Пост написан с любовью к Беларуси 🇧🇾 и белорусскому языку!

Давайте немного поговорим о белорусском языке. Честно признаюсь, английский я понимала чаще 😅

Дело в том, что здесь сохранился принцип "как слышится так и пишется".

🔴Белорусский язык похож на русский, но у него есть свои особенности. Я отмечу только несколько.

1⃣ Вместо русской «и» используется вариант буквы — «і».
🔤 Вместо твердого знака употребляется апостроф.
3⃣ Нет буквы щ” и звука, который это она обозначает — вместо него используется сочетание звуков [шч].
4⃣ Многие слова, которые начинаются на буквы “у” или “о” на русском языке, в белорусском варианте начинаются с согласной “в”.
5⃣ Звуки [ш], [ж], [ч], [р] — всегда твердые.
6⃣ Букву «о» произносят и пишут только тогда, когда на нее падает ударение. В остальных случаях используют букву «а».
7⃣ Сочетания букв дж обозначают один звук — он похож на звонкую “Ц”. То же самое касается и сочетания “дз”.
8⃣ Русским звукам [д’] и [т’] в белорусском языке соответствуют звуки [дз’], [ц’].
9⃣ Буква “ў” звучит как краткое [у].

🟠Особенно меня умилило название станции 'Октябрьская " - "Кастрычніцкая"

🔴Друзья, какие слова на белорусском вы знаете?

#это_интересно

Слышали ли такое выражение? (На первом фото).

✍️ Существует несколько версий происхождения этого выражения. Согласно одной из них, поговорка возникла еще во времена татаро-монгольского ига. В XIV веке золотоордынцы часто совершали набеги на пограничные Рязанское и Нижегородское княжества. А через Рязань к тому же шел самый короткий путь на Москву. Чтобы бороться с захватчиками, рязанцы усилили охрану границ и даже придумали собственную систему наблюдения — по грибам. Их рязанские стражи разделили на два типа: спящие и говорящие. Спящими называли целые грибы. А говорящими — те, которые ордынцы срезали, чтобы сварить, или случайно сбивали. Жители княжества знали, что в пограничных районах трогать грибы было запрещено, поэтому уничтожать их могли только захватчики. Так, по говорящим грибам разведчики нередко вычисляли путь вражеских войск.

✍️ У филологов есть другое предположение. Они полагают, что выражение «В Рязани — грибы с глазами: их едят, а они глядят» — это дразнилка, которая появилась значительно позже XIV века.Для этой местности характерны особые диалекты. Так, в Рязани «якают» и смягчают согласные. Поэтому дразнилка про грибы изначально звучала примерно так: «В Рязани — грибы с глазами: их ядять, а они глядять». Со временем появилось дополнительное толкование поговорки. Говорить о грибах с глазами — значит сочинять небылицы, передавать непроверенную информацию, слухи.

❓А вы на чьей стороне?
#история_одного_города #это_интересно

Доброе утро! Или уже добрый день 🤣

🌸Смотрите, какие прикольные значки нашла. Интересная игра слов получилась.

⚪Давайте тоже придумаем автора и надпись.

Например, А. П. Чехов: "Буду краток".
#это_интересно