Повелители снов
Год выхода: 2016
Жанр: комедия, фэнтези
Производство: Россия
Перевод: Не требуется Лицензия
Продолжительность: 01:16:44
Режиссер: Ирина Багрова
В ролях: Александр Балуев, Дмитрий Ендальцев, Анастасия Пронина, Дмитрий Соколов, Софья Лебедева, Валентина Оленева, Сергей Степанченко, Светлана Бельская, Михаил Водзуми, Илья Малаков

Некая «Корпорация снов» существует уже десять лет. Она известна многим жителям города, которые пользуются услугами компании каждый день. Специализация фирмы довольно проста: получив заказ, её сотрудники создают сны, которые будут радовать человека ночи напролёт. «Повелители снов», как их ещё называют многочисленные клиенты, уверены, что счастливые сновидения – это хорошее утро и запас сил на целый день. Самое главное, у этой необычной компании нет конкурентов. Григорий – не простой сотрудник корпорации, а талантливый изобретатель, который придумал прибор, способный передавать сны на огромные расстояния. Сконструированное им устройство – настоящая революция в мире сновидений, ведь теперь любой человек может обратиться в корпорацию и заказать хорошие сны, где бы он ни находился. Гриша не останавливается на достигнутом и решает улучшить изобретение. Со временем он понимает, что прибор может не только передавать сновидения, также он обладает способностью читать чужие мысли! За детищем героя начинается настоящая охота, поэтому под угрозой оказывается не только репутация фирмы, но и жизнь её сотрудника. Чем закончится погоня за изобретением, и какие приключения предстоит пережить главному герою?

Сент-Амур: Удовольствия любви
Год выхода: 2016
Жанр: Комедия
Производство: Франция, Бельгия, Canal+ fr, Centre National de la Cinématographie (CNC), Ciné, Département de la Charente
Перевод: Профессиональный (Дублированный) Лицензия
Продолжительность: 01:37:10
Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн
В ролях: Жерар Депардье, Бенуа Пульворд, Венсан Лакост, Селин Саллетт, Гюстав Керверн, Андреа Ферреоль, Кьяра Мастроянни, Изиа Ижлен, Ана Жирардо, Мишель Уэльбек

Сент-Амур: Удовольствия любви - сюжет рассказывает о простом крестьянском парне по имени Брюно, который всю жизнь мечтал о женитьбе. Он устал от фермерской жизни и ему уже давно наскучило заниматься разведением коров. Его отец, стремясь помочь сыну преодолеть кризис, отправляется с ним в поездку по винодельческим регионам Франции. По дороге к ним присоединился местный ловелас Майк. Эти трое парней теперь не просто приятно проведут путешествия, по путя наслаждаясь шикарными винами, но еще и попадут в немалое количество приключений.

Здравствуй, папа, Новый год
Год выхода: 2015
Жанр: комедия
Производство: США
Перевод: Профессиональный (Дублированный) Лицензия
Продолжительность: 01:31:37
Режиссер: Шон Андерс
В ролях: Уилл Феррелл, Марк Уолберг, Линда Карделлини, Томас Хейден Чёрч, Скарлет Эстевез, Оуэн Ваккаро, Бобби Каннавале, Хэннибал Бёресс, Билл Бёрр, Джейми Денбо

Здравствуй, папа, Новый год - действия фильма разворачиваются с возвращения домой мужчины к бывшей жене и двоим детям. Но его бывшая жена уже успела выйти замуж и теперь герою предстоит сильное соперничество между им и отчимом за внимание детей.

Эдди «Орел»
Год выхода: 2016
Жанр: драма, комедия, биография, спорт
Производство: Великобритания, США, Германия
Перевод: Профессиональный (Дублированный) Лицензия
Продолжительность: 01:45:00
Режиссер: Декстер Флетчер
В ролях: Тэрон Эджертон, Хью Джекман, Кристофер Уокен, Джо Хартли, Том Костелло, Кит Аллен, Дикон Толсон, Джек Костелло, Марк Бентон, Тим МакИннерни

Эдди «Орел» - замечательный биографический фильм с элементами комедии о трамплинисте Эдди, которого так же прозвали как Орел». Именно из-за своих постоянных неудач он и получил широкую славу. Он участвовал на огромном множестве соревнований, но при этом на каждом из них он всегда занимал стабильно последнее место.

