🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
3.95K subscribers
25.5K photos
3.11K videos
2 files
8.89K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
Download Telegram
🕯️今日は、ナチス・ドイツ打倒に計り知れない貢献をし、この戦いに命を捧げたソ連の英雄リヒャルト・ゾルゲの死から8️⃣0️⃣年です。伝説の諜報員はこの日、日本の巣鴨刑務所で処刑されました。

▪️1941年、ゾルゲはナチス・ドイツがソ連へに侵攻することとその際のドイツ軍の戦力について正確な情報を入手しました。

▪️ゾルゲはまた、1941年秋、日本は対ソ戦には踏み切らず、太平洋で米国と戦うつもりであると報告しました。これによりソ連軍はモスクワ防衛に向けて部隊を再編成できたのです。

🎖リヒャルト・ゾルゲの功績は、今なお記憶され、称えられています。ロシアの都市にはゾルゲの名を冠した通りがあります。

▪️東京の多磨霊園にあるゾルゲの墓では毎年、戦勝記念日の5月9日に在日ロシア大使館職員も参加して献花式が厳かに行われます。

🇷🇺ロシア大使館附属の中等学校は、伝説の英雄ゾルゲの名前を冠しています。
_______

🕯️Сегодня исполняется 8️⃣0️⃣ лет со дня смерти Героя Советского Союза Рихарда Зорге, внесшего неоценимый вклад в разгром германского фашизма и отдавшего свою жизнь в этой борьбе. В этот день легендарный разведчик был казнен в японской тюрьме Сугамо.

▪️В 1941 г. Зорге получил точную информацию о нападении нацистской Германии на Советский Союз и о силах немецкой армии, которые будут в нем задействованы.

▪️Осенью 1941 г. разведчик сообщил о том, что Япония не вступит в войну против СССР, а будет воевать на Тихом океане против США, это позволило перегруппировать советские войска для обороны Москвы.

🎖Подвиги Рихарда Зорге помнят и чтят и в наши дни. Его именем названы улицы в городах России.

▪️На его могиле на кладбище Тама в Токио ежегодно в День Победы 9 мая проходит торжественная церемония возложения цветов, в которой принимают участие сотрудники Посольства России в Японии.

🇷🇺Имя легендарного героя гордо носит средняя общеобразовательная школа при российском Посольстве.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏18👍73🔥1
⚡️О ситуации с российскими гражданами на борту круизного лайнера Spectrum of the Seas

📲7 ноября в Консульский отдел Посольства России🇷🇺 в Японии🇯🇵 обратилось порядка 50 граждан России (по телефону и электронной почте) с просьбой оказать содействие в получении разрешения японских властей на их вылет из аэропортов г.Токио в Шанхай, далее - в Россию, не дожидаясь завершения ремонтных работ на круизном лайнере Spectrum of the Seas, который пришвартован в порту Иокогама.

🚢 По информации представителя российского туроператора CruClub, на борту находится 538 граждан нашей страны, у которых истёк срок действия японских транзитных виз.

Оказываем соотечественникам необходимую помощь, включая консульскую поддержку и консультационно-информационное сопровождение. Посольство оперативно связалось с Иммиграционной службой Японии, которая выразила готовность оказать необходимое содействие в организации выезда росграждан из страны при условии прямого обращения американской компании Royal Caribbean, которой принадлежит упомянутый лайнер.

Соответствующая информация, включая контактные данные ответственного лица в Иммиграционной службе Японии, была доведена до находящихся на борту соотечественников, включая представителя компании CruClub.

