سید عباس عراقچی
10.6K subscribers
5.78K photos
1.99K videos
19 files
1.3K links
کانال‌ اطلاع‌ رسانی دکتر سید عباس‌ عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران🇮🇷

توییتر:
twitter.com/araghchi

اینستاگرام:
instagram.com/araghchi
Download Telegram
📌مسئولیت حقوقی یک مداخله آشکار؛ آمریکا باید پاسخگو باشد

✍🏻ترجمه انگلیسی و عربی سرمقاله سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در «صدای ایران»روزنامه اینترنتی موسسه حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای



ترجمه انگلیسی

https://english.khamenei.ir/news/12067

ترجمه عربی

https://arabic.khamenei.ir/news/10100


🔸@s_a_araghchi
📞گفتگوی تلفنی وزرای امور خارجه ایران و مصر

🔹بدر عبدالعاطی وزیر امور خارجه مصر و سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، شب گذشته در تماس تلفنی درباره روابط دوجانبه و تحولات مهم منطقه‌ای و بین‌المللی گفت‌وگو و تبادل نظر کردند.

🔹در این گفت‌وگو، وزیر امور خارجه مصر ضمن اشاره به مباحث مطرح‌شده در نشست داووس، نسبت به ممانعت از حضور وزیر امور خارجه کشورمان در این نشست ابراز تأسف کرد.

🔹طرفین همچنین بر ادامه رایزنی‌ها با هدف تقویت روابط دوجانبه و هماهنگی در خصوص موضوعات منطقه‌ای و بین‌المللی، در راستای تداوم روند دیپلماسی و کمک به حفظ ثبات و امنیت در منطقه تأکید کردند.

🔸@s_a_araghchi
پیام سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه به مناسبت روز پاسدار



سردار سرلشکر پاسدار محمد پاکپور
فرمانده محترم کل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

فرا رسیدن سوم شعبان‌المعظم، سالروز میلاد باسعادت حضرت اباعبدالله الحسین (ع)، مظهر جاودانه ایثار، آزادگی و روز پاسدار را به جنابعالی و تمامی پاسداران غیور و سرافراز جمهوری اسلامی ایران صمیمانه تبریک و تهنیت عرض می‌نمایم.

بی‌گمان، پاسداران انقلاب اسلامی با الهام از مکتب سرخ عاشورا و با تأسی به سیره سیدالشهدا (ع)، نقشی ماندگار و تعیین‌کننده در صیانت از آرمان‌های انقلاب اسلامی، حفظ استقلال و تمامیت ارضی میهن، تأمین امنیت پایدار ملت شریف ایران و مقابله هوشمندانه و مقتدرانه با تهدیدات خارجی و جریان‌های تروریستی ایفا نموده‌اند.

امروز سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، فراتر از یک نهاد نظامی، نماد اقتدار ملی، بصیرت انقلابی، آمادگی همه‌جانبه و حضور مؤثر در عرصه‌های دفاعی، امنیتی و خدمت‌رسانی صادقانه به مردم است؛ سرمایه‌ای گران‌سنگ که پشتوانه‌ای مطمئن برای عزت، امنیت و اقتدار نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران به شمار می‌رود.

در پایان، با گرامیداشت یاد و خاطره پرافتخار سرداران شهید، به ویژه فرماندهان شهید در جنگ ۱۲ روزه و تمامی شهدای والامقام و جان‌فدای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، از درگاه خداوند متعال توفیق روزافزون، سلامتی و سربلندی جنابعالی و همه پاسداران ارجمند را در مسیر خدمت خالصانه به ایران اسلامی مسئلت می‌نمایم.