Кухня. Последняя битва
Страна: Россия
Выпущено: 2017
Жанр: комедия
Режиссер: Антон Федотов
В ролях: Дмитрий Назаров, Дмитрий Нагиев, Сергей Лавыгин
Перевод: Не требуется (русская речь)

Найти некогда потерянного родственника – это не всегда удачная идея для человека, который всю жизнь прожил без его внимания.На этот раз звезду ждут большие приключения. Оказывается, его выбрали для участия в конкурсе международного масштаба. Остается только собрать блудливую команду и показать соперникам со всего мира высший пилотаж.

Однако череда проблем не дают возможности полностью раскрыться мастерам кухни. Все начинается со встречи Виктора с его сыном Иваном. Парень пошел по другим стопам и уперся в программирование. Его последние достижение – взлом федеральных серверов РФ, прославило парня и добавило ему проблем. Но это пустяк по сравнению с другими неприятностями, перед которыми столкнутся герои накануне последней битвы за призовое место. Дмитрия, ведущего шоу, похищают люди кавказкой национальности и заставляют взять в жены их сестру, которую тот обесчестил. Команда поваров попадает в тюрьму из-за возникшего конфликта с шефом. Теперь только благоразумие позволит ребятам воссоединиться и завершить непростой чемпионат.

С вещами на вылет!
Год выхода: 2016
Жанр: комедия
Производство: Франция
Перевод: Профессиональный (Дублированный) Лицензия
Продолжительность: 01:27:18
Режиссер: Филипп де Шоврон
В ролях: Эри Абиттан, Меди Садун, Сириль Леконт, Слиман Дази, Рем Кериси, Лоик Лежандр, Patson, Jehanguir Byramjee, Эдгар Живри, Ивонн Граделе

Аким, алжирец по национальности, должен быть привлечен к уголовной ответственности за воровство личных вещей. Жертвой кражи становится афганец Масуд, который, как выясняется после прибытия на место происшествия сотрудников правоохранительных органов, подозревается в ограблении старушки. Пожилая женщина не может похвастаться отличным зрением, в результате чего происходит путаница.

Она указывает на Акима, и сообщает, что её обидчиком является именно этот субъект. Полиция не стала слушать возражения арестованного, и детально разбираться в деле. Мужчина был заключен в тюрьму, и несколько месяцев отбыл за решеткой. Затем его необходимо в срочном порядке экстрадировать в Кабул. И сколько парень ни объяснял, что в данном государстве проживал не он, а Масуд, все его усилия оказались напрасными.

Вывозом с французских земель нарушивших закон личностей занимаются двое полицейских. Один из них, Ги, балагур и ловелас. Дамский угодник постоянно пытается втянуть напарника в любовные приключения. Но Хосе остаётся верен любимой супруге, и не желает заводить интрижки на стороне. Именно ему поручено переправить бывшего арестанта заграницу. На Мальте ситуация выходит из-под контроля, и теперь оба героя вынуждены спасаться бегством.

Парни со стволами
Год выхода: 2016
Жанр: драма, комедия, военный
Производство: США Green Hat Films, The Mark Gordon Company
Перевод: Профессиональный (Дублированный) Лицензия
Продолжительность: 01:48:39
Режиссер: Тодд Филлипс
В ролях: Майлз Теллер, Джона Хилл, Стив Лэнц, Грегг Уэйнер, Эдди Джемисон, Джулиан Сержи, Дэниэл Берсон, Эдсон Жан, Ана де Армас

Двадцатидвухлетний парень по имени Дэвид Пакоз работает массажистом в солнечном Майами и даже не мечтает о том, что когда-нибудь сможет зарабатывать большие деньги. Его жизнь была ничем не примечательной и скучной, но всё изменилось после того, как он случайно встретил своего школьного друга Эфраима, который предложил ему вести совместный бизнес. Друзья организовывают небольшую фирму и решают начать торговать оружием, при этом делать это они собираются абсолютно легально. Всё дело в том, что правительство не может напрямую вести дела с некоторыми людьми, которые занимаются продажей оружия, и герои, поняв это, становятся посредниками в крупных сделках.

