Russian Embassy in Iran
4.59K subscribers
2.48K photos
202 videos
6 files
615 links
Official account of the Embassy of the Russian Federation in the Islamic Republic of Iran

🔹X: https://x.com/rusembiran

🔹Instagram: https://www.instagram.com/russian_embassy_tehran

🔹Website: https://iran.mid.ru/ru/
Download Telegram
🎙 Интервью Посла России в Иране А.Ю.Дедова изданию «Фарс» (1 ноября 2025 года)

Главное:

🔹Иранское направление, безусловно, является одним из наиболее приоритетных для российской внешней политики. Россия не намерена поддаваться внешнему давлению и не собирается отказываться от отношений с Ираном под влиянием текущей международной конъюнктуры.

🔹Тегеран - самостоятельный и независимый игрок на международной арене, оказывающий существенное влияние на региональные процессы, а также являющийся активным участником построения нового многополярного мира.

🔹Народы России и Ирана становятся ближе благодаря сотрудничеству в сфере культуры.

🔹В последние годы удалось достичь значительного прогресса в экономической сфере. Были созданы работоспособные платежно-расчетные механизмы, происходит постепенная отладка маршрутов доставки грузов. Именно в этой сфере стоит ждать дальнейших улучшений.

🔹Сотрудничество между двумя странами в военной сфере осуществляется на основе международного права и никогда не было и не будет направлено против третьих стран.

🔹Мы не считаем «снэпбэк» активированным, все ограничения, связанные с этим, недействительны.

🔹Трёхстороннее сотрудничество между Россией, Ираном и Китаем является очень тесным и будет продолжать развиваться.

🔹Совместное сооружение второго и третьего энергоблоков АЭС «Бушер» реализуется в условиях жесточайшего санкционного давления на Россию и Иран.

🔹Существуют условия для нормализации отношений между Сирией и Ираном, и когда эта перспектива станет реализуемой, Россия обязательно предпримет практические шаги для содействия этому процессу.

🔹Наша позиция по Украине ясна и принципиальна. В первую очередь необходимо устранить первопричины украинского кризиса. Мы были вынуждены начать Специальную военную операцию на Украине из-за агрессивных действий западных стран. Что касается ситуации на поле боя, российская армия владеет инициативой и полностью доминирует.

🔹Россия и Иран придерживаются во многом единой позиции по различным региональным вопросам и ситуации в зоне палестино-израильского конфликта. Решительно осуждаем насилие и кровопролитие в секторе Газа.

🔗 Читать целиком
6👍3🤝1
Russian Embassy in Iran
🎙 Интервью Посла России в Иране А.Ю.Дедова изданию «Фарс» (1 ноября 2025 года) Главное: 🔹Иранское направление, безусловно, является одним из наиболее приоритетных для российской внешней политики. Россия не намерена поддаваться внешнему давлению и не собирается…
🎙️مصاحبه آلکسی دِدوف، سفیر روسیه در ایران، با خبرگزاری «فارس» (۱۰ آبان ۱۴۰۴)

نکات اصلی:

🔹ایران از مهمترین اولویت‌ها در سیاست خارجی روسیه بر‌شمرد. روسیه هیچ وقت تحت فشار بیگانه و تحت فشار از خارج، نمی‌خواهد کوتاه بیاید و جایگزینی را برای این روابط پیدا نمی‌کند.

🔹ایران بازیگر مستقل و بدون وابستگی در صحنه بین‌المللی است و نقش مهمی در تحولات منطقه‌ای ایفا می‌کند و در زمینه شکل‌گیری یک جهان چندقطبی نیز فعال است.

🔹همکاری‌های فرهنگی باعث شده مردم دو کشور با یکدیگر نزدیک شوند.

🔹در سال‌های اخیر شاهد پیشرفت قابل توجهی در حوزه اقتصادی از جمله ایجاد سازوکارهای مالی و پرداختی کارآمد و بهبود تدریجی مسیرهای حمل و نقل کالا حاصل شده است و انتظار پیشرفت‌های بیشتری در این زمینه وجود دارد.

