Russian Embassy in Cyprus
1.25K subscribers
1.88K photos
333 videos
16 files
986 links
Download Telegram
Συνέντευξη του Πρέσβη της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Κυπριακή Δημοκρατία Δρ Μουράτ Ζιάζικοβ στο πρακτορείο TASS

Αξιότιμε κύριε Πρέσβη, με φόντο τη συνεχιζόμενη κλιμάκωση της έντασης στη Μέση Ανατολή οι αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας παρουσιάζουν ενεργά το νησί ως «ανθρωπιστικό κόμβο» για την εκκένωση πολιτών και την υποδοχή προσφύγων από τη ζώνη σύγκρουσης. Παρακολουθούν οι Ρώσοι διπλωμάτες τις εξελίξεις στην γειτονική περιοχή της Κύπρου και είναι έτοιμοι να βοηθήσουν τους Ρώσους σε περίπτωση έκτακτης άφιξής τους εδώ από το Ισραήλ, το Λίβανο ή τη Συρία;

💬Μουράτ Ζιάζικοβ: Πρέπει να διαπιστώσουμε με λύπη, ότι εδώ και πολύ καιρό η αντιπαράθεση στη Μέση Ανατολή απειλεί να μετεξελιχθεί σε παγκόσμια σύγκρουση.<...>
Η Ρωσία λαμβάνει ενεργητικά μέτρα για τη σταθεροποίηση της κατάστασης στην περιοχή αυτή. Πρώτη προτεραιότητα είναι η άμεση παύση των εχθροπραξιών και η αποτροπή της κλιμάκωσης της βίας.<...>

 Ποια είναι σήμερα η θέση της Ρωσίας για το Κυπριακό, το οποίο παραμένει αναπόσπαστο μέρος του δυναμικού σύγκρουσης στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου;

💬Μουράτ Ζιάζικοβ: Η διευθέτηση του Κυπριακού είναι ένα πολύ λεπτό και πολύπλοκο ζήτημα και έχει κομβική σημασία από την άποψη της διατήρησης της σταθερότητας και της ασφάλειας στην Ανατολική Μεσόγειο. Έχουμε ως αφετηρία την αναγκαιότητα μιας συνολικής, βιώσιμης και δίκαιης λύσης του Κυπριακού προβλήματος εντός του γνωστού συμφωνημένου διεθνούς νομικού πλαισίου, που κατοχυρώνεται στα ψηφίσματα του ΣΑ του ΟΗΕ, με υποχρεωτική αμοιβαία συνεκτίμηση των δίκαιων συμφερόντων και ανησυχιών και των δύο κοινοτήτων.<...>

Η Κύπρος, έχοντας προσχωρήσει στις αντιρωσικές κυρώσεις της Δύσης, βρέθηκε στη λίστα των «μη φιλικών χωρών» προς τη Ρωσική Ομοσπονδία. Πώς επηρεάζει αυτή η συγκυρία τις τρέχουσες διμερείς σχέσεις Ρωσίας και νησιωτικού κράτους;

💬Μουράτ Ζιάζικοβ: Είναι πολύ σημαντικό, ωστόσο, ότι όσο βαθύτερα βουλιάζει η Δύση σε αντιρωσική ρητορική και πολιτικές που φτάνουν στο σημείο του παραλογισμού, τόσο πιο προφανής γίνεται η ματαιότητα της τακτικής που έχει επιλέξει. Η Ευρωπαϊκή Ένωση παραδέχεται ήδη ανοιχτά ότι οι κυρώσεις δεν έχουν επιτύχει τους επιδιωκόμενους στόχους και βλάπτουν την οικονομία της. <...>

Είναι προφανές ότι η πλειοψηφία των Κυπρίων πολιτών δεν αποδέχεται την αντιρωσική εκστρατεία που ξεκίνησε αλόγιστα η Δύση. Ο κυπριακός λαός ήταν, είναι και θα παραμείνει πάντα φιλικός για εμάς. Εξάλλου, αυτή η φιλία βασίζεται στην αμοιβαία συμπάθεια των απλών ανθρώπων, σε στενούς ιστορικούς, πολιτιστικούς και πνευματικούς δεσμούς, οι οποίοι, είμαι πεπεισμένος, δεν μπορούν να κλονιστούν από οποιεσδήποτε πολιτικές επιπλοκές εισαγόμενες έξωθεν. <...>

Η ρωσική διασπορά είναι από τις μεγαλύτερες στην Κύπρο, όπου ζουν συνολικά πάνω από 120 χιλιάδες συμπατριώτες μας. Πώς οικοδομείται η συνεργασία μεταξύ τους και της διπλωματικής αποστολής της οποίας είστε επικεφαλής;

