🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае
9.62K subscribers
7.09K photos
887 videos
11 files
1.83K links
Официальный телеграм-канал Посольства России в Китае.
⬇️Связаться с нами ⬇️
Сайт: beijing.mid.ru
Телефон: (+86 10) 6532 1381
Почта: embassybeijing@mid.ru
Вконтакте: vk.com/rusembchina
Download Telegram
🇨🇳 О Форуме ШОС "Год экологии 2024"

▪️8 июля 2024 года в г. Циндао (провинция Шаньдун, КНР) состоялся Форум Шанхайской организации сотрудничества "Год экологии 2024".

▪️Мероприятие стало частью Форума государств-членов ШОС по «зеленому» развитию и представляет собой важный шаг в реализации принятого лидерами Организации в Нью-Дели в 2023 году решения об объявлении нынешнего года "Годом экологии ШОС".

▪️Организаторами выступают Секретариат ШОС, Министерство экологии и охраны окружающей среды КНР, Китайский Комитет ШОС по добрососедству, дружбе и сотрудничеству, Народное правительство провинции Шаньдун.

▪️В форуме приняло участие около 200 гостей из Беларуси, Ирана, Казахстана, Китая, Кыргызстана, Пакистана, России, Таджикистана, Узбекистана, Мьянмы, Непала, Шри-Ланки, других стран-партнеров по диалогу, включая руководителей министерств и ведомств, отвечающих за охрану окружающей среды, дипломатов, экспертов, ученых, а также представителей Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) и других международных организаций.

▪️В своем выступлении Генеральный секретарь ШОС Чжан Мин обрисовал экологическую ситуацию в регионе, подчеркнул актуальность углубления международного природоохранного сотрудничества. Он высоко оценил работу государств-членов Организации по согласованию документов в сфере экологического сотрудничества, проведению совместных акций по охране окружающей среды, осуществлению профильного взаимодействия в области экологии с ООН и другими международными организациями в рамках «Года экологии ШОС 2024».

▪️Генсекретарь выразил надежду на дальнейшее углубление сотрудничества сторон в экологической сфере в интересах здорового, стабильного и устойчивого развития ШОС.

▪️В ходе состоявшихся в Циндао дискуссий спикеры подчеркивали, что вопросы экологической безопасности выходят далеко за рамки отдельно взятых стран, обретая планетарный характер. Сейчас перед миром в целом и странами ШОС в частности стоят такие острые проблемы, как изменение климата, истощение природных ресурсов, утрата биологического и ландшафтного разнообразия, деградация экосистем, увеличение накопления отходов, в том числе пластиковых и т.д.

▪️Одновременно участники отмечали уже достигнутые успехи на пути «зеленого» роста, низкоуглеродного развития, внедрения технологий, обеспечивающих получение дополнительных экологических, экономических и социальных выгод в виде сокращения выбросов парниковых газов.

▪️Проведение Форума внесло немалый вклад в актуализацию природоохранной повестки дня ШОС в контексте укрепления практических и функциональных основ ее деятельности. Это, в свою очередь, призвано способствовать укреплению позитивного имиджа и международного статуса Организации.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
О встрече И.В.Моргулова с Чжан Цзюнем

9 июля состоялась встреча Посла России в Китае Игоря Моргулова с новым Генеральным секретарем Азиатского форума Боао (АФБ) Чжан Цзюнем.

И.В.Моргулов поздравил собеседника с утверждением на должность Генсека организации, отметив весомый вклад Чжан Цзюня в глобальное мирное строительство в его бытность Постпредом КНР в ООН в 2019-2024 гг.

Генеральный секретарь АФБ акцентировал важную роль России в работе Форума, возможности для дальнейшего расширения российского участия, прежде всего по линии делового и экспертного сообщества, рассказал о ключевых мероприятиях АФБ, планируемых к проведению во второй половине текущего года.

