Умный был человек Евсевий Канчер.
По сути, он предсказал смерть искуственного языка "беларуская мова" ещё в 1918 году. В год появления первых букварей белмовы.
Вся статья Канчера в комментариях.
По сути, он предсказал смерть искуственного языка "беларуская мова" ещё в 1918 году. В год появления первых букварей белмовы.
Вся статья Канчера в комментариях.
👍5🖕4
1787 год.
"...обитатели же Полоцкого и Могилёвского наместничеств суть издревле однородцы русским, заняв несколько слов и произношения от польского языка, будучи долгое время поляками обладаемы."
Ссылка на источник
Подписаться на канал
"...обитатели же Полоцкого и Могилёвского наместничеств суть издревле однородцы русским, заняв несколько слов и произношения от польского языка, будучи долгое время поляками обладаемы."
Ссылка на источник
Подписаться на канал
👍4
1918 год.
"У белоруса есть народный и литературный язык. Первый изобилует наслоениями по преимуществу великорусского (восток) и польского (запад) языков. Второй не скрою в значительной мере искуственен и с трудом воспринимается массами, он - продукт недавнего происхождения, он только рождается..."
"Литературный язык - слабый, он не имеет массового читателя, и точно так же он не даёт науки и технических знаний..."
#канчер
Подписаться на канал
"У белоруса есть народный и литературный язык. Первый изобилует наслоениями по преимуществу великорусского (восток) и польского (запад) языков. Второй не скрою в значительной мере искуственен и с трудом воспринимается массами, он - продукт недавнего происхождения, он только рождается..."
"Литературный язык - слабый, он не имеет массового читателя, и точно так же он не даёт науки и технических знаний..."
#канчер
Подписаться на канал
👍5
Чего нет на шкале периодизации истории в белорусском учебнике?
Правильно, нет Древней Руси и Российской Империи.
#русофобия
Подписаться на Стэна
Правильно, нет Древней Руси и Российской Империи.
#русофобия
Подписаться на Стэна
💊7👍6🥰2🤯2🤬2
Стэн против зла
1918 год. "У белоруса есть народный и литературный язык. Первый изобилует наслоениями по преимуществу великорусского (восток) и польского (запад) языков. Второй не скрою в значительной мере искуственен и с трудом воспринимается массами, он - продукт недавнего…
Сегодня белорусы говорят на родном русском языке. "Беларускай мовы" в повседневном общении вы не услышите.
За сто лет принудительной политики белорусизации белорусам так и не удалось навязять искуственно созданный в начале 20-го века язык "беларуская мова".
Тут нужно понимать важную вещь: без запрета русского языка белорусизация невозможна.
Первый запрет русского языка наложили оккупационные немецкие власти ОберОста в 1916 году.
Позже большевики ограничивали русский язык в БССР с 1924 года.
Сегодня в Беларуси русский язык запрещён не повсеместно, а ограниченно: в транспорте, на уличных вывесках, на бюллетенях для голосования и др.
Но без полного запрета русского языка никакая украинизация или белорусизация невозможна.
Подписаться на канал
За сто лет принудительной политики белорусизации белорусам так и не удалось навязять искуственно созданный в начале 20-го века язык "беларуская мова".
Тут нужно понимать важную вещь: без запрета русского языка белорусизация невозможна.
Первый запрет русского языка наложили оккупационные немецкие власти ОберОста в 1916 году.
Позже большевики ограничивали русский язык в БССР с 1924 года.
Сегодня в Беларуси русский язык запрещён не повсеместно, а ограниченно: в транспорте, на уличных вывесках, на бюллетенях для голосования и др.
Но без полного запрета русского языка никакая украинизация или белорусизация невозможна.
Подписаться на канал
🖕7👍4👎1👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Молодёжь не знает "сваёй матчынай роднай мовы". Для современных белорусов родным является русский язык.
Что касается "белорусских" названий месяцев года, то в исторической литературе они вообще не встречаются до начала 20 века.
"Белорусские" названия месяцев придумали поляки-католики из газеты "Наша нива" в 1907-1908 годах.
Подписаться на Стэна
Что касается "белорусских" названий месяцев года, то в исторической литературе они вообще не встречаются до начала 20 века.
