Разъяснения по модификации из закона 14/2013 в общий регламент

В конце августа миграционная служба наконец-то закрепила в документе возможность модификации для обладателей ВНЖ по закону 14/2013 (цифровые кочевники, ВКС, стартап) в резиденции, которые существуют в общем регламенте — cuenta propia (предпринимательство) и cuenta ajena (найм).

После 1 года проживания по рабочему ВНЖ, а Digital nomad, Start-Up, ВКС — все с правом на работу, следующий ВНЖ будет сразу на 4 года.

До истечения 1 года модификацию сделать тоже можно, но нужно соблюсти условия:

1️⃣ Модификация только в cuenta ajena, то есть по трудоустройству в испанскую компанию.

2️⃣ Вакансия должна быть в списке дефицитных в провинции проживания.

Если вы не устраиваетесь работать на судно (больше всего дефицитных вакансий), не являетесь профессиональным спортсменом или электромонтажником, скорее всего вашей вакансии в списке нет.

3️⃣ Если вакансии в списке нет, то работодателю нужно получить в службе занятости сертификат дефицита.

Чтобы получить сертификат, работодатель должен опубликовать вакансию через службу занятости на 8 дней, отчитаться о результатах отбора и доказать, что на рынке нет подходящих кандидатов.

Надо ли говорить, что редкий работодатель будет этим заниматься.

История с модификацией раньше 1 года, мне жизнеспособной не кажется, поэтому основной сценарий по-прежнему через 1 год проживания.

Практики модификации становится все больше, равно как и желающих ее сделать.

Если вы рассматриваете для себя такой сценарий, но не знаете с чего начать — запишитесь на бесплатную консультацию, мы обсудим вашу ситуацию и стратегию модификации 🙂

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Вчерашнее общение с миграционной службой UGE-CE напомнило о моем корпоративном прошлом — внутренняя переписка как в любой крупной корпорации: пересыл на пересыл 🙃

Ответ прислали без комментариев — мол, мы тут твой вопрос решили, иди проверяй на портал. Намек понятен — пошел, проверил.

Наконец-то добились решения по silencio administrativo по зависшей с 22 июля заявке — ВНЖ одобрен до 01.10.2028 (решение в первом комментарии).

Другие два решения получили неделей раньше. Надеюсь, в этом году больше не будет пропусков рассмотрения заявок миграционной службой.

В таких случаях хоть решение и известно, оно может быть только положительным, но ожидание, конечно, нервный процесс — и для клиентов, и для нас, да и ресурса на такие истории уходит существенно больше.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

ВНЖ Испании для членов семьи

В сегодняшнем видео про возможности переезда с семьей и какие права дает Испания членам семьи основного заявителя — спойлер: больше, чем основному заявителю.

👉 СМОТРЕТЬ НА YOUTUBE

Когда мой друг, гражданин Канады, рассказывает как он не может оформить документы для жены из-за пределов Канады, а ожидание длится годами, а еще есть ежегодные квоты для воссоединения родственников — я ему привожу в пример как это работает в Испании.

С гражданами Испании огромное количество вариаций, ВНЖ дается сразу на 5 лет, а по браку с гражданином через 1 год можно запрашивать гражданство. При этом, запрос ВНЖ для членов семей граждан Испании возможен из любого статуса, включая нелегальный.

В случае с ВНЖ тоже все хорошо — дети до 18 и старше (есть условия), супруги, партеры, родители (есть условия) — все эти категории родственников могут получить ВНЖ.

По взрослым детям и родителям есть нюансы — влияет тип ВНЖ и зависимость родственников от основного заявителя, но факт остается фактом — возможностей много.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Дайджест постов за сентябрь

В целом, сентябрьские посты объединила идея показать ВНЖ Испании не только как юридический статус, но и как живой процесс, где важны и законы, и человеческие истории, и практические советы.