Дэвид и Эфраим участвуют в государственном тендере и к своему большому удивлению выигрывают его. Герои заключают контракт с Пентагоном на фантастическую для себя сумму в 300 миллионов долларов. После этого их жизнь меняется кардинальным образом, ведь они становятся успешными бизнесменами. Но друзья и представить себе не могли, что вскоре им предстоит столкнуться с первыми серьёзными трудностями, и их роскошная жизнь уже не будет казаться такой беззаботной. Для парней со стволами начинаются невероятные и очень опасные приключения, которые внесут серьёзные коррективы в их далеко идущие планы.

Братья из Гримсби
Страна: Великобритания
Выпущено: 2016
Жанр: боевик, комедия
Режиссер: Луи Летерье
В ролях: Саша Барон Коэн, Марк Стронг, Ребел Уилсон
Перевод: Дублированный

Близнецы Гримсби с детства были совершенно разными. За одинаковой внешностью скрывались абсолютно не похожие характеры. Прошло много лет, ребята стали взрослыми мужчинами. Их судьбы сложились по-разному. Один из братьев стал крутым спецагентом. Он спортивен, брутален, умен, серьезен. А вот второму из близнецов повезло меньше. С детства ленивый, он не добился в жизни особых успехов. Самое его излюбленное занятие - смотреть футбольные матчи по телевизору, выпивая литры пива.

Отсюда и очень выпирающий пивной животик. Впрочем, иногда парень встает с дивана, чтобы отправиться на футбольный матч и устроить там дебош или разборки с другими фанатами. Однажды судьба сводит братьев вместе. Суперагент проваливает операцию. Но вскоре ему предоставляется шанс исправиться. На мир надвигается опасность, и только он сможет спасти всех. А близнец будет помогать, чем сможет. Также на помощь придет очаровательная подружка агента.

Как отделаться от парня за 10 дней
Год выхода: 2003
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:55:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Выпущено: США, Германия
Режиссер: Дональд Петри
В ролях: Кейт Хадсон, Мэттью МакКонахи, Кэтрин Хан, Энни Парисс, Адам Голдберг, Томас Леннон, Майкл Мишель, Шалом Харлоу, Роберт Кляйн, Биб Ньювирт

Журналистка Энди Андерсон пишет статью в журнал. Однако все темы затасканы и в каждом журнале почти одно и тоже, что не радует ни саму Энди, не ее редактора. Тогда она решает составить статью, как отвязаться от назойливого парня. Объект она находит в местном кафе, который в свою очередь заключает пари с друзьями, что влюбит в себя любую, за 10 дней.

Клик: С пультом по жизни
Год выхода: 2006
Жанр: Комедия, Фэнтази, Драма
Страна: США
Продолжительность: 01:47:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фрэнк Корачи
В ролях: Адам Сэндлер, Кэйт Бекинсэйл, Кристофер Уокен, Дэвид Хассельхофф, Генри Уинклер, Шон Остин

Однажды придя дико уставшим домой, Майкл планировал закончить этот день у телевизора. Сев на диван, на столике перед ним кучу пультов. Выбрав первый пульт - включился магнитофон, выбрав второй - открылся гараж, взяв третий - заработал вентилятор. Разозлившись, Майкл срывается с места и бежит в ближайший магазин техники, чтобы купить универсальный пульт. Однако вместо него, он приобретает нечто лучше, нежели кусок пластмассы с кнопками. Теперь он может остановить время, перемотать назад и изменить прошлые ошибки. Но вот беда, Майкл не прочитал инструкцию, ведь из всего этого могут быть плохие последствия.

