سید عباس عراقچی
10.6K subscribers
5.78K photos
1.99K videos
19 files
1.3K links
کانال‌ اطلاع‌ رسانی دکتر سید عباس‌ عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران🇮🇷

توییتر:
twitter.com/araghchi

اینستاگرام:
instagram.com/araghchi
Download Telegram
📌عراقچی: معضل کنونی‌ اتحادیه اروپا اثر معکوس سیاست های گذشته است

🔹زمانی که ایالات متحده آمریکا یک توافق‌نامه را که شش ماه پیش به سختی با اتحادیه اروپا امضا شده بود نقض می‌کند، خانم اورزولا فون‌درلاین ناگهان وارد عمل می‌شود و تأکید می‌کند که «در سیاست، درست مانند تجارت، معامله، معامله است» و زمانی که دو طرف با هم دست می‌دهند، باید اعتبار داشته باشد.

🔹متأسفانه برای اتحادیه اروپا، معضل کنونی‌اش دقیقاً همان چیزی است که به آن «اثر معکوس» گفته می‌شود. زمانی که رئیس‌جمهور ترامپ در دوره نخست ریاست جمهوری خود، توافق هسته‌ای ایران را یک‌جانبه لغو کرد، تروئیکای اروپایی و اتحادیه اروپا با اعتقاد راسخ از او تبعیت کردند و حتی به او کمک کردند. در انجام این کار، آنها باید پیامدهای امروز را نیز در نظر می‌گرفتند.

🔹یک درس واضح و آشکار از این ماجراها قابل برداشت است: یا «تمام معامله‌ها، معامله هستند»، یا «دست دادن هیچ اعتباری ندارد». این موضوع به همین وضوح است و پیامد حالت دوم چیزی جز فروپاشی نظم بین‌المللی نخواهد بود.

🔹نمونه بارز آن، تهدید آقای ترامپ برای تصاحب گرینلند به هر وسیله ممکن است ، که هر چند از نظر حقوق بین‌الملل یا حتی «نظم قانون محور» کاملاً غیرقانونی است، ولی اروپا سزاوار آن است.


🔸@s_a_araghchi
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥مستند «عملیات روز سیزدهم»
(Operation Day 13)


🔸@s_a_araghchi
✍🏻یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه در وال استریت ژورنال؛ اقدامات خصمانه علیه ما شکست خورده است



🔹سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در مقاله‌ای در وال‌استریت ژورنال نوشت؛ «اعتراضات مسالمت آمیز مردم ایران پس از چند روز با ورود عناصر تروریستی داخلی و خارجی به خشونت کشیده شد و قطع اینترنت برای مهار آن ضروری بود.وی نوشت که ارتباطات به‌تدریج در حال بازگشت است.»

🔹عراقچی با اشاره به اینکه در جریان این اقدامات تروریستی پلیس و غیرنظامیان هدف قرار گرفتند و زیرساخت‌ها، بیمارستان‌ها و اماکن عمومی تخریب شد، گفت: اکنون زندگی عادی به کشور بازگشته است.

🔹وزیر امور خارجه کشورمان در ادامه با اشاره به مداخله ترامپ در امور داخلی ایران نوشت: تهدید تهران توسط ترامپ با هدف کشاندن آمریکا به جنگی دیگر به نفع اسرائیل به حداکثر خون‌ریزی منجر شد و اشاره مایک پمپئو، وزیر خارجه پیشین آمریکا، درباره نفوذ موساد نمونه‌ای از این روند بود.

🔹رئیس دستگاه دیپلماسی افزود؛ «تهران همواره صلح را بر جنگ ترجیح داده و برای توافقی عادلانه آماده بوده و اقدامات خصمانه آمریکا از تحریم تا حمله نظامی شکست خورده است.

🔹عراقچی با تاکید بر اینکه هرگونه حمله جدید علیه ایران با پاسخ قاطع روبه‌رو می‌شود، گفت: رویکرد آمریکا باید تغییر کند و با ایران بر اساس احترام متقابل رفتار کند.»