Посольство держит ситуацию на контроле.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏14👍61🔥1
⚡️ロシア軍放射線・化学・生物学的防衛隊隊長キリロフ中将のブリーフィングより(2024年11月5日)

❗️ウクライナ側による核の脅しの試みは、深刻な懸念を引き起こしている。

• キエフ政権トップのゼレンスキーは、、2024年10月に米国大統領候補のトランプ氏と会談を行った際に、早急なNATOへの加盟かもしくは核兵器保有の許可を、最後通牒の形で要請した。

• 彼はすでに2022年のミュンヘン安全保障会議において、ウクライナの核地位を回復する意向を表明している。

• 特別軍事作戦が行われたことにより、ウクライナ側は、その核プログラムを実現することができなくなった。このプログラムに主だって携わっているのは、ハリコフ物理技術研究所とキエフの国立科学アカデミー原子力研究所である。なおハリコフの研究所の科学者たちは、かつてはソ連の核計画に参加していた。

• 指摘しておきたいのは、2021年以降、これらの研究所への資金拠出が桁違いに増加し、購入総額が20倍にも増えている点である。これほど急激に国家支出が増加していることもまた、キエフ政権が核プログラムを実施しようとしていることを裏付けるものである。

☢️キエフ当局には現時点では核兵器を製造する技術力はないが、既存の能力でもいわゆる『ダーティー・ボム』を製造することは可能である。

• ここで注目したいのは、ウクライナ保安庁の担当者の研修に使われる方法論の資料である。研修の目的の一つは『ダーティー・ボム』の使用に関しており、特に電離放射線源の窃盗や、爆発物の製造と人が密集する場所でのその爆破に関する状況について、シュミレーションが行われている。

***

⚠️ウクライナでは主としてロシアで製造された核燃料を使用・+備蓄していることを考慮すると、キエフ政権がロシア連邦の住民に対して挑発行為を行うことは可能である。

• ロシア連邦国防省は、行政府の関連連邦機関と共に、引き続き放射線や化学的、また生物学的状況のモニタリングを行うとともに、ウクライナ側による核の脅威の分析を続けていく。

———

⚡️Из брифинга начальника войск радиационной, химической и биологической защиты Вооружённых сил Российской Федерации генерал-лейтенанта И.А.Кириллова (5 ноября 2024 года)

❗️Серьёзные опасения вызывают попытки ядерного шантажа со стороны Украины.

• Так, в ходе встречи с кандидатом в президенты США Трампом в октябре 2024 года глава киевского режима Зеленский в ультимативной форме запросил ускоренное членство в НАТО или разрешение обладать ядерным оружием.

• На Мюнхенской конференции по безопасности в феврале 2022 года им уже тогда было заявлено о намерении восстановить ядерный статус Украины.

• Проведение специальной военной операции не позволило украинской стороне реализовать собственную ядерную программу. Её основные исполнители – это Харьковский физико-технический институт, учёные которого принимали участие в ядерной программе СССР, а также Институт ядерных исследований при Национальной академии наук в Киеве.

• Хотелось бы отметить, что с 2021 года финансирование указанных институтов увеличились на порядок, а суммарный объём закупок – в 20 раз. Столь резкий рост государственных расходов также свидетельствует о попытках Киева реализовать свою ядерную программу.

☢️ Несмотря на отсутствие в настоящее время технического потенциала по созданию ядерных боеприпасов, имеющиеся возможности позволяют Киеву создать так называемую «грязную бомбу».

• Хотел бы обратить внимание на методические материалы, по которым происходит обучение представителей СБУ. Одно из направлений обучения затрагивает вопросы применения «грязной бомбы», в частности, моделируется ситуация с кражей источников ионизирующего излучения, изготовления взрывного устройства и его подрыва в месте массового скопления людей.

***

⚠️С учётом того, что на Украине используется и хранится ядерное топливо, в основном, российского производства, киевский режим способен пойти на провокацию, направленную против населения Российской Федерации.

• Министерство обороны Российской Федерации совместно с профильными федеральными органами исполнительной власти продолжит мониторинг радиационной, химической, биологической обстановки, а также анализ ядерных угроз со стороны Украины.