سید عباس عراقچی
وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

🔸@s_a_araghchi
📌واکنش سید عباس عراقچی وزیر خارجه کشورمان به اظهارات روز گذشته رئیس جمهور اوکراین؛ جهان از دلقک های سردر گم خسته شده/ ما ایرانی‌ها می دانیم چگونه از خود دفاع کنیم و نیازی به التماس از بیگانگان برای کمک نداریم


🔹آقای زلنسکی تا توانسته جیب مالیات دهندگان آمریکایی و اروپایی را برای پر کردن جیب ژنرال های فاسد خود و مقابله با آنچه که او تجاوز غیرقانونی به کشورش در نقض منشور سازمان ملل می‌نامد، تکانده است.

🔹همزمان، او بدون آن که خجالت بکشد، خواستار تجاوز غیرقانونی آمریکا به ایران در نقض همان منشور سازمان ملل می شود!

🔹آقای زلنسکی، جهان دیگر از دلقک های سردر گم خسته شده است. برخلاف ارتش متکی به خارج و پر از مزدور شما، ما ایرانیان به‌خوبی می‌دانیم چگونه از خود دفاع کنیم و هیچ نیازی به التماس از بیگانگان برای کمک نداریم.

🔸@s_a_araghchi
📌آمار وزیر امور خارجه کشورمان از ویرانی و تلفات عملیات تروریستی اخیر در پاسخ به توییت جی دی ونس معاون رئیس جمهور آمریکا که خطاب به تظاهرکنندگان آمریکایی گفته است؛ «برنامهٔ ما بسیار ساده است: اگر به یک کلیسا یورش ببرید یا به یک مأمور فدرال حمله کنید، ما تمام کاری را که از دستمان برمی‌آید انجام می‌دهیم تا شما را روانهٔ زندان کنیم»

ویرانی‌ها و تلفات ناشی از عملیات تروریستی اخیر در ایران:


خسارات واردشده:

● ۳۰۵ دستگاه آمبولانس و اتوبوس
● ۲۴ جایگاه سوخت
● ۷۰۰ فروشگاه محلی (خواربارفروشی)
● ۳۰۰ واحد مسکونی خصوصی
● ۷۵۰ بانک
● ۴۱۴ ساختمان دولتی
● ۷۴۹ کلانتری
● ۱۲۰ مرکز بسیج
● ۲۰۰ مدرسه
● ۳۵۰ مسجد
● ۱۵ کتابخانه
● ۲ کلیسای ارامنه
● ۲۵۳ ایستگاه اتوبوس
● ۶۰۰ دستگاه خودپرداز
● ۸۰۰ خودروی شخصی

● مجموع کشته‌شدگان: ۳٬۱۱۷ نفر
● شهروندان و نیروهای امنیتی: ۲٬۴۲۷ نفر
● تروریست‌ها: ۶۹۰ نفر


🔸@s_a_araghchi
پیام سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه به مناسبت روز جانباز


🔹ولادت با سعادت حضرت ابوالفضل العباس(س)، مظهر ایثار و وفاداری، که به حق روز جانباز نام گرفته است، روز تکریم صبر و فداکاری یادگاران عزت و غیرت این سرزمین است که با ایثار خود، ضامن آبرو و اعتبار ایران شده‌اند.

🔹با گرامیداشت این مناسبت فرخنده، روز جانباز را به جامعه بزرگ جانبازان، ایثارگران و خانواده‌های صبور آنان، به خصوص به همکاران جانباز خود در وزارت امور خارجه، تبریک و تهنیت عرض می‌کنم و از درگاه خداوند متعال، سلامتی و توفیق روزافزون ایشان را خواستارم.

🔸@s_a_araghchi
📞گفتگوی تلفنی وزرای خارجه ایران و پاکستان

🔹سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و محمد اسحاق دار معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه پاکستان صبح امروز در یک تماس تلفنی در خصوص آخرین وضعیت همکاری های دوجانبه و موضوعات منطقه ای و بین المللی گفتگو و تبادل نظر کردند.

