АЛИ ИСМАЭЛЬ "ИХ СЛОВНО НЕ БЫЛО"

Книга "Их словно не было" рассказывает о событиях в Сирийской Арабской Республике. Али Исмаэль помещает читателя в центр происходящего и даёт возможность беспристрастно взглянуть изнутри на многоликое сирийское общество.

«Их словно не было» — истории обыкновенных людей, которые живут в наше время и являются жертвами навязываемых социумом условных ролей. Хотя повествование охватывает, в основном, события, происходящие на территории Сирии, автор подчеркивает: ценности —общечеловеческие, равно как и трагедии людей — общемировые. Бескорыстной поддержке всегда сопутствует эгоизм, подлость оттеняет благородство, объединение разнородных прослоек общества легче происходит под лозунгами "против", нежели "за".
Сунниты, шииты, алавиты, друзы, ассирийцы, курды, армяне, иудеи — представители различных религий, конфессий и этносов — для всех Ближний Восток является родным безальтернативным домом. Но некоторые, скрепя сердце, вынуждены покидать этот дом навсегда.

Вы можете уже приобрести эту книжку в нашем магазине https://shopforarabists.ru
Артикул: K-240
Цена: 1700 рублей

Если вам нужна будет помощь в оформлении заказа, пожалуйста, напишите нам в ЛС или оставьте любой комментарий под постом, будем рады помочь вам.

А вы читали эту книгу? Поделитесь мнением о прочитанном!

#byjob4arabists #JFA #job4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #Moscow #Москва #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #новыепоступления #монополиянаарабском #диалектыарабскогоязыка #книгинаарабском #арабскийдома #speakar #speakarabic #детскаялитература

Лист ожидания 📜 или…
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ

Дорогие подписчики,
У нас накопилось много ваших пожеланий 📋по поводу той литературы, которую вы хотели бы приобрести, но пока ее нет в наличии.
Мы составили целый список и сейчас хотим собрать еще больше предзаказов, чтобы найти и представить эти книги в нашем магазине специально для вас!

Пишите нам, книги каких жанров и каких авторов вы хотели бы видеть на полках www.shopforarabists.ru 📚?
Быть может, вам нужны словари и разговорники, учебники или рабочие тетради? Художественная, детская или современная нон-фикшн литература?

Вместе с вами составляем список покупок! 🛒
💡Подумайте и пишите ваши пожелания в комментариях. Прямо сейчас! До новогодних праздников и сезона подарков осталось совсем немного времени!

А если вы пока не можете читать арабскую литературу в оригинале или вам не с кем обсудить ее, приглашаем вас в нашу онлайн-школу SpeakAr: http://www.arabic.moscow.ru
@jobforarabists

Познавайте увлекательный мир арабского языка и литературы, не выходя из дома! Вместе с нами!

#byjob4arabists #JFA #job4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #книголюб #чтениеслюбовью  #диалектыарабскогоязыка #книгинаарабском #арабскийдома #speakar #speakarabic #детскаялитература #книгиназаказ

НОВОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ Книга «Дерево Манго» на арабском! 🎊

Мы рады сообщить, что по вашим многочисленным просьбам, книга эмиратской писательницы Аль-Язии Халифы «Дерево манго» в арабской версии совсем скоро поступит в продажу в www.shopforarabists.ru! 🛒📚

Книга поступит в ограниченном количестве! И поэтому мы объявляем ее предзаказ 📝
Пишите нам в ЛС или ставьте значок «🥭» в комментариях, мы свяжемся с вами и внесем вас в Лист ожидания, с которым сбываются мечты!🤩🥳✏️📋
Как только книга окажется в нашем магазине, вы будете среди тех первых счастливчиков, кто получит ее🎉

Кстати, если вы еще не приобрели русскую версию книги «Дерево манго», то скорее заходите к нам в https://shopforarabists.ru/ и в строке «Каталог товаров» набирайте: АЛЬ-ЯЗИЯ ХАЛИФА, "ДЕРЕВО МАНГО", оформляйте заказ и доставку удобным вам способом и… вуаля – книга ваша!

«Книга "Дерево манго" Халифа Аль-Язия относится к разряду тех, которые стоит прочитать. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение», - говорится в аннотации.

Нужна помощь с оформлением заказа? Оставляйте комментарий под этим постом или напишите нам в ЛС, будем рады вам помочь!

#byjob4arabists #JFA #job4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #книголюб @jobforarabists #чтениеслюбовью  #диалектыарабскогоязыка #книгинаарабском #арабскийдома #speakar #speakarabic #детскаялитература #деревоманго #альязияхалифа @alfulktp #книгиназаказ

Раз, два, три, четыре, пять!
Я иду искать! 🙈

Поиграем? Хотим предложить вам одновременно конкурс и флэш-моб на тему «Дерево манго в городе» 🌇

Условия самые простые:
🥭 Найдите нашу книгу «Дерево Манго» на полке любого известного книжного магазина
🥭 Сфотографируйтесь вместе с книгой или сфотографируйте её, держа в руках 📸
🥭 Выложите фото в сториз и отметьте наш магазин @shopforarabists
🥭 В комментариях к этому посту напишите «Участвую»!

💡Отметка (тег) на фото должна быть обязательно, чтобы мы смогли зафиксировать вас как участника конкурса
📚Репост конкурсного поста приветствуется!

