🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.35K subscribers
23.6K photos
2.91K videos
2 files
8.27K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
Download Telegram
🇷🇺8️⃣6️⃣年前、バシキール国立オペラ・バレエ劇場がオープンしました。

🏛同劇場のレパートリーには、ロシアと外国のクラシックバレエやオペラのほか、バシキール初のバレエ「鶴の歌」、バシキール初のオペラ「ハクマル」など、共和国の民衆芸能を反映した作品が含まれています。

👏🏼🌏🇯🇵年によってはボリショイ劇場とマリインスキー劇場のファースト・ソリストや日本を含む様々な国のダンサーが劇場の舞台でパフォーマンスを披露しました。

バシキール国立オペラ・バレエ劇場の歴史と切っても切り離せないのが20世紀の傑出したダンサー、ルドルフ・ヌレエフです。

🔹ボリショイ劇場のバレエマスター、ユーリー・グリゴロヴィチ氏のイニシアティブによ1993年以降はR.ヌレエフ記念国際バレエ芸術祭が開催されています。

🎼劇場の舞台では1991年以来、偉大なアーティストであるフョードル・シャリアピンの創作に敬意を表し、オペラ芸術の国際フェスティバル「シャリアピンの夕べinウファ」が開催されてきました。シャリアピンはバシコルトスタン共和国の首都ウファで創作デビューを果たしました。

バシキールのバレエ「鶴の歌」です。ご覧ください🎥

バシキール国立オペラ・バレエ劇場によるその他の作品です🎥
______

🇷🇺8️⃣6️⃣ лет назад распахнул свои двери Башкирский государственный театр оперы и балета.

🏛В репертуаре театра как российские и зарубежные классические балетные и оперные спектакли, так и постановки, отражающие народное творчество республики: первый башкирский балет «Журавлиная песнь», первая башкирская опера «Хакмар» и другие.

👏🏼🌏🇯🇵В разные годы на сцене БГТОиБ выступали ведущие солисты Большого и Мариинского театров, танцовщики из разных стран мира, в том числе и Японии.

🩰С историей Башкирского государственного театра оперы и балета неразрывно связано имя выдающегося танцовщика XX в. Рудольфа Нуреева.

🔹С 1993 г. по инициативе Юрия Григоровича проводятся международные фестивали балетного искусства им. Р. Нуреева.

🎼С 1991 г. на сцене театра проводятся Международные фестивали оперного искусства «Шаляпинские вечера в Уфе» как дань уважения творчеству великого артиста Федора Шаляпина, чей творческий дебют состоялся в столице Республики Башкортостан.

Смотрите башкирский балет «Журавлиная песнь»🎥

Другие представления Башкирского государственного театра оперы и балета🎥
👏10👍42
📆さる12月13日、🇷🇺🇯🇵在日ロシア大使館で、『在日ロシア同胞会議』が開催された

🤝会議は、建設的で温かく友好的な雰囲気の中で進められた。ロシア市民が直面している喫緊の問題について、活発かつ興味深い話し合いが行われた。 設定された目的の実現に向けて、引き続き緊密に連絡を取り合うことで合意がなされた。

🎙️歓迎の挨拶に立ったN.S.ノズドリェフ駐日ロシア大使は、出席者たちがロシア市民としての原則的立場を一貫して堅持していることに、感謝の意を表明した。 同胞がロシアの文化・言語の普及のために努力を続けていることに信頼を示すと共に、大使館には在日ロシア市民の権利と利益を守る用意があることを明言した。 国際緊張が高まり、いわゆる西側集団諸国によりロシアに対して前例のない圧力が加えられる中で、ロシア人ディアスポラが一つになることの重要性がとりわけ指摘された。

📨政府在外同胞業務委員会担当書記であるG.A.オヴェチコ在外同胞業務部長からは、出席者に宛てた挨拶のメッセージが送られた。
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍153🙏1
📆13 декабря с.г. в 🇷🇺🇯🇵Посольстве Российской Федерации в Японии состоялась Страновая конференция российских соотечественников, проживающих в Японии.

🤝Встреча прошла в конструктивном ключе, тёплой и дружеской атмосфере. Состоялось живое и заинтересованное обсуждение актуальных вопросов, с которыми сталкиваются росграждане. Условились продолжать поддерживать плотные связи с целью реализации поставленных задач.