Лапочка
Год выхода: 2003
Название: Лапочка
Оригинальное название: Honey
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: Мелодрама, драма, музыка, комедия
Режиссер: Билле Вудрафф / Bille Woodruff
В ролях: Джессика Альба, Лил Ромео, Мехи Файфер, Дэвид Москоу, Захари Уильямс, Джой Брайант, Мисси «Мисдеминор» Эллиотт, Энтони Шервуд, Лонетт МакКи, Уэсли Пэрис

Очаровательная девушка Хани - молодой и очень перспективный хип-хоп хореограф видеоклипов. Ее карьера стремительно растет и все в жизни казалось бы идет правильным чередом. Но однажды девушка получает от своего босса не самое приятное предложение интимного характера, которое тем не менее может очень положительно сказаться на ее карьере. Но Хани, сумев сказать «нет» и бросив работу, решается осуществить свою давнюю мечту - открыть танцевальную студию хип-хоп танцев для детей и подростков.

Пингвины мистера Поппера
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:34:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - лицензия
Режиссер: Марк С. Уотерс
В ролях: Джим Керри, Карла Гуджино, Анджела Лэнсбери, Офелия Ловибонд, Мадлен Кэрролл, Кларк Грегг, Джефри Тэмбор, Дэвид Крамхолц, Филип Бейкер, Холл Максвелл, Перри Коттон...

Мистер Поппер, успешный бизнесмен. У него есть только дом и только работа, ну и несколько дней с его детьми. Эта вся серая, скучная жизнь, резко меняется после того, как ему достаются "подарки" от его отца, шесть редких пингвинов.
Ломая голову, что же с ними теперь делать, Поппер сам и не замечает как он уже жить без них не может. Его квартира теперь больше напоминает ледовый дворец, снег, горки из льда, бодрящий холод, а тут еще и потомство намечается....

Добро пожаловать в Zомбилэнд
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: ужасы, боевик, комедия
Продолжительность: 01:24:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Вуди Харрельсон, Джесси Айзенберг, Эмма Стоун, Эбигейл Бреслин, Эмбер Хёрд, Билл Мюррэй, Дерек Граф, Майк Уайт, Джейкоб Дж. Экинс, Хантер Элдридж
Режиссер: Рубен Фляйшер / Ruben Fleischer

США разгромлены, постоянные нападения зомби практически истребили население США. Уставшая группка людей, путешествует по стране в поисках безопасного убежища. Подросток, путешественник и две очаровательные сестрички объединяются вместе ради того , чтобы выжить и добраться до Калифорнии, где по слухам зомби нет.

Твои, мои и наши
Год выхода: 2005
Жанр: Комедия
Страна: США
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжительность: 1:24:27
Режиссер: Раджа Госнелл
В ролях: Деннис Куэйд, Рене Руссо, Шон Фэрис, Брекен Палмер, Катя Певек, Тайлер Патрик Джонс, Дин Коллинз, Хейли Рэмм, Бриджер Палмер, Ти Паниц

Вдовец, адмирал береговой охраны наконец-то встречает женщину своей мечты, которая недавно потеряла мужа. Их встреча оказалась не случайной, они сразу влюбляются друг в друга и решают скрепить отношения браком. Но что же будет, когда они начинают жить вместе, ведь у него 8 детей, а у неё 10. Пока дети ведут войну за территорию их родители пытаются проверить крепость своих чувств.

Страсть к перемене мест
Год выхода: 2012
Жанр: комедия
Выпущено: США , New Line Cinema
Продолжительность: 01:38:06
Озвучивание: Любительское (многоголосое)
Режиссер: Дэвид Уэйн
В ролях: Пол Радд, Дженнифер Энистон, Джастин Теру, Алан Алда, Малин Акерман, Кен Марино, Джо Ло Труглио, Кэтрин Хан, Керри Кенни, Лорен Эмброуз

Линда и Джордж - пара, которая живёт и работает в Нью-Йорке. Постоянный быт, окружающие люди, одна и та жа обстановка уже несколько лет - жутко надоели. Тогда они решают сменить обстановку, уехав из крупного города в спокойный, небольшой городок.

Охотник за головами
Год выпуска: 2010
Страна: CША
Жанр: Боевик, Комедия, Криминал, Мелодрама.
Продолжительность: 01:46:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Энди Теннант / Andy Tennant
В ролях: Дженнифер Энистон, Джерард Батлер, Кристин Барански, Адам Роуз, Джейсон Судейкис, Мэтт Мэллой, Джейсон Колотурос, Джоэль Гарлэнд, Джио Перез, Дориан Миссик

Майло, бывший полицейский, занимается розыском сбежавших преступников. Его новое задание, найти сбежавшую журналистку Николь. Только потом Майло узнал, что сбежавшая девушка - его бывшая жена.