💬Μουράτ Ζιάζικοβ:Όπως έχει επανειλημμένα επισημάνει ο Υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας Σεργκέι Λαβρόφ, η υπεράσπιση των συμφερόντων των Ρώσων πολιτών και συμπατριωτών, που ζουν στο εξωτερικό, αποτελεί σταθερή προτεραιότητα στο έργο του ρωσικού ΥΠΕΞ και των αποστολών του στο εξωτερικό, καθώς και η σημασία της στην τρέχουσα γεωπολιτική συγκυρία ολοένα και αυξάνεται.
Η Πρεσβεία παραδοσιακά δίνει μεγάλη προσοχή στη στενή συνεργασία με τη ρωσική διασπορά στην Κύπρο, που αριθμεί περισσότερους από 120.000 πολίτες – δηλαδή πάνω από 10% του πληθυσμού του νησιού.<...>

Πραγματικά ιστορικό ορόσημο στην εργασία μας με τους συμπατριώτες αποτέλεσε το άνοιγμα τον περασμένο Αύγουστο στο βόρειο τμήμα της Κύπρου, όπου ζουν περισσότεροι από 50.000 συμπολίτες μας, της γραμματείας του προξενικού γραφείου της διπλωματικής μας αποστολής στη Λευκωσία. Γιορτάζοντας τις προάλλες την πρώτη επέτειο αυτού του γεγονότος, με χαρά δεχθήκαμε τον δεκάκις χιλιοστό επισκέπτη. <...>

Βλ. το πλήρες κείμενο
День Государственного флага Российской Федерации стал поводом для проведения на Кипре нескольких мероприятий в поддержку России, организованных местным отделением Международного движения русофилов и координационным советом российских соотечественников (КСРС) острова. Об этом сообщает корреспондент ТАСС.

Кипрские правоохранители обеспечивали безопасность праздничных мероприятий. Первым в их ряду стал автопробег, участники которого прибыли в украшенных российской символикой автомобилях. Колонна, сопровождаемая полицейскими машинами, проследовала по центральным улицам Никосии и в конце маршрута прибыла в столичный район Энгоми, где расположено Посольство России.
Возле здания российского дипломатического представительства, ограда которого была также празднично украшена, участники автопробега присоединились к другим активистам и сформировали вместе с ними уже пешеходную колонну, устроив торжественный пронос по улицам Энгоми российского триколора длиной 54 метра.
По завершении шествия у стен дипломатического представительства России начался митинг в ее поддержку. Приветствуя его участников, Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков отметил: "22 августа в нашей стране отмечается День Государственного флага Российской Федерации - одного из важнейших символов, олицетворяющих единство нашей многонациональной Родины, ее многовековую историю, великие победы и свершения. Сегодня, как и всегда в значимые для России исторические даты, на Кипре под узнаваемыми во всем мире российскими триколорами объединились тысячи наших соотечественников, тем самым подтверждая, что истинная любовь к Отчизне, вера в ее непререкаемый суверенитет и светлое будущее находят воплощение далеко за границами нашей необъятной страны. Граждане России, где бы они ни находились, бережно хранят память о славных и драматических страницах истории нашей страны, чтут ее уникальное культурное и духовное наследие, отдают дань уважения выдающимся россиянам, прославившим Отечество, гордо несут наши национальные символы".

Выступления на митинге
Открывший митинг президент Общества дружбы и культурных связей "Кипр - Россия", представитель Международного движения русофилов на Кипре Микис Филаниотис заявил, что в нынешние времена Россия особенно нуждается в друзьях и сторонниках среди представителей самых разных национальностей. "Вместе мы сила. Киприоты, русские, греки и другие национальности и друзья. Наша сила в единстве и любви к России. Мы необходимы России, особенно сейчас. И пусть мы сделаем все возможное ради наших бойцов, наших героев, которые отдают свои жизни в окопах", - сказал Филаниотис.
В свою очередь председатель КСРС Кипра Дмитрий Апраксин напомнил о том, что на острове объявлен сбор гуманитарной помощи населению российского региона, страдающего от атаки Вооруженных сил Украины. "Начался сбор средств в поддержку жителей Курской области. Я сказал "средств", так как мы не собираем деньги, потому что из-за санкций нет законного способа отправить деньги в Россию. В основном мы собираем медикаменты", - пояснил Апраксин.