🔸@s_a_araghchi
سید عباس عراقچی
✍🏻یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه در وال استریت ژورنال؛ اقدامات خصمانه علیه ما شکست خورده است 🔹سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در مقاله‌ای در وال‌استریت ژورنال نوشت؛ «اعتراضات مسالمت آمیز مردم ایران پس از چند روز با ورود عناصر…
✍🏻مشروح یادداشت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه در وال استریت ژورنال

🔹کاخ سفید باید هم در برابر موجی از روایت‌های آشکارا نادرست در رسانه‌های غربی درباره رویدادهای اخیر ایران بی تفاوت بماند، اما شاید لازم باشد برخی نکات روشن شود. اعتراضات به‌صورت مسالمت‌آمیز آغاز و از سوی دولت ایران به‌عنوان اعتراض‌هایی مشروع به رسمیت شناخته شد. اما با ورودتروریست‌های داخلی و خارجی وضعیت ناگهان خشونت‌بار شد؛ لذا قطع ارتباط سازمان‌دهندگان آشوب و تروریست‌ها ضروری بود.

🔹رسانه‌ها واقعیت را تحریف و فضایی ایجاد کرده‌اند که ممکن است به خشونتی بی‌سابقه در منطقه بینجامد. به گمان من، هدف دقیق این کارزار اطلاعات نادرست، همین خشونت بوده است.گروه‌های تروریستی مسلح و سیاه‌پوش به تظاهرات نفوذ کردند و به مردم بی‌گناه تیراندازی نمودند، درحالی که برخی رسانه‌ها ادعا می‌کردند شهرهای بزرگ ایران «سقوط» کرده‌اند اما فاز خشونت‌بار ناآرامی‌ها کمتر از ۷۲ ساعت طول کشید. تلفات انسانی صدها نفر است و آمار نهایی پس از احصای دقیق اعلام خواهد شد.

🔹تفاوت کلیدی این اعتراضات با گذشته، هشدار عمومی رئیس‌جمهور آمریکا مبنی بر «عواقب» در صورت کشته شدن معترضان بود. این هشدار، عامدانه یا ناخواسته، به طراحان آشوب انگیزه داد تا استراتژی «حداکثر خونریزی» را در پیش گیرند تا آمریکا را به جنگی دیگر برای اسرائیل بکشانند. حتی مدیر پیشین سیا در دولت ترامپ نیز به نفوذ موساد در اعتراضات خیابانی اذعان کرده است.

🔹از ۲۸ دسامبر تا عصر ۸ ژانویه، ایران شاهد صحنه‌هایی آشنا در بسیاری از دموکراسی‌ها بود: اعتراضات عمدتاً مسالمت‌آمیز به اصلاحات اقتصادی، تورم، مذاکره با اتحادیه‌ها و درگیری‌های محدود غیرکشنده. اما ساعاتی پس از اعلام ترامپ مبنی بر بررسی مداخله در صورت خشونت گسترده، نیروهای امنیتی ما با حملات هماهنگ و گسترده مسلح غافلگیر شدند.

🔹تیراندازی هم پلیس و هم شهروندان را هدف گرفت. مأموران کشته، سوزانده و حتی سربریده شدند. اتوبوس‌های عمومی، بیمارستان‌ها، آمبولانس‌ها، ایستگاه‌های آتشنشانی، فروشگاه‌های زنجیره‌ای و حتی مساجد عمداً تخریب شدند تا تلفات حداکثری شود. اکثر کشته‌شدگان، پلیس و شهروندان عادی بودند. معادل این خشونت در آمریکا، کشته شدن ۶۰۰ نیروی انتظامی در ۷۲ ساعت است.

🔹برخلاف دروغ‌های خارجی، تمام قربانیان بی‌سلاح به طور رسمی «شهید» شناخته شده‌اند و خانواده‌های آنان از تمام حمایت‌ها و غرامت مشابه با مأموران کشته شده برخوردار خواهند شد.خشونت‌ها پایان یافته و زندگی عادی در سراسر کشور بازگشته است. با مداخله نیروهای امنیتی شجاع و هوشیاری مردم، سلول‌های تروریستی شناسایی و حذف شده‌اند.

