🔥 Розыгрыш 🔥

Друзья!

Все книги уже разосланы заказчикам, и теперь у меня появилось немного больше времени. Хочу воплотить давнюю идею и объявить конкурс, главным призом которого станет наша энциклопедия 🔥

Но участие в нём будет не простым, а действительно значимым для сохранения Адыгэбзэ.

Вы наверняка слышали о проекте Common Voice - это площадка, где мы записываем речь на родном языке, чтобы обучить искусственный интеллект понимать и воспроизводить её. Без этого шага развитие Адыгэбзэ в цифровом мире просто остановится.

✨ Условия конкурса:

1. В комментариях под этим постом напишите фразу:
«Бзэм сыдэ1эпыкъуну сыхуейщ».
2. Мы напишем вам в личные сообщения и подробно расскажем, что и как нужно открыть, настроить и записать.
3. Каждый участник должен озвучить не менее 500 предложений.
4. После выполнения задания присылайте нам скриншот подтверждения.
5. Мы выдадим вам номерок, а в конце октября (дату уточним позже) проведём розыгрыш энциклопедии в прямом эфире 🔥

Друзья, это не просто конкурс. Ваше участие - это вклад в будущее нашего языка. Поддержите общее дело и помогите Адыгэбзэ звучать в новом веке 🫶


Более подробную информацию про проект можете получить в группе https://xn--r1a.website/Sibze_AI , а также в нашем чате https://xn--r1a.website/+ile9fiH1gcUxOGE8 🫶

Псоми ящ1эу къыщ1эк1ынщ Яндекс переводчик жыхуи1эм Адыгэбзэр иджы зэрыхэтыр.
Абы елэжьа дэтхэнэми ф1ыщ1э хузощ1!

Ауэ нобэ хэхауэ зыхуэзгъэзэну сыхуейт зы щ1алэм. Абы и ц1эр зыщ1ып1и къыщагъэ1уакъым, ауэ ар мыхъуамэ ди бзэм Интернетым деж апхуэдэу псынщ1эу зиужьынутэкъым.
Анзорщ нейрохъыхэр зытрап1ык1 тхыгъэхэм я куэдыр зыхуэзыхьэсар. Аращ сытым дежи нэхъ ф1ыуэ, нэхъ щ1эуэ щы1э 1эмэпсымэхэр къезыхьэжьэр.
Анзорщ ChatGPT-теплъэу "Нарт" нейрохъыр зыщ1ар.
К1эщ1у жып1эмэ, Анзор хуэдэхэращ Интернет-адыгэбзэм щ1эдзап1э езытар.
Ауэ зыгуэрым къыхэк1ыу адрейхэм ар жа1эну я щхьэр тралъхьэркъым.
Анзор, ф1ыщ1э пхудощ1! Иджыри куэдк1э дыпщогугъ, укъимык1уэт 🤝

Zihia Studio, закадровый текст Бэла Кундетова.

Пащӏэ Машэ и къуэ Бэчмырзэ и цlэкlэ 1969 гъэм къызэlуаха сабий тхыдылъэм я тхылъыщӀэхэр.

Алим, упсэу, си гуапэщ 🤝

"Адыгэбзэр сфӀэфӀкъым, кхъыӀэ отказ тхы".
Думаю, эти слова звучали почти в каждой семье. Кто-то сам их произносил, а кто-то их слышал в свой адрес.
Илъэс пщыкӀузкӀэ школым сыщӀэсати, зы махуэ къэмынэу къызэгугъуэкӀт.
Сколько вечеров было потрачено на то, чтобы мама за меня писала изложения и сочинения на 5 листов, а потом я это все переписывал. Дапщэрэ сызэгуэпа усэхэр зэзгъэщӀэху. Хэти къыгурыӀуэрэт абыхэм яхэлъ купщӀэр...

Былым лейуэ и гугъэжу
Щхьэцыр пуду ищэжащ –
И пкъы хьэлъэр жан хъужауэ,
Бэзэр шхынкIэ ихъуэжащ.
И щхьэр джафэу ффызыр хъуами,
Быным фIэфIкIэ еупщIынкъэ,
Бэзэр шхынкIэ бгъэдыхьэжмэ
И сымаджэр нэхъ къэплъэнкъэ!
ПIащIэу, Iуэхур щызэфIэкIым,
И гъуэгуанэм техьэжащ,
Жэщи хъуарэ тIэкIу гувами,
И мурадыр зэфIэкIащ.
Псалъэ IэфIу и къуэ цIыкIум
ЖыриIэнур хузэхелъхьэ,
ХьэуазэпIэм нэсыжыным,
ТемыпыIэу ныхуопIащIэ,
И сымаджэм еубзэну
Фызыр псынщIэу ныщIохьэж,
И уэздыгъэр ункIыфIарэ
Къуэр дияуэ ныIощIэж.