⏺ Silencio administrativo или как молчание может быть ответом от миграционных органов?
⏺ Что дает ВНЖ Испании?
⏺ Присоединение члена семьи Digital nomad
⏺ Что делать если отказали в турвизе, а вы планируете подачу на ВНЖ?
⏺ Отзыв от американо-российской пары
⏺ Можно ли оформить ВНЖ Испании и постоянно не жить?
⏺ Видео: На что обратить внимание, чтобы не получить отказ в ВНЖ Испании?
⏺ Одобрение по процедуре административного молчания
⏺ Видео: Про требования к финансам и расходы в Испании
⏺ Одобрение модификации в cuenta propia
⏺ Выдача виз консульством Испании в Москве

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Гражданство Испании для натурализованных граждан Аргентины

Недавно на консультации клиент поделился мнением, что для натурализованных граждан Аргентины стало возможно получение гражданства Испании по сокращенной процедуре — через 2 года.

В таких ситуациях я на всякий случай сомневаюсь и перепроверяю информацию, хоть и был уверен, что изменений не было. Жизнь стремительно меняется, а мы тоже люди и можем что-то упустить.

Пошел проверить не было ли изменений в гражданском кодексе, который, к слову, действует в Испании с 1889 года — он изменялся и дополнялся, но принят больше 100 лет назад.

В Гражданском кодексе без изменений — сокращенный срок получения гражданства распространяется только на рожденных в странах латинской америки.

Artículo 22.
1. Para la concesión de la nacionalidad por residencia se requiere que ésta haya durado diez años. Serán suficientes cinco años para los que hayan obtenido la condición de refugiado y dos años cuando se trate de nacionales de origen de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial o Portugal o de sefardíes.

20 мая этого года действительно были изменения в законодательстве в отношении легализации иностранцев. Эти изменения и новый регламент в отношении иностранцев не регулируют вопросы гражданства.

Возвращаясь к началу сообщения, интерес клиента продиктован, в первую очередь, вопросом легализации старшего ребенка, не рожденного в Аргентине — ребенок не может получить аргентинский паспорт по родственным связям.

В одном из следующих сообщений затронем тему стратегии по легализации для семей, где есть дети, рожденные в Аргентине.

Мы понимаем специфику кейсов с аргентинскими документами и имеем пул кейсов в практике — из недавних вот и вот.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Digital nomad или No lucrativa

No lucrativa когда-то была ТОП-1 в русскоязычном пространстве и до сих пор остается очень популярной — вот один из недавних примеров получения визы в Бангкоке. Цифровой кочевник появился в 2023 году и уже позволил многим переехать в Испанию.

В новом видео сравниваем эти две популярные программы ВНЖ Испании — в чем отличия, где подавать документы, какие требования к no lucrativa в консульстве в Москве и к накоплениям в целом, начиная с 20 мая этого год.

👉 СМОТРЕТЬ В YOUTUBE

Как вы могли заметить, мы активно занялись развитием канала в YouTube и на выходные я стараюсь оставлять пост с видео.

Видеоформат действительно позволяет подробнее осветить многие нюансы получения ВНЖ и жизни в Испании. Но если вы предпочитаете текстовый формат, на эту тему также есть подробный пост.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Порядок действий для цифровых кочевников с autónomo

1. Оформить испанскую SIM-карту

Выбрать оператора: Movistar, Orange, Vodafone, Digi и др. Внутри страны код нигде не указывается, при регистрации в системах обычно номер вводится без кода +34.

2. Оформить электронную подпись

Можно делать сразу после получения одобрения как только появится номер NIE.

3. Открыть счет в испанском банке

Возможно после получения карточки ВНЖ. Ключевой момент — при открытии счета указать, что вы безработный, а уже потом поменять статус.

👉 Популярные банки тут, а вот официальный список подходящих банков для списания взносов по социальному страхованию.

4. Зарегистрировать autónomo

Регистрацию можно пройти дистанционно через онлайн-сервисы или хестора (бухгалтера). Чаще всего процесс укладывается в 1-2 дня.