🔹همزمان که ایرانیان به عزیزان خود می‌پردازند، تهدید دیگری در حال شکل‌گیری است: شکست نهایی دیپلماسی. برخلاف خویشتنداری که ایران در ژوئن ۲۰۲۵ نشان داد، نیروهای مسلح قدرتمند ما این بار اگر تحت حمله جدیدی قرار گیریم، هیچ تردیدی در پاسخ دادن با تمام آنچه داریم نخواهند داشت. این تهدید نیست، بلکه واقعیتی است که به عنوان یک دیپلمات و کهنه‌سرباز که از جنگ متنفرم، لازم می‌دانم صراحتاً منتقل کنم. یک درگیری تمام‌عیار قطعاً شدید خواهد بود و بسیار طولانی‌تر از آنچه اسرائیل به کاخ سفید القا می‌کند ادامه خواهد یافت و منطقه و مردم عادی جهان را تحت تأثیر قرار خواهد داد. من تمام قدرت خود را برای جلوگیری از این سناریو به کار خواهم بست.

🔹آقای ترامپ خود را معامله‌گر می‌داند، اما آنچه تاکنون برای منطقه ما آورده، فقط جنگ بوده است. به فلسطین، لبنان، سوریه، یمن، ایران و حتی قطر نگاه کنید و ببینید چند نفر در ۱۲ ماه زمامداری او جان باخته‌اند. زمان تغییر رویکرد است.

🔹ترامپ با ایران ابتدا دیپلماسی را امتحان کرد. حداقل در سه نوبت در مذاکرات عمان در می گذشته، به یک راه حل میانه بسیار نزدیک بودیم که محقق نشد. چرا؟ به دلیل دست‌نشاندگان اسرائیل در کاخ سفید که کوچک‌ترین اهمیتی به منافع آمریکا نمی‌دهند. همچنین فرصت ممتاز سپتامبر گذشته در نیویورک برای ازسرگیری مذاکرات را به دلیل محاسبه اشتباه آمریکا در فشار به اروپا برای فعال‌سازی «اسنپ بک» تحریم‌های شورای امنیت از دست دادیم.

🔹ایران همیشه صلح را به جنگ ترجیح می‌دهد. ما همواره برای مذاکرات واقعی و جدی جهت دستیابی به توافقی منصفانه و متعادل آماده بوده‌ایم. با توجه به تجربیات ژوئن و سپتامبر ۲۰۲۵، ما متقاعد نشده‌ایم که آمریکا این ذهنیت را دارد.

🔹پیام ایران به رئیس‌جمهور ترامپ روشن است: آمریکا هر عمل خصمانه قابل تصوری از تحریم و حمله سایبری تا حمله نظامی مستقیم و اخیراً، شعله‌ور کردن یک عملیات تروریستی بزرگ را علیه ایران آزموده و همه شکست خورده‌اند. وقت آن است که متفاوت فکر کنند. «احترام» را امتحان کنند، که ما را بیش از آنچه تصور می‌کنید پیش خواهد برد.

🔸@s_a_araghchi
📌گزارش وزیر امور خارجه به هیئت دولت

🔹در جلسه امروز هیئت دولت سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه گزارشی از آخرین تحولات منطقه‌ای و بین‌المللی ارائه و به تلاش‌های اروپا و آمریکا برای دامن زدن به وقایع اخیر اشاره کرد.

🔹وزیر امور خارجه همچنین از تعاملات مثبت و سازنده کشورهای همسایه در قبال این تحولات به‌عنوان عامل موثر در مدیریت شرایط و تقویت ثبات منطقه ای یاد کرد.


🔸@s_a_araghchi
📌سید عباس عراقچی وزیر خارجه ایران خطاب به رئیس جمهور امریکا؛ همه گزینه‌های شما شکست خورده‌اند، زمان آن فرا رسیده که احترام را امتحان کنید.


