Как уже было сказано, к идее смещения границ на запад многие в Польше отнеслись недоверчиво. «Зачем нам Штеттин и Бреслау, – как бы говорили они. – Верните Львов и Вильно». Но такой опции не было. Новые власти развернули пропагандистскую кампанию, призванную воодушевить народ. Вот плакаты той поры. 1️⃣ «На западе земли ждут!» 2️⃣ «Путем Кривоустого» 3️⃣ «Не вчера мы здесь появились. Далеко на запад простиралась наша земля» 4️⃣ «За пограничные столбы на Одре, Ниссе и Балтике» (тут интересно, что Нейсе еще не переименовали в Нысу).
Обращает на себя внимание то, что авторы плакатов крайне примерно представляли себе новые границы Польши, полагая, что в ее состав полностью войдет Восточная Пруссия с Крулевцем (Кенигсбергом). А восточная граница изображена так… размыто: мол, может, что еще перепадет.
Обращает на себя внимание то, что авторы плакатов крайне примерно представляли себе новые границы Польши, полагая, что в ее состав полностью войдет Восточная Пруссия с Крулевцем (Кенигсбергом). А восточная граница изображена так… размыто: мол, может, что еще перепадет.
🔥28🤣11👍10🤔3❤1
Западная границы Польши проходит по рекам Одер и Нейсе. С одним примечательным исключением в районе г. Щецина (см фрагмент карты Западно-Поморского воеводства). 1️⃣
Сталинский план провести границу по Одеру-Нейсе не всем союзникам был по душе. Одним из противников этой идеи оказался Черчилль. К лету 1945 Польша была освобождена Красной армией, и законной властью в стране всеми союзниками было признано Временное правительство национального единства, а польское правительство в изгнании, всю войну сидевшее в Лондоне, уже не значило ничего. У Англии не было рычагов влияния на создававшуюся новую Польшу, и Черчиллю оставалось только брюзжать: мол, Польша получает на западе гораздо больше, чем потеряла на востоке – и четверть пахотных земель Германии, и промышленный потенциал. Впрочем, и сам Черчилль, переставший быть премьер-министром, значил уже несколько меньше.
В идее границы по Одеру-Нейсе была одна недосказаность. Дело в том, что город Штеттин, недалеко от устья Одера, лежит на обоих берегах реки, но преимущественно на левом, «немецком». Карта 2️⃣ показывает границы города на 1939 год. О том, что Штеттин будет польским, Сталин заявил в Потсдаме, а несколько спустя была проведена окончательная делимитация границы 3️⃣. Вместе со Штеттином Польша получила порт Свинемюнде.
Второй любопытный отрезок этой границы – на самом юге, так называемый Турошувский выступ (worek Turoszowski – буквально «мешок») между чешской границей и Нысой Лужицкой 4️⃣. Значительную часть выступа занимает огромный буроугольный разрез, поставляющий топливо для Туровской ТЭС. Она обеспечивает 5-6% генерации электричества в Польше и является одним из крупнейшим в Европе эмитентом парниковых газов. Но ничего, пыхтит себе.
Сталинский план провести границу по Одеру-Нейсе не всем союзникам был по душе. Одним из противников этой идеи оказался Черчилль. К лету 1945 Польша была освобождена Красной армией, и законной властью в стране всеми союзниками было признано Временное правительство национального единства, а польское правительство в изгнании, всю войну сидевшее в Лондоне, уже не значило ничего. У Англии не было рычагов влияния на создававшуюся новую Польшу, и Черчиллю оставалось только брюзжать: мол, Польша получает на западе гораздо больше, чем потеряла на востоке – и четверть пахотных земель Германии, и промышленный потенциал. Впрочем, и сам Черчилль, переставший быть премьер-министром, значил уже несколько меньше.
В идее границы по Одеру-Нейсе была одна недосказаность. Дело в том, что город Штеттин, недалеко от устья Одера, лежит на обоих берегах реки, но преимущественно на левом, «немецком». Карта 2️⃣ показывает границы города на 1939 год. О том, что Штеттин будет польским, Сталин заявил в Потсдаме, а несколько спустя была проведена окончательная делимитация границы 3️⃣. Вместе со Штеттином Польша получила порт Свинемюнде.
Второй любопытный отрезок этой границы – на самом юге, так называемый Турошувский выступ (worek Turoszowski – буквально «мешок») между чешской границей и Нысой Лужицкой 4️⃣. Значительную часть выступа занимает огромный буроугольный разрез, поставляющий топливо для Туровской ТЭС. Она обеспечивает 5-6% генерации электричества в Польше и является одним из крупнейшим в Европе эмитентом парниковых газов. Но ничего, пыхтит себе.