Три победителя будут выбраны генератором случайных чисел @lizaonair
и получат подарки:

🎁 1️⃣Книгу Аль-Язии Халифы «Дерево Манго» (на русском языке)
🎁 2️⃣Глянцевый журнал (на арабском)
🎁 3️⃣Наклейки/ накладку на клавиатуру с арабским языком

📦Доставка по РФ - БЕСПЛАТНО!
📆Розыгрыш состоится 01.12.2021 🎉
📢Ну что, готовы? 🙋🏽‍♀‍🙋🏽🙋🏽‍♂‍Время пошло! ⏳

__
Приобрести эту и другие книги можно у нас на сайте: www.shopforarabists.ru
Мечтаете выучить арабский? Приходите к нам на онлайн-курсы: @club4arabists @jobforarabists

#byjob4arabists #JFA #job4arabists #bparabist #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #книголюб #чтениеслюбовью  #диалектыарабскогоязыка #книгинаарабском #арабскийдома #speakar #speakarabic #детскаялитература #деревоманго # альязияхалифа @jobforarabists @alfulktp #книгиназаказ
#книжныйконкурс #книжныймарафон

"Хлеб на столе дядюшки Миляда"    📗

🏆 В Абу Даби 22 мая состоялось пятнадцатая церемония награждения победителей и призёров Арабского «Букера» 2022 года. На этот раз пальму первенства получил ливийский писатель Мохаммед аль-Наас за роман «Хлеб на столе дядюшки Миляда». Сегодня хотим подробнее рассказать о писателе и самом романе.

Мохаммед аль-Наас ливийский писатель и журналист, родился в 1991 году в Триполи. Степень бакалавра в области электротехники не помешала талантливому автору в 2014 году издать сборник рассказов «Голубая кровь», а в 2021 году роман «Хлеб на столе дядюшки Миляда». Писатель признается, что взялся за роман в дни пандемии и закончил за шесть месяцев, пока Триполи проживал каждый день под обстрелами.

Главной темой романа звучит гендерный вопрос и та система традиционных установок и ценностей, которые автор и ставит под сомнение. Дядюшка Миляд всю свою жизнь пытался соответствовать тому образу «настоящего» мужчины, который традиционно бытует в ливийском обществе. Однако всё было напрасно. В один момент Миляд решается жить своей жизнью, быть самим собой и с радостью ведет домашнее хозяйство, пока супруга работает. Сможет ли окружение принять выбор Миляда и его семьи? Выдержит ли Миляд насмешки со стороны соседей и родных?

Аль-Наас первый писатель из Ливии, получивший награду Букера 👏 . За победу в премии аль-Наас получил награду в 50 тыс. долларов💸 и дополнительное финансирование перевода и публикации романа на английском языке

Автор статьи Эльза Мамедова

#арабскаялитература #арабскиекниги #арабскийбукер2022 #арабскийязык #jobforarabists #jfa #jobblog #speakarabic #russianplusarabic#arabicliterature #arabisbooks #arabiclanguage #arabisbooker2022 #prize #annualaward @jobforarabists.ru

📙ДЕРЕВО МАНГО на русском и арабском языке на вашей книжной полке

Дорогие друзья,
Сегодня хотим поближе познакомить вас с той самой детской книгой нашей дорогой эмиратской писательницы Аль-Язии Халифы “Дерево манго”, которая уже поучаствовала в 5 международных книжных выставках в России🇷🇺, Италии🇮🇹, ОАЭ🇦🇪, полюбившись нашим читателям и всей команде Job For Arabists

«Дерево манго» —  добрый рассказ о малышке Хассу, отношениях с бабушкой, беззаботном детстве, полном сюрпризов, надежд и неожиданностей. Книга дает возможность погрузиться в атмосферу 1980-х годов в ОАЭ, став свидетелями простой жизни эмиратской семьи с неизменными ценностями и занятиями - дань традициям, выращивание фруктов и овощей, любовь и забота о семье и родных.

Почему рекомендуем каждому, кто изучает арабский язык, прочитать "Дерево манго"?🤓
🔸Во-первых, для новичков детский рассказ станет шансом знакомства с арабской художественной литературой, детской литературной традицией. Книга легко читается, так как основная часть текста написана на литературном арабском языке с огласовками.
🔸Во-вторых, диалоги в книге приводятся на эмиратском диалекте, что, конечно, покажется любопытным и занимательным любителям и ценителям разговорной диалектной речи.
К тому же, автор позаботился о том, чтобы дать читателю подсказки и ключи к пониманию текста: на полях книги дается перевод и лексические комментарии к словам и понятиям на эмиратском диалекте.
🔸И, наконец, несмотря на то, что действие рассказа происходит в Объединенных Арабских Эмиратах 40 лет назад, каждый может узнать в маленькой девочке Хассу самого себя.
Приятно побывать в доме и саду бабушки, где растет манго, где весь день можно играть и веселиться на свежем воздухе, радуясь каждому камешку, каждой травинке и каждой кошке и цикаде... Не это ли счастливое детство?

🌐В нашем интернет-магазине @shopforatabists вы можете приобрести книгу в оригинале на арабском языке✨ и изданный в прошлом году усилиями нашей команды и издательства ЭКСМО перевод книги на русский язык.

Приглашаем в путешествие по страницам "Дерево манго" - успейте погрузиться вместе в беззаботное эмиратское детство!

#арабскаялитература #арабскиекниги #деревоманго #арабскийязык #jobforarabists #jfa #jobblog #speakarabic #russianplusarabic#arabicliterature #arabisbooks #arabiclanguage #shopforarabists #mangotree #byJob4arabists#bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми @jobforarabists.ru @shopforatabists @alfulktp

Автор статьи Эльза Мамедова

✅ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ АРАБИСТАМ

❓Как печатать по-арабски на компьютере? 💻

1️⃣В первую очередь, установите у себя на ПК арабскую раскладку. Если работаете в Windows, то зайдите в меню “Пуск”, выберите “Параметры”, во вкладке “Время и язык” выберите, например, “Арабский (Египет)” (или другой "Арабский" из меню). Если вы работаете на MacBook, то в “Системных настройках” зайдите в “Клавиатуру” и выберите “Источнике ввода”.
✨Ура, теперь мы с Вами на шаг приблизились  к цели.