🎙️В приветственной речи к собравшимся Посол России в Японии Н.С.Ноздрев поблагодарил участников за готовность последовательно отстаивать принципиальную гражданскую позицию. Выразил уверенность, что соотечественники продолжат предпринимать усилия, направленные на популяризацию русского языка и культуры, а также заверил, что Посольство готово отстаивать права и интересы проживающих в Японии росграждан. Особо была отмечена важность консолидации российской диаспоры в условиях обострения международной напряженности и беспрецедентного давления на Россию стран т.н. коллективного Запада.

📨Свое приветственное послание участникам конференции направил Ответственный секретарь Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом, Директор ДРС Г.А.Овечко.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11🕊1
🎙ロシアのラブロフ外相のタッカー・カールソン氏とのインタビューより

#ウクライナ 

💬 2014年2月の軍事クーデターの結果政権についた人々がクリミアや東ウクライナ、南ウクライナの住民を代表していたと主張することは、まったく無意味である。

クリミアの人々はクーデターを拒否した。また、放っておかれることを求めた。これらの人々とは一切関わり合いたくないと声明を出した。ドンバスでも同様の行動が取られた。クリミアの人々は住民投票を行い、ロシアに加わった。ドンバスは、政権についた反乱者によってテロリストと宣告された。彼らは銃撃を受け、大砲による攻撃を受けた。戦争が始まったが、2015年2月には停戦した。

ミンスク合意が調印された。我々はこうした状況を止めることに心底関心があったが、そのためにはミンスク合意が完全に履行されることが必要だった。しかしクーデター後にウクライナで発足した政府は、ミンスク合意を妨害した。 この政府に対して、クーデターを受け入れなかった人々と直接対話を持つべきだと求める要請があった。また、ウクライナの当該地域との経済関係の進展を促進すべきだと求める要請もあった。

🤷‍♂️しかし何一つ行われることはなかった。キエフ政権は、彼らとは決して直接に話をしないと宣言した。直接の話し合いを求める要請については、国連安全保障理事会が承認しているにもかかわらず、こう宣言したのである。キエフ政権は彼らをテロリストと呼び、「だからこそ我々は彼らと戦い、自分たちの方が強いので彼らは地下室で死ぬことになるだろう」と語った。

もし2014年2月にクーデターが起きていなければ、またもしその前夜に当時のポロシェンコ大統領と野党の間で交わした合意が履行されていたならば、ウクライナは今なお一体を保っていただろうし、クリミアもその一部であっただろう。このことは明らかだ。

❗️彼らはこの合意を履行しなかった。その代わりに、彼らはクーデターを組織したのである。

———

🎙 Из интервью Министра иностранных дел России Сергея Лаврова Такеру Карлсону (Москва, 6 декабря 2024 года)

#Украина

💬 Утверждать, что люди, пришедшие к власти в результате военного госпереворота в феврале 2014 года, представляли крымчан или жителей восточной и южной Украины, абсолютно бесполезно.

Крымчане отвергли госпереворот. Они потребовали, чтобы их оставили в покое. Заявили, что не хотят иметь ничего общего с этими людьми. Так же поступил Донбасс. Крымчане провели референдум и присоединились к России. Донбасс был объявлен пришедшими к власти путчистами террористами. Их обстреливали, атаковали артиллерией. Началась война, которая была остановлена в феврале 2015 года.

Были подписаны Минские соглашения. Мы были искренне заинтересованы в том, чтобы прекратить это, но для этого было необходимо, чтобы Минские договорённости были полностью выполнены. Но они были саботированы созданным после государственного переворота на Украине правительством. Было условлено, что это правительство должно вступить в прямой диалог с людьми, не принявшими госпереворот, и способствовать развитию экономических отношений с этой частью Украины.

🤷‍♂️ Ничего из этого не было сделано. Киевский режим заявил, что он никогда не будет говорить с ними напрямую. Это несмотря на то, что требование говорить с ними напрямую было одобрено Советом Безопасности ООН. Киевский режим назвал их террористами, поэтому они, мол, будут сражаться с ними, потому что сильнее, а те будут умирать в подвалах.

Если бы не госпереворот в феврале 2014 года и если бы соглашение, достигнутое накануне между тогдашним президентом Порошенко и оппозицией, было реализовано, Украина была бы до сих пор едина и Крым был бы в её составе. Это очевидно.

❗️Они не выполнили это соглашение. Вместо этого они организовали госпереворот.

