались людьми.

В.Давидович
06.06.93

Тэффи
Демоническая женщина

Общественное положение демоническая женщина может занимать самое разнообразное, но большею частью она - актриса.
Иногда просто разведенная жена.
Но всегда у нее есть какая-то тайна, какой-то не то надрыв, не то разрыв, о которой нельзя говорить, которого никто не знает и не должен знать.
- К чему?
У нее подняты брови трагическими запятыми и полуопущены глаза.
Кавалеру, провожающему ее с бала и ведущему томную беседу об эстетической эротике с точки зрения эротического эстета, она вдруг говорит, вздрагивая всеми перьями на шляпе:
- Едем в церковь, дорогой мой, едем в церковь, скорее, скорее, скорее. Я хочу молиться и рыдать, пока еще не взошла заря.
Церковь ночью заперта.
Любезный кавалер предлагает рыдать прямо на паперти, но "она" уже угасла. Она знает, что она проклята, что спасенья нет, и покорно склоняет голову, уткнув нос в меховой шарф.
- К чему?