🔹همکاری‌های نظامی دو کشور براساس مقررات و قوانین بین‌المللی اجرا می‌شود و هیچ وقت بر علیه منافع کشور ثالث نبوده و نخواهد بود.

🔹محدودیت‌هایی که ناشی از مکانیسم اسنپ‌بک است برای ما قابل قبول نیست.

🔹همکاری‌ سه‌جانبه بین ایران، روسیه و چین را داریم و ادامه خواهیم داد و این همکاری بسیار تنگاتنگ است.

🔹ساخت واحدهای دوم و سوم نیروگاه بوشهر به صورت مشترک بین ایران و روسیه و با وجود تحریم‌ها علیه دو کشور در حال اجراست.

🔹شرایط فعلی و واقعی برای عادی سازی روابط بین سوریه و ایران وجود دارد و وقتی این چشم‌انداز به سطح عملی برسد، حتما روسیه اقدامات عملی برای کمک به این فرآیند خواهد کرد.

🔹موضع ما شفاف و اصولی است که در ابتدا باید علل اولیه بحران اوکراین برطرف شود و ما از ابتدا مجبور شدیم عملیات ویژه نظامی در اوکراین را به خاطر اقدامات تجاوزکارانه کشورهای غربی شروع کنیم. آنچه به وضعیت در میدان جنگ مربوط می‌شود، همه ابتکارات به ارتش روسیه اختصاص داده می‌شود و ما تسلط کامل در میدان داریم.

🔹هم ایران و هم روسیه از نظر مسائل منطقه‌ای و اوضاع در نوار غزه و فلسطین تقریبا همسو هستیم. ما خشونت و خونریزی در نوار غزه را به شدت محکوم می‌کنیم.

🔗 متن کامل
10🤝4🥰1
🇷🇺 Сегодня, 4 ноября, в России отмечают #ДеньНародногоЕдинства!

Этот праздник знаменует сплочённость многонационального народа нашей страны, подчёркивает разнообразие традиций и культур в общем единстве, воспевает преданность Отчизне.

❗️ С Днём народного единства!

#ДеньНародногоЕдинства2025
10👍4
МИД России 🇷🇺
🇷🇺 Сегодня, 4 ноября, в России отмечают #ДеньНародногоЕдинства! Этот праздник знаменует сплочённость многонационального народа нашей страны, подчёркивает разнообразие традиций и культур в общем единстве, воспевает преданность Отчизне. ❗️ С Днём народного…
امروز، ۴ نوامبر، در روسیه "روز وحدت ملی" گرامی داشته می‌شود!

این روز نمادی است از همبستگی مردم چندملیتی کشور ما، با تاکید بر تنوع سنت‌ها و فرهنگ‌هایی که در وحدتی مشترک گرد آمده‌اند و سرود وفاداری به میهن را می‌خوانند.

روز وحدت ملی مبارک!
23
🇷🇺 4 ноябряДень народного единства одна из важнейший дат российской истории, предопределившая ход событий на века вперёд.

413 лет назад, в 1612 году, народное ополчение под предводительством нижегородского старосты Кузьмы Минина и князя Дмитрия Пожарского изгнало польско-литовских интервентов из Московского Кремля. Этот день стал символом сплочённости народа, готового встать на защиту Родины перед лицом внешней угрозы и внутреннего раздора.

I. ПРЕДЫСТОРИЯ

Российское государство вступило в XVII век, переживая один из самых тяжёлых кризисов в своей истории. После смерти царя Фёдора Иоанновича (1557-1598), последнего представителя московской ветви династии Рюриковичей, страна осталась без законного наследника престола. Прервалась династическая линия, правившая Русью на протяжении семи веков.

Отсутствие законной власти породило волну самозванцев: один за другим на историческую сцену выходили люди, выдававшие себя за «чудом спасшегося царевича Дмитрия», сына Ивана Грозного, погибшего при загадочных обстоятельствах в Угличе в 1591 году. Таких претендентов насчитывается не менее четырёх, и каждый из них пользовался иностранной поддержкой, обещая польско-литовским вельможам влияние и земли в обмен на трон.