В ходе разговора стороны обсудили перспективы развития отношений России с АФБ, являющегося важной площадкой продвижения взаимовыгодной экономической кооперации в обширном азиатском регионе.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 Видеообращение С.В.Лаврова к участникам Форума породненных городов и муниципальных образований стран БРИКС (9 июля 2024 года)

Полный текст

💬 Уважаемые коллеги,

Друзья,

Рад приветствовать организаторов и участников традиционного Форума породнённых городов и муниципальных образований стран БРИКС.

В этом году Форум принимает Нижегородская область и её столица, Нижний Новгород, известные своей историей и гостеприимством. Сегодня регион, как и вся Россия, демонстрирует открытость миру, готовность развивать внешние связи на принципах уважения, равенства и взаимной выгоды.

Наша страна на правах председателя в #БРИКС активно работает над наращиванием всестороннего стратегического партнёрства в рамках этого объединения. В фокусе приоритетного внимания – гуманитарное сотрудничество и контакты между людьми.

Большая роль в этих усилиях принадлежит взаимодействию по линии городов и муниципалитетов. В последнее время данное направление неуклонно и, главное, качественно укрепляется. Так, в текущем году запланирован целый ряд профильных мероприятий, которые, убежден, внесут заметный вклад в развитие межрегионального сотрудничества по линии БРИКС.

В их числе – Форум породненных городов и муниципальных образований. За прошедшие годы он утвердился в качестве эффективной площадки для налаживания диалога по линии региональных и муниципальных властей, способствовал установлению между многими из них побратимских связей.

С присоединением к БРИКС с 1 января 2024 года новых участников потенциал этого механизма значительно возрос. Открываются новые перспективы для обмена опытом по ключевым аспектам жизнедеятельности городов, включая градостроительство, местное самоуправление и законотворчество, социальную защиту, безопасность и другие актуальные сюжеты.

В рамках нынешнего Форума предполагается обсудить такие важнейшие темы, как повышение качества городской жизни, экономическое развитие муниципальных образований, архитектура современных городов, цифровизации городской среды, а также различные аспекты экологии, образования, культуры, спорта, молодежных обменов. Российские участники имеют серьёзные наработки во всех этих областях и будут готовы ими поделиться.

Неотъемлемой частью мероприятия является культурная программа. Не сомневаюсь, что вы получите большое удовольствие от знакомства с историческим наследием региона, зодчеством и народными промыслами нашей страны.

🤝 Не сомневаюсь: ваша встреча пройдёт в деловом, дружеском ключе, позволит установить полезные контакты, выйти на перспективные совместные проекты. А также будет содействовать дальнейшему упрочению дружбы и доверия между нашими народами.

Желаю вам плодотворных дискуссий и всего самого доброго.

#БРИКС2024
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇨🇳 Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи по приглашению Председателя ГД Вячеслава Володина прибыл с официальным визитом в Россию.

У трапа его встретил Первый заместитель Председателя Государственной Думы Иван Мельников.

Сегодня вечером состоится неформальная встреча Чжао Лэцзи и Вячеслава Володина. Председатель Государственной Думы планирует показать своему коллеге достопримечательности Москвы.

10 июля состоится двусторонняя встреча Председателя Государственной Думы и Председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, а также девятое заседание Межпарламентской комиссии по сотрудничеству Федерального Собрания Российской Федерации и Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики.

11–12 июля Чжао Лэцзи примет участие в работе Парламентского форума БРИКС, который состоится в Санкт-Петербурге.


⁉️ Подписывайтесь на Государственную Думу!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей возложил венок к Могиле Неизвестного Солдата.

Делегация Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики во главе с ее Председателем Чжао Лэцзи и Первый заместитель Председателя Государственной Думы Иван Мельников возложили венок и цветы к Могиле Неизвестного Солдата у Кремлевской стены.

Официальный визит Чжао Лэцзи в Россию проходит по приглашению Председателя Государственной Думы Вячеслава Володина.