Законы привлекательности
Год выхода: 2004
Жанр: Комедия, мелодрама
Страна: Ирландия, Великобритания, Германия
Перевод: Профессиональный (дублированный) Лицензия
Продолжительность: 01:30:02
Режиссер: Питер Хауит / Peter Howitt
В ролях: Пирс Броснан, Джулианна Мур, Паркер Поузи, Майкл Шин, Джонни Майерс, Майк Дойл

На одном бракоразводном процессе двое успешных адвокатов и бывших супруга. Их клиенты Даниела и Одри не могут поделить замок находящийся в Ирландии. Адвокаты отправляются туда, чтобы там разобраться в ситуации. Но пасмурное небо и романтический вид заставляют двух противников испытывать не большое влечение друг к другу, но не хотят это признавать, зато после бурного ирландского праздника на который они попали, они просыпаются мужем и женой...

Никки, дьявол - младший
Год выхода: 2000
Жанр: фэнтези, комедия, мелодрама
Производство: США
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия
Продолжительность: 01:30:11
Режиссер: Стивен Брилл
В ролях: Адам Сэндлер, Патриция Аркетт, Харви Кейтель, Рис Иванс, Том Тайни Листер мл. , Родни Денджерфилд, Аллен Коверт, Питер Данте, Джонатан Лоугрэн, Роберт Шмигель, Риз Уизерспун, Дэна Карви

Дьявол уже стар и настало время уйти на покой и отдать власть над адом одному из своих наследников. Но одному из наследников, на которого Сатана и возлагал надежды, сбежал на землю. Но и второй наследник тоже не охотно хотел оставаться в аду и сбежал на землю дабы там сотворить свой ад! Из-за того, что наследники на земле Сатана стал распадаться на части и чтобы их вернуть он посылает на землю своего младшего сына Никки, чтобы тот их вернул.

СуперБобровы
Год выхода: 2016
Жанр: комедия, семейный
Производство: Россия
Перевод: Не требуется Лицензия
Продолжительность: 01:35:02
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
В ролях: Павел Деревянко, Оксана Акиньшина, Роман Мадянов, Ирина Пегова, Владимир Толоконников, Даниил Вахрушев, Софья Мицкевич, Михаил Шамигулов, Елизавета Кононова, Виталий Кищенко

СуперБобровы - отличная комедия российского производства. В центре сюжета проста семья Бобровых, к которым однажды упал метеорит. После этого простая семья навсегда перестала быть простой, они получили настоящие сверхчеловеческие способности. Дедушка стал бессмертным, а отец семейства получил возможность телепортироваться. Сын стал понимать языки животных, а две его сестры теперь могут становится невидимыми и умеют летать. Однако для работы способностей необходимо маленькое условие - они должны быть непременно все вместе, иначе ничего не будет. В общем, у заурядной, среднестатистической ячейки общества появляется шанс превратиться в отряд настоящих супергероев. Однако идея спасти мир в голову им не пришла, вместо этого они решили ограбить местный банк.

Элвин и бурундуки
Год: 2007
Жанр: Комедия, Детский/Семейный, Анимационный
Студия: Fox 2000 Pictures
Режиссер: Тим Хилл
Язык: Русский дублированный
В ролях: Джейсон Ли, Дэвид Кросс, Кэмерон Ричардсон, Джейн Линч, Оливер Мьюрхед, Вероника Алисино

Жизнь музыканта Дейва выглядит весьма скверно. Ту, которую он любит, не обращает на него совершенно никакого внимания. Его босс, который по совместительству является его другом, презирает его и никак не пытается ему помочь пробиться в люди. Да и сам Дейв уверен в том, что он ничтожество и тряпка, которая не может совершенно ничего. Но однажды, по чистой воли случая, в его жизнь вторгаются трое писклявых поющих бурундуков, которые превращают жизнь Дейва в сущий кошмар, и в тоже самое время делают ее лучше.