Читайте полностью
🙏14🔥5
🇷🇺1508年11月8日、モスクワ・クレムリンのアルハンゲリスキー大聖堂が完成しました。

⛪️5つの丸屋根を持つこの荘厳な聖堂は、キリスト教世界では、リューリック朝の王侯が眠る場所として有名で、大聖堂を建立したイワン・カリタ(イワン1世)もここに眠っています。

🙏🏼大聖堂は王侯の武勇を守ってくれる大天使ミカエルを祀っています。

⚔️偉大な王侯たちは戦闘に赴く前に、勝利に必要な強い精神力を求めて、ここで祈りを捧げました。

☝️大聖堂の丸屋根は、クレムリンにある聖堂の中で唯一、金色に塗られていません。

🔎大聖堂の内部には豪華な壁画が施されています。壁画には異国の侵略者に対するルーシ兵の勇敢な戦いの物語や、大天使ミカエルの逸話が描かれています。

👉イワン3世の時代に大聖堂を彩っていたフレスコ画は現存していないため、現在見られるのは複製ですが、こちらも非常に古いものです。

🖌️ ひとつの壁画の制作に携わった 画家は92人にのぼり、17世紀の有名なイコン画家で「自印聖像」を描いたシモン・ウシャコフが慎重に選定した画家たちでした。
_____

🇷🇺8 ноября 1508 г. состоялось торжественное освещение Архангельского собора Московского Кремля

⛪️Пятиглавое, величественное сооружение известно в христианском мире как место последнего упокоения представителей княжеской династии Рюриковичей, в том числе и основателя собора – Ивана Калиты.

🙏🏼Храм посвящен Архангелу Михаилу, небесному покровителю князей в их ратных подвигах.

⚔️Великие князья приходили сюда для молитвы перед тем, как отправиться на войну, — в надежде вымолить духовную силу на подвиг.

☝️Купола Архангельского собора — единственные из кремлевских церквей не позолоченные.

🔎Внутреннее пространство собора богато украшено росписью. В роспись стен включены сюжеты о героической борьбе русских воинов с иноземными захватчиками и легендарные страницы жития Архангела Михаила.

👉Оригинальные фрески, украшавшие церковь в эпоху Ивана III, не сохранились, поэтому сегодня прихожане могут наблюдать на стенах лишь их искусные копии, впрочем, тоже довольно древние.

🖌️ Всего над созданием единого настенного полотна трудились 92 художника, которых тщательно отбирал знаменитый иконописец XVII века, автор Спаса Нерукотворного, – Симон Ушаков.
17👏7👍3
🇷🇺🎙第21回国際討論クラブ「ヴァルダイ」の年次総会を総括したロシアのS.V.ラブロフ外相の発言(2024年11月6日、ソチ)

💬 V.V.プーチン大統領は6月14日にロシア外務省で演説し、信頼できる安定性、安全保障、持続可能な発展の確保に向けた活動を調和させるため、ユーラシア大陸のさまざまな国や団体間の協力を促進するという課題を策定した。

このイニシアチブは、ユーラシア大陸の西部を含むすべての国や組織に例外なく開かれていることが特に強調された。

もちろん、NATOやEUで採用されているようなワシントンとブリュッセルが他のすべての国々に指図するようなルールに沿ったものではなく、国連憲章に明記された原則に従い、EAEU(ユーラシア経済連合)、SCO(上海協力機構)、ASEAN(東南アジア諸国連合)、そして我々が共有する大陸にある組織の枠組み内で遵守されるものである。つまり、国家の主権的平等の原則、互いの利益の尊重、互恵的なプロジェクトの実施に向けたこれらの利益のバランスの追求を指している。[...]

今日、我々はこれらのプロセスが非常に迅速かつ効果的に実現し、ユーラシア大陸全体の安全保障システムを構築するための具体的な基盤が築かれつつあるのを目の当たりにしている。[...]

ユーラシアの安全保障の方向性と動きを策定し、磨きをかけるプロセスは非常に実り多いものである。[...] これは、このごろカザンで開催されたBRICSサミットで、プーチン大統領が演説の大部分をすべての国々との大陸規模でのパートナーシップの促進に割いたことによって明確になった。[...]

———

🇷🇺🎙 Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам XXI ежегодного заседания международного дискуссионного клуба «Валдай» (Сочи, 6 ноября 2024 года)

💬Президент В.В.Путин, выступая 14 июня в МИД России, сформулировал задачу продвигать взаимодействие между различными странами и объединениями Евразийского континента для того, чтобы гармонизировать их деятельность, нацеленную на обеспечение надёжной стабильности, безопасности и устойчивого развития.