2️⃣На следующем этапе возникает некоторая сложность, ведь у большинства из нас нет арабской клавиатуры. Проблема решается одним из двух способов: первый и сложный — запомнить каким латинским буквам на клавиатуре соответствуют те или иные арабские буквы. Да, нужна практика, но через некоторое время вы запомните, где какая буква расположена👌

Есть и другой способ: проще приобрести специальные наклейки или арабские накладки на клавиатуру👍👍👍: тогда алфавит будет у вас на клавиатуре перед глазами 🤓

3️⃣Наконец, как же быть с огласовками?
Мы упростили задачу и составили список горячих клавиш (см. фото) для каждой из операционных систем.

Надеемся теперь вы будете печатать все, что пожелаете на арабском, с удовольствием.

👐Напоследок, вопрос: хотели бы вы, чтобы мы подготовили для вас пост о том, как печатать по-арабски на смартфоне?🌟

#арабскаялитература #арабскиекниги #деревоманго #арабскийязык #jobforarabists #jfa #jobblog #speakarabic #russianplusarabic#arabicliterature #arabisbooks #arabiclanguage #shopforarabists #mangotree #byJob4arabists#bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми @jobforarabists.ru @shopforatabists @alfulktp

Автор статьи Эльза Мамедова

🚩Кадровое агентство Job for Arabists совместно с филологическим факультетом РУДН уже в четвертый раз открывает ставший традиционным набор на курсы профессиональных переводчиков арабского языка на 2022-2023 учебный год!

🔺Каков объём обучения и его сроки?
Курс профессиональной переподготовки переводчиков арабистов рассчитан на 500 часов:
🕰250 аудиторных и 250 внеаудиторных.
🗓Занятия проходят 2 раза в неделю по 4 академических часа.

✅Формат обучения: очный и дистанционный.

📝Прием заявок – до 1 сентября 2022 года❗

🔜Начало программы – сентябрь 2022 г., окончание — июнь 2023 г.

📋 Что включает в себя программа обучения?
1️⃣ Последовательный общественно-политический перевод (письменный, устный).
2️⃣ Перевод художественных текстов / литературное редактирование.
3️⃣ Язык делового общения (экономическая и юридическая тематика).
4️⃣ Технический перевод/ военный перевод (по запросу слушателей).

👥 Кто может стать слушателем курсов?
Для прохождения обучения по данной программе слушателю необходимо предоставить диплом о высшем образовании 📕 и владеть арабским языком не ниже уровня  В1-В2. Перед набором в группу проходит тестирование 📊.

💰Сколько стоит обучение?
Стоимость полного курса составляет 120 000 рублей.
Оплата производится непосредственно университету в два этапа, по семестрам. Возможна рассрочка по месяцам. Контракт заключается напрямую между слушателем и университетом.

📃Какой документ выдается по окончании обучения?
По окончании обучения слушатель получает официальный документ РУДН — Диплом о профессиональной переподготовке по специальности «Переводчик арабского языка».

🎓 Кто преподает на курсах?
Квалифицированные преподаватели РУДН и опытные переводчики-практики.

🖍Как записаться на курсы?
Отправьте заявку со своими данными на электронную почту school@jobforarabists.ru📧

Ждем ваших заявок и желаем успехов!

#курсыпереводчиков #курсыарабскогоязыка #переводчикарабского #byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #РУДН #RUDN_University #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка

📚 ПРИГЛАШАЕМ В КНИЖНЫЙ КЛУБ 📚

🔊
Shop for Arabists совместно с онлайн-школой арабского языка @SpeakAr объявляет о запуске нашего нового КНИЖНОГО КЛУБА!

Встречи в нашем КНИЖНОМ КЛУБЕ будут полезны тем, кто любит читать 🤓, в том числе и книги арабских авторов, и кому не хватает разговорной практики и живого общения на арабском языке с его носителями 🗣

🔶Наш онлайн BOOK CLUB - это:
🔸знакомство с биографией и творчеством арабских писателей и поэтов;
🔸чтение художественных произведений известных арабских авторов, а также статей из научных и публицистических журналов на арабском языке;
🔸обсуждение содержания прочитанных глав, статей, стихотворений;
🔸разбор вариантов перевода фраз и выражений;
🔸пополнение словарного запаса;
🔸расширение знаний об арабской литературе.

На первой встрече мы поговорим про домашних животных и обсудим содержание статьи из журнала National Geographic (@natgeomagarab) на арабском языке!

✅Для того, чтобы принять участие в первой встрече нашего клуба ВАМ необходимо:
1️⃣ Прочитать отрывок из статьи по ссылке здесь 👉 https://ngalarabiya.com/article/4319454/ماذا-يدور-بخلده
2️⃣ Зарегистрироваться на встречу по ссылке тут 👉 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2208821/ (так мы сможем вам прислать ссылку на вход 😉)
3️⃣ Подключиться к конференции в назначенный день и время, взяв с собой хорошее настроение😃 для активного участия в обсуждении!

🗓Первая встреча состоится 27 октября 2022 (четверг) 🕰в 19:00 по московскому времени.