II. СМУТНОЕ ВРЕМЯ

Лжедмитрий I (1605-1606), пришедший к власти при поддержке польского короля Сигизмунда III, был свергнут и убит. На престол взошёл Василий Шуйский (1606-1610), представитель суздальской ветви Рюриковичей, однако и его правление не принесло стране спокойствия. Уже вскоре появился новый претендент на трон – Лжедмитрий II (1607-1610), обосновавшийся в Тушине под Москвой. Так в государстве фактически возникли два царя, два правительства и две столицы.

Попытка Василия Шуйского заручиться поддержкой Швеции привела к открытому вмешательству Польши: войска Сигизмунда III осадили Смоленск, а затем вошли в Москву. После свержения Шуйского власть перешла к боярскому правительству (Семибоярщине), присягнувшей польскому королевичу Владиславу. Польский гарнизон занял Московский Кремль, а страна оказалась на грани полной утраты суверенитета.

III. НАРОДНОЕ ОПОЛЧЕНИЕ

К началу 1611 года бесчинства и произвол польских гарнизонов, хозяйничавших в Москве и других городах, привели к взрыву народного негодования и росту сопротивления захватчикам по всей стране. В Рязани было создано Первое народное ополчение, которое предприняло попытку освободить столицу. Весной 1611 года оно выступило к Москве и даже смогло временно овладеть частью города, однако внутренние распри, а также нехватка снабжения и оружия привели к его поражению.

После этой неудачи, вдохновлённый призывом Патриарха Гермогена сплотиться и встать на защиту веры и Отечества, нижегородский земский староста Кузьма Минин взял на себя инициативу собрать Второе народное ополчение. Под его началом начался всенародный сбор средств и добровольцев. Воеводой был избран князь Дмитрий Пожарский. К лету 1612 года под их знамёнами объединились представители всех сословий и земель России. Осенью ополчение подошло к Москве, в ожесточённых боях взяло Китай-город и вынудило польский гарнизон в Кремле сложить оружие.

IV. ВОЗРОЖДЕНИЕ ГОСУДАРСТВА

Когда захватчики были изгнаны из столицы, настало время возрождения единого государства. Попытки поляков изменить ход истории провалились, в том числе благодаря мужеству народа и его героев.

В начале 1613 года в столицу со всех концов Руси съехались представители городов, дворянства, казачества и духовенства. Так состоялся Земский собор, на котором после долгих обсуждений и споров выбор пал на шестнадцатилетнего Михаила Фёдоровича Романова. Его избрание ознаменовало окончание Смутного времени и начало новой царской династии, под властью которой страна обрела долгожданную стабильность.

В России День народного единства отмечается уже два десятилетия с 2005 года. Исторический праздник в память о подвиге 1612 года занял своё достойное место в календаре как символ патриотизма и сплочённости многонационального российского народа.

📜 Подробнее об истории праздника читайте в нашем ретроспективном материале
12
МИД России 🇷🇺
🇷🇺 4 ноября – День народного единства – одна из важнейший дат российской истории, предопределившая ход событий на века вперёд. 413 лет назад, в 1612 году, народное ополчение под предводительством нижегородского старосты Кузьмы Минина и князя Дмитрия Пожарского…
۴ نوامبر، روز وحدت ملی روسیه و یکی از مهم‌ترین روزها در تاریخ این کشور است که مسیر رویدادهای آتی را برای قرن‌ها تعیین کرد.

۴۱۳ سال پیش، در سال ۱۶۱۲ میلادی، نیروهای داوطلب مردمی به رهبری کوزما مینین، بزرگِ شهر نیژنی نووگورود و شاهزاده دمیتری پوژارسکی موفق شدند متجاوزان لهستانی–لیتوانی را از کرملین مسکو بیرون برانند. این روز به نماد اتحاد و همبستگی مردمی تبدیل شد که آماده بودند در برابر تهدید خارجی و نفاق داخلی از میهن خود دفاع کنند.