🔹وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در این گفت‌وگو، ضمن قدردانی از موضع اصولی و رأی جمهوری اسلامی پاکستان در شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، از ناکامی تلاش‌ها برای ایجاد اجماع از سوی برخی کشورهای غربی علیه جمهوری اسلامی ایران ابراز خرسندی کرد.

🔹وزیر امور خارجه پاکستان نیز با اشاره به تحولات اخیر، بر اهمیت پایبندی به رویکردهای اصولی و مبتنی بر تعامل سازنده و تقویت همکاری‌ها در عرصه دوجانبه و بین‌المللی تأکید کرد.

🔹طرفین همچنین به بررسی گستره‌ای از تحولات منطقه‌ای و موضوعات مرتبط با همکاری‌های دیپلماتیک پرداختند و بر اهمیت تداوم ارتباطات، هماهنگی‌های مستمر و رایزنی‌های راهبردی در تمامی سطوح تأکید کردند.

🔸@s_a_araghchi
سید عباس عراقچی
📌آمار وزیر امور خارجه کشورمان از ویرانی و تلفات عملیات تروریستی اخیر در پاسخ به توییت جی دی ونس معاون رئیس جمهور آمریکا که خطاب به تظاهرکنندگان آمریکایی گفته است؛ «برنامهٔ ما بسیار ساده است: اگر به یک کلیسا یورش ببرید یا به یک مأمور فدرال حمله کنید، ما تمام…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥🎥خسارت حوادث دی ماه در پیام سید عباس عراقچی

🔹عباس عراقچی، وزیر امور خارجه روز گذشته در پاسخ به معاون رئیس جمهور آمریکا در شبکه ایکس، اعدادی از خسارات حوادث دی‌ماه منتشر کرد.

🔹اعدادی که در این ویدئو به تصویر کشیده شدند.


🔸@s_a_araghchi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 مراسم تجلیل از جانبازان و ایثارگران شاغل در وزارت امور خارجه با حضور سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه

🔹به مناسبت ایام میلاد با سعادت حضرت ابوالفضل العباس (ع) و نکوداشت روز جانباز، مراسم تجلیل از جانبازان و ایثارگران شاغل در وزارت امور خارجه روز یکشنبه با حضور سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه، مهدی سبحانی معاون اداری و مالی، سعدالله مسعودیان مشاور وزیر در امور ایثارگران، و جمعی از مدیران و کارکنان برگزار شد.

🔹وزیر امور خارجه در این نشست صمیمی با تبریک اعیاد شعبانیه و قدردانی از جانفشانی جانبازان و ایثارگران، آنان را سرمایه‌ها و الگوهای معنوی و اخلاقی کشور دانست و افزود: «موفقیت جمهوری اسلامی در عبور از تهدیدها و توطئه‌های دشمنان مرهون ایثار و فداکاری شهدا، جانبازان و خانواده‌های محترم آنان است.»

🔹عراقچی با اشاره به اهمیت فرهنگ ایثار و جانبازی تأکید کرد: «این ارزش‌ها راهنمای قابل اتکای دستگاه دیپلماسی در حفظ و پیشبرد منافع ملی کشور هستند.»

🔹در ادامه برخی از ایثارگران شاغل در وزارت امور خارجه به بیان دیدگاه‌ها، نقطه‌نظرها و دغدغه‌های خود درباره سیاست خارجی و عملکرد وزارت امور خارجه پرداختند و تجربیات خود را در جهت تقویت دیپلماسی کشور با حاضرین به اشتراک گذاشتند.

🔸@s_a_araghchi
📞گفت‌وگوی تلفنی وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و سریلانکا

🔹سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و ویجیتا هرات وزیر امور خارجه سریلانکا، امروز دوشنبه در تماس تلفنی، پیرامون آخرین وضعیت روابط دوجانبه و نیز تحولات منطقه‌ای و بین‌المللی گفت‌وگو و تبادل نظر کردند.