🔹در حالی که ایرانیان برای عزیزان از دست‌رفتهٔ خود سوگواری می‌کنند، و آنچه را که تروریست‌ها ویران کردند از نو می‌سازند، اکنون تهدید دیگری در افق پدیدار شده است: شکست نهایی دیپلماسی.

🔹یک رویارویی تمام‌عیار بی‌تردید مخرب، خشن و بسیار بسیار طولانی‌تر از زمان‌بندی‌های خیال‌پردازانه‌ای خواهد بود که اسرائیل و وابستگانش می‌کوشند به کاخ سفید القا کنند.

🔹پیام ایران به رئیس‌جمهور ترامپ روشن است: ایالات متحده هر اقدام خصمانه‌ی قابل تصوری را آزموده است—از تحریم‌ها و حملات سایبری گرفته تا حملهٔ مستقیم نظامی—و اخیراً نیز آشکارا به شعله‌ور شدن یک عملیات تروریستی بزرگ دامن زده است؛ و همهٔ این‌ها شکست خورده‌اند. زمان آن رسیده که به گونه دیگری فکر کنند: احترام را امتحان کنید.

یادداشت من در وال‌استریت ژورنال:

https://www.wsj.com/opinion/irans-regime-defends-its-crackdown-46a2f59a

🔸@s_a_araghchi
📌مسئولیت حقوقی یک مداخله آشکار؛ آمریکا باید پاسخگو باشد

✍🏻ترجمه انگلیسی و عربی سرمقاله سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در «صدای ایران»روزنامه اینترنتی موسسه حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای



ترجمه انگلیسی

https://english.khamenei.ir/news/12067

ترجمه عربی

https://arabic.khamenei.ir/news/10100


🔸@s_a_araghchi
📞گفتگوی تلفنی وزرای امور خارجه ایران و مصر

🔹بدر عبدالعاطی وزیر امور خارجه مصر و سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، شب گذشته در تماس تلفنی درباره روابط دوجانبه و تحولات مهم منطقه‌ای و بین‌المللی گفت‌وگو و تبادل نظر کردند.

🔹در این گفت‌وگو، وزیر امور خارجه مصر ضمن اشاره به مباحث مطرح‌شده در نشست داووس، نسبت به ممانعت از حضور وزیر امور خارجه کشورمان در این نشست ابراز تأسف کرد.

🔹طرفین همچنین بر ادامه رایزنی‌ها با هدف تقویت روابط دوجانبه و هماهنگی در خصوص موضوعات منطقه‌ای و بین‌المللی، در راستای تداوم روند دیپلماسی و کمک به حفظ ثبات و امنیت در منطقه تأکید کردند.

🔸@s_a_araghchi
پیام سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه به مناسبت روز پاسدار



سردار سرلشکر پاسدار محمد پاکپور
فرمانده محترم کل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

فرا رسیدن سوم شعبان‌المعظم، سالروز میلاد باسعادت حضرت اباعبدالله الحسین (ع)، مظهر جاودانه ایثار، آزادگی و روز پاسدار را به جنابعالی و تمامی پاسداران غیور و سرافراز جمهوری اسلامی ایران صمیمانه تبریک و تهنیت عرض می‌نمایم.

بی‌گمان، پاسداران انقلاب اسلامی با الهام از مکتب سرخ عاشورا و با تأسی به سیره سیدالشهدا (ع)، نقشی ماندگار و تعیین‌کننده در صیانت از آرمان‌های انقلاب اسلامی، حفظ استقلال و تمامیت ارضی میهن، تأمین امنیت پایدار ملت شریف ایران و مقابله هوشمندانه و مقتدرانه با تهدیدات خارجی و جریان‌های تروریستی ایفا نموده‌اند.

امروز سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، فراتر از یک نهاد نظامی، نماد اقتدار ملی، بصیرت انقلابی، آمادگی همه‌جانبه و حضور مؤثر در عرصه‌های دفاعی، امنیتی و خدمت‌رسانی صادقانه به مردم است؛ سرمایه‌ای گران‌سنگ که پشتوانه‌ای مطمئن برای عزت، امنیت و اقتدار نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران به شمار می‌رود.