۱.پیشینه تاریخی


روسیه در آغاز قرن هفدهم در یکی از دشوارترین بحران‌های تاریخی خود قرار داشت. با درگذشت تزار فئودور ایوانوویچ (۱۵۵۷-۱۵۹۸)، آخرین بازمانده شاخه مسکو از دودمان روریک، کشور بدون وارث قانونی تاج‌وتخت ماند و تداوم حکومت هفت‌قرنی این خاندان قطع شد.

نبود قدرت مشروع، موجی از مدعیان دروغین را به‌وجود آورد. افرادی که خود را "تزاروویچ دمیتری" پسر نجات یافته ایوان مخوف معرفی می‌کردند، کسی که در سال ۱۵۹۱ در شهر اوگلیچ به شکل مرموزی کشته شده بود. دست‌کم چهار مدعی چنین عنوانی پدید آمدند و هر یک با حمایت‌ کشورهای خارجی و وعده نفوذ و واگذاری زمین به اشراف لهستانی–لیتوانی در برابر تاج‌وتخت همراه بودند.

۲. دوران آشوب


لژدمیتری اول با پشتیبانی پادشاه لهستان زیگیسموند سوم به قدرت رسید، اما خیلی زود سرنگون و کشته شد. سپس واسیلی شویسکی (۱۶۰۶-۱۶۱۰)، از شاخه سوزدال خاندان روریک، به تخت نشست. با این حال، دوران حکومت او نیز آرامشی به همراه نداشت. اندکی بعد مدعی تازه‌ای یعنی لژدمیتری دوم در منطقه توشینو در نزدیکی مسکو ظاهر شد، و در عمل دو پادشاه، دو دولت و دو پایتخت در کشور شکل گرفت.

تلاش واسیلی شویسکی برای جلب حمایت سوئد، به دخالت مستقیم لهستان انجامید: ارتش زیگیسموند سوم شهر اسمولنسک را محاصره کرد و سپس وارد مسکو شد. پس از برکناری شویسکی، قدرت به دولت اشرافی هفت‌نفره منتقل شد که با ولیعهد لهستانی، ولادیسلاو، بیعت کرد. نیروهای لهستانی کرملین مسکو را اشغال کردند و کشور در آستانه از دست دادن کامل استقلال خود قرار گرفت.

۳. نیروی داوطلب مردمی


در آغاز سال ۱۶۱۱، بی‌قانونی و خشونت نیروهای لهستانی در مسکو و شهرهای دیگر موجی از خشم عمومی را برانگیخت و باعث گسترش مقاومت در برابر اشغالگران در سراسر کشور شد. در شهر ریازان نخستین نیروی داوطلب مردمی تشکیل شد که برای آزادسازغی پایتخت اقدام کرد. در بهار ۱۶۱۱ این نیروها به سوی مسکو حرکت کردند و حتی توانستند بخشی از شهر را نیز تصرف کنند. اما این عملیات به‌دلیل اختلافات داخلی و کمبود تدارکات و سلاح شکست خورد.

پس از آن شکست، با دعوت پاتریارک گرموگن برای دفاع از ایمان و میهن، کوزما مینین در نیژنی نووگورود تشکیل دومین نیروی داوطلب را سازمان داد. با همت او، کمک‌های مردمی و نیروهای داوطلب از سراسر کشور گرد آمدند. فرماندهی نظامی بر عهده شاهزاده دمیتری پوژارسکی گذاشته شد. در آستانه تابستان ۱۶۱۲، نیروهای مردمی از همه طبقات و مناطق روسیه متحد شدند و در پاییز همان سال با نبردی سخت موفق به آزادسازی منطقه کیتای گورود و تسلیم نیروهای لهستانی در کرملین شدند.

۴. احیای دولت


پس از بیرون راندن متجاوزان از پایتخت، زمان احیای دولت واحد فرا رسید. تلاش لهستان برای تغییر مسیر تاریخ به لطف شجاعت مردم و قهرمانانشان با شکست مواجه شد.

در آغاز سال ۱۶۱۳، نمایندگان شهرها، اشراف، قزاق‌ها و روحانیان از سراسر روسیه در مسکو گرد آمدند. شورای سراسری پس از بحث‌های طولانی، میخائیل فئودوروویچ رومانوف شانزده‌ساله را به‌عنوان تزار برگزید. انتخاب او پایان دوران آشوب و آغاز سلسله جدید رومانوف بود که ثبات و نظم را به کشور بازگرداند.