1️⃣ Онлайн-сервисы (xolo, autonomatico, abaq и т.д.):
- Подписка будет стоить 60-70 евро в месяц

2️⃣ Хестор:
- Консультация ~100 евро \ час
- Ведение ~90-100 евро в месяц

С регистрацией autónomo важно уложиться в срок до трех месяцев после одобрения ВНЖ.

Четкий срок не зафиксирован, базово нужно сразу после одобрения стать autónomo. Три месяца считаются безопасным и логичным периодом, в который укладываются все процедуры, включая получение карты ВНЖ и открытие банковского счета.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Одобрение для autónomo без необходимости открывать autónomo

Почему так и как такое возможно?

Все привыкли, что если заявитель оказывает услуги, то обязательно должен становиться autónomo, то есть регистрироваться в системе социального страхования Испании как ИП.

Но есть исключения, доступные ИП из стран, с которыми Испания заключила билатеральные соглашения по социальному страхованию — Россия входит в их число.

В этом примере — одобрение цифровому кочевнику, который является ИП в РФ. В его случае регистрация autónomo заменена свидетельством об отъезде из СФР РФ.

Разница между autónomo и ИП со свидетельством из соцфонда: autónomo не требуется медицинская страховка — будет доступ к госмедицине, ИП со свидетельством из СФР нужен испанский полис.

С получением свидетельства из СФР есть свои нюансы — нужно подать правильный комплект в СФР, чтобы получить желаемый результат с нужным свидетельством.

Мы умеем получать подходящее свидетельство из СФР в РФ — при необходимости дополнительно апостилируем и вышлем оригинал документа клиенту.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Апостиль на диплом из Великобритании

Если вы планируете переезд в Испанию и имеете диплом, полученный в Великобритании, эта инструкция для вас.

А еще у нас есть такие же посты по дипломам из России и Венгрии.

В Великобритании есть особенность: сертификация диплома солиситором или нотариусом. Важно отметить, что сертификация — это не удостоверение копии, это удостоверение подлинности оригинала.

Порядок действий:

1️⃣ Проверить аккредитацию учебного заведения (должно быть аккредитовано).

2️⃣ Выбрать солиситора и сертифицировать диплом (solicitor certification). Он проставит на документ удостоверительную надпись, что проверил подлинность диплома и заверит подписью и печатью.

3️⃣ Апостилировать диплом. Подать заявку на официальном сайте gov.uk. Выбрать "Standard paper-based service"

Пошлина: £45

Если вы за пределами UK или не хочется заниматься самостоятельно, есть проверенные подрядчики, например — hagueapostille.co.uk:
- Стоимость: £90-100
- Cрок: до 3 рабочих дней без учета доставки

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Одобрение ВНЖ ребенку, рожденному в Испании

И не просто ребенку, а ребенку цифрового кочевника, рожденному за 5 месяцев до получения ВНЖ родителем.

С момента рождения, 5 месяцев назад, ребенок не покидал территорию Испании и не имеет никаких документов, кроме паспорта, полученного в консульстве, и свидетельства о рождении.

Детей цифровых кочевников можно присоединить к своему ВНЖ, если они родились во время проживания родителей в Испании по ВНЖ. В нашем случае ребенок родился ещё до получения ВНЖ.

При обосновании кейса нам не на что было ссылаться в законе 14/2013 — это закон, по которому рассматриваются резиденции digital nomad. Поэтому аргументацию мы построили вокруг норм, установленных Real Decreto 1155/2024 и Ley Orgánica 4/2000.