В ходе визита Председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, который продлится с 9 по 12 июля, состоится двусторонняя встреча с Председателем Государственной Думы и девятое заседание Межпарламентской комиссии по сотрудничеству Федерального Собрания Российской Федерации и Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики.

Также Чжао Лэцзи примет участие в работе Парламентского форума БРИКС, который состоится в Санкт-Петербурге.
🇷🇺🇨🇳 Приветствие С.В.Лаврова организаторам, участникам и гостям Дальневосточного межрегионального фестиваля эвенкийской культуры с участием представителей коренных народов России и Китая

✍️ Россию и Китай объединяет не только протяжённая общая граница, но и тесные межкультурные и межчеловеческие связи. Их сохранение и дальнейшее укрепление, воспитание молодых поколений в духе дружбы и добрососедства, уважения традиционных духовно-нравственных ценностей – наша общая задача.

Коренные малочисленные народы вносят свой вклад в упрочение российско-китайской дружбы, наращивание межрегионального и приграничного сотрудничества. Не случайно ваше мероприятие, посвящённое самобытному творчеству и уникальным художественным промыслам, проходит в рамках перекрёстных годов культуры, приуроченных к 75-летию установления дипломатических отношений между нашими двумя государствами.

Ваш смотр – отличная возможность поделиться опытом сохранения языка и культуры различных народов. Убеждён, что его итоги будут способствовать обеспечению культурного многообразия, наращиванию международного гуманитарного сотрудничества.

Читайте полностью

#РоссияКитай
🇷🇺🇨🇳 Валентина Матвиенко: Межрегиональное сотрудничество — это точка роста российско-китайского взаимодействия, обладающая колоссальным потенциалом

Председатель Совета Федерации провела встречу с Председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики Чжао Лэцзи.

Делегация КНР прибыла в Россию для участия в заседании Межпарламентской комиссии по сотрудничеству Федерального Собрания РФ и Всекитайского собрания народных представителей, а также в мероприятиях Х Парламентского форума БРИКС.

По словам Спикера СФ, залог успеха в развитии взаимовыгодного сотрудничества двух стран — это стратегическое руководство со стороны Президента России Владимира Путина и Председателя КНР Си Цзиньпина, глубокое политическое доверие. Страны стремятся укреплять связи, последовательно развивать всеобъемлющее партнёрство и стратегическое взаимодействие, отметила Председатель СФ.

Валентина Матвиенко напомнила, что 2024 год — особый, так как 1 октября китайский народ отметит 75-летие образования КНР, а на следующий день отмечается 75-летие установления дипломатических отношений между нашими странами.

«За минувшие годы наши связи закалились в тяжёлых условиях, выдержали испытания переменчивой международной ситуацией и стали образцом отношений между крупными суверенными державами с соседними странами, которые отличаются взаимным уважением, дружбой и взаимной выгодой».


Чжао Лэцзи подчеркнул, что под руководством лидеров двух стран китайско-российские отношения всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия динамично развиваются.

«Наше многоплановое практическое сотрудничество показывает устойчивость и жизнеспособность, что служит образцом отношений между державами и соседями в духе взаимного уважения».


Говоря о развитии парламентских связей, Валентина Матвиенко подчеркнула динамику контактов в самых различных форматах общения.

Она также предложила содействовать расширению прямых контактов руководителей и представителей органов законодательной власти субъектов РФ и провинций Китая.

«На сегодняшний день абсолютное большинство субъектов Российской Федерации поддерживают связи с китайскими партнёрами, а количество подписанных соглашений превысило сотню».


Валентина Матвиенко назвала сотрудничество в рамках БРИКС перспективным направлением развития российско-китайских отношений.

В ходе диалога собеседники отметили активное взаимодействие и координацию действий на многосторонних площадках, в том числе в Межпарламентском союзе, на парламентских встречах «Группы двадцати», в рамках Шанхайской организации сотрудничества.

Стороны также обсудили вопросы образования, туризма, сферы гуманитарного сотрудничества и культуры.

@sovfedofficial