Было особо подчёркнуто, что эта инициатива открыта для присоединения всех без исключения стран и структур, расположенных на Евразийском континенте, включая его «западные участки».

Разумеется, не по правилам, принятым в НАТО и Евросоюзе, где Вашингтон и Брюссель диктуют всем остальным, что делать, а по принципам, заложенным в Уставе ООН и соблюдаемым в рамках #ЕАЭС, #ШОС, #АСЕАН и других организаций на нашем общем континенте. Речь идёт о принципе суверенного равенства государств, уважения интересов друг друга и поиска баланса этих интересов для реализации взаимовыгодных проектов. <...>

Видим, как сегодня эти процессы достаточно быстро и эффективно материализуются, закладывая материальный фундамент для создания общеконтинентальной системы евразийской безопасности. <...>

Процесс выработки и окончательного формулирования направления и движения евразийской безопасности весьма плодотворен. <...> Это было отчётливо видно на недавнем Саммите БРИКС в Казани, где Президент России В.В.Путин посвятил значительную часть своих выступлений именно продвижению общеконтинентального партнёрства со всеми странами. <...>

Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍143🙏2
🎖8️⃣1️⃣年前、勝利勲章と名誉勲章が制定されました。

👏大祖国戦争で赤軍の勝利に繋がる軍事作戦を成功させた優秀な軍司令官に授与された軍の最高勲章です。

🎖最初の勝利勲章はソ連のゲオルギー・ジューコフ元帥、2番目はアレクサンドル・ヴァシレフスキー元帥に授与されました。

🔎1944年から1945年にかけて、ソ連軍の指揮官11名と外国人5名が勝利勲章を受章しました。

🎖名誉勲章は、「祖国のための戦いで、勇気、勇敢さ、大胆不敵な行動を示した」一般兵士に贈られました。

☝️大祖国戦争やその他の戦闘での功績に対し、約100万個の三等栄誉勲章、4万5千個以上の二等勲章、2678個の一等勲章が授与されました。3つの等級すべての栄誉勲章を保持する者は2600人を超えています。
_______

🎖8️⃣1️⃣ год назад были учреждены ордена Победы и Славы.

👏Высшей военной награды удостаивались лучшие полководцы за успешные боевые операции, приведшие к победе Красной Армии в Великой Отечественной войне.

🎖Первый орден Победы был вручён Маршалу Советского Союза Георгию Жукову, орден № 2 - Маршалу Александру Василевскому.

🔎Всего кавалерами ордена Победы с 1944 по 1945 год стали 11 советских военачальников и 5 иностранных граждан.

🎖Орденом Славы награждали рядовой состав, «проявивший храбрость, мужество и бесстрашие в боях за Родину».

☝️За отличия в боях Великой Отечественной войны и подвиги в других военных конфликтах было вручено около миллиона знаков ордена Славы III степени, свыше 45 тысяч - II степени и 2678 —  I степени. Полных кавалеров ордена Славы насчитывается более 2600 человек.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11🙏32🔥1
⚓️ プーチン大統領は11月6日、原子力砕氷船『チュコトカ』の進水式にビデオにて出席した

💬プーチン大統領:本日のこのイベントは、北極、シベリア、極東の大規模な開発に関わる、重要で意義深いものであります。(中略)

原子力砕氷船『チュコトカ』は、本プロジェクトで建造されるシリーズ4番目の砕氷船になります。そのシリーズの前には、砕氷船1隻が建造されています。バルチック造船所では、同クラスの砕氷船『ヤクーチヤ』と『レニングラード』の2隻を建造中です。

すでに合意されている通り、来年には同シリーズの砕氷船『スターリングラード』が起工される予定です。また、極東の『ズヴェズダ』造船所では、最も強力な次世代原子力砕氷船『リーダー』を建造中です。

🚢このような強力かつ近代的な船舶の建造は、ロシアの産業、科学、人材、技術の潜在力を体現するものの一つです。こうした独自の技術と画期的な科学的ソリューションを基礎としてこそ、わが国の国民経済全体は発展していくべきなのです。