در روسیه، روز وحدت ملی از سال ۲۰۰۵ و به مدت دو دهه است که جشن گرفته می‌شود. این جشن تاریخی، یادآور دلاوری های مردم در سال ۱۶۱۲، جایگاه شایسته‌ای در تقویم ملی یافته و نماد میهن‌دوستی و همبستگی ملت چندقومیتی روسیه است.
9👍8❤‍🔥2
27 ноября 2025 года в «Мастерской “12”» Никиты Михалкова в Москве состоится первая торжественная церемония вручения Открытой Евразийской кинопремии «Бриллиантовая бабочка» — ключевого события Евразийской академии кинематографических искусств.

Главная цель премии — напомнить миру о подлинной миссии кинематографа, которая заключается не в стремлении к коммерческому успеху, а в способности говорить о важнейших человеческих ценностях, бережно сохранять культурное наследие и раскрывать общечеловеческие смыслы.

☝️ Премия открыта для кинематографистов из всех стран, которые разделяют идеи уважения к национальной культуре и приверженности традиционным ценностям.

#БриллиантоваяБабочка
12
Russian Embassy in Iran
27 ноября 2025 года в «Мастерской “12”» Никиты Михалкова в Москве состоится первая торжественная церемония вручения Открытой Евразийской кинопремии «Бриллиантовая бабочка» — ключевого события Евразийской академии кинематографических искусств. Главная цель…
نخستین مراسم رسمی اهدای جایزه آزاد سینمایی اوراسیا با عنوان «پروانه برلیان» در تاریخ ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ (۶ آذر ۱۴۰۴) در «کارگاه ۱۲» نیکیتا میخالکوف در مسکو برگزار خواهد شد که رخدادی کلیدی در چارچوب فعالیت‌های آکادمی اوراسیایی هنرهای سینمایی به حساب می‌آید‌.

هدف اصلی این جایزه یادآوری مأموریت واقعی سینما است، که نه تلاش در جست و جوی موفقیت تجاری، بلکه در توانایی سخن گفتن از ارزش‌های والای انسانی، پاسداشت میراث فرهنگی و آشکار ساختن معانی مشترک بشری نهفته است.

☝️ این جایزه برای فیلم‌سازان از تمام کشورهای جهان که به احترام به فرهنگ ملی و پایبندی به ارزش‌های سنتی باور دارند، گشوده است.

#پروانه_برلیان
15
Первый поезд из России прибыл в сухой порт Ирана Априн
 
Данная отправка является важным этапом развития логистических сервисов по МТК «Север – Юг». Поезд из 62 сорокафутовых контейнеров с сульфатной целлюлозой проследовал с полигона Северной железной дороги по восточному маршруту коридора и прибыл в сухой порт Априн (Иран). Транзитное время составило 13 дней.
 
Перевозка в Априн стала логичным продолжением системной работы «РЖД Логистики» по созданию и продвижению комплексных логистических решений в рамках коридора «Север – Юг». Выступая номинированным оператором холдинга «РЖД» на этом направлении, компания активно развивает его восточное направление, проходящее через территорию Казахстана и Туркменистана, что обеспечивает прямое железнодорожное сообщение с Ираном.
 
«Данная отправка — это практическая реализация нашего стратегического курса на формирование и тестирования новых логистических маршрутов и развитие регулярных сервисов на базе МТК «Север-Юг», — отметил генеральный директор «РЖД Логистик» Олег Полеев. — Мы видим растущий интерес клиентов к этому направлению и готовы предлагать им надежные и технологичные решения в экспортном, импортном и транзитном направлениях».
 