👍37❤6👎2
В 1990-е годы на выборах в Польше стал проявляться удивительный феномен, названный «фантомными границами». Взгляните на результаты вторых туров президентских выборов 1️⃣. До 2005 года никаких фантомных границ не видно, а потом они резко проявляются три раза подряд. Это как раз были те разы, когда друг другу противостояли непримиримые идеологические противники. Не левые и правые, как можно было бы подумать, а правые либералы и правые консерваторы. Похожая картина и по парламентским, и местным выборам.
Объяснения этому даются разные, но ни одно из них нельзя считать полностью удовлетворительным. Проявляются именно границы на 1914 год. Познань и Вроцлав голосуют одинаково, при том, что Познань в межвоенный период была в составе Польши, а Бреслау – нет, и, вообще, там немцы жили. Мало что объясняет и уровень доходов 2️⃣. Соседние Вармийско-Мазурское и Подлясское воеводство относятся к бедным и отстающим (около 70% среднего ВРП на душу населения), но первое голосует как богатый Гданьск, а второе – как богатый Краков.
Пишут, что политическая культура разная. Но почему она одинаковая в «русских» и «австрийских» воеводствах. Почему потомки людей из этих воеводств, переселившихся в «немецкие», своими электоральными предпочтениями прочерчивают границу 1914 года?
Все это загадка, перед лицом которой мы почтительно умолкаем.
Объяснения этому даются разные, но ни одно из них нельзя считать полностью удовлетворительным. Проявляются именно границы на 1914 год. Познань и Вроцлав голосуют одинаково, при том, что Познань в межвоенный период была в составе Польши, а Бреслау – нет, и, вообще, там немцы жили. Мало что объясняет и уровень доходов 2️⃣. Соседние Вармийско-Мазурское и Подлясское воеводство относятся к бедным и отстающим (около 70% среднего ВРП на душу населения), но первое голосует как богатый Гданьск, а второе – как богатый Краков.
Пишут, что политическая культура разная. Но почему она одинаковая в «русских» и «австрийских» воеводствах. Почему потомки людей из этих воеводств, переселившихся в «немецкие», своими электоральными предпочтениями прочерчивают границу 1914 года?
Все это загадка, перед лицом которой мы почтительно умолкаем.
👍37🤔4❤3🤣2
Потсдамские соглашения не привели к подписанию мирного договора по Германии. Мирная конференция, аналогичная Парижской, по итогам которой были подписаны мирные договоры с бывшими германскими сателлитами, так и не состоялась. И это напоминает нам о том, что мир холодной войны вовсе не был тем миром железобетонных правил в международных отношениях, каким его порой пытаются представить сейчас.
Одним из самых острых вопросов был вопрос о границах Польши. Они не нравились ни (будущим) западным немцам, ни восточным. США не подталкивали своих западногерманских друзей к признанию – такая двусмысленность их вполне устраивала. Пост иллюстрирует предвыборный плакат СДПГ, а о том, как изображалась Германия на картах в ФРГ, уже писал здесь.
Советскому Союзу споры между его союзниками было не нужны, и восточногерманских товарищей удалось убедить забыть обиды. В 1950 г. Польша и ГДР подписали Згожелецкий договор, зафиксировавший их границу. Непризнание этой границы со стороны ФРГ было головной болью польской дипломатии до 1970 г., когда, благодаря «новой восточной политике» Вилли Брандта был подписан Варшавский договор между двумя странами.
Одним из самых острых вопросов был вопрос о границах Польши. Они не нравились ни (будущим) западным немцам, ни восточным. США не подталкивали своих западногерманских друзей к признанию – такая двусмысленность их вполне устраивала. Пост иллюстрирует предвыборный плакат СДПГ, а о том, как изображалась Германия на картах в ФРГ, уже писал здесь.
Советскому Союзу споры между его союзниками было не нужны, и восточногерманских товарищей удалось убедить забыть обиды. В 1950 г. Польша и ГДР подписали Згожелецкий договор, зафиксировавший их границу. Непризнание этой границы со стороны ФРГ было головной болью польской дипломатии до 1970 г., когда, благодаря «новой восточной политике» Вилли Брандта был подписан Варшавский договор между двумя странами.