Ждем ВАС и ваших ДРУЗЕЙ для приятного общения с интересными собеседниками на интересную тему! 😊

#jobforarabists #jfa #jobblog #speakarabic #russianplusarabic #speakAr #shopforarabists #byJob4arabists #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #хочувыучитьарабский  #свободноговоримнаарабском #arabic4you #arabicworld #studywithspeakar #arabiconline #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемнаарабском #arabicarticles #livecommunication #natgeomagarab #nationalgeographic @jobforarabists.ru @arabic.moscow.ru @shopforarabists.ru @natgeomagarab

✨УРА! УЖЕ ЗАВТРА ВСТРЕЧА КНИЖНОГО КЛУБА, НЕ ЗАБЫЛИ?

😉 Мы знаем, что вы точно не забыли о ней, о нашей первой БЕСПЛАТНОЙ встрече BOOK Сlub, которая состоится 27 октября, уже в этот четверг.
😉 Мы уверены, что вы уже зарегистрировались здесь 👉 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2208821/
😉 И мы надеемся, что вы уже прочитали отрывок из статьи тут 👉 https://ngalarabiya.com/article/4319454/ماذا-يدور-بخلده
😉 А еще мы точно знаем, что вы хотите узнать заранее о том, кто будет ведущим встречи Книжного Клуба в этот четверг🤓. Не будем вас томить и расскажем всё прямо сейчас!

Первую встречу клуба проведут не один, а целых ДВА ведущих – Асмаа и Алам👏. Оба квалифицированные преподаватели арабского языка с большим опытом обучения студентов разного возраста и уровня подготовки.
И модераторов у нас будет ДВОЕ – Светлана и Ирина 👏 - идейные вдохновители и реализаторы КНИЖНОГО КЛУБА – объединенного проекта двух департаментов @jobforarabists.

Расскажем чуть подробнее о каждом из этой ВЕЛИКОЛЕПНОЙ ЧЕТВЕРКИ:
🔸Асмаа – носитель арабского языка из Египта 🇾🇪, преподаватель литературного арабского и египетского диалекта арабского языка, ЧЕТЫРЕХКРАТНЫЙ победитель конкурса по чтению Корана 👍и обладательница ДВУХ наград, подтверждающих абсолютное знание этой Священной книги.
🔸Алам – профессиональный переводчик, преподаватель классического варианта арабского языка, ДВУКРАТНЫЙ серебряный призер лингвистического конкурса Индии👍, победитель Всероссийского конкурса на знание русского языка, литературы и культуры России.
🔸Светлана – арабист, востоковед 😎, администратор онлайн-магазина Shop for Arabists (https://shopforarabists.ru/).
🔸Ирина – преподаватель английского языка, специалист по рекламе и связям с общественностью😎, администратор онлайн-школы арабского языка SpeakAR (https://www.arabic.moscow/).

Вот такая ⭐ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЧЕТВЕРКА⭐будет рада погрузиться вместе с ВАМИ в живое общение и обсуждение интереснейших публикаций на арабском языке и провести вечер не только в приятной компании🤗, но еще и с пользой🤓

📆 Ждем ВАС уже ЗАВТРА ⏰ в 19:00 по московскому времени.
До скорой встречи!👋

#speakAr #shopforarabists #job4arabists #byJob4arabists  #bookclub #jfa #readingclub #onlinecoursesofarabiclanguage #onlineschool #learnarabic  #freecommunicationinarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #arabicforadults #dialects #arabicdialects #businessarabic #corporatearabic #arabic4you #arabicgoods #everythingforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #arabicworld #studywithspeakar #readwithus #readwithspeakar #booksbyshopforarabists #arabiconline @speakar_school @arabic.moscow @shopforarabists @shopforarabists.ru  @jobforarabists @jobforarabists.ru

ВТОРАЯ ОНЛАЙН-ВСТРЕЧА КНИЖНОГО КЛУБА📚

🎉 Shop for Arabists совместно с онлайн-школой арабского языка @SpeakAr рады сообщить вам о новой встрече КНИЖНОГО КЛУБА.

На второй  встрече мы поговорим о путешествиях и обсудим увлекательный рассказ Ибн Батутты - знаменитого арабского купца, жившего в 14 веке и посетившего полмира. 🌍

Встреча идеальна для приятного и полезного времяпровождения: читаем и практикуем живое общение на арабском языке с носителями🗣.

📌Как стать участником встречи?
1️⃣ Прочитать текст по ссылке здесь 👉https://learning.aljazeera.net/ar/articles/pages/21952
2️⃣ Зарегистрироваться на платную встречу по ссылке тут 👉 https://job-for-arabists.timepad.ru/dashboard/event/2233152/sales/
3️⃣ Вовремя подключиться к конференции.

Мы будем рады снова видеть участников первой встречи и с удовольствием познакомим с НОВЫМИ гостями!❤️

🗓 Встреча состоится 23 ноября  2022 (среда) 🕰в 19:00 (МСК).

🎊BLACK FRIDAY SALE
❕СЕГОДНЯ и только ДО конца сегодняшнего дня❕ вы можете приобрести билет на встречу со скидкой всего за 111 ₽ 💰
🏃Торопитесь! Завтра цена входного билета будет выше!📈

🌟 СЧАСТЛИВЧИКИ МЕСЯЦА 🌟
Участники ПЕРВОЙ встречи получают 💥ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ СКИДКУ 11% 💥 на весь период регистрации до 23 ноября включительно ПРИ покупке билета на ВТОРУЮ встречу по специальному ПРОМОКОДУ, который придет на e-mail, указанный при регистрации на первую встречу.

