@sherlori
#بالاگـــریوه

#عاشقانه

#چشم_کشکان

وِ هر جا که تیامِن ها بَلِرنِم

دو چَشیا هار و لیوهِ تو دیارن

تیاکشکانِ عاشق نِصم ِشُو هم

نِقانِق اَصِرِن ، سـی تو بیارن


#کشکان
شعر از : #آرش_آقایی

@asharzakhmi
#زنده_شدن_کلمات_لری
👇👇
ها : میخوام
بَلِرنم : بچرخانم
هار : وحشی
لیوه :‌دیونه
دیار : پیدا ، معلوم
نِصم : نصف
نِقانِق : پُر ، لبریز
اصِر : اشک

برگردان به فارســی
👇👇
چشمهایم به هر جایی مینگرند
چشمای وحشی و دیوانه تو رو می بینند
و حتی در عمق شب هم چشمای من (کشکان )
بیادت بیدار و لبریز اشکند

کشکان ( تخلص شاعر)
@asharzakhmi
به #اشعار_زخمی 👆
بپیوندید 💗🌺🌺

کانال شعر لری
@sherlori

#بالاگـــریوه

#عاشقانه

#چشم_کشکان

وِ هر جا که تیامِن ها بَلِرنِم

دو چَشیا هار و لیوهِ تو دیارن

تیاکشکانِ عاشق نِصم ِشُو هم

نِقانِق اَصِرِن ، سـی تو بیارن


#کشکان
شعر از : #آرش_آقایی

@asharzakhmi
#زنده_شدن_کلمات_لری
👇👇
ها : میخوام
بَلِرنم : بچرخانم
هار : وحشی
لیوه :‌دیونه
دیار : پیدا ، معلوم
نِصم : نصف
نِقانِق : پُر ، لبریز
اصِر : اشک

برگردان به فارســی
👇👇
چشمهایم به هر جایی مینگرند
چشمای وحشی و دیوانه تو رو می بینند
و حتی در عمق شب هم چشمای من (کشکان )
بیادت بیدار و لبریز اشکند

کشکان ( تخلص شاعر)
@asharzakhmi
به #اشعار_زخمی 👆
بپیوندید 💗🌺🌺

‍ #بالاگـــریوه
#عاشقانه

سینه چاک و چَش سیاه، بُن قاوءِ گردن دِ طلا

دور بزه شیش ِ مِغــارم ، کوگِ مَسِ کوکلا

لیوه ی نــازِ تیاتم ، چَـشِ تـو کردم اسیر

تو د مه لیوه تری ، نرو وِ تالی هام وِ گیر

#آرش_آقایی
#کشکان

فایل صوتی و کلمات 👇

بُن قاو : ریشه ی رگ ،یک طبق پایین تر
شیشِ مغار : صغره های مرتغع ، کمر های صعب العبور
مَس : مست
کوکلا : کوهی در لرستان
🌸🌸🌺🌺👇
https://tttttt.me/asharzakhmi
🗒 #کانال_اشعار 🔺🔺

#شاعران_لــر 👇👇
@sherlori
@sherlori
@sherlori

‍ ‍ #بالاگـــریوه
#هوفه_غم

وِری هیِزکِه گِرّی بِلّم ،دردت وِ کولِ مه اِ غم

دِ بَسـه ها کجا بوریم ، ها بَتاوُنی منه چی شَم


هنی پیچسه دِ گوشم شِنـوُ هُوفِه غمِ عالم
چته اِ غَــم نکه عالــوُ ، درار پایاته دِ کالم

#آرش_آقایی
#کشکان

#دیکلمه و کلمات 👇👇👇
هیِزکه : سریع بلند شو
گرّی : لحظه ای
بِلّم : ولم کن
بتاوُنی : ذوب کنی
شَم : شمع
شِنُو : صدا
هُوفه : صدای شدت پرتاب جسم
عالـُـو : گیر دادن ،پاپیچ شدن
کالـم : کفشم
☘☘🌿🌱🍂🍂🍃
https://tttttt.me/asharzakhmi
🌹🍃🍂🌿☘🍀🍂
🖕🖕🖕
#عاشقانه_های_کشکان

حتما #دیکلمه شعر رو گوش کنید
👇👇

#بالاگـــریوه

#عاشقانه

#چشم_کشکان

وِ هر جا که تیامِن ها بَلِرنِم

دو چَشیا هار و لیوهِ تو دیارن

تیاکشکانِ عاشق نِصم ِشُو هم

نِقانِق اَصِرِن ، سـی تو بیارن


#کشکان
شعر از : #آرش_آقایی

@asharzakhmi
#زنده_شدن_کلمات_لری
👇👇
ها : میخوام
بَلِرنم : بچرخانم
هار : وحشی
لیوه :‌دیونه
دیار : پیدا ، معلوم
نِصم : نصف
نِقانِق : پُر ، لبریز
اصِر : اشک

برگردان به فارســی
👇👇
چشمهایم به هر جایی مینگرند
چشمای وحشی و دیوانه تو رو می بینند
و حتی در عمق شب هم چشمای من (کشکان )
بیادت بیدار و لبریز اشکند

کشکان ( تخلص شاعر)
@asharzakhmi
به #اشعار_زخمی 👆
بپیوندید 💗🌺🌺

‍ ‍ #بالاگـــریوه
#هوفه_غم

وِری هیِزکِه گِرّی بِلّم ،دردت وِ کولِ مه اِ غم

دِ بَسـه ها کجا بوریم ، ها بَتاوُنی منه چی شَم


هنی پیچسه دِ گوشم شِنـوُ هُوفِه غمِ عالم
چته اِ غَــم نکه عالــوُ ، درار پایاته دِ کالم

#آرش_آقایی
#کشکان

#دیکلمه و کلمات 👇👇👇
هیِزکه : سریع بلند شو
گرّی : لحظه ای
بِلّم : ولم کن
بتاوُنی : ذوب کنی
شَم : شمع
شِنُو : صدا
هُوفه : صدای شدت پرتاب جسم
عالـُـو : گیر دادن ،پاپیچ شدن
کالـم : کفشم
☘☘🌿🌱🍂🍂🍃
https://tttttt.me/asharzakhmi
🌹🍃🍂🌿☘🍀🍂
🖕🖕🖕
#عاشقانه_های_کشکان

حتما #دیکلمه شعر رو گوش کنید
👇👇