👍23❤1
Перейдем теперь к северной границе Польши. Большая часть балтийского побережья стала польской в 1945 году и входит в ziemie odzyskane, то есть возвращенные земли. Это выражение, появившееся после войны, в нынешней Польше с ее культом утраченных восточных «кресов» все чаще ставят в кавычки. Но на самих возвращенных землях к этому относятся серьезно, и, живя в Польше, эту разницу в менталитете между западными поляками и восточными/южными начинаешь чувствовать очень быстро. Это, кстати, и к вопросу о политической культуре.
Западное Поморье, названное так по имени западнославянского племени поморян, вышло из польской сферы влияния еще в XII веке и с тех пор основательно германизировалось. В историю оно вошло под латинским названием Померания 1️⃣. Восточное Поморье (Померелия) Тевтонский орден захватил в 1308 г. и владел им более 150 лет. За это время польский Гданьск превратился в немецкий Данциг. По Торуньскому миру 1466 года, завершившему Тринадцатилетнюю войну, Польша вернула себе Восточное Поморье, получив вдобавок Вармийское епископство 2️⃣. Эта территория стала называться Королевской Пруссией и пользовалась в составе Польши значительной автономией (на карте 3️⃣ показана оранжевым). Более того, Тевтонский орден (вернее, то, что от него осталось) признал себя вассалом польского короля. Такой незабываемый для поляков момент торжества над немцами.
Западное Поморье, названное так по имени западнославянского племени поморян, вышло из польской сферы влияния еще в XII веке и с тех пор основательно германизировалось. В историю оно вошло под латинским названием Померания 1️⃣. Восточное Поморье (Померелия) Тевтонский орден захватил в 1308 г. и владел им более 150 лет. За это время польский Гданьск превратился в немецкий Данциг. По Торуньскому миру 1466 года, завершившему Тринадцатилетнюю войну, Польша вернула себе Восточное Поморье, получив вдобавок Вармийское епископство 2️⃣. Эта территория стала называться Королевской Пруссией и пользовалась в составе Польши значительной автономией (на карте 3️⃣ показана оранжевым). Более того, Тевтонский орден (вернее, то, что от него осталось) признал себя вассалом польского короля. Такой незабываемый для поляков момент торжества над немцами.
👍34❤1👎1
Дальше происходили крайне интересные события, о которых не грех напомнить. В 1525 г. великий магистр Тевтонского ордена Альбрехт Гогенцоллерн перешел в протестантизм и объявил себя светским правителем нового государства – герцогства Пруссия, которое оставалось в вассальной зависимости от Польши. Сын Альбрехта был слаб головой и польский король Стефан Баторий назначил регентом Пруссии его двоюродного брата, курфюрста Бранденбурга. Таким образом Польша положила начало союзу двух немецких государств, из которого впоследствии выросло могучее королевство Пруссия, сыгравшее ключевую роль в разделе Речи Посполитой.
Но вернемся к Поморью и Вармии. Они, населенные немцами и онемеченными поляками, оставались в составе Польши вплоть до первого раздела в 1772 г. Достались они, натурально, Пруссии 1️⃣. Кроме Гданьска, который оставался польским анклавом до второго раздела в 1793 г.
Версальский договор почти восстановил границу Польши по состоянию на 1772 год, снова за исключением Гданьска, который стал вольным городом, наотрез отказавшись быть частью Польши. Так появилось понятие «польского коридора», изображенного на этой немецкой открытке 1930-х годов. 2️⃣ (А о поляках, которые в XX веке отказывались быть частью Польши, мы еще поговорим).
В сухом остатке: если большая часть побережья стала польской по историческим меркам недавно, то в районе к западу от Гданьска польское присутствие более ощутимое: с 1466 по 1772 год он входил в состав страны. Нюанс в том, что живут здесь не поляки, а кашубы 3️⃣. Несмотря на то, что кашубский язык с 2005 г. получил в Польше статус регионального, кашубы не считаются официально признанным национальным меньшинством. В отличие, кстати, от русских, правда, исторически речь шла о потомках русских, живших в Польше в межвоенный период (в 2002 г. таковых было 6000 человек). Сегодня людей русской национальности в Польше около 13000, и, подозреваю, между теми русскими и новыми, приехавшими, начиная с 1990-х, различий больше, чем сходств.
Но вернемся к Поморью и Вармии. Они, населенные немцами и онемеченными поляками, оставались в составе Польши вплоть до первого раздела в 1772 г. Достались они, натурально, Пруссии 1️⃣. Кроме Гданьска, который оставался польским анклавом до второго раздела в 1793 г.