До встречи в среду!😉

@jobforarabists @shopforarabists @bparabist @speakar_school @arabic.moscow #jobforarabists #job4arabists #byJob4arabists #JFA #byJFA #J4Ar #speakAr #onlinearabic #onlinecoursesofarabic #onlineschool #everythingforarabists #shopforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #learnarabic #speakarabic #readinarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #arabicforadults #arabicdialects #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #читаемсовзрослыми #учебникиарабскогоязыка #словариипособия #aroundmiddleeast #arabianworldhistory #arabianworldgeorgraphy #arabicleadersandvisioners

ВТОРАЯ ОНЛАЙН-ВСТРЕЧА КНИЖНОГО КЛУБА📚

🎉 Shop for Arabists совместно с онлайн-школой арабского языка @speakar_school рады сообщить вам о новой встрече КНИЖНОГО КЛУБА.

На второй  встрече мы поговорим о путешествиях и обсудим увлекательный рассказ Ибн Батутты - знаменитого арабского купца, жившего в 14 веке и посетившего полмира. 🌍

Встреча идеальна для приятного и полезного времяпровождения: читаем и практикуем живое общение на арабском языке с носителями🗣.

📌Как стать участником встречи?
1️⃣ Прочитать текст по ссылке здесь 👉https://learning.aljazeera.net/ar/articles/pages/21952
2️⃣ Зарегистрироваться на платную встречу по ссылке тут 👉 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2233152/
3️⃣ Вовремя подключиться к конференции.

Мы будем рады снова видеть участников первой встречи и с удовольствием познакомим с НОВЫМИ гостями!❤️

🗓 Встреча состоится 23 ноября  2022 (среда) 🕰в 19:00 (МСК).

🎊BLACK FRIDAY SALE
❕СЕГОДНЯ и только ДО конца сегодняшнего дня❕ вы можете приобрести билет на встречу со скидкой всего за 111 ₽ 💰
🏃Торопитесь! Завтра цена входного билета будет выше!📈

🌟 СЧАСТЛИВЧИКИ МЕСЯЦА 🌟
Участники ПЕРВОЙ встречи получают 💥ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ СКИДКУ 11% 💥 на весь период регистрации до 23 ноября включительно ПРИ покупке билета на ВТОРУЮ встречу по специальному ПРОМОКОДУ, который придет на e-mail, указанный при регистрации на первую встречу.

До встречи в среду!😉

@jobforarabists @shopforarabists @bparabist @speakar_school @arabic.moscow #jobforarabists #job4arabists #byJob4arabists #JFA #byJFA #J4Ar #speakAr #onlinearabic #onlinecoursesofarabic #onlineschool #everythingforarabists #shopforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #learnarabic #speakarabic #readinarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #arabicforadults #arabicdialects #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #читаемсовзрослыми #учебникиарабскогоязыка #словариипособия #aroundmiddleeast #arabianworldhistory #arabianworldgeorgraphy #arabicleadersandvisioners

✨ВТОРАЯ ОНЛАЙН ВСТРЕЧА КНИЖНОГО КЛУБА УЖЕ ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ! Мы знаем, что ВЫ помните и ждете!

⌛Осталось совсем чуть-чуть! Встретимся уже меньше, чем через неделю. А точнее 23 ноября (в среду) в 19:00 по Москве.
❔Что нужно успеть сделать за оставшееся время?
1️⃣Зарегистрироваться здесь 👉https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2233152/
2️⃣Прочитать статью тут 👉 https://learning.aljazeera.net/ar/articles/pages/21952

Вторую встречу клуба проведут ДВА ведущих – Асмаа и Мажд👏. Преподаватели литературного арабского языка и диалектов - египетского и сиро-ливанского.
Модераторы второй встречи - Светлана и Ирина 👏 Реализаторы объединенной идеи по созданию Book Club и организаторы концепции  объединенного проекта двух департаментов @jobforarabists.

🔶Расскажем чуть подробнее о каждом из тех, кто проведет для ВАС встречу:
🔸Асмаа – носитель арабского языка из Египта 🇾🇪, преподаватель литературного арабского и египетского диалекта арабского языка, ЧЕТЫРЕХКРАТНЫЙ победитель конкурса по чтению Корана 👍и обладательница ДВУХ наград 🏅, подтверждающих абсолютное знание этой Священной книги.
🔸Еид Мажд Абдул Рахим – носитель арабского языка из Сирии🇸🇾, преподаватель литературного арабского языка и диалектов стран Персидского залива, разработчик собственной программы обучения взрослых начинающего и продолжающего уровня🤓 Автор переводов множества статей, обладатель наград 🏆 и благодарностей за осуществление синхронного перевода на конференциях, а также за озвучивание сцен фильма на арабском языке.
🔸Светлана – арабист, лингвист, переводчик 😎, администратор онлайн-магазина Shop for Arabists (https://shopforarabists.ru/).
🔸Ирина – преподаватель английского языка, специалист по рекламе и связям с общественностью😎, администратор онлайн-школы арабского языка SpeakAR (https://www.arabic.moscow/).

⭐ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЧЕТВЕРКА⭐ в обновленном составе будет ждать ВАС! Регистрируйтесь и приводите друзей! 👫

💥 Объявляем СКИДКУ 10% 💥 до конца этой недели по промокоду BOOK2. Торопитесь! 🏃

Проведите вечер с пользой, погрузившись в живое общение на арабском языке и обсуждение увлекательной темы о путешествиях Ибн Батутты в приятной компании🤗

До скорой встречи!👋

#speakAr #shopforarabists #job4arabists #byJob4arabists  #bookclub #jfa #readingclub #onlinecoursesofarabiclanguage #onlineschool #learnarabic  #freecommunicationinarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #arabicforadults #dialects #arabicdialects #businessarabic #corporatearabic #arabic4you #arabicgoods #everythingforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #arabicworld #studywithspeakar #readwithus #readwithspeakar #booksbyshopforarabists #arabiconline @speakar_school @arabic.moscow @shopforarabists @shopforarabists.ru  @jobforarabists @jobforarabists.ru

