🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае
9.29K subscribers
6.95K photos
879 videos
11 files
1.8K links
Официальный телеграм-канал Посольства России в Китае.
⬇️Связаться с нами ⬇️
Сайт: beijing.mid.ru
Телефон: (+86 10) 6532 1381
Почта: embassybeijing@mid.ru
Вконтакте: vk.com/rusembchina
Download Telegram
🛳 Стартовал первый рейс китайского судна по Нижнему Амуру в рамках смешанных перевозок «река-море»

На Дальнем Востоке тестируют возможность перевозок грузов судами типа «река-море». Российские специалисты сопровождают судно «Сянъюэ Сухан». Его длина — 130 метров, а вместимость — свыше 6,5 тыс. тонн.

Сухогруз вышел из морского порта Тайцан на юге Китая и следует через порты Ванино, Николаевск-на-Амуре и Хабаровск до речного порта города Фуюань. На борту — крупногабаритный груз — два судна технического флота. Обратным рейсом доставят зерновые в контейнерах.

Проделана большая работа: ранее специалисты согласовали габариты прохождения путей и организацию лоцманской проводки. Также решены вопросы прохождения пограничного, таможенного, санитарно-карантинного и портового контролей.

Материал Министерства транспорта России
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇲🇾 Об участии Посла Игоря Моргулова в государственном приеме по случаю Дня Малайзии
 
24 сентября в Пекине Посол России в Китае Игорь Моргулов принял участие в государственном приеме по случаю Дня Малайзии.
 
Главным гостем с китайской стороны был помощник Министра иностранных дел (в ранге замминистра) Лю Бинь.
 
Глава российской дипмиссии тепло поздравил малазийского коллегу Нормана бин Мухаммада с праздником, пообщался с рядом китайских представителей и коллег.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚠️ Актуальная ситуация: приостановка авиа- и ж/д сообщения в провинции Гуандун

В связи с влиянием супертайфуна «Рагаса» в провинции Гуандун, включая г.Гуанчжоу, введены масштабные транспортные ограничения.

ℹ️ Что известно на данный момент:

С наступлением тайфуна авиакомпании отменили большинство рейсов из/в аэропорт «Байюнь» в Гуанчжоу.

• 24 сентября — полный день — высокоскоростные и обычные пассажирские поезда в Гуандуне останавливают движение.

• Гуанчжоуский метрополитен (всех линий, включая трамвайные маршруты) прекратил работу с вечера 23 сентября; 24-го сеть полностью закрыта.

Затронут аэропорт Гонконга, где наблюдаются серьезные задержки и отмены рейсов.

Возврат билетов: пассажиры, получившие уведомления об отмене или обнаружившие такую информацию, могут уточнить порядок возврата/обмена билетов у авиакомпании (или в кассах вокзалов). При отмене рейса/поезда штраф за возврат не взимается.

📌 Рекомендации и советы для путешествующих / жителей:

Следите за обновлениями — проверяйте официальные сайты железных дорог, аэропорта «Байюнь» и других воздушных гаваней, а также местные погодные и транспортные ведомства.

Откладывайте поездки, если это возможно, до стабилизации погодной ситуации и возобновления транспорта.

Будьте осторожны в городе — остерегайтесь сильных ветров, ливней и подтоплений.

Оставайтесь дома, если нет крайней необходимости выходить на улицу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇨🇳 Россия стала лидером Шанхайского международного турнира по ушу

С 18 по 23 сентября Шанхай принял 12-й международный турнир по ушу. По итогам соревнований первое место в командном зачёте заняла сборная России. В копилке — 35 медалей:
🥇15 золотых;
🥈9 серебряных;
🥉11 бронзовых.

Команда выступила под флагом Российской Федерации, на награждениях исполнялся гимн. Почётным гостем турнира стал президент Федерации ушу России Г.Н.Музруков. За медали в общей сложности боролись спортсмены из 35 стран мира.

Шанхайский турнир — международная арена, где встречаются лучшие мастера ушу Востока и Запада. Выступление российских спортсменов на соревнованиях стало яркой демонстрацией их высочайшего мастерства и дисциплины. Этот успех — закономерное подтверждение мирового уровня российской школы ушу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#СезоныКитая #КультураКитая


🪭 Продолжаем знакомить вас с элементами китайской культуры, близкими каждому жителю Поднебесной🏮

🗓️ 23 сентября наступило осеннее равноденствие - 秋分 (qiūfēn, рус. цюфэнь), которое в Китае выделяется в отдельный сезон сельскохозяйственного календаря.

Цюфэнь — это традиционно радостное время. С древности китайские крестьяне завершали сбор позднего урожая и готовились к «Празднику середины осени» (中秋节, кит. zhōngqiūjié), одному из самых значимых событий, посвященному благодарности за обильные дары природы.

В китайском языке существует крылатое выражение:
秋分天气白云来, 处处好歌好稻栽

«В Цюфэнь много белых облаков, повсюду песни о хорошем урожае»
.


В этот период здесь также окончательно прощаются с летом до следующего года. Природа постепенно готовится к встрече зимы: начинаются осенние дожди, после которых температура постепенно понижается.

В дни после осеннего равноденствия принято есть сезонную тыкву, символизирующую благополучие, а также соревноваться в попытках поставить сырое куриное яйцо вертикально на ровную поверхность. Считается, что в день равноденствия, 23 сентября, из-за особого баланса сил в природе это сделать проще.
Сегодня в Музее Востока официально открылась выставка «Магия пурпурной глины: Исинская керамика цзыша». Она посвящена уникальной культуре традиционной китайской керамики цзыша, зародившейся семь столетий тому назад в городе Исин провинции Цзянсу.

Мероприятие готовили долго, тщательно, с огромным вниманием к деталям. Неоднократно рассказывала о выставке и приготовлениях к ней (1,2).

Перед отлётом в Нью-Йорк вместе с руководителем Музея Востока Александром Всеволодовичем Седовым сделали небольшой пресс-подход, в ходе которого ответили на вопросы о самом мероприятии, истории и значении исинской чайной утвари.

🫖 Эти потрясающие чайники — не просто произведение искусства, они хранят огромное количество загадок. Через каждый чайник, через разгадку их тайн, посетители смогут глубже узнавать Китай и знакомиться с его культурой.

К выставке также выпустили одноимённый красочный альбом с фотографиями самых интересных и уникальных экспонатов.

Для посетителей выставка будет доступна с 25 сентября по 9 ноября в главном здании музея на Никитском бульваре.

Подробнее о выставке и культуре китайской керамики цзыша можно прочитать в специальном разделе на сайте музея.

Смотрите также видеорепортаж ТВ БРИКС о выставке.

Проект продолжает программу перекрестных годов культуры России и Китая и впервые знакомит российского зрителя с различными гранями феномена исинской керамики.