Версальский договор почти восстановил границу Польши по состоянию на 1772 год, снова за исключением Гданьска, который стал вольным городом, наотрез отказавшись быть частью Польши. Так появилось понятие «польского коридора», изображенного на этой немецкой открытке 1930-х годов. 2️⃣ (А о поляках, которые в XX веке отказывались быть частью Польши, мы еще поговорим).
В сухом остатке: если большая часть побережья стала польской по историческим меркам недавно, то в районе к западу от Гданьска польское присутствие более ощутимое: с 1466 по 1772 год он входил в состав страны. Нюанс в том, что живут здесь не поляки, а кашубы 3️⃣. Несмотря на то, что кашубский язык с 2005 г. получил в Польше статус регионального, кашубы не считаются официально признанным национальным меньшинством. В отличие, кстати, от русских, правда, исторически речь шла о потомках русских, живших в Польше в межвоенный период (в 2002 г. таковых было 6000 человек). Сегодня людей русской национальности в Польше около 13000, и, подозреваю, между теми русскими и новыми, приехавшими, начиная с 1990-х, различий больше, чем сходств.
👍20❤13
С днем Великой Победы!
Сегодня начнем говорить об одном из ее плодов: польско-российской границе в бывшей Восточной Пруссии.
Пруссия, населенная некогда балтским племенем пруссов, была онемечена еще в средние века, дав свое имя немецкому герцогству, а потом – королевству. До Второй мировой войны Россия заходила в Восточную Пруссию дважды: во время Семилетней войны 1️⃣ (именно тогда население Кенигсберга, включая Иммануила Канта, присягнуло на верность императрице Елизавете), и во время Первой мировой (крайне неудачно 2️⃣).
После Первой мировой войны Восточная Пруссия стала анклавом. В 1920 г. в южных округах провинции, населенных, как считали в Польше, поляками, прошел плебисцит, и восточнопрусские поляки огромным большинством проголосовали за то, чтобы остаться в Германии 3️⃣. Кстати, будете во Ржеве, зайдите на немецкое кладбище и почитайте имена – количество польских удивит 4️⃣. С большой вероятностью многие из них – из Восточной Пруссии (а остальные из Силезии, но об этом позже).
Восточная Пруссия рано или поздно должна была стать проблемой и для Польши, и для СССР – и стала. От южной границы Восточной Пруссии до Варшавы было всего 150 км, от северной до Риги – 200; провинция была важнейшим немецким плацдармом как в польскую кампанию, так и в Великую Отечественную войну. Идея ликвидировать германский анклав первой пришла в голову полякам. Начиная с 1940 г. глава эмигрантского правительства Владислав Сикорский последовательно требовал включения всей Восточной Пруссии в состав Польши после войны. После 22 июня СССР относился к этой идеей благожелательно, видя в ней возможность компенсации Польше за утраченные территории на востоке. Но уже в декабре 1941 г. Сталин озвучил идею раздела Восточной Пруссии между Польшей и СССР. На Тегеранской конференции предложение было одобрено союзниками.
Сегодня начнем говорить об одном из ее плодов: польско-российской границе в бывшей Восточной Пруссии.
Пруссия, населенная некогда балтским племенем пруссов, была онемечена еще в средние века, дав свое имя немецкому герцогству, а потом – королевству. До Второй мировой войны Россия заходила в Восточную Пруссию дважды: во время Семилетней войны 1️⃣ (именно тогда население Кенигсберга, включая Иммануила Канта, присягнуло на верность императрице Елизавете), и во время Первой мировой (крайне неудачно 2️⃣).
После Первой мировой войны Восточная Пруссия стала анклавом. В 1920 г. в южных округах провинции, населенных, как считали в Польше, поляками, прошел плебисцит, и восточнопрусские поляки огромным большинством проголосовали за то, чтобы остаться в Германии 3️⃣. Кстати, будете во Ржеве, зайдите на немецкое кладбище и почитайте имена – количество польских удивит 4️⃣. С большой вероятностью многие из них – из Восточной Пруссии (а остальные из Силезии, но об этом позже).