НОВОГОДНИЕ ПРАЗДНИКИ УЖЕ БЛИЗКО🎄

Тотальная ПРАЗДНИЧНАЯ РАСПРОДАЖА ГОДА с 08.12.2022 по 03.01.2023!
СКИДКА 50% НА ВЕСЬ АССОРТИМЕНТ КНИГ ПО ПРОМОКОДУ NY2023!
🎁 Совсем скоро начнётся череда всеми любимых новогодних праздников и зимних школьных каникул! Выберите идеальный подарок для себя и своих близких в магазине Shop for Arabists (Интернет магазин для арабистов — ShopForArabists).❤️

Погрузитесь в мир волшебных, по-зимнему ленивых и полных новых впечатлений от хорошей книги, чашки ароматного чая и уютного пледа долгих новогодних выходных!

Мы будем счастливы оказать вам помощь с выбором нужной книги и порадовать вас приятными сюрпризами в праздники 🎉Поделитесь в комментариях, как вы создаёте себе новогоднее настроение?

@shopforarabists @bparabist @clubforarabists @jobforarabists
#shopforarabists #arabicgoods #everythingforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #learnarabic #speakarabic #readinarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #читаемсовзрослыми #учебникиарабскогоязыка #словариипособия #aroundmiddleeast #arabianworldhistory #arabianworldgeorgraph#arabicleadersandvisioners #jobforarabists #job4arabists #byJob4arabists #jfa #byjfa #j4a

ТОП-5  ФИЛЬМОВ И СЕРИАЛОВ ОТ SHOP FOR ARABISTS ✨

🎬 Иногда так хочется не только почитать! Мы знаем, как тяжело окунуться в рабочие будни после длительных каникул, поэтому мы решили поделиться с вами самыми яркими и любопытными ближневосточными фильмами.🍿

«Капернаум» - 2019, Ливан 🇱🇧
🎞Фильм-призёр Каннского фестиваля от режиссера Надин Лабаки. Трогательная и печальная история юного Зейна — мальчика, живущего в бедной бейрутской семье. Несмотря на юный возраст, он ведёт себя как совершенно взрослый человек: работает, следит за младшими братьями и сёстрами, помогает семье и смотрит на мир с плохо скрываемой ненавистью. Попав тюрьму, Зейн подаёт в суд на родителей за то, что они дали ему жизнь.

Сериал «Платформа» (المنصّة) - 2020, ОАЭ🇦🇪 - СИРИЯ🇸🇾
📺 Сюжет сериала вращается вокруг программиста Карама Эль-Сайеда, у которого было трудное детство. Его брат Адам становится челном экстремистской группы, участником которой также является и их отец. Карам создает уникальный сервис для поиска правды, который использует различные источники в интернете с открытым исходным кодом, называв его «Платформой».

"Развод Надера и Симин" - 2011, Иран🇮🇷
Семейная драма, номинант на премию «Оскар», от иранского режиссера Асгара Фархади. Супруги Надер и Симин решили уехать из Ирана в поисках лучшей жизни, но Надер не может оставить своего отца, страдающего болезнью Альцгеймера. Симин подает на развод в надежде уехать с их 11-летней дочерью.

Мини-сериал «Аль-Раваби: Школа для девочек» - 2021, Иордания🇯🇴
📽Школьная драма, снятая Тимой Шомали и посвящённая актуальной теме буллинга. Жертвы издевательств в престижной школе для девочек придумывают рискованный план мести.

«Хроника огненных лет» - 1975, Алжир🇩🇿
📼Фильм алжирского режиссера Мохаммеда Лахдар-Хамида показывает борьбу Алжира за освобождение от французского колониализма глазами простого крестьянина, покинувшего поражённое засухой село и присоединившегося к движению сопротивления. Долгое время картина подвергалась цензуре на родине и была запрещена к показу.

Какой из фильмов вы уже смотрели? Делитесь своими впечатлениями в комментариях!

#jobforarabists #job4arabists #byJob4arabists #JFA #byJFA #J4Ar
@shopforarabists @bparabist @clubforarabists @jobforarabists #everythingforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #learnarabic #speakarabic #readinarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #читаемсовзрослыми #учебникиарабскогоязыка #словариипособия #aroundmiddleeast #arabianworldhistory #arabianworldgeorgraphy #arabicleadersandvisioners

📚 КНИЖНЫЙ КЛУБ = ДИСКУССИЯ 🗣

Shop for Arabists и онлайн-школа арабского языка SpeakAR рады снова пригласить ВАС на онлайн-встречу нашего КНИЖНОГО КЛУБА! На этот раз встреча пройдёт в формате дискуссии! 😍

Тема встречи - «Планирование». 📝 Побеседуем о том, насколько четко ВЫ следуете плану на день, неделю или месяц ✅, или же спонтанные решения – это ВАШ лучший выбор👍

🤓Наша новая встреча в КНИЖНОМ КЛУБЕ нацелена на людей, знающих арабский язык на уровне, приближенном к среднему.☝ Но мы будем рады видеть и тех, кто только начал изучать этот прекрасный язык,🤗 поскольку у ВАС есть уникальная возможность послушать живую арабскую речь от носителей языка и напрямую пообщаться с ними!✨ Не упустите такой шанс!