Читайте полностью
👍183🙏2💯2
🛰🌕5️⃣4️⃣ 年前の1970年12月15日、ソ連の金星探査機「ベネラ7号」が金星に軟着陸しました。

🛰地球🌏から打ち上げられた探査機が他の惑星への着陸に成功したのは史上初のこと。

🚀「ベネラ7号」は1970年8月17日、「NVL」と名付けられた「モルニヤM」ロケット上段に載せられバイコヌール宇宙基地から打ち上げられました。

☑️その4ヶ月後、探査機は金星に到達。その間に124回の通信を行いました。
__

🛰🌕5️⃣4️⃣ года назад, 15 декабря 1970 г. советская автоматическая межпланетная станция «Венера-7» совершила мягкую посадку на Венеру.

🛰Первое в истории успешное приземление на другой планете космического аппарата, посланного с Земли🌏

🚀Запуск состоялся 17 августа 1970 года с космодрома Байконур ракетой-носителем "Молния-М" с разгонным блоком, получившим обозначение НВЛ.

☑️Спустя четыре месяца автоматическая станция достигла Венеры, за это время с ней было проведено 124 сеанса радиосвязи.
👍9👏4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🎙ロシアのV.V.プーチン大統領による「人工知能の世界への旅」会議の本会議での演説より(2024年12月11日)

V.V.プーチン大統領:
💬人工知能の実用化における我が国の経験は、世界のさまざまな国で必要とされている。今日、アジア、アフリカ、ラテンアメリカの国々、CIS、ユーラシア経済共同体、SCO、BRICSなどのパートナーは、将来性のある経済部門を形成し、イノベーションを導入している。これらの国々の発展に向けた共通の意欲をロシアはもちろん共有し、支援しており、ロシアの国内企業は自国のため、そして世界全体のために、人工知能に基づく製品やサービスの開発を支援している。

我々は、グローバルサウスおよびグローバルイーストの国々に対し、人工知能分野における助言と技術支援を行う。もちろん、パートナーの成果を取り入れ、知識、技術、科学的成果への平等なアクセスに基づいた共同プロジェクトを実施することを望んでいる。こうした優先事項は、人工知能に関する国家戦略に定められている。

我々は、ロシア語だけでなく、他の言語でも生成モデルの作成と適用を支援する構えがある。すでに述べたように、このようなシステムのアルゴリズムは信頼できるもの、つまり、理解しやすく、オープンで、偏りのないものでなければならない。それぞれの文明は歴史、アイデンティティ、伝統を持っており、ロシアではこれらを深く尊重している。こうしたそれぞれの文明の文化的、国民的特質を考慮して開発がなされるべきである。

❗️私は、BRICS諸国や他の関心国の人工知能分野における各国の協会および開発機関の国際的な同盟が、このような協力に大きな弾みをつけると確信している。我々は本日、「人工知能の世界への旅」という会議において、このような同盟の活動を開始する。私の同僚である各国首脳を含め、海外からの新たな参加者がこのイベントに参加することを期待している。

———

🇷🇺🎙 Из выступления Президента России В.В.Путина на пленарном заседании конференции «Путешествие в мир искусственного интеллекта» (11 декабря 2024 года):

В.В.Путин:
💬Опыт нашей страны в практическом применении искусственного интеллекта востребован в разных странах мира. Сегодня государства Азии, Африки, Латинской Америки, наши партнёры из #СНГ, #Евразэс, #ШОС, #БРИКС, других объединений формируют перспективные сектора экономики, внедряют инновации. Их общее стремление к развитию Россия безусловно разделяет и поддерживает, а отечественные компании – создавать продукты и услуги на основе искусственного интеллекта и для себя, и для всего мира.

Будем оказывать странам Глобального Юга и Востока консультативную, техническую помощь в сфере искусственного интеллекта. Разумеется, надеемся, что будем брать у партнеров их достижения, реализовывать совместные проекты на основе равноправного доступа к знаниям, технологиям, научным достижениям. Такой приоритет зафиксирован в Национальной стратегии искусственного интеллекта.

Готовы содействовать созданию и применению генеративных моделей не только на русском, но и на других языках. Алгоритмы таких систем, как уже говорил, должны быть доверенными, то есть понятными, открытыми и непредвзятыми. Разрабатываться с учётом культурных, национальных особенностей каждой цивилизации с её историей, идентичностью и традициями, к которым мы в России относимся с глубоким уважением.

❗️Уверен, что серьёзный импульс такому сотрудничеству придаст международный Альянс национальных ассоциаций и институтов развития в сфере искусственного интеллекта стран БРИКС, других заинтересованных государств. Старт работе такого Альянса дадим уже сегодня на конференции «Путешествие в мир искусственного интеллекта». Рассчитываю, что к этому мероприятию будут присоединяться и новые иностранные участники, в том числе и мои коллеги – первые лица государств.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9🙏3