"Белорусские" названия месяцев придумали поляки-католики из газеты "Наша нива" в 1907-1908 годах.
Подписаться на Стэна
😁5🖕2❤1
Стэн против зла
Молодёжь не знает "сваёй матчынай роднай мовы". Для современных белорусов родным является русский язык. Что касается "белорусских" названий месяцев года, то в исторической литературе они вообще не встречаются до начала 20 века. "Белорусские" названия месяцев…
Первая весна издания газеты "Наша нива".
"Белорусские" названия месяцев "сакавік-красавік-травень" отсутствуют.
Их нет. Ещё не придумали.
Подписаться на Стэна
"Белорусские" названия месяцев "сакавік-красавік-травень" отсутствуют.
Их нет. Ещё не придумали.
Подписаться на Стэна
😁4👎1🖕1
"Почему так у нас получилось, что уже так много интеллигенции вышло из народа, и вся она отреклась от своей родной мовы."
"Сынок этот ещё небольшой, но он уже стыдится своей родной мовы."
"...он и подумает, что, по правде, что его мова такая мерзкая, что на ней не стоит говорить: отвыкнет говорить на родной мове, а потом и сам насмешки строит с неё."
Подписаться на Стэна
😁4
"В местечке Мир Новогрудского уезда в один ярмарочный день было такое происшествие. Один мужичёк, выпив, начал петь:
- Россия, Россия, Россия моя,
Бедная, горькая доля твоя."
Подписаться на канал
- Россия, Россия, Россия моя,
Бедная, горькая доля твоя."
Подписаться на канал
😁5
А вы знали, что у белорусов целых две "родных мовы" - "тарашкевіца" и "наркомовка"?
Первой искуственной кодифицированной мовой стала "тарашкевіца". Она же стала и первой мёртвой "беларусскай мовай."
Создатель поляк-католик из шляхетского застенка под Вильнюсом Бронислав Тарашкевич во время немецкой оккупации и запрета русского языка написал грамматику. До 1930-х годов "тарашкевица" считалась "роднай мовай беларусаў", позже прошла реформа мовы, и появилась мова "наркомаўка" (от слова "нарком"), которую до сих пор пытаются навязать гражданам РБ в качестве "родной".
Учите родной русский язык
Первой искуственной кодифицированной мовой стала "тарашкевіца". Она же стала и первой мёртвой "беларусскай мовай."
Создатель поляк-католик из шляхетского застенка под Вильнюсом Бронислав Тарашкевич во время немецкой оккупации и запрета русского языка написал грамматику. До 1930-х годов "тарашкевица" считалась "роднай мовай беларусаў", позже прошла реформа мовы, и появилась мова "наркомаўка" (от слова "нарком"), которую до сих пор пытаются навязать гражданам РБ в качестве "родной".
Учите родной русский язык
😁7🖕1
1908 год.
"Местечко Городец, Кобринского уезда, Гродненской губернии.
У нас живут полешуки. Речь их похожа на украинскую (хохлятскую). Мужики живут богаче, чем в чистой Белоруси."
Подписаться на канал
"Местечко Городец, Кобринского уезда, Гродненской губернии.
У нас живут полешуки. Речь их похожа на украинскую (хохлятскую). Мужики живут богаче, чем в чистой Белоруси."
Подписаться на канал
👍1
"Кто ты такой?
- Свой тутэйший."
Белорусский поэт-католик Янук Купала.
Здесь использовано самоназвание жителей "тутейший", что означает "местный", "живущий тут". Национальное самоосознание себя как "белоруса" тогда у местных жителей отсутствовало и они называли себя просто "местные". "Белорусами" они себя не называли, только "русскими", "поляками", "местными" и др.
Подписаться на канал
- Свой тутэйший."
Белорусский поэт-католик Янук Купала.
Здесь использовано самоназвание жителей "тутейший", что означает "местный", "живущий тут". Национальное самоосознание себя как "белоруса" тогда у местных жителей отсутствовало и они называли себя просто "местные". "Белорусами" они себя не называли, только "русскими", "поляками", "местными" и др.
Подписаться на канал
👍4