💃Одна из ведущих встречи – переводчик арабского языка и преподаватель курса по журналистике и СМИ (арабский язык) Татьяна Давыдова. О втором ведущем ВЫ узнаете чуть позже😉 Сохраним интригу!😎

По традиции подсказываем, как стать участником встречи. 💡
Для этого нужно:

1️⃣ Зарегистрироваться на БЕСПЛАТНУЮ встречу по ссылке здесь 👉 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2300386/
2️⃣ Ознакомиться, а еще лучше попробовать прочитать статью по ссылке тут 👉 https://www.mklat.com/كيف-تضع-خطة-للعمل/
3️⃣ Вовремя подключиться к конференции* с хорошим настроением, подбодрив себя чашечкой ароматного кофе или чая.
*ссылка на конференцию придет на указанный при регистрации e-mail
4️⃣ Не стесняться вступать в диалог и общаться с аудиторией🤗
5️⃣ Быть готовым провести время за увлекательной беседой с преподавателями наших курсов и другими участниками.

🗓Встреча состоится 25 января 2023 года (среда) ⏰ в 19:00 по Москве.


Присоединяйтесь и приглашайте своих друзей! 👫
Будем рады новой встрече с ВАМИ!

@shopforarabists @jobforarabists @speakar_school
#job4arabists #byJob4arabists #JFA #byJFA #j4ar #jobforarabists #arabic4you #arabicworld #aroundmiddleeast #everythingforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties  #arabicmagazines #arabicstationary #speakAr #onlinecoursesofarabiclanguage #onlineschool #learnarabic #speakarabic #readinarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #читаемсовзрослыми #учебникиарабскогоязыка #словари #пособия

Job for Arabists: vacant position for an administrator of online shop.

🧐We are looking for an Administrator who can be in charge of the world of Arabic literature in our online store.

Duties and Responsibilities:
✅Consultation with regards to Online shopping of books, stickers and courses
✅Working with clients, delivery services and book store
✅Processing online orders and maintaining inventory
✅Handling calls and queries related to online purchases
✅Coordinating with warehouses

Minimum Requirements:
✅Russian and English languages (native or C1)
✅Knowledge of basic Internet Marketing / Sales
e-commerce experience or book shop management is a plus
✅Experience in working with clients
✅Interest / Enthusiasm in Arabic knowledge would be a plus

If interested send in your CVs to info@jobforarabists.com or cv@jobforarabists.ru📧

#jobforarabists #j4a #byjobforarabists #shopforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #goal #purpose #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #employment #working #lifeisgood #jobforme #working #job #myjob #company #dayjob #business #biz #life #speakAr #learnarabic #teacharabic #speakarabic #arabictutors  #highlanguageskills #jfa #jobblog @jobforarabists.ru @shopforarabists.ru

Job for Arabists: приглашаем к сотрудничеству опытного менеджера по продажам 💻

🔎 Ищем ответственного работника на позицию менеджера нашего онлайн магазина, который будет окружен миром арабской литературы в нашем онлайн-магазине Shop for Arabists 📚

Обязанности:
✅ведение отчетности по наличию товаров
✅работа с клиентами и службами доставки
✅обработка и оформление интернет-заказов
✅обработка входящих звонков
✅организация доставки товаров
✅работа со складом

Требования:
✅русский и английский языки (родной или C1)
✅знание арабского языка будет плюсом
✅знание основ интернет-продаж
✅опыт работы в сфере интернет-маркетинга
✅опыт работы с клиентами
✅ответственность, инициативность, энтузиазм и оперативность отклика

Если заинтересовались, отправляйте своё резюме на cv@jobforarabists.ru📧

#jobforarabists #j4a #byjobforarabists #shopforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #goal #purpose #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #employment #working #lifeisgood #jobforme #working #job #myjob #company #dayjob #business #biz #life #speakAr #learnarabic #teacharabic #speakarabic #arabictutors  #highlanguageskills #jfa #jobblog #работа #удалённаяработа #работаонлайн #онлайнпродажи @jobforarabists.ru @shopforarabists.ru

🔸SpeakAR Connect - Meet in Dubai🔸

🔜  International Language School SpeakAR invites you to a FREE open language event in the format of Afternoon Tea, organized by SpeakAR - an educational project of Job for Arabists Business Solutions🤗
The event is designed to introduce to our language school to you. The meeting is conducted in a hybrid format🆒, both online and offline, so that everyone can choose the most convenient way to participate.
✔️ We have prepared a variety of engaging and educational language activities and interactive sessions, including a drawing of certificates 📜for our language courses with pleasant discounts.
✔️ You can expect language masterclasses, Arabic speaking club, and delicious refreshments 🍮 that will create a lively and enjoyable atmosphere.

🗓Date: July 20, 2023
🕝Time: 2:30 pm - 6:00 pm
📍Location: Dubai Chambers, "The Place" Business Centre, Platinum Extension Building, 2nd floor, lobby
📌Location link: https://maps.app.goo.gl/wdAQ1xpSNJiXPyhJ7?g_st=ic

▶️ To confirm your attendance and stay updated, we invite you to join our Telegram-channel: https://tttttt.me/SpeakAR_Connect

🤓For any inquiries or additional information, please feel free to contact Irina Eliseeva at 📧 is@jobforarabists.ru or 📱 +971 56 991 75 63 (calls) / +7 980 095 90 94 (WhatsApp).

We look forward to welcoming you to SpeakAR Connect, 👐 as it is a great opportunity to know more not only about our school but also about the Arabic language and the culture of Arab countries😍

🔝Stay tuned for news and updates on our social media channels! Register and bring your friends along!