🔹وزیر امور خارجه کشورمان در این گفت‌وگو، با اشاره به انحراف اعتراضات مسالمت‌آمیز مردم ایران به سمت اقدامات خشونت‌آمیز و عملیات تروریستی در روزهای ۱۸ تا ۲۰ دی‌ماه گذشته، ماهیت سازمان‌یافته و تروریستی این اقدامات را که هدف آن کشاندن ایالات متحده آمریکا به جنگی دیگر علیه ایران بود، برای همتای سریلانکایی خود تشریح کرد.


🔹عراقچی همچنین از حمایت دولت سریلانکا در برابر قطعنامه حقوق بشری علیه جمهوری اسلامی ایران قدردانی کرد و آن را نشانه‌ای از رویکرد مستقل، متوازن و دوستانه این کشور در قبال ایران دانست.

🔹وزیر امور خارجه سریلانکا نیز با اشاره به الگوی رفتاری ایالات متحده آمریکا در قبال کشورهای مستقل تأکید کرد که سریلانکا، به‌عنوان کشوری دوست علی‌رغم برخی مداخلات خارجی به تداوم و تقویت روابط خود با جمهوری اسلامی ایران پایبند خواهد بود.


🔹طرفین همچنین با تأکید بر ضرورت تلاش مشترک برای ارتقای روابط دو کشور، بر تداوم و گسترش همکاری‌های دوجانبه در عرصه‌های مختلف به‌ویژه در حوزه‌های اقتصادی و تجاری و همچنین استمرار رایزنی‌ها و مشورت‌های نزدیک در سازمان‌ها و مجامع بین‌المللی توافق کردند.

🔸@s_a_araghchi
نشست وبیناری وزیر امور خارجه با سفرا و روسای نمایندگی‌های جمهوری اسلامی ایران در اروپای شرقی

🔹 امروز سه‌شنبه ۷ بهمن ماه نشست وبیناری سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران با سفرا و روسای نمایندگی‌های جمهوری اسلامی ایران در کشورهای اروپای شرقی برگزار شد.

🔹در این نشست، موضوعات مرتبط با ابعاد مختلف روابط جمهوری اسلامی ایران با کشورهای اروپای شرقی، نحوه ارائه خدمات کنسولی به هموطنان مقیم این منطقه و آخرین تحولات داخلی و بین المللی کشور مورد بررسی قرار گرفت.

🔹 وزیر امور خارجه کشورمان در این نشست ضمن قدردانی از هوشیاری مردم و نقش نیروهای انتظامی و امنیتی در دفاع از مردم در برابر تروریست‌های مسلح و برقراری آرامش پس از ناآرامی‌های اخیر، مداخلات رژیم صهیونیستی و ایالات متحده در امور داخلی ایران را محکوم کرده و حملات تروریستی اخیر را ادامه جنگ دوازده روزه و بخشی از توطئه دشمنان برای ناامن‌سازی کشور توصیف کرد.

🔹 عراقچی همچنین با اشاره به سوءاستفاده برخی کشورهای غربی از موضوع حقوق بشر، آرای منفی مسئولانه و آرا ممتنع به قطعنامه ضد ایرانی شورای حقوق بشر را نشانه‌ای از عدم همراهی با سیاست‌ها و استانداردهای دوگانه غربی برشمرد.

🔹وزیر امور خارجه کشورمان همچنین بر ضرورت تبیین مواضع کشور در برابر افکار عمومی جهانی تأکید و افزود؛«نمایندگی‌های ایران باید تصویر دقیق و واقعی از ماهیت تروریستی حملات اخیر علیه امنیت و تمامیت ارضی کشور را به جهانیان منتقل کنند.»

🔹سفرا و روسای نمایندگی‌های جمهوری اسلامی ایران در اروپای شرقی همچنین گزارشی از اقدامات انجام‌شده برای ارتقاء روابط در حوزه‌های مختلف ارائه کردند.


🔸@s_a_araghchi