北極圏の土地を開発し、北極海航路の貨物輸送量の増加を目指す我々の計画は、わが国の砕氷船団の強化にかかっていることを、改めて強調しておきたいと思います。(中略)

***

🧊ロシアの砕氷船団は、世界最大のものです。ロシアは北の国ですから、当然でしょう。ロシアには34隻のディーゼル砕氷船があり、原子力砕氷船は7隻、これに『ヤクーチヤ』、『チュコトカ』、『レニングラード』、『スターリングラード』が加わると11隻になります。さらに『リーダー』も控えています。12月には原子力砕氷船『ヤクーチヤ』が旗を揚げ、ロシアの砕氷船団に加わるものと期待しています。
(中略)

私は、北極海航路は年を追うごとに勢いを増していくものと確信しています。それはただ気候変動によるのではなく、ロシアの砕氷船団の能力向上にもよるのです。

🤝さまざまな分野の作業員、エンジニア、専門家、科学者をはじめ造船関係者の皆様には、今日の日を迎えられたことを改めてお祝い申し上げます。造船関係者にとって、そして国全体にとっても、これはまことに素晴らしい、祝福すべき出来事です。

———

⚓️ 6 ноября Президент России В.В.Путин по видеосвязи принял участие в церемонии спуска на воду атомного ледокола «Чукотка».

💬 В.В.Путин: Сегодня у нас большое, значимое событие, связанное с масштабным развитием Арктики, Сибири, Дальнего Востока. <...>

Атомный ледокол «Чукотка» станет уже четвёртым серийным ледоколом этого проекта – это серийным, а до этого был ещё один. Кроме того, на Балтийском заводе строятся ещё два корабля такого же класса – «Якутия» и «Ленинград».

А в следующем году, как и договаривались, должен быть заложен ледокол «Сталинград» этой же серии. Кроме того, на дальневосточной верфи «Звезда» строится атомный ледокол нового поколения «Лидер», самый мощный.

🚢 Создание таких мощных, современных судов – ещё одно воплощение индустриального, научного, кадрового и технологического потенциала России. Именно так – на базе собственных технологий и прорывных научных решений должна развиваться вся отечественная экономика.

Вновь подчеркну: от укрепления ледокольного флота страны прямо зависит реализация наших планов по обустройству арктических территорий, по наращиванию грузопотока на трассах Северного морского пути. <...>

***

🧊 В России самый большой ледокольный флот в мире. Это естественно, Россия – северная страна. У нас 34 дизельных ледокола, семь атомных, и ещё будет «Якутия», «Чукотка», «Ленинград» и «Сталинград» – 11 таким образом. И «Лидер». В декабре, надеюсь, будет поднят флаг на атомоходе «Якутия», и он войдёт в состав ледокольного флота России.

<…>

Уверен, что Северный морской путь будет только набирать [обороты] из года в год, и не только в связи с изменением климата, но и в связи с увеличением возможностей российского ледокольного флота.

🤝 Ещё раз хочу поздравить судостроителей – рабочих, инженеров, специалистов, учёных, причём в самых разных отраслях, – с сегодняшним днём. Для судостроителей да и для страны в целом это хорошее, праздничное событие.

Читайте полностью
18👍5🙏4
⚽️🇷🇺11月7日と8日、在日ロシア大使館は国民団結の日を記念し、フットサルのトーナメントを主催しました。このスポーツイベントにはロシア在外公館の職員らとロシア大使館付属学校の生徒らが参加しました。

🏆N.S.ノズドリェフ駐日ロシア大使は大会の入賞者らを祝い、優勝チームにカップを授与しました。

#国民団結の日
#国民団結の日2024

———

⚽️🇷🇺7-8 ноября в Посольстве России в Японии состоялся турнир по мини-футболу, приуроченный ко Дню народного единства. В спортивном мероприятии приняли участие сотрудники российской дипмиссии и ученики школы при Посольстве в Токио.

🏆Посол России в Японии Н.С.Ноздрев поздравил призеров состязания и вручил кубок команде победителей.

#ДеньНародногоЕдинства
#ДеньНародногоЕдинства2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14👏102🙏2