Бзэр сщӀэтэкӀым. Иджыри къыздэсым къызощӀэж школым журнэлист къызэрыкӀуатэр.

"КхъыӀэ, интервью цӀыкӀу адыгэбзэкӀэ къыдэт"

- жаӀати, ирагъыу псалъэуха ныкъуэдыкъуэ зыхэслъэфауэ аращ.

"Уи ныбжьыр ирикъуащ, хъуэхъу къыджеӀэ"

- зыхэсхыну сытым щыгъуи сышынэрт.
Жылэр зэхэсу:

"Поздравляю с днём рождения, счастья, здоровья"

- арат схужыӀэр.
Си деж къыщыщӀэдзауэ адыгэбзэр ди унагъуэм щыкӀуэдыжыну псоми дигугъэрт.

Но родители упорствовали. Мама, после очередной просьбы написать отказ от изучения родного, мне ответила:

"Уи бзэр адыгэбзэщи, ухуейми, ухуэмейми, бджынущ".

А сколько тех, кому пошли навстречу.. Да половина класса, не меньше.
Данный пост можно развить в несколько тем:
- Проблема массового отказа от изучения родного в пользу русского;
- Отсутствие реформирования системы образования на адыгэбзэ, когда обучение сводится к сочинениям из интернета и т.д.;
- Отсутствия интересных материалов для изучения языка;

Мы Ӏуэхугъуэхэм сызэреплъыр къэфщӀэну фыхуэмеймэ нэхъ кууэ зэпкъырысхынщ.
Ауэ иджыпсту сызытепсэлъыхьыну нэхъ сызыхуейр нэгъуэщӀщ.

Адыгэбзэр жыглыцым (мох) изогъэщхь. Псы щимыӀэм деж ар мэгъур. Ауэ уэшх тӀэкӀу зэрытешхэу, удзыфэ къохъужри, кудкӀэ нэхъ дахэ мэхъу.

За два года я перетерпел огромную трансформацию: из парня, который не знает адыгэбзэ даже на базовом уровне в человека, кто смог, не без помощи, перевести энциклопедию.
И мораль сей басни такова: все те переписанные сочинения, все те стихи и те классические труды, которые мы по слогам учились читать на уроке в 9 классе не прошли даром.
Даже этот мизер отпечатывается где-то очень глубоко.

Отказ фтха нэужь, урыбзэкӀэ зы урок лейм зыри къыфхуищӀэнукъым.
Ауэ итӀанэ фи щӀэблэм фигъэкъуэншэжынум, "сытым къыхэкӀыу бзэр къыстепха?" - жиӀэу.

не знать свой же язык - это огромная проблема. чувство неполноценности

ФэрматыщӀэм сеплъыу аращ. Адыгэбзэ къабзэкӀэ куэд еджэркъым, урысыбзэ къабзэкӀи сытхэну сыхуейкъым.
Аращи мы фэрмат делафэм деплъынщ)

Нало Заур...

Уважаемые подписчики, чтобы наши дети не забыли родной адыгский язык, язык родной матери, приглашаю всех на аудио телеграм-канал "Адыгэ таурыхъхэмрэ хъыбархэмрэ"
https://xn--r1a.website/adiga07m

А пока напоминаю, что вы можете помочь сохранить Адыгэбзэ, а также получить возможность поучаствовать в нашем розыгрыше 🔥

Нэтыныр зыщӀа Zihia Studio фӀыщӀэ худощӀ !

** Сыту нэтын дахащэ🫶

** Meta Platforms Inc гупымрэ абы и лъабжьэм кӏыщӏэт Instagram, Facebook жыхуиӏэхэмрэ Урысей хэгъэгум экстремист цӏэ фӏищащи, Урысей Федерацэм ахэр щылажьэ хъунукъым

Тхылъыр дгъэджэгуащ 🔥
Иджыри нэгъуэщ1 тыгъэхэр дгъэджэгунущи, ди гупым фыкъыхыхьи макъыр тревгъатхэ 🫶

13 ЩЭКIУЭГЪУЭМ ЩЫЩIЭДЗАУЭ!

ПШАПЭ (Сумерки) феплъыну фыныдогъэблагъэ!

ТхузыбгырывгъэкIыну дыныволъэIу🙏
Просим всех распространить!🙏