Восточная Пруссия рано или поздно должна была стать проблемой и для Польши, и для СССР – и стала. От южной границы Восточной Пруссии до Варшавы было всего 150 км, от северной до Риги – 200; провинция была важнейшим немецким плацдармом как в польскую кампанию, так и в Великую Отечественную войну. Идея ликвидировать германский анклав первой пришла в голову полякам. Начиная с 1940 г. глава эмигрантского правительства Владислав Сикорский последовательно требовал включения всей Восточной Пруссии в состав Польши после войны. После 22 июня СССР относился к этой идеей благожелательно, видя в ней возможность компенсации Польше за утраченные территории на востоке. Но уже в декабре 1941 г. Сталин озвучил идею раздела Восточной Пруссии между Польшей и СССР. На Тегеранской конференции предложение было одобрено союзниками.
🔥19❤11👍11😢1
🤡 Польские власти продолжают согласовывать свои решения с контент-планом этого канала и сегодня «переименовали» Калининград в Крулевец, подгадав к серии постов про Восточную Пруссию.
У этой инициативы есть две стороны. Первая: она задумывалась как плевок в сторону России. Официальное обоснование «город, ныне носящий русское название Калининград, известен в Польше под традиционным названием Крулевец» – слабое. Дело не в традиционных названиях. Город, известный в Польше под традиционным названием Станиславов, обозначается на польских картах советским названием Iwano-Frankiwsk. Чтобы не раздражать братский украинский народ. Если вы «заменяете» советское название Калининград традиционным – вы хотите вызвать раздражение у небратского русского народа. И эта часть плана выполнена.
Спрашиваете, что можно предпринять в ответ? Предложение «переименовать» Щецин в Штеттин, а Вроцлав в Бреслау, считаю чистой воды глупостью. Зачем делать приятное немцам и запутывать себя? А вот называть древнерусские города, оказавшиеся в составе Польши, русскими названиями, – мысль не такая плохая, тем более, что традиционные русские названия близки по звучанию польским и в случае чего не заблудишься. Например, Пшемысль – Перемышль, Ярослав – Ярославль-Волынский, Хелм – Холм.
Можно также потихоньку приводить названия населенных пунктов в бывшем Царстве Польском и окрестностях в соответствие дореволюционным. Например, те, что в польском оканчиваются на -ув, последовательно писать по-русски с -ов, те, что на -це, писать с -цы. Это этимологично и красиво. В Кельцах, в Катовицах выглядит куда лучше, чем в Кельце и в Катовице, а Петроков - лучше, чем Пётркув.
Сандомеж, конечно же, надо называть Сандомиром, тем более, что город вошел в историю боевой славы русского оружия под этим именем.
Можно также совершать искусственную этимологизацию, назвав, например Радом Радомлем. И тогда не будет вопросов, почему по-польски говорят Radom, но w Radomiu.
Короче, много чего можно сделать интересного, шпаргалку прилагаю.
У этой инициативы есть две стороны. Первая: она задумывалась как плевок в сторону России. Официальное обоснование «город, ныне носящий русское название Калининград, известен в Польше под традиционным названием Крулевец» – слабое. Дело не в традиционных названиях. Город, известный в Польше под традиционным названием Станиславов, обозначается на польских картах советским названием Iwano-Frankiwsk. Чтобы не раздражать братский украинский народ. Если вы «заменяете» советское название Калининград традиционным – вы хотите вызвать раздражение у небратского русского народа. И эта часть плана выполнена.
Спрашиваете, что можно предпринять в ответ? Предложение «переименовать» Щецин в Штеттин, а Вроцлав в Бреслау, считаю чистой воды глупостью. Зачем делать приятное немцам и запутывать себя? А вот называть древнерусские города, оказавшиеся в составе Польши, русскими названиями, – мысль не такая плохая, тем более, что традиционные русские названия близки по звучанию польским и в случае чего не заблудишься. Например, Пшемысль – Перемышль, Ярослав – Ярославль-Волынский, Хелм – Холм.
Можно также потихоньку приводить названия населенных пунктов в бывшем Царстве Польском и окрестностях в соответствие дореволюционным. Например, те, что в польском оканчиваются на -ув, последовательно писать по-русски с -ов, те, что на -це, писать с -цы. Это этимологично и красиво. В Кельцах, в Катовицах выглядит куда лучше, чем в Кельце и в Катовице, а Петроков - лучше, чем Пётркув.
Сандомеж, конечно же, надо называть Сандомиром, тем более, что город вошел в историю боевой славы русского оружия под этим именем.
Можно также совершать искусственную этимологизацию, назвав, например Радом Радомлем. И тогда не будет вопросов, почему по-польски говорят Radom, но w Radomiu.
Короче, много чего можно сделать интересного, шпаргалку прилагаю.
👍60❤13🔥7🤔5🤣5