Forwarded from Голубцов изучает Таиланд
Старинные золотые изделия школы Пхетчабури
«В настоящее время почти все старые традиционные ювелиры Пхетчабури прекратили свою деятельность, а те, кто еще жив, уже очень пожилые, как тетя Ныанг Фэнг Си Кхам (ป้าเนื่อง แฝงสีคำ).» - писали в одной из тайских статей. К сожалению, и тетя Ныанг умерла в 2015 году.
Отличительной особенностью золотых изделий Петчабури, помимо древних техник, унаследованных от ювелирного искусства времен Аюттхаи, является создание форм, имитирующих или вдохновленных окружающей природой, такими как растения, животные или священные объекты, каждый из которых имеет скрытое символическое значение.
• "Китайский фонарик" - свет, указывающий путь к процветанию
• "Морская сосновая шишка" - тонкость работы
• "Черепаший панцирь" (название растения) - свободу и плавность
• Лотос с семью лепестками - веру и элегантность
• Цветок пхикун - аромат небесного сада
• Кольцо пхирот - защитный амулет
34 ювелира Петчабури объединились в "Клуб древних ювелиров города Пхет" (ชมรมช่างทองโบราณเมืองเพชร) для сохранения традиций через встречи, мастер-классы. Центр "Дядя Пхон Тхонгборан" (ลุงพร ทองโบราณ) стал известен благодаря Чарувесу Нопхакхуну, изучавшему традиционные техники у мастера Уана (กิตติพร นาใจดี). Среди молодых хранителей традиций - Правит Нонтинг, с детства наблюдавший за работой дяди Киттипхона Наджайди (กิตติพร นาใจดี).
В районе Бан Хуа Тханон (บ้านหัวถนน) на ул. Панитчароен (ถ. พานิชเจริญ) сохранились старинные здания, включая дома ювелирных семей. В доме тети Ныанг (368) возможно до сих пор работает магазин.
Подробнее: https://telegra.ph/Starinnye-zolotye-izdeliya-shkoly-Phetchaburi-%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%A3-08-18
«В настоящее время почти все старые традиционные ювелиры Пхетчабури прекратили свою деятельность, а те, кто еще жив, уже очень пожилые, как тетя Ныанг Фэнг Си Кхам (ป้าเนื่อง แฝงสีคำ).» - писали в одной из тайских статей. К сожалению, и тетя Ныанг умерла в 2015 году.
Отличительной особенностью золотых изделий Петчабури, помимо древних техник, унаследованных от ювелирного искусства времен Аюттхаи, является создание форм, имитирующих или вдохновленных окружающей природой, такими как растения, животные или священные объекты, каждый из которых имеет скрытое символическое значение.
• "Китайский фонарик" - свет, указывающий путь к процветанию
• "Морская сосновая шишка" - тонкость работы
• "Черепаший панцирь" (название растения) - свободу и плавность
• Лотос с семью лепестками - веру и элегантность
• Цветок пхикун - аромат небесного сада
• Кольцо пхирот - защитный амулет
34 ювелира Петчабури объединились в "Клуб древних ювелиров города Пхет" (ชมรมช่างทองโบราณเมืองเพชร) для сохранения традиций через встречи, мастер-классы. Центр "Дядя Пхон Тхонгборан" (ลุงพร ทองโบราณ) стал известен благодаря Чарувесу Нопхакхуну, изучавшему традиционные техники у мастера Уана (กิตติพร นาใจดี). Среди молодых хранителей традиций - Правит Нонтинг, с детства наблюдавший за работой дяди Киттипхона Наджайди (กิตติพร นาใจดี).
В районе Бан Хуа Тханон (บ้านหัวถนน) на ул. Панитчароен (ถ. พานิชเจริญ) сохранились старинные здания, включая дома ювелирных семей. В доме тети Ныанг (368) возможно до сих пор работает магазин.
Подробнее: https://telegra.ph/Starinnye-zolotye-izdeliya-shkoly-Phetchaburi-%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%A3-08-18
Forwarded from Мотобайкер из Краби
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Магия славного прибрежного городка Ао Нанг 😻
Forwarded from Это Таиланд | This is Thailand
Велосипедистам: https://tttttt.me/bkk_chat/151437
Telegram
Simon in Бангкок
Небольшой обзор нашей поездки из Бангкока в Паттайю на шоссейных велосипедах. Может кому полезно будет.
В целом, дорога была несложной. Мы ехали по нижней трассе, кажется, это шоссе номер 3. Там есть даже выделенная велосипедная полоса протяженностью около…
В целом, дорога была несложной. Мы ехали по нижней трассе, кажется, это шоссе номер 3. Там есть даже выделенная велосипедная полоса протяженностью около…
Forwarded from Крыша ТурДома