На митинге, который продолжался не менее полутора часов, выступили и другие активисты, призвавшие к единению рядов сторонников России. Праздничная акция у стен посольства, приуроченная ко Дню Государственного флага РФ, завершилась исполнением гимна России. 
Кипр.
Никосия.

🇷🇺День Государственного флага России первыми отпраздновали на Кипре.

Мощно!
Молодцы!

Слова искренней благодарности Посольству Российской Федерации в Республике Кипр и лично Чрезвычайному и Полномочному Послу РФ на Кипре Мурату Зязикову.

С Днём флага России, друзья!
🇷🇺По случаю Дня Государственного флага Российской Федерации на Кипре состоялся автопробег и торжественное шествие по улицам столицы острова. Праздничные мероприятия завершились митингом в поддержку России, организованным национальным отделением Международного движения русофилов и Координационным советом российских соотечественников Кипра.

💬 Приветствуя участников празднования возле стен российского дипломатического представительства, Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков отметил:

22 августа в нашей стране отмечается День Государственного флага Российской Федерации - одного из важнейших символов, олицетворяющих единство нашей многонациональной Родины, ее многовековую историю, великие победы и свершения.

Сегодня, как и всегда в значимые для России исторические даты, на Кипре под узнаваемыми во всем мире российскими триколорами объединились тысячи наших соотечественников, тем самым подтверждая, что истинная любовь к Отчизне, вера в ее непререкаемый суверенитет и светлое будущее находят воплощение далеко за границами нашей необъятной страны. Граждане России, где бы они ни находились, бережно хранят память о славных и драматических страницах истории нашей страны, чтут ее уникальное культурное и духовное наследие, отдают дань уважения выдающимся россиянам, прославившим Отечество, гордо несут наши национальные символы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 Телеканал Россия 24 о мероприятиях на Кипре по случаю Дня Государственного флага Российской Федерации 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Из эфира передачи «Новости в 6 вечера» телеканала «РИК» (22 августа с.г.) о состоявшихся в Никосии мероприятиях по случаю 🇷🇺 Дня Государственного флага Российской Федерации:

«Акцию в поддержку Российской Федерации провели Международное движение русофилов Кипра и Координационный совет российских соотечественников Кипра по случаю праздника Государственного флага Российской Федерации.

Мероприятие включало, среди прочего, выступления и шествие с российскими флагами. Граждане, которые приняли участие в акции, пели песни и озвучивали лозунги. Шествие началось у здания Посольства России и продолжилось вдоль улицы Агиу Прокопиу. На ограждении Посольства России были размещены баннеры со словами поддержки в адрес России и ее Президента Владимира Путина».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬 Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков:

🔷 Убеждены, что большинство граждан Кипра не приемлют бездумно развязанную Западом антироссийскую кампанию. Кипрский народ всегда был, есть и останется для нас дружественным.

🔷 Проявленная нашими соотечественниками на Кипре высочайшая избирательная активность в ходе выборов Президента Российской Федерации продемонстрировала уникальное для государства Евросоюза единение подлинных патриотов своей Родины в деле выбора лучшего для нее будущего. В текущих непростых геополитических реалиях, несмотря на всевозможные санкции Запада и непрекращающиеся русофобские выпады спонсируемых им "около политических" маргиналов, уровень доверия наших сограждан к главе Российского государства непоколебим и продолжает расти.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus Dr. Murat Ziazikov:

🔷 We are convinced that the majority of the Cyprus citizens do not approve of careless anti-Russian campaign unleashed by the West. The Cypriot people have always been, are and will remain friendly to us.

🔷 The top-record electoral activity during the election of the President of the Russian Federation shown by our compatriots in Cyprus in March this year demonstrated a unique for a state of the European Union unity of true patriots of their Motherland in choosing the best future for it. In the current difficult geopolitical circumstances, despite all sorts of sanctions from the West and incessant Russophobic attacks by the "near-political" marginals sponsored by it, the level of trust of our citizens in the head of the Russian state is unshakable and continues to grow.
💬 Έκτακτος και Πληρεξούσιος Πρέσβης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Κυπριακή Δημοκρατία Δρ Μουράτ Ζιάζικοβ:

🔷 Είμαστε πεπεισμένοι ότι η πλειοψηφία των Κυπρίων πολιτών δεν αποδέχεται την αντιρωσική εκστρατεία που ξεκίνησε αλόγιστα η Δύση. Ο κυπριακός λαός ήταν, είναι και θα παραμείνει πάντα φιλικός για εμάς.

