Когда и музыка не строится,
и слово не вместить в строку,
прочь уезжай, броди околицей,
ищи подсказки на снегу.
Мир чёрно-белый, ясный, базовый,
понятный всем семи ветрам,
вбирай в себя и сказки сказывай,
и долгий путь давай ногам.

В избушках ставни заколочены:
ослепли окна ждать своих.
Вмести Россию между строчками,
во все глаза в неё смотри.

Н.Елизарова

В Барнауле прошёл поэтический концерт членов СПР «Но мы сохраним тебя, русская речь», открывший программу Литературного фестиваля Роберта Рождественского на Алтае.

Символично, что сегодня, 20 июня, день рождения Роберта Рождественского, поэта, чьё имя стало одним из символов русской литературы XX века.

На сцене прозвучали стихи современных авторов из разных регионов России — Мурада Ахмедова, Екатерины Малиновской, Максима Лаврентьева, Наталии Елизаровой и Владимира Косогова. Вечер стал разговором о русском слове, памяти, времени и любви.

Наши поэтические концерты продолжаются, а вместе с ним продолжается и главное — разговор современной литературы с читателем. Место следующей встречи — Ярославль!

🤩 СПР в MAX

В Грозном состоялась Конференция национальных литератур Северного Кавказа, Юга России и Крыма, организованная Союзом писателей России.

Одной из главных частей программы стали заседания трёх профильных секций.

На секции художественного перевода участники обсуждали сохранение языкового многообразия России, подготовку молодых переводчиков и создание совместных издательских проектов. Особое внимание уделили качественному переводу национальных литератур на русский язык и языки народов России.

Секция поэзии, прозы и драматургии была посвящена развитию национальных литератур, возрождению традиции литературных встреч, вопросам книгоиздания и укреплению сотрудничества между регионами.

На секции литературоведения и литературной критики обсуждались проблемы экспертной оценки произведений, развитие критической мысли в регионах и необходимость создания федерального журнала, посвящённого литературоведению и литературной критике.

Главный итог дискуссий — национальные литературы нуждаются не только в сохранении, но и в новых площадках для диалога, публикаций и профессионального развития.

🤩 СПР в MAX

«От вас зависит наше прошлое, настоящее и будущее»

В Грозном в рамках Конференции СПР национальных литератур Северного Кавказа, Юга России и Крыма состоялось пленарное заседание.

Участников приветствовали Председатель Парламента Чеченской Республики Шаид Жамалдаев и Руководитель Администрации Главы и Правительства ЧР Галас Таймасханов. Главной темой стала роль литературы в сохранении языков, культурного наследия и единства народов России.

На заседании обсуждались развитие художественного перевода, поддержка молодых авторов, создание переводческих школ и подготовка электронного альманаха национальных литератур.

Одним из важных итогов конференции станет именно этот альманах — масштабный срез современного литературного процесса Северного Кавказа, Юга России и Крыма, который вскоре появится на площадках Союза писателей России.

Конференция завершилась, но начатый диалог между регионами и литературными сообществами страны будет продолжен.

🤩 СПР в MAX