Я до последнего переживал за этот кейс — он нестандартный по своей сути, но правильная подача ситуации в мотивационном письме и корректное обоснование сделали свое дело 🙂

Одобрение без дозапросов, чуть меньше чем за 3 недели — обоим, и ребенку, и родителю.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

В дополнение к отзыву Сергея и Жени мне хочется сказать одно — вот казалось бы, мы делаем свою работу, но как же важен мэтч с другой стороной. Ведь мы ненадолго вовлекаемся в жизнь людей, вникаем в ситуацию, переживаем, чтобы все получилось легко. И это тот случай, когда все прошло на одном дыхании с полным взаимопониманием❤️

Недавно одна из наших клиенток (уже около года в Испании) мне сказала, что ей становится спокойно каждый раз после разговора со мной — не знаю, что я такого говорю, но мы точно разговариваем на одном языке. К счастью, мэтч случается часто и после оформления документов мы продолжаем общение.

Я тоже иммигрант, который оставил за спиной прошлую жизнь, карьеру, друзей и родных, с которыми мы видимся в основном по видео. И я хорошо понимаю и страхи, и переживания, с которыми сталкивается каждый после переезда. Возможно поэтому у нас получается делать работу с душой и для меня очень важно сохранить это в себе и в работе.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Новое видео: Digital nomad Visa

Резиденция Digital nomad без сомнения самый популярный способ последних 3х лет получить долгосрочный вид на жительство в Испании в русскоязычном пространстве.

С момента запуска программы много чего менялось в требованиях к документах — не могу сказать, что они усложнялись, скорее приводились в порядок, но уже около года как в целом утряслись.

Новое видео про требования контракту и доходам, использование накоплений, апостили, сроки рассмотрение и одобрение по умолчанию.

👉 СМОТРЕТЬ В YOUTUBE

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Опасения и страхи при переезде

Вопрос актуален не только в контексте Испании, но и в целом при любом переезде.

Каждую консультацию прямо или косвенно поднимается один из этих вопросов. У всех свой уникальный опыт и путь, но какие-то рекомендации можно применить ко всем.

1️⃣ Откажут в ВНЖ

Самое частое переживание. Важно понимать, что Испания не ищет повода отказать — 90% неудач связаны с ошибками при формировании комплекта документов: неполный пакет, некорректные переводы, просроченные справки, документы без апостилей и т.д. И все это можно избежать или минимизировать заранее.

Что делать:
– Использовать актуальные формы анкет и заявлений.
– Готовить пояснение с логикой и ссылками на законы.
- Не опираться на рекомендации ChatGPT — в вопросах иммиграции он плохой помощник.
- Консультироваться или полностью отдать задачу специалистам.

Если так произошло, что вы получили отказ при подаче с территории Испании — есть 15 дней на то, чтобы покинуть Испанию, если вы не намерены подавать апелляцию.

2️⃣ Не хватает средств

Требуемый доход/накопления зависят от типа ВНЖ и места подачи. Для digital nomad это одна сумма, для no lucrativa — другая. Важен стабильный, прозрачный источник, который можно подтвердить документально. Для digital nomad можно заменить недостающую часть дохода накоплениями.

Вот тут подробнее про использование накоплений для ВНЖ цифрового кочевника.

3️⃣ Не адаптируюсь, не найду свое место

В Испании достаточно легко стать «своим». Здесь огромные комьюнити иностранцев, открытые люди и много возможностей для интеграции. А в популярных регионах в школах процент учеников-иностранцев достигает 25-30%.

Что делать:
– Учить язык, хотя бы на базовом уровне.
– Найти сообщество по интересам — искусство, игра в мафию, квизы, другие родители по школе, падел и т.д.
– Дать себе время — адаптация не измеряется неделями, каждому нужен свой временной промежуток.

4️⃣ Не найду работу в Испании

Испанский рынок труда действительно отличается — вакансий меньше, конкуренция выше, особенно без языка. Но все зависит от сферы: ИТ, дизайн, маркетинг, финансы, недвижимость и сфера услуг — востребованы.

Что делать:
– Определить в каком секторе вы можете быть полезны (локально или удаленно).
– Учить язык — даже уровень B1 поможет при трудоустройстве.

5️⃣ А если не смогу продлить ВНЖ?