🔷 Η υψηλότερη εκλογική δραστηριότητα των συμπατριωτών μας στην Κύπρο κατά τις εκλογές του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατέδειξε, μοναδική για ένα κράτος της ΕΕ, την ενότητα των αληθινών πατριωτών της πατρίδας τους στην επιλογή ενός καλύτερου μέλλοντος γι' αυτήν. Στη σημερινή δύσκολη γεωπολιτική συγκυρία, παρά τις κάθε είδους κυρώσεις από τη Δύση και τις αδιάκοπες ρωσοφοβικές επιθέσεις των «παραπολιτικών» περιθωριακών ομάδων που χρηματοδοτούνται από αυτήν, το επίπεδο εμπιστοσύνης των συμπολιτών μας στον αρχηγό του ρωσικού κράτους είναι ακλόνητο και συνεχίζει να αυξάνεται.
💬 Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков:

🔶 Уникальным религиозным событием для всей местной русскоязычной общины, ярким подтверждением единства верующих России и Кипра стало освящение в минувшем мае храма Святителя Николая Чудотворца в Лимасоле. С благословения Его Святейшества Патриарха Московского и всея Руси Кирилла прекрасный храм с великолепным убранством отныне дает всем «кипрским» православным россиянам возможность сохранять и поддерживать неразрывную духовную связь с Родиной.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus Dr. Murat Ziazikov:

🔶 A unique religious event for the entire local Russian-speaking community, a vivid confirmation of the unity of the believers of Russia and Cyprus, was the consecration of the Church of St. Nicholas the Wonderworker in Limassol in May this year. With the blessing of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Rus, the beautiful church with its magnificent decoration now gives all "Cypriot" Orthodox Russians the opportunity to preserve and maintain an unbreakable spiritual connection with the Motherland.
💬 Έκτακτος και Πληρεξούσιος Πρέσβης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Κυπριακή Δημοκρατία Δρ Μουράτ Ζιάζικοβ:

🔶 Ένα μοναδικό θρησκευτικό γεγονός για ολόκληρη την τοπική ρωσόφωνη κοινότητα, ζωντανή επιβεβαίωση της ενότητας των πιστών της Ρωσίας και της Κύπρου, αποτέλεσε ο αγιασμός του ναού του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού στη Λεμεσό. Με την ευλογία του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κυρίλλου αυτός ο όμορφος ναός με υπέροχη διακόσμηση δίνει πλέον σε όλους τους "Κύπριους" ορθόδοξους Ρώσους τη δυνατότητα να διατηρήσουν και να υποστηρίζουν τον άρρηκτο πνευματικό δεσμό με την πατρίδα τους.
🇷🇺 🇱🇧 28 августа с.г. Посол России на Кипре Мурат Зязиков направил соболезнования Послу Ливана на Кипре г-же Клод эль-Хаджал в связи с кончиной 25 августа с.г. бывшего премьер-министра Ливанской Республики Салима аль-Хосса.

✍️ Глава российской дипмиссии отметил весомый вклад выдающегося ливанского политика в дело защиты и продвижения национальных интересов Ливана. Передал слова искренней поддержки и сочувствия его родным и близким, народу Ливанской Республики.
🇷🇺🇱🇧 On August 28, 2024, Russian Ambassador to Cyprus Dr. Murat Ziazikov conveyed his condolences to Lebanese Ambassador to Cyprus Mrs. Claude El Hajal regarding the passing of Dr. Salim Al-Hoss, the former Prime Minister of the Republic of Lebanon, on August 25, 2024.

✍️ The head of the Russian diplomatic mission noted significant contribution of an outstanding Lebanese politician to defending and promoting the national interests of Lebanon, expressed words of sincere sympathy and support to his family and relatives, the people of the Republic of Lebanon.
🇷🇺🇨🇾 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus Dr. Murat Ziazikov:

📈 The residents of Cyprus themselves, despite the anti-Russian sanctions, are making considerable efforts to attract guests from Russia. As a result, we have seen with our own eyes a steady increase in the number of tourists from our country recently.

🤝 The friendship between Russian and Cypriot people is based on the mutual sympathies of ordinary people, on close historical, cultural and spiritual ties, which, I am convinced, cannot be shaken by any political twists and turns brought in from outside.
🇷🇺 🇨🇾 Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков:

📈 Несмотря на антироссийские санкции, жители Кипра прилагают немалые усилия для привлечения гостей из России. Как результат — воочию наблюдаем неуклонный в последнее время рост числа туристов из нашей страны.

🤝 Дружба российского и кипрского народов основана на взаимных симпатиях простых людей, на тесных исторических, культурных и духовных связях, которые, убежден, не смогут поколебать никакие привнесенные извне политические перипетии.