Априн является современным мультимодальным логистическим хабом, расположенном на пересечении иранских железнодорожных коридоров «Восток – Запад» и «Север – Юг». Этот крупнейший логистический проект Ирана был запущен только в мае 2025 года, но постепенно выходит на плановые показатели загрузки.
🔥63👍3😍2
Торгпредство России в Иране
Первый поезд из России прибыл в сухой порт Ирана Априн   Данная отправка является важным этапом развития логистических сервисов по МТК «Север – Юг». Поезд из 62 сорокафутовых контейнеров с сульфатной целлюлозой проследовал с полигона Северной железной дороги…
اولین قطار از روسیه به بندر خشک آپرین در ایران رسید.

این محموله مرحله‌ای مهم در توسعه خدمات لجستیکی در چارچوب کریدور حمل‌ونقل بین‌المللی «شمال–جنوب» به شمار می‌رود. قطاری متشکل از ۶۲ کانتینر ۴۰ فوتی حاوی خمیر سولفاتی سلولز، از منطقه راه‌آهن شمال روسیه در مسیر شرقی این کریدور حرکت کرد و به بندر خشک آپرین (ایران) رسید. مدت زمان ترانزیت ۱۳ روز بود.

حمل این محموله به آپرین، ادامه منطقی فعالیت نظام‌مند شرکت «لوجستیک راه آهن روسیه» در جهت ایجاد و توسعه راه‌حل‌های جامع لجستیکی در چارچوب کریدور «شمال–جنوب» است. این شرکت که به‌ عنوان اپراتور اصلی گروه راه‌ آهن روسیه (RZhD) در این مسیر فعالیت می‌کند، به‌ طور فعال شاخه شرقی این کریدور را که از خاک قزاقستان و ترکمنستان می‌گذرد و ارتباط مستقیم ریلی با ایران را فراهم می‌کند، توسعه می‌دهد.

اولگ پولی یف، مدیرعامل شرکت «لجستیک راه آهن روسیه»، در این باره گفت:
«این ارسال، تحقق عملی مسیر راهبردی ما در زمینه شکل‌دهی و آزمایش مسیرهای جدید لجستیکی و توسعه خدمات منظم بر پایه کریدور شمال–جنوب است. ما شاهد افزایش علاقه مشتریان به این مسیر هستیم و آماده‌ایم در حوزه‌های صادرات، واردات و ترانزیت، راه‌حل‌های قابل اعتماد و فناورانه ارائه کنیم.»

بندر خشک آپرین یک هاب لجستیکی چندوجهی مدرن است که در تقاطع دو کریدور ریلی ایران — «شرق–غرب» و «شمال–جنوب» — قرار دارد. این بزرگ‌ترین پروژه لجستیکی ایران است که در ماه مه ۲۰۲۵ افتتاح شد و به‌تدریج در حال رسیدن به سطح برنامه‌ریزی‌شده بهره‌برداری خود است.
15👍6🥰3❤‍🔥2
🎭 پنجمین دوره‌ی تئاتر ملی دانشجویی به زبان روسی🎭
با محوریت آثار آنتون چخوف



معاونت فرهنگی‌اجتماعی دانشگاه الزهرا(س) و انجمن علمی‌دانشجویی زبان روسی، با همکاری نهاد روسساترودنیچستوا و انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی برگزار می‌کند:


🗓 ۲۸ بهمن ۱۴۰۴
🕓 ساعت ۸ الی ۱۶
📌 دانشگاه الزهرا(س)، مرکز همایش‌های بین‌المللی نور


به همراه اهدای جوایز نفیس به منتخبین


🎭 فراخوان شرکت در اجراها:
نماینده روابط عمومی گروه‌های تئاتر دانشجویی، علاقه‌مند به اجرای صحنه‌ای می‌توانند تا تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۴، برای ثبت‌نام و ارسال اطلاعات گروه، به آیدی زیر پیام دهند:

✉️@TheaterAlzahra


🎟️ ثبت‌نام تماشاگران:
دانشجویان و علاقه‌مندانی که تمایل به حضور در سالن و تماشای اجراها دارند، می‌توانند تا تاریخ ۱۵ آذر ۱۴۰۴، مشخصات خود را به آیدی زیر ارسال کنند:
✉️ @Theater_signup



@russianALZ


@rs_tehran
@Rossotrudnichestvo_in_Iran
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍5🙏2