Продление — формальный процесс, если все в порядке с доходами и документами. В крайнем случае — оседлость второго шанса.

Что делать:
– Ежегодно продлять мед. полис, если он нужен по требованиям.
– Поддерживать накопления, если они требуются по условиям.
– Начать подготовку заранее, окно для продления — за 60 дней до окончания карты и 90 после.

Путь к ВНЖ требует терпения, подготовки и внимания к деталям, а у Испании, как и у любой страны есть свои недостатки. Но плюсы, на мой взгляд, сильно перевешивают.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Дайджест постов за октябрь

В октябре вышло несколько новых видео на канале в YouTube, а еще мы получили несколько теплых отзывов, которые говорят, что ВНЖ в Испании — это не только про документы, но и живые примеры, человеческий опыт и поддержку.

⏺ Гражданство Испании для натурализованных граждан Аргентины
⏺ Digital nomad или No lucrativa?
⏺ Порядок действий для цифровых кочевников с autónomo
⏺ Одобрение для autónomo без необходимости открывать autónomo
⏺ Апостиль на диплом из Великобритании
⏺ Одобрение ВНЖ ребенку, рожденному в Испании
⏺ Отзыв Сергея и Жени
⏺ Еще один отзыв о работе команды RELOC
⏺ Новое видео: Digital nomad Visa
⏺ Опасения и страхи при переезде

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

ПМЖ Испании: требования для получения

В Испании существует два типа разрешений на постоянное проживание, которые позволяют жить и работать в стране. Оба выдаются на неопределенный срок, но немного различаются по основаниям и объему прав.

1️⃣ Residencia de larga duración nacional (национальное ПМЖ)

Дает право проживать и работать в Испании бессрочно, почти на тех же условиях, что и граждане Испании.

Основное требование — проживать в Испании по ВНЖ 5 лет легально и непрерывно и отсутствовать не более 10 месяцев суммарно за 5 лет и до 6 месяцев подряд.

- Не иметь судимости в Испании и за последние 5 лет в других странах, не представлять угрозу общественному порядку или безопасности.

2️⃣ Residencia de larga duración-UE (ПМЖ ЕС)

Разрешает проживать и работать в Испании неограниченный срок, а также дает право получить ВНЖ в других странах ЕС, при соблюдении их национальных условий.

Допускаются выезды: до 6 мес подряд (12 мес для обладателей EU Blue Card) и до 10 мес суммарно или 18 мес по работе.

Требования:

1. Пять лет легального и непрерывного проживания в Испании. В отличие от национального, в ПМЖ ЕС можно засчитать 50% времени проживания по студенческому ВНЖ.

2. Иметь стабильный доход: 150% IPREM на двух человек + 50% за каждого следующего.

3. Медицинская страховка — публичная или частная, действующая в Испании.

4. Не иметь судимости в Испании и за последние 5 лет в других странах, не представлять угрозу общественному порядку или безопасности.

⚠️ Владельцы EU Blue Card могут получить этот статус после пяти лет в ЕС и двух лет в Испании — эти два года должны предшествовать непосредственно подаче запроса на ПМЖ ЕС.

В обоих случаях административное молчание — положительное, то есть если в течение 3х месяцев решение не принято — оно будет положительным.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Новое одобрение цифровому кочевнику с договором оказания услуг, которому не потребуется открывать autónomo в Испании — клиент сэкономит существенную сумму на взносах в социальное страхование.

Подробнее как такое возможно писал в этом посте.

Для действующих цифровых кочевников это тоже доступно — можно поменять режим социального страхования и закрыть autónomo.

Нужно соблюсти несколько условий:

1. Наличие или возможность открыть ИП в РФ;
2. Гражданство РФ.

Эта опция может быть доступна для граждан других стран, с которыми у Испании есть билатеральные соглашения, но органы социального страхования не всех стран выдают необходимый документ.

В таком сценарии потребуется оформить медицинский полис — в среднем 600-800 евро на человека в год, не будет доступа к государственной медицине и пенсионных накоплений в Испании, которые есть у autónomo.

Это не всегда выгодно — нужно смотреть приоритеты, состав семьи и считать в каждом конкретном случае.

Если вас интересует смена режима социального страхования или вы в процессе принятия решения, мы полностью сопровождаем на всех этапах, включая получение справки из социального фонда РФ 🙂

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

NIE и TIE: в чем разница?

В Испании у иностранного гражданина есть два основных идентификатора, которые часто путают.

NIE — Número de Identidad de Extranjero — идентификационный номер иностранца. Он присваивается один раз и навсегда. NIE требуется для различных юридических и бытовых задач:

• арендовать или приобрести жилье
• оформить домашний интернет
• оформить электронную подпись
• приобрести автомобиль и т. д.

В большинстве случаев номер NIE присваивается в момент рассмотрения заявления на ВНЖ или визу D, но может быть получен и отдельно для покупки жилья, авто или регистрации бизнеса (требуются подтверждающие документы).

Наличие NIE не дает права на проживание в Испании — это регистрационный номер в системе, а не разрешение на пребывание.

TIE — Tarjeta de Identidad de Extranjero — это пластиковая карта иностранца с фотографией. Она подтверждает разрешение на проживание в стране.

На TIE указываются:
• номер NIE
• тип резиденции (учеба, работа и т.д.)
• срок действия документа
• адрес проживания и другие

Таким образом, TIE — это основной документ резидента, тогда как NIE — лишь его номер, который существует без привязки к TIE.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Апостиль или двойная легализация. Что нужно для ВНЖ в Испании?

Если вы начали изучать вопрос получения ВНЖ, наверняка могли видеть фразу: «документы должны быть легализованы». Давайте разбираться, что это значит, когда и как применяется.

1️⃣ Апостиль — штамп, подтверждающий действительность подписи на официальном документе для стран, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года. Не ставится на документы, выданные частными организациями.

Проставить можно только в стране выдачи документа (консульства не уполномочены). После апостилирования документ принимается в Испании без дополнительных процедур.

Срок действия апостиля равен сроку действия документа. Если по требованиям документ должен быть не старше 6 месяцев, а апостиль выдан 3 месяца назад — апостиль не продляет срок документа.

После проставления апостиля, документ нужно перевести на испанский язык у присяжного переводчика и можно использовать для подачи.

2️⃣ Двойная легализация — если страна не в Конвенции

Если документ выдан в стране, которая не подписала Гаагскую конвенцию, апостиль не проставляется. В этом случае применяется двойная легализация — двухэтапное подтверждение подлинности:

- В стране выдачи: Министерство иностранных дел заверяет подпись чиновника, подписавшего документ;
- В консульстве Испании в этой стране подтверждают, что документ заверен корректно.

Пример: Шри-Ланка, которая не участвует в Конвенции, поэтому документы проходят два этапа:

1️⃣ Аттестация документа в территориальных подразделениях Министерства иностранных дел;
2️⃣ Легализация в Консульстве Испании.

Отдельная история, если документ выдан на языке, с которого нет присяжных переводчиков. В зависимости от страны может быть разный подход, для Шри-Ланки такой.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU

Гражданство Испании для детей

В новом видео про гражданство для детей иностранцев, рожденных на территории Испании.

Для таких детей предусмотрена сокращенная процедура получения гражданства — всего 1 год нужно прожить по ВНЖ и можно запрашивать паспорт Испании.

В этом видео:
• Кому и в какой момент доступно;
• Последовательность действий для получения документов;
• Что дает родителям появление в семье гражданина Испании;
• Какие сроки важно не упустить.

👉 СМОТРЕТЬ НА YOUTUBE

Если вы планируете рождение ребенка, но еще не успели оформить медицинский полис, мы можем подобрать полис, который полностью покрывают ведение беременности и роды.

💻 Для записи на консультацию по ВНЖ пишите @reloc_dm

@relocEU