در پایان، با گرامیداشت یاد و خاطره پرافتخار سرداران شهید، به ویژه فرماندهان شهید در جنگ ۱۲ روزه و تمامی شهدای والامقام و جان‌فدای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، از درگاه خداوند متعال توفیق روزافزون، سلامتی و سربلندی جنابعالی و همه پاسداران ارجمند را در مسیر خدمت خالصانه به ایران اسلامی مسئلت می‌نمایم.

سید عباس عراقچی
وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

🔸@s_a_araghchi
📌واکنش سید عباس عراقچی وزیر خارجه کشورمان به اظهارات روز گذشته رئیس جمهور اوکراین؛ جهان از دلقک های سردر گم خسته شده/ ما ایرانی‌ها می دانیم چگونه از خود دفاع کنیم و نیازی به التماس از بیگانگان برای کمک نداریم


🔹آقای زلنسکی تا توانسته جیب مالیات دهندگان آمریکایی و اروپایی را برای پر کردن جیب ژنرال های فاسد خود و مقابله با آنچه که او تجاوز غیرقانونی به کشورش در نقض منشور سازمان ملل می‌نامد، تکانده است.

🔹همزمان، او بدون آن که خجالت بکشد، خواستار تجاوز غیرقانونی آمریکا به ایران در نقض همان منشور سازمان ملل می شود!

🔹آقای زلنسکی، جهان دیگر از دلقک های سردر گم خسته شده است. برخلاف ارتش متکی به خارج و پر از مزدور شما، ما ایرانیان به‌خوبی می‌دانیم چگونه از خود دفاع کنیم و هیچ نیازی به التماس از بیگانگان برای کمک نداریم.

🔸@s_a_araghchi
📌آمار وزیر امور خارجه کشورمان از ویرانی و تلفات عملیات تروریستی اخیر در پاسخ به توییت جی دی ونس معاون رئیس جمهور آمریکا که خطاب به تظاهرکنندگان آمریکایی گفته است؛ «برنامهٔ ما بسیار ساده است: اگر به یک کلیسا یورش ببرید یا به یک مأمور فدرال حمله کنید، ما تمام کاری را که از دستمان برمی‌آید انجام می‌دهیم تا شما را روانهٔ زندان کنیم»

ویرانی‌ها و تلفات ناشی از عملیات تروریستی اخیر در ایران:


خسارات واردشده:

● ۳۰۵ دستگاه آمبولانس و اتوبوس
● ۲۴ جایگاه سوخت
● ۷۰۰ فروشگاه محلی (خواربارفروشی)
● ۳۰۰ واحد مسکونی خصوصی
● ۷۵۰ بانک
● ۴۱۴ ساختمان دولتی
● ۷۴۹ کلانتری
● ۱۲۰ مرکز بسیج
● ۲۰۰ مدرسه
● ۳۵۰ مسجد
● ۱۵ کتابخانه
● ۲ کلیسای ارامنه
● ۲۵۳ ایستگاه اتوبوس
● ۶۰۰ دستگاه خودپرداز
● ۸۰۰ خودروی شخصی

● مجموع کشته‌شدگان: ۳٬۱۱۷ نفر
● شهروندان و نیروهای امنیتی: ۲٬۴۲۷ نفر
● تروریست‌ها: ۶۹۰ نفر


🔸@s_a_araghchi
پیام سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه به مناسبت روز جانباز


🔹ولادت با سعادت حضرت ابوالفضل العباس(س)، مظهر ایثار و وفاداری، که به حق روز جانباز نام گرفته است، روز تکریم صبر و فداکاری یادگاران عزت و غیرت این سرزمین است که با ایثار خود، ضامن آبرو و اعتبار ایران شده‌اند.

🔹با گرامیداشت این مناسبت فرخنده، روز جانباز را به جامعه بزرگ جانبازان، ایثارگران و خانواده‌های صبور آنان، به خصوص به همکاران جانباز خود در وزارت امور خارجه، تبریک و تهنیت عرض می‌کنم و از درگاه خداوند متعال، سلامتی و توفیق روزافزون ایشان را خواستارم.

🔸@s_a_araghchi
📞گفتگوی تلفنی وزرای خارجه ایران و پاکستان

🔹سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و محمد اسحاق دار معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه پاکستان صبح امروز در یک تماس تلفنی در خصوص آخرین وضعیت همکاری های دوجانبه و موضوعات منطقه ای و بین المللی گفتگو و تبادل نظر کردند.

🔹وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در این گفت‌وگو، ضمن قدردانی از موضع اصولی و رأی جمهوری اسلامی پاکستان در شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، از ناکامی تلاش‌ها برای ایجاد اجماع از سوی برخی کشورهای غربی علیه جمهوری اسلامی ایران ابراز خرسندی کرد.

🔹وزیر امور خارجه پاکستان نیز با اشاره به تحولات اخیر، بر اهمیت پایبندی به رویکردهای اصولی و مبتنی بر تعامل سازنده و تقویت همکاری‌ها در عرصه دوجانبه و بین‌المللی تأکید کرد.

🔹طرفین همچنین به بررسی گستره‌ای از تحولات منطقه‌ای و موضوعات مرتبط با همکاری‌های دیپلماتیک پرداختند و بر اهمیت تداوم ارتباطات، هماهنگی‌های مستمر و رایزنی‌های راهبردی در تمامی سطوح تأکید کردند.

🔸@s_a_araghchi
سید عباس عراقچی
📌آمار وزیر امور خارجه کشورمان از ویرانی و تلفات عملیات تروریستی اخیر در پاسخ به توییت جی دی ونس معاون رئیس جمهور آمریکا که خطاب به تظاهرکنندگان آمریکایی گفته است؛ «برنامهٔ ما بسیار ساده است: اگر به یک کلیسا یورش ببرید یا به یک مأمور فدرال حمله کنید، ما تمام…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥🎥خسارت حوادث دی ماه در پیام سید عباس عراقچی

🔹عباس عراقچی، وزیر امور خارجه روز گذشته در پاسخ به معاون رئیس جمهور آمریکا در شبکه ایکس، اعدادی از خسارات حوادث دی‌ماه منتشر کرد.

🔹اعدادی که در این ویدئو به تصویر کشیده شدند.


🔸@s_a_araghchi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 مراسم تجلیل از جانبازان و ایثارگران شاغل در وزارت امور خارجه با حضور سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه

🔹به مناسبت ایام میلاد با سعادت حضرت ابوالفضل العباس (ع) و نکوداشت روز جانباز، مراسم تجلیل از جانبازان و ایثارگران شاغل در وزارت امور خارجه روز یکشنبه با حضور سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه، مهدی سبحانی معاون اداری و مالی، سعدالله مسعودیان مشاور وزیر در امور ایثارگران، و جمعی از مدیران و کارکنان برگزار شد.

🔹وزیر امور خارجه در این نشست صمیمی با تبریک اعیاد شعبانیه و قدردانی از جانفشانی جانبازان و ایثارگران، آنان را سرمایه‌ها و الگوهای معنوی و اخلاقی کشور دانست و افزود: «موفقیت جمهوری اسلامی در عبور از تهدیدها و توطئه‌های دشمنان مرهون ایثار و فداکاری شهدا، جانبازان و خانواده‌های محترم آنان است.»

🔹عراقچی با اشاره به اهمیت فرهنگ ایثار و جانبازی تأکید کرد: «این ارزش‌ها راهنمای قابل اتکای دستگاه دیپلماسی در حفظ و پیشبرد منافع ملی کشور هستند.»

🔹در ادامه برخی از ایثارگران شاغل در وزارت امور خارجه به بیان دیدگاه‌ها، نقطه‌نظرها و دغدغه‌های خود درباره سیاست خارجی و عملکرد وزارت امور خارجه پرداختند و تجربیات خود را در جهت تقویت دیپلماسی کشور با حاضرین به اشتراک گذاشتند.

🔸@s_a_araghchi