Russian below⬇️

🔸SpeakAR Connect – встречаемся в Дубае🔸

🔜 Международная языковая школа SpeakAR приглашает на БЕСПЛАТНОЕ открытое языковое мероприятие по арабскому языку в формате Afternoon Tea, организованное международной языковой школой SpeakAR – образовательного проекта Job for Arabists Business Solutions🤗

Мероприятие направлено на знакомство с нами, как с языковой школой и будет проведено в гибридном формате🆒 – онлайн и офлайн, чтобы каждый мог выбрать наиболее удобный способ участия.
✔️Мы разработали целый ряд увлекательных и познавательных языковых активностей и интерактивных сессий с проведением розыгрыша сертификатов 📜 на наши языковые курсы с приятными скидками.
✔️Вас ждут языковые мастер-классы, разговорный клуб арабского языка и вкусные угощения 🍮, которые сделают атмосферу еще более живой и приятной.

🗓Дата: 20 июля 2023 года
🕝Время: с 14:30 до 18:00
📍Место: Dubai Chambers, бизнес-центр "The Place", здание Platinum Extension, 2-й этаж, лобби
📌Ссылка на местоположение: https://maps.app.goo.gl/wdAQ1xpSNJiXPyhJ7?g_st=ic

💻 Для онлайн-участия необходимо зарегистрироваться по ссылке здесь: https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2503663/
👥 Региcтрация на очную встречу по следующей ссылке https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2503667/

▶️ Для подтверждения вашего участия и получения обновлений мы приглашаем вас присоединиться к нашему Telegram-каналу: https://tttttt.me/SpeakAR_Connect

🤓По всем вопросам и за дополнительной информацией, не стесняйтесь обращаться к Ирине Елисеевой по адресу 📧 is@jobforarabists.ru или по номеру телефона 📱 +971 56 991 75 63 (звонки) / +7 980 095 90 94 (WhatsApp).

Мы с нетерпением ждем вас на SpeakAR Connect, 👐ведь это отличная возможность узнать не только о нашей школе, но и в целом об арабском языке и культуре арабских стран😍

🔝Следите за новостями и обновлениями в наших соцсетях! Регистрируйтесь и приводите друзей!

#speakAr #speakarconnect #arabiclanguage #jobforarabists #job4arabists #byjobforarabists #meetindubai #connect #introduce #eventforfree #businessmeeting #talkclub #liveconversation #foreignlanguages #learnarabic #speakarabic #freecommunicationinarabic  #russianplusarabic #highlanguageskills #arabicdialects #businessarabic #corporatearabic #everydayarabic #хочувыучитьарабский  #свободноговоримпоарабски #деловойарабский #диалектыарабскогоязыка #studywithspeakar @speakar_school @www.arabic.moscow

🔹 SpeakAR School: ОЧНАЯ встреча ARTalk - играем в МОНОПОЛИЮ на арабском языке! 🔹 English below👇

🤓 Присоединяйтесь к нашему разговорному клубу ARTalk в следующий вторник! Мы приглашаем всех, кто любит настольные игры 🎲
Отличная возможность практиковать арабский язык в живой беседе, играя в «МОНОПОЛИЮ».

🗣 Уровень владения языком абсолютно не важен – наши преподаватели помогут, проведя краткую подготовку по основным словам и выражениям, необходимым для игры👌

🗓 Ждем вас 30 января 🕔 в 17:00 по времени Дубая 🚩в нашем офисе по адресу: Dubai Chambers, Baniyas Road, Platinum Extension, "The Place", 2 этаж, ресепшн.
📌Ссылка на локацию: https://maps.app.goo.gl/wkRGWW1SjQuGZGkW8

💵 Стоимость участия всего 100 AED.
Вас ждут вкусный чай, кофе ☕ а также запоминающиеся эмоции ☺️ и, конечно же, практические знания 🎓

✍ Зарегистрироваться можно по телефону +971569917563 📱(WhatsApp или звонки).
Хотите быстрее? 🏃 Переходите по ссылке и покупайте билет здесь 👉  https://www.eventbrite.com/e/board-games-in-arabic-monopoly-tickets-802801670407?aff=oddtdtcreator

🤗 Совершенствуйте свой арабский в игровой форме вместе со школой SpeakAR! 🤓

🔹SpeakAR School: OFFLINE-meeting ARTalk - let's play MONOPOLY in Arabic!🔹

🤓 Join our speaking club “ARTalk” next Tuesday! We invite everyone who loves board games 🎲
It's a great opportunity to practice Arabic in a lively conversation while playing "MONOPOLY."

🗣Your language proficiency level doesn't matter – our teachers will help by providing a brief introduction to essential words and expressions needed for the game👌

🗓 We look forward to seeing you on January 30th 🕔 at 5:00 PM Dubai time 🚩at our office located at Dubai Chambers, Baniyas Road, Platinum Extension, "The Place," 2nd floor, reception.
📌 Location link: https://maps.app.goo.gl/wkRGWW1SjQuGZGkW8

💵 The participation fee is only 100 AED.
You can enjoy FREE tea, coffee ☕ memorable experiences😊 and, of course, practical knowledge🎓

✍To register, you can call +971569917563 📱 (WhatsApp or calls).
Want a faster way? 🏃Follow the link to purchase tickets 👉 https://www.eventbrite.com/e/board-games-in-arabic-monopoly-tickets-802801670407?aff=oddtdtcreator

🤗 Enhance your Arabic skills through gaming with SpeakAR School! 🤓

#speakAr #speakarschool #arabiclanguage #jobforarabists #arabist #speakingclub #artalk #arabists #dubai #liveconversation #foreignlanguages #learnarabic #speakarabic  #freecommunicationinarabic  #boardgames #monopoly #nativespeakers #настольныеигры #разговорныйклуб #дубай #арабскийязык #носителиязыка @speakar_school @www.jobforarabist.com/ru/speakar