Акими Ёсида и Ривер Феникс
Один из крутейших фактов о Ёсиде – это то, что она ярая фанатка Ривера Феникса
(ну а кто нет)

Главный герой “банановой рыбы” скопирован с Феникса, а также с героев его знаковых работ: Маленький Никита (1988), На холостом ходу (1988) и Мой личный штат Айдахо (1991).
Смерть Ривера в возрасте 23х лет была шоком для всех, в том числе для Ёсиды.
Она даже раздумывала поменять концовку истории, но в итоге оставила все как есть.
К тому же, еще во время работы над серией, Акеми признавалась, что в случае экранизации хотела бы видеть в главной роли только Феникса и никого больше.

Персонаж Эйджи также имеет реальный прототип – актера Хиронобу Номура (Hironobu Nomura)

Названия каждого эпизода отсылают нас к определенным книгам американской классики.
По многим причинам, такой прием не случаен, а в 12 серии даже есть упоминание, что Нью-Йоркская публичная библиотека любимое место Эша, куда он приходит побыть в одиночестве, так что список приобретает дополнительный смысл.

Отметила книги, о которые в аниме упоминали сами герои

1) A perfect day for bananafish (Сэлинджер) 💔
Хорошо ловится рыбка-бананка, 1948
2) In another country (Хемингуэй)
В чужой стране, 1927
3) Across the river and into the trees (Хемингуэй)
За рекой, в тени деревьев, 1950
4) This Side of Paradise (Фицджеральд)
По эту сторону рая, 1920
5) From death to morning (Томас Вулф)
От смерти до утра, 1935
6) My lost city (Фицджеральд)
Мой невозвратный город, 1945
7) The rich boy (Фицджеральд)
Молодой богач, 1926
8) Banal story (Хемингуэй)
Банальная история, 1927
9) Save me the Waltz (Зельда Фицджеральд)
Спаси меня, вальс, 1932
10) Babylon revisited (Фицджеральд)
Опять Вавилон, 1931
11) The beautiful and damned (Фицджеральд)
Прекрасные и проклятые, 1922
12) To have and have not (Хемингуэй)
Иметь и не иметь, 1937
13) The snows of Kilimanjaro (Хемингуэй) 💔
Снега Килиманджаро, 1936
14) Tender is the night (Фицджеральд)
Ночь нежна, 1934
15) The garden of Eden (Хемингуэй)
Райский сад, 1986 (после смерти)
16) Lo, the poor peacock (Фицджеральд)
Ах ты мой бедный павлинчик, 1935
17) The killers (Хемингуэй)
Убийцы, 1927
18) Islands in the stream (Хемингуэй) 💔
Острова в океане, 1970 (после смерти)
19) Ice palace (Фицджеральд)
Ледяной дворец, 1920
20) The Unvanquished (Фолкнер)
Непобеждённые, 1938
21) The Undefeated (Хемингуэй)
22 As I lay dying (Фолкнер)
Непобеждённый, 1927
23) For whom the bell tolls (Хемингуэй)
По ком звонит колокол, 1940
24) The catcher in the rye (Сэлинджер